德奥通航：关于中止对部分海外子公司资金投入的公告2018-03-19
证券代码：002260 证券名称：德奥通航 公告编号：2018-019
德奥通用航空股份有限公司
关于中止对部分海外子公司资金投入的公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没
有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
特别说明：本公告所载财务数据未经会计师事务所审计。
2013 年 8 月，德奥通用航空股份有限公司（以下简称“公司”）决定进入
通航业务领域，从而形成家用电器和通航业务的双主业格局。为支持通航业务
的发展，公司近三年开展了包括申请配股发行、非公开发行、重大资产重组、
向金融机构贷款等直接和间接融资，因遭遇 2015 年股市暴跌和证券市场监管调
整等因素，导致公司一直无法通过再融资申报从而募集资金去置换前期投入，
部分海外子公司因资金投入不足亦未能实现商业化运营，连续多年持续亏损状
态，其本身难以形成足够现金流维持最低限度的运营资金，在目前状况下公司
很难再以自有、自筹资金方式继续对相应各海外子公司进行资金投入。根据当
地法律规定，Gobler Hirth 发动机有限责任合伙人公司和 Hirth 发动机技术及销
售有限责任公司(以下统称简称 Hirth)、RotorSchmiede GmbH(以下简称 RSG)、
Mistral Engines SA(以下简称 Mesa)、XtremeAir GmbH(以下简称 XtremeAir)、
Rotorfly 有限责任公司(以下简称 Rotorfly)、AeroSteyr Engines GmbH(以下简称
ASE)向法院申请托管。
综合考虑后，公司拟中止对上述各子公司的资金投入，待法院管理人正式
确立解决方案后它们将正式进入清算流程。该事项尚需提交公司股东大会审议。
现将相关情况说明如下：
一、各相应子公司的情况
(一) Hirth 的基本情况
1、基本情况
Hirth 前身 Hirth Motoren GmbH 成立于 1927 年，发动机产品已经扩展到 40
多个型号,功率范围从 5 马力到 100 马力左右，涉及军事侦察、警用刑侦、飞行
训练、飞行娱乐与运动、消防救援等行业，其产品主要销售地区包括欧洲、美
国等。
名称 Gobler Hirth 发动机有限责任合伙人公司
成立日期 1975 年 7 月 1 日
注册地 Benningen am Neckar
注册资本 16,361.33 欧元
营业执照注册号 HRA 310337(由巴登符腾堡州斯图加特当地法院颁发)
企业类型 有限合伙
经营范围 生产和销售 Hirth 发动机及类似产品。
名称 Hirth 发动机技术及销售有限责任公司
成立日期 1993 年 12 月 9 日
注册地 Benningen am Neckar
注册资本 26,000 欧元
营业执照注册号 HRA 310753(由斯图加特当地法院颁发颁发)
企业类型 有限合伙
经营范围 研发，制造，销售 Hirth 牌发动机及发动机部件和其他相关的业务
2、财务状况
截止 2017 年 12 月 31 日，该公司总资产 3,511.51 万元，负债 3,612.08 万元，
所有者权益-100.57 万元，2017 年实现营业收入 1,441.82 万元，实现净利润
-1,445.90 万元。
(二) Mesa 的基本情况
1、基本情况
MISTRAL 公司成立于 2001 年，是以航空转子发动机研发为主的科技公司。
名称 Mistral Engines SA
注册登记证号 CHE-109.047.215
成立日期 2001 年 5 月 23 日
所在国家（或地区） 瑞士
注册地址 Avenue du Mont-Blanc,1196 Gland
注册资本 441.37 万瑞士法郎
主要业务 研发、制造及销售飞机的发动机/引擎。
股东构成 AeroSteyr Rotary Sàrl 持有 96.16%股权
2、财务状况
截止 2017 年 12 月 31 日，该公司总资产 5,689.91 万元，负债 1,322.92 万元，
所有者权益 4,366.99 万元，2017 年实现营业收入 38.39 万元，实现净利润-376.22
万元。
(三) XtremeAir 的基本情况
1、基本情况
XtremeAir GmbH 公司成立于 2005 年 11 月，是经欧洲 EASA、美国 FAA、
中国 CAAC 等主要国家认证的德国著名的飞机制造商，主要业务为航空固定翼
飞机的设计、生产和销售的公司。
名称 XtremeAir GmbH
注册登记证号 HRB 5515
成立日期 2005 年 11 月 30 日
所在国家（或地区） 德国
Harz 大街 2 号，39444Hecklingen
注册地址
（Harzstraβ2; 39444 Stadt Hecklingen OT Cochstedt）
注册资本 2.5 万欧元
基于新技术和驱动理念的飞机设计，研发，制造以及其他与
主要业务
此相关的领域
股东构成 RotorSchmiede GmbH 持有 100%股权
2、财务状况
截止 2017 年 12 月 31 日，该公司总资产 4,372.02 万元，负债 3,956.79 万元，
所有者权益 415.23 万元，2017 年实现营业收入 1,145.63 万元，实现净利润-970.67
万元。
(四) Rotorfly 的基本情况
1、基本情况
Rotorfly 公司是一家研发和生产先进的共轴双旋翼轻型有人直升机的企业，
毗邻俄罗斯著名的卡莫夫设计局。
名称 Rotorfly 有限责任公司
注册登记证号 1070273001292
成立日期 2007 年 3 月 29 日
所在国家（或地区） 俄罗斯联邦巴什科尔达斯坦共和国
注册地址 乌法市菲琳娜大街 2 栋 4 号
注册资本 3,600 万卢布
飞行器（包括航天器）的生产；为飞行器和飞行器发动机提供维修、
主要业务
技术服务以及改装等服务；生产飞行器火花式点火发动机及其零部
股东构成 件。 99.99%股权
2、财务状况
截止 2017 年 12 月 31 日，该公司总资产 2,702.80 万元，负债 2,432.66 万元，
所有者权益 270.14 万元，2017 年实现营业收入 2.55 万元，实现净利润 5.85 万
元。
(五) RSG 的基本情况
1、基本情况
RotorSchmiede GmbH 位于德国黑克林根(Hecklingen)，黑克林根隶属于德
国萨克森-安哈尔特州(首府马格德堡)。公司坐落于 Cochstedt/Schneidlingen
商业园，毗邻 Cochstedt 机场。
名称 RotorSchmiede GmbH
注册登记证号 HRB 214949
成立日期 2014年11月10日
所在国家（或地区） 德国
注册地址 Brienner Strae 7, 80333 München
注册资本 10万欧元
主要业务 研发、生产、 市场、培训，共轴直升机及其他
股东构成 伊立浦国际持有100%股权
2、财务状况
截止 2017 年 12 月 31 日，该公司总资产 9,248.15 万元，负债 9,750.66 万元，
所有者权益-502.51 万元，2017 年实现营业收入 0 万元，实现净利润-228.55 万
元。
(六) ASE 的基本情况
1、基本情况
AeroSteyr Engines GmbH 公司成立于 2014 年，公司主要研发、生产和销
售各项用途的柴油发动机，其总部位于世界发动机之乡奥地利，注册资本
500,000 欧元。
公司名称 AeroSteyr Engines GmbH
注册登记证号 FN 425307 b
成立日期 2014年12月16日
所在国家（或地区） 奥地利
注册地址 Viktor-Kaplan-Strae 2 2700 Wiener Neustadt
注册资本 50万欧元
主要业务 研发、开发、生产和销售柴油机发动机和发动机零部件
股东构成 伊立浦国际持有100%股权
2、财务状况
截止 2017 年 12 月 31 日，该公司总资产 7,547.39 万元，负债 7,428.89 万元，
所有者权益 118.51 万元，2017 年实现营业收入 499.38 万元，实现净利润-143.92
万元。
二、中止资金投入的原因
1、公司“止损、减负”的经营要求。
因公司数次再融资申报及重大资产重组事项在市场变化、政策调整等种种
因素影响下未能成功推进实施，无法募集资金置换前期在通航业务上的投入，
公司只能通过自有、自筹资金方式对包括 Hirth、Mesa、XtremeAir、Rotorfly、
RSG、ASE 在内的各通航业务主体进行投入。上述各子公司因得不到足够稳定
的资金投入，其研发及经营无法达到预期效果，实际经营连续几年亏损，在公
司以自有、自筹资金方式对通航业务持续投入难以为继的情况下，如根据目前
投入水平继续经营下去，势必将会对公司带来更大的损失。
2、短期内难以通过正常股权转让清理退出。
公司拟通过整体打包转让的形式出让上述子公司股权，期间与相关潜在意
向方作了多轮协商，但截止目前尚未达成一致意见，尚未能完成转让。
三、对公司的影响
一旦 Hirth、Mesa、XtremeAir、Rotorfly、RSG、ASE 正式进入清算程序，
它们将不再具备持续经营能力，不再纳入公司合并报表范围，公司将对相关投
资、债权按照规定计提减值准备，其中：
1、对公司报表影响
截止 2017 年 12 月 31 日，公司对 Hirth、Mesa、XtremeAir、Rotorfly、RSG、
ASE 长期股权投资账面值为 11,983.87 万元，债权 14,795.53 万元，待进入清算
程序，公司将对相关投资、债权按照规定计提减值准备，会相应减少公司利润。
预计公司 2017、2018 年度合并报表归属上市公司股东净利润将出现较大的变
动。
2、Hirth、Mesa、XtremeAir、Rotorfly、RSG、ASE 清算事项预计对公司资
产规模、净资产、当期净利润有相当大的负面影响，但有利于公司未来盈利能
力及现金流的改善和提高。
3、战略调整的整体要求
随着公司 2017 年 12 月以来新一届董事会及经营班子的调整，对发展战略
方向及路径进行了梳理、调整，重点筹划推进了与深圳科比特的重大资产重组
和湖南邵阳智能制造(工业 4.0)产业小镇项目。公司将通过与行业标杆企业或产
业基金或地方政府产业平台进行包括但不限于业务合作、股权购买等方式，全
面整合、优化公司的业务结构，未来不排除对目前通用航空及家电业务板块的
重大调整，重新构建公司的价值链、业务结构，真正提升公司的盈利能力。拟
中止对前述海外子公司投入资金是新经营管理班子为了加强公司安全经营能
力，并合理地解决历史遗留下来的负债问题，进而让公司把重点放在最有价值
的业务之上的新举措。董事会提请股东大会授权公司管理层处理各相应子公司
依照所在地法律法规的托管清算程序及文件签署等必要工作。
公司将密切关注本次事项的进程，积极维护公司及股东的权利。公司将根
据相关法律法规及上市规则的规定及时履行信息披露义务， 敬请广大投资者注
意投资风险。
特此公告
德奥通用航空股份有限公司董事会
二〇一八年三月十八日
