证券代码：002042             证券简称：华孚色纺              公告编号：2017-46



                       华孚色纺股份有限公司
  关于变更公司名称、证券简称暨完成工商变更登记的
                                     公告

       本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记
  载、误导性陈述或重大遗漏。


       重要提示：
       1、变更后的公司名称：华孚时尚股份有限公司；

       2、变更后的英文名称：HUAFU FASHION CO., LTD.；

       3、变更后的证券简称：华孚时尚；

       4、证券简称变更日期：2017 年 10 月 12 日；

       5、公司证券代码不变：仍为“002042”；

    一、公司名称、证券简称变更情况说明

    华孚色纺股份有限公司（以下简称“公司”）于 2017 年 8 月 23 日召开第六届董

事会第八次会议、2017 年 9 月 12 日召开 2017 年第二次临时股东大会审议通过了《关

于拟变更公司名称、证券简称及修订〈公司章程〉的议案》，详细内容请参见公司于

2017 年 8 月 25 和 2017 年 9 月 13 日刊登在《中国证券报》、《证券时报》和巨潮资讯

网（www.cninfo.com.cn）上的《华孚色纺股份有限公司关于拟变更公司名称、证券

简称及修订<公司章程>的公告》和《华孚色纺股份有限公司 2017 年第二次临时股东

大会决议公告》。

    近日，公司已完成了工商变更登记手续，并取得了淮北市工商行政管理局核定换

发的《企业法人营业执照》，（统一社会信用代码：9134060072553187XK），本次变更

登记事项如下：
     变更事项                  变更前                      变更后

  公司名称（中文）       华孚色纺股份有限公司       华孚时尚股份有限公司

                     HUAFU TOP DYED MELANGE YARN
  公司名称（英文）                                 HUAFU FASHION CO., LTD.
                               CO., LTD

  证券简称（中文）             华孚色纺                   华孚时尚

    二、公司名称、证券简称变更原因说明

    公司主营产品色纺纱是一个融合了色彩、材质、工艺技术的时尚产品，公司长期

与国际知名趋势机构合作，提前两年研究色纺产品流行趋势，制作流行色咭，展现下

一季的流行色，并将面料结构趋势与服装应用结合起来。提前一年多推广流行色咭和

新产品色咭，为设计师带来最新流行趋势和设计灵感。围绕色纺产业，已经形成了一

个华孚“时尚生态圈”。

    2016 年，公司确定了“坚持主业，共享产业”的长期战略，未来将致力于成为全

球纺织服装产业时尚营运商。基于此战略，公司延伸了产业布局，贯通纺织服装全产

业供应链。

    公司为保证主营产品色纺纱质量的稳定性与持续性，考虑到棉花质量年度差异

性，公司介入棉花种植、加工、仓储、物流与交易，让公司从中挑选到最适配的原材

料；更多是向纱线的后端延伸，为服装企业提供柔性供应链业务，从而贯通纺织服装

整个产业。

    基于公司现有状况与未来公司战略，经公司董事会及管理层讨论后认为，公司的

色纺纱属于“时尚产品”，公司现有名称“华孚色纺股份有限公司”、证券简称“华孚

色纺”已不能准确、全面地体现公司实际业务特征和未来发展战略，为更准确地反映

公司业务情况，并与公司未来的发展战略保持一致，且易于投资者理解，董事会确定

将公司名称变更为：“华孚时尚股份有限公司”；证券简称变更为：“华孚时尚”；英文

名称变更为:“HUAFU FASHION CO., LTD.”；英文简称不变，仍为“HUAFU”。

    三、其他事项说明

    经公司申请，并经深圳证券交易所核准，公司证券简称自 2017 年 10 月 12 日起

由“华孚色纺”变更为“华孚时尚”，公司证券代码（002042）保持不变。
特此公告。

             华孚色纺股份有限公司董事会

                  二〇一七年十月十二日