证券代码：002099           证券简称：海翔药业          公告编号：2018-040



                    浙江海翔药业股份有限公司
         关于合并报表范围内子公司临时停产的公告

    本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚
假记载、误导性陈述或重大遗漏。
    近日浙江海翔药业股份有限公司（以下简称“公司”）合并报表范围内子公
司盐城市瓯华化学工业有限公司（以下简称：“瓯华化工”）收到江苏滨海经济开
发区沿海工业园区管理委员会（以下简称：“园区管委会”）文件《关于对江苏吉
华化工有限公司等 12 家企业实施停产整治的通知》（滨沿管发【2018】10 号）（以
下简称：“停产整治的通知”），文件要求园区内的 12 家企业实施停产整治，瓯华
化工在停产整治名单之列。
    一、临时停产的原因
    近期园区管委会对园区内各企业危险废物管理情况进行检查时，发现部分企
业危险废物贮存量大，危废削减工作推进不力，未按削减任务要求完成危险废物
削减任务，仍存在危险废物超期贮存、危险废物管理不规范等情况。园区管委会
决定对存在上述情况的 12 家企业实施停产整治。具体整治要求：
    1、停产整治企业必须对照存在的问题，制定整改方案，明确整改时间，全
面开展整改工作。
    2、企业整改完成后，将整改完成情况形成整治报告报园区环保部门备案。
    3、园区将组织第三方专家对企业上报整改完成情况进行全面核查，如已全
面落实整改要求，将同意恢复生产；如未整改到位，将继续实施停产整治。


    二、瓯华化工基本情况
    瓯华化工系公司合并报表范围内子公司，成立于 2004 年 4 月，注册资本
19,778,647.37 元人民币，注册地址：滨海县滨淮镇头罾村（盐城市沿海化工园区），
经营范围：化工产品（溴氨酸钠盐、3＇3-二氯联苯胺盐酸盐（DCB）、1-氨基蒽
醌、活性艳蓝 KE-GN、活性蓝 KN-BB、活性艳蓝 ME-BR、1，5（1，8）-二硝基蒽
醌）生产；自营和代理各类商品和技术的进出口业务。
    截止 2017 年 12 月 31 日，瓯华化工总资产 30,748.87 万元，净资产 22,255.83
万元，2017 年度实现营业收入 24,799.23 万元，净利润 892.31 万元。（以上数据
经审计）
    瓯华化工将根据停产整治的通知要求积极开展整治工作，采取措施进一步推
进积存危险废物削减工作，尽快完成削减任务目标。同时将进一步规范危险废物
的贮存、转移管理，所有危险废物及时交有资质单位妥善处置。公司历来高度重
视环保工作，本次将尽快完成整改并将整改完成情况上报园区管理委员会，争取
尽早恢复正常生产。


    三、瓯华化工临时停产对公司的影响
    瓯华化工主要承担公司染料板块部分中间体生产任务，公司的医药板块及染
料板块其他子公司目前均正常生产经营。瓯华化工停产整治期间，公司将调整生
产计划，合理合规安排公司各生产区域的生产任务。公司惯常留有一定期限的库
存备货，同时结合一定的对外采购措施，瓯华化工短期的临时停产对上市公司的
生产运营不存在较大影响。瓯华化工亦将积极落实整改，尽早满足要求恢复正常
生产。
    公司将按照《深圳证券交易所股票上市规则》等相关要求，根据实际情况及
时做好信息披露工作，敬请广大投资者理性投资，注意投资风险。




                                                  浙江海翔药业股份有限公司
                                                           董   事   会
                                                     二零一八年五月十四日