巨轮股份有限公司 2013 年度报告摘要
证券代码：002031 证券简称：巨轮股份 公告编号：2014-016
巨轮股份有限公司 2013 年度报告摘要
1、重要提示
本年度报告摘要来自年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读同时刊载于深圳证券交易所网站等中国证监会指
定网站上的年度报告全文。
公司简介
股票简称 巨轮股份 股票代码 002031
股票上市交易所 深圳证券交易所
联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表
姓名 吴豪 许玲玲
电话 0663-3271838 0663-3271838
传真 0663-3269266 0663-3269266
电子信箱 greatoo-dm@greatoo.com xulingling@greatoo.com
2、主要财务数据和股东变化
（1）主要财务数据
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
2013 年 2012 年 本年比上年增减(%) 2011 年
营业收入（元） 901,167,343.13 776,526,461.34 16.05% 722,942,002.21
归属于上市公司股东的净利润（元） 167,664,134.59 111,563,516.92 50.29% 141,946,000.24
归属于上市公司股东的扣除非经常性
158,997,581.23 100,332,863.59 58.47% 128,629,745.93
损益的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额（元） 131,734,531.19 188,284,374.41 -30.03% 117,353,772.40
基本每股收益（元/股） 0.3735 0.2711 37.77% 0.3567
稀释每股收益（元/股） 0.3735 0.2711 37.77% 0.3531
加权平均净资产收益率（%） 10.45% 8.51% 上升 1.94 个百分点 12.83%
本年末比上年末增
2013 年末 2012 年末 2011 年末
减(%)
总资产（元） 2,816,379,927.68 2,695,712,462.79 4.48% 2,399,912,482.67
归属于上市公司股东的净资产（元） 1,769,958,537.66 1,373,770,123.73 28.84% 1,207,587,701.16
（2）前 10 名股东持股情况表
年度报告披露日前第 5 个交易
报告期末股东总数 29,198 30,778
日末股东总数
前 10 名股东持股情况
1
巨轮股份有限公司 2013 年度报告摘要
质押或冻结情况
股东名称 股东性质 持股比例（%） 持股数量 持有有限售条件的股份数量
股份状态 数量
揭阳市外轮模
境内非国有法
具研究开发有 18.01% 84,952,293 0 质押 78,450,000
人
限公司
洪惠平 境内自然人 12.05% 56,847,375 49,347,375 质押 20,400,000
郑明略 境内自然人 10.78% 50,847,375 0 质押 50,500,000
揭阳市飞越科
境内非国有法
技发展有限公 6.02% 28,423,688 0
人
司
光大证券－光
大－光大阳光
境内非国有法
基中宝（阳光２ 1.48% 7,000,000 0
人
号二期）集合资
产管
中国工商银行
－兴全绿色投 境内非国有法
0.83% 3,908,011 0
资股票型证券 人
投资基金(LOF)
光大证券－光
大－光大阳光 境内非国有法
0.57% 2,700,000 0
集合资产管理 人
计划
中国建设银行
－博时稳定价 境内非国有法
0.44% 2,074,460 0
值债券投资基 人
金
戴耀刚 境内自然人 0.33% 1,549,000 0
光大证券－光
大－光大阳光 境内非国有法
0.31% 1,456,451 0
内需动力集合 人
资产管理计划
上述股东关联关系或一致行动 上述第一、二、三、四股东不存在关联关系，不属于一致行动人。未知其他股东之间是否
的说明 存在关联关系，是否属于一致行动人。
参与融资融券业务股东情况说
无。
明（如有）
（3）以方框图形式披露公司与实际控制人之间的产权及控制关系
2
巨轮股份有限公司 2013 年度报告摘要
3、管理层讨论与分析
2013年，全球经济维持调整格局，经济复苏动力持续增强。中国经济趋于稳定，积极因素增多，增长
动力增强，呈现回升向好态势，继续保持平稳较快的发展。国内橡胶机械和轮胎行业在众多积极因素的影
响下，呈现稳中向好态势，同时，由于天然橡胶、钢材等原材料价格持续低迷，行业经济效益持续改善，
另外，汽车市场总体呈现产销两旺态势，乘用车产销增长明显，商用车产销增速回升，为轮胎行业发展注
入强大动力。我国全年轮胎销量、出口、利润等指标保持两位数增长，子午化率进一步提升。受其带动影
响，橡胶机械、轮胎模具行业的销售收入保持稳步增长。
报告期内，公司产品销售收入持续稳定增长,实现营业收入90,116.73万元，较上年同期增长16.05%；实
现营业利润18,704.71万元，较上年同期增长64.95%；实现归属于母公司的净利润16,766.41万元，较上年同
期增长50.29%；经营活动产生的现金流量净额为13,173.45万元，较上年同期下降30.03%。
公司回顾总结前期披露的发展战略和经营计划在报告期内的进展情况
1、橡胶机械事业部产值再创新高，实现“产品品牌”和“经济效益”双提升。
报告期内，公司液压式轮胎硫化机产品成为国内领先品牌，客户群体大大扩展，囊括了“杭州中策”、“山
东国风”、“山东方兴”、“山东万达”等国内各大型轮胎制造商，成为多个用户的硫化机首选供货商，多样规
格的硫化机全年订单饱和，合同执行情况总体良好。橡胶机械事业部充分调动每个员工的积极性和创造性，
高效快捷地完成生产任务，并把产品质量的过程控制贯彻到生产的每个环节，在提升产量的同时改善产品
质量，产品优级率保持在同行业较高水平。
2、轮胎模具事业部技术创新成果不断，“两化”融合持续深化。
报告期内，公司模具智能化车间已竣工并陆续投入使用，通过应用智能化制造技术，实现零部件的自
动化加工，减少人力投入，提高生产效率，提高产品质量稳定性，有利于深化信息化、智能化技术在轮胎
模具行业的应用，提升“两化”融合和产业科技水平，同时推动了智能化制造技术的研究和应用，带动了智
能装备的工程化开发及产业化。经公司技术部门多次研究实践，开发设计出新型产品“柔性多片式轮胎活
络模具”，应用该模具生产的轮胎的动平衡性能够得到明显的提升,且没有毛刺，适应了世界轮胎无毛刺生
产的趋势。
3、成立机器人事业部，加快推动工业机器人产业化。
报告期内，公司董事会经过认真研究，在前期产品与技术积累的基础上，决定成立机器人事业部，加
快在机器人领域的发展，并计划将机器人业务打造成为除轮胎模具、硫化机、精密机床之外的第四大产业，
未来将重点发展以工业机器人为核心装备的具有自主知识产权的智能制造单元和自动化柔性生产线成套
装备。报告期内，公司完成机器人事业部架构建设、管理制度与流程建设工作，并作为副理事长单位加入
广东省工业机器人推广应用产业联盟、广东省智能制造产业联盟。公司现已成功研制开发出多个规格型号
的针对不同作业内容的系列化轻载和重载机器人成型产品。报告期内，公司还多次积极参加了国内大中型
智能装备展览会，取得良好反响，进一步提升公司在轮胎行业的品牌价值，促进公司产品线尤其是工业机
器人在轮胎行业的深入推广，并多次与国内各大轮胎制造商做好技术交流沟通与调研工作，取得了积极成
效。
4、精密机床事业部成功研制国产化新型精密机床，为市场开拓做好准备。
报告期内，公司精密机床事业部通过引进德国先进机床技术，自主装配首批龙门鹰500高档数控电火
花机床成功下线，各项技术指标均达到或超过设计标准，同时开发了适合亚洲市场的“G450C龙门式精密数
控电火花机床”，该型机床整机结构沿用龙门式结构，结构紧凑且行程大，刚性大且可保持长期高精度，
静态和动态性能俱佳，标志着公司向高端精密装备制造领域进军迈出了关键一步，加快了向更具综合竞争
实力的高端精密装备制造转型的步伐。公司将继续完善产品系列化设计，优化零部件供应链建设，为市场
开拓做好进一步准备。
5、继续推进募投项目建设，促进公司持续发展。
报告期内，两个募投项目实施进展顺利, 募集资金净额已全部使用完毕。截止 2013 年 12 月 31 日，高
精度液压式轮胎硫化机扩产项目募集资金累计投入 14,501.17 万元，投资进度 100%；大型工程车轮胎及特
种轮胎模具扩产项目募集资金累计投入 19,322.00 万元，投资进度 100%。募投项目本年度分别为公司新增
效益 2,542.70 万元和 683.55 万元。
6、启动公司债、定向增发项目，发起成立民营银行。
报告期内，结合公司财务状况及未来资金需求状况，公司向中国证监会申请发行规模为不超过人民币
3
巨轮股份有限公司 2013 年度报告摘要
6.6亿元（含6.6亿元）的公司债券。2013年11月7日，公司收到中国证券监督管理委员会出具的《关于核准
巨轮股份有限公司公开发行公司债券的批复》(证监许可[2013]1407号)，将在规定时间内择机发行。为了进
一步提升综合实力，实现公司的发展战略，报告期内，公司启动定向增发项目。本次非公开发行募集资金
总额不超过10亿元，全部用于“工业机器人及智能自动化生产线成套装备产业化技术改造项目”、“高精度液
压式轮胎硫化机扩产项目”、“高精密铝合金子午线轮胎模具扩产项目”和“高端智能精密装备研究开发中心
项目”四个项目。2014年1月28日，公司向中国证监会提交非公开发行申请材料已获受理。
为抓住国家鼓励民间资本进入金融领域和揭阳市建设金融强市的机遇，进一步优化公司的经营结构，
不断拓展和丰富业务领域，提升公司的综合竞争力，在相关政府部门指导下，公司拟作为第一发起人联合
其他企业成立“粤商银行（暂定名）”，初步拟定注册资本为人民币30亿元，公司拟以自有资金人民币6亿元
入股，股份占比20%，已完成了前期可行性研究和相关筹备工作。
巨轮股份有限公司
董事长：吴潮忠
二0一四年三月二十八日
4
