证券代码：000798        证券简称：中水渔业      公告编号：2017-073



                中水集团远洋股份有限公司
  关于收到厦门市中级人民法院民事裁定书的公告

    本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚
假记载、误导性陈述或重大遗漏。

    中水集团远洋股份有限公司（以下简称“公司”）于 2017 年 10

月 23 日收到福建省厦门市中级人民法院民事裁定书【（2017）闽 02

破终 2 号】。现将有关情况公告如下：

    一、 基本情况

    2016 年 11 月 7 日，公司收到北京中水海龙贸易有限责任公司转

发的关于申请对本公司控股子公司厦门新阳洲水产品工贸有限公司

（以下简称“新阳洲公司”）进行破产清算的《破产申请书》及厦门

市翔安区人民法院出具的《材料收取凭证》等法律文书。申请人以新

阳洲公司不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务为由，向

厦门市翔安区人民法院提出申请，请求宣告新阳洲公司破产。2017

年 4 月 25 日，公司收到《受理案件通知书》，法院已登记立案。2017

年 5 月 31 日，公司收到厦门市翔安区人民法院一审判决裁定书：不

予受理关于新阳洲公司的破产申请。北京中水海龙贸易有限责任公司

不服一审裁定，向厦门市中级人民法院提起上诉。法院受理后依法组

成合议庭审理了本案，现已审理终结。

    二、裁定结果

                                 1
    厦门市中级人民法院民事裁定书【（2017）闽 02 破终 2 号】裁定

结果如下：

    1、撤销福建省厦门市翔安区人民法院（2017）闽 0213 破申 1 号

民事裁定；

    2、北京中水海龙贸易有限责任公司申请厦门新阳洲水产品工贸

有限公司破产程序继续进行。

    本裁定为终审裁定并自即日起生效。

    三、对公司的影响

    新阳洲公司的破产清算对本公司经营业绩的影响金额暂无法预

计。公司将根据破产事项的进程，依法及时履行信息披露义务，敬请

投资者注意投资风险。

    公司指定的信息披露媒体为《中国证券报》和巨潮资讯网

(www.cninfo.com.cn)，公司所有信息均以上述媒体刊登的公告为准。

    四、备查文件

    福建省厦门市中级人民法院民事裁定书【（2017）闽 02 破终 2 号】

    特此公告。




                                  中水集团远洋股份有限公司董事会

                                             2017年10月26日




                              2