上海莱士:关于公司日常关联交易的公告2018-09-19
证券代码:002252 证券简称:上海莱士 公告编号:2018-090
上海莱士血液制品股份有限公司
关于公司日常关联交易的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整,并对
公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。
一、日常关联交易基本情况
(一)关联交易概述
上海莱士血液制品股份有限公司(“公司”、“本公司”)于近日与Biotest
AG签订了《经销协议书》,授权Biotest AG在中国大陆以外地区销售公司产品,
期限自2018年9月15日至2018年12月31日,总金额为60.00万欧元,协议自签署之
日起生效。
Biotest AG为公司控股股东科瑞天诚投资控股有限公司(“科瑞天诚”)和
RAAS China Limited(莱士中国有限公司,“莱士中国”)控制的公司,本次交
易构成关联交易,本次关联交易额度在总经理审批权限内,无需提交董事会、股
东大会审议。
(二)预计日常关联交易类别与金额
货币单位:欧元
关联交易 2018 年预计关 关联交易发
关联交易类型 关联交易方 关联交易定价原则
内容 联交易金额 生情况
公司向 Biotest AG 销售产品的价
格不低于公司给予国内经销商的
向关联方销售产品 Biotest AG 销售商品 600,000.00 首次发生
市场价格(不含税),公司承担国
际运费和保险费等出口费用。
合计 600,000.00
二、关联方及关联关系介绍
1、基本情况
公司全称: Biotest AG
1
成立日期:1946 年
注册资本:39,571,452 欧元
注册地址:德国
经营范围:生产销售化学、制药学及医学产品。
股权结构:天诚国际设立的 Tiancheng(Germany)Pharmaceutical Holdings AG
持有 Biotest AG 普通股约 89.88%,优先股约 1.08%。
Biotest AG 是一家具有 70 年血液制品制造经验的全球性全产业链血液制品
公司,公司总部位于德国黑森州德赖埃希,现有业务主要为血浆采集与血液制品
的生产和销售,其中血液制品包括人血白蛋白、免疫球蛋白和凝血因子三大类。
Biotest AG 公司作为全球知名的血液制品企业,技术研发能力强,吨浆收入较高,
销售网络完备,具有较好的发展前景。
2、Biotest AG 主要财务指标
根据国际财务报告准则,2018 年 1-6 月,Biotest AG 实现收入 200.70 百万欧
元,净利润 185.70 百万欧元;2018 年 6 月 30 日,Biotest AG 总资产 1,334.90 百
万欧元,净资产 499.00 百万欧元。(上述财务数据未经审计)
3、Biotest AG 与本公司的关联关系情况
公司控股股东为科瑞天诚及莱士中国,科瑞天诚的全资子公司天诚财富管理
有限公司与莱士中国及其他投资人共同投资设立的香港公司天诚国际,天诚国际
已经于 2018 年 1 月完成了对 Biotest AG 的收购,收购完成后,天诚国际设立的
Tiancheng(Germany)Pharmaceutical Holdings AG 持有 Biotest AG 普通股约
89.88%,优先股约 1.08%。
2018 年 2 月起,公司与控股股东科瑞天诚及其下属子公司天诚国际共同筹
划重大资产重组事项,拟通过向天诚国际股东发行股份及/或支付现金购买资产
的方式,收购天诚国际 100.00%股权,目前该项工作正在推进中。
三、协议的主要内容
1、公司授权Biotest AG在中国大陆以外地区经销公司产品,协议有效期为
2
2018年9月15日至2018年12月31日。
2、公司授权Biotest AG销售的产品名称为:静注人免疫球蛋白;双方一致确
认并同意经销协议具体约定的产品规格、价格和产品供应计划安排,协议期间公
司供应产品货款总金额共计60.00万欧元。
3、货款支付方式为发票开出后三十天内。
4、公司应对供应的存在缺陷的产品承担责任,应对产品投保产品责任险。
5、双方一致同意,经销协议项下的产品销售应由公司和Biotest AG附属公司
Biotest Hungaria Ltd直接进行。
6、协议自双方签字盖章之日生效。
四、本次日常关联交易对上市公司的影响
公司与关联方发生的交易为正常生产经营活动需要,公司向Biotest AG销售
产品的价格不低于公司给予国内经销商的市场价格(不含税),协议的定价原则
和履行方式遵循了市场原则,没有损害公司及中小股东的利益,不会对公司独立
性产生影响,公司主要业务不会因此类交易而对关联人形成依赖或者被其控制。
五、备查文件
1、《经销协议书》
特此公告。
上海莱士血液制品股份有限公司
董事会
二〇一八年九月十九日
3