北京东方园林环境股份有限公司
简式权益变动报告书
上市公司：北京东方园林环境股份有限公司
上市地点：深圳证券交易所
股票简称：东方园林
股票代码：002310
信息披露义务人名称：何巧女、唐凯
住 所：北京市朝阳区酒仙桥北路甲10号院104楼
通讯地址：北京市朝阳区酒仙桥北路甲10号院104楼
股份变动性质：减少（股份减少及表决权委托）
签署日期：二〇一九年八月五日
信息披露义务人声明
一、信息披露义务人依据《中华人民共和国证券法》、《上市公司
收购管理办法》及《公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第
15 号——权益变动报告书》及相关的法律、法规编写本报告。
二、信息披露义务人签署本报告书不需要获得必要的授权和批准。
三、依据《中华人民共和国证券法》、《上市公司收购管理办法》
的规定，本报告书已全面披露了信息披露义务人何巧女、唐凯在北京
东方园林环境股份有限公司拥有权益的股份变动情况；
截至本报告书签署日，除本报告书披露的信息外，信息披露义务
人没有通过任何其他方式增加或减少其在北京东方园林环境股份有
限公司中拥有权益的股份。
四、本次权益变动是根据本报告书所载明的资料进行的。除信息
披露义务人外，没有委托或者授权其他任何人提供未在本报告书列载
的信息和对本报告书做出任何解释或者说明。
五、信息披露义务人承诺本报告书不存在虚假记载、误导性陈述
或重大遗漏，并对其真实性、完整性和准确性承担个别和连带的法律
责任。
1
目 录
信息披露义务人声明 ............................................................................................... 1
第一节 释 义......................................................................................................... 3
第二节 信息披露义务人介绍................................................................................ 4
第三节 权益变动目的 ........................................................................................... 6
第四节 权益变动方式 ........................................................................................... 7
第五节 前 6 个月内买卖东方园林股份的情况 .................................................. 10
第六节 其他重大事项 ......................................................................................... 11
第七节 备查文件 ................................................................................................. 12
附表一 简式权益变动报告书.............................................................................. 13
2
第一节 释 义
本报告书中，除非文义另有所指，下列简称具有如下特定意义：
信息披露义务人、转
指 何巧女、唐凯
让方
目标公司、公司、本
公司、东方园林、上 指 北京东方园林环境股份有限公司
市公司
朝汇鑫、受让方 指 北京朝汇鑫企业管理有限公司
信息披露义务人向朝汇鑫协议转让东方园林
134,273,101 股股份（占上市公司总股本 5%），并
本次权益变动 指 将 451,157,617 股公司股份（占上市公司总股本
16.8%）对应的表决权无条件、不可撤销地委托给
朝汇鑫。
《证券法》 指 《中华人民共和国证券法》
《收购办法》 指 《上市公司收购管理办法》
中国证监会 指 中国证券监督管理委员会
信息披露义务人签署的《北京东方园林环境股份有
本报告书 指
限公司简式权益变动报告书》
深交所 指 深圳证券交易所
元、万元 指 人民币元、人民币万元
3
第二节 信息披露义务人介绍
一、信息披露义务人基本情况
姓 名：何巧女
性 别：女
国 籍：中国
住 所：北京市朝阳区酒仙桥北路甲10号院104楼
通讯地址：北京市朝阳区酒仙桥北路甲10号院104楼
通讯方式：010-59388888
姓 名：唐凯
性 别：男
国 籍：中国
住 所：北京市朝阳区酒仙桥北路甲10号院104楼
通讯地址：北京市朝阳区酒仙桥北路甲10号院104楼
通讯方式：010-59388888
二、信息披露义务人在境内外其他上市公司拥有权益的股份达到或者
超过该公司已发行股份 5%的简要情况
截至本报告书签署之日，不存在信息披露义务人在境内、外其他
上市公司中拥有权益的股份达到或超过该公司已发行股份 5%的情况。
三、信息披露义务人之间的关系
公司股东何巧女、唐凯为夫妻关系，属于《上市公司收购管理办
法》规定的一致行动人。
四、信息披露义务人之间的股权和控制关系图（本次权益变动前）：
4
何巧女 唐凯 其他股东
38.39% 5.74% 55.87%
北京东方园林环境股份有限公司
5
第三节 权益变动目的
一、本次权益变动的目的
信息披露义务人主要基于上市公司与朝阳区具有优势互补、协同
发展条件，通过结构调整和产业协同，构建朝阳区属高质量发展的生
态环保产业集团之目的。
二、信息披露义务人是否有意在未来 12 个月内增加或继续减少其在
上市公司中拥有权益的股份
截至本报告书签署之日，信息披露义务人尚未有明确计划、协议
或安排在未来 12 个月内增加或继续减少其在上市公司中拥有权益的
股份的可能。若发生相关权益变动事项，将严格按照法律法规的规定
及时履行信息披露义务。
6
第四节 权益变动方式
一、本次权益变动方式
本次权益变动采取协议转让及表决权委托的方式。
2019 年 8 月 2 日，何巧女女士、唐凯先生与朝汇鑫签署了《股
份转让协议》及《表决权委托协议》，协议的主要内容如下：
（一）协议当事人
转让方：何巧女、唐凯
受让方：北京朝汇鑫企业管理有限公司
目标公司：北京东方园林环境股份有限公司
（二）转让股份的种类、数量、比例、股份性质
何巧女将其持有的目标公司 134,273,101 股无限售条件流通股股
份（占目标公司总股本的 5%）转让给朝汇鑫，并将 451,157,617 股公
司股份（占上市公司总股本 16.8%）对应的表决权无条件、不可撤销
地委托给朝汇鑫。
（三）转让价款、支付方式
转让价款本次标的股份的转让价格按照相关规定执行，为本协议
签署日的前一交易日上市公司股票收盘价 5.90 元/股，转让价款共计
人民币 792,211,295.90 元（大写：柒亿玖仟贰佰贰拾壹万壹仟贰佰玖
拾伍元玖角）。
二、信息披露义务人拥有权益的具体情况
本次权益变动前，东方园林总股本 2,685,462,004 股，何巧女女
士持有的东方园林股份数量为 1,030,853,695 股，占东方园林总股本
7
的 38.39%；唐凯先生持有的东方园林股份数量为 154,012,147 股，占
东方园林总股本的 5.74%。
本次权益变动完成后，东方园林总股本仍为 2,685,462,004 股，
何巧女女士持有东方园林股份数量为 896,580,594 股，占公司总股本
的 33.39%，拥有表决权数量的股份为 445,422,977 股，占公司总股本
16.59%；唐凯先生持有的东方园林股份数量为 154,012,147 股，占东
方园林总股本的 5.74%，拥有表决权数量的股份为 154,012,147 股，
占公司总股本 5.74%。
具体情况如下：
权益变动前
占总股 表决权数量 占总股
股东名称 股份性质 持股数量（股）
本比例 （份） 本比例
合计持有股份 1,030,853,695 38.39%
何巧女 其中：无限售条件流通股 251,789,841 9.38% 1,030,853,695 38.39%
限售条件流通股 779,063,854 29.01%
合计持有股份 154,012,147 5.74%
唐凯 其中：无限售条件流通股 33,105,037 1.23% 154,012,147 5.74%
限售条件流通股 120,907,110 4.50%
权益变动后
占总股 表决权数量 占总股
股东名称 股份性质 持股数量（股）
本比例 （份） 本比例
合计持有股份 896,580,594 33.39%
何巧女 其中：无限售条件流通股 117,516,740 4.38% 445,422,977 16.59%
限售条件流通股 779,063,854 29.01%
合计持有股份 154,012,147 5.74%
唐凯 其中：无限售条件流通股 33,105,037 1.23% 154,012,147 5.74%
限售条件流通股 120,907,110 4.50%
三、本次权益变动设计上市公司控制权变动情况
本次权益变动将导致上市公司的控股股东及实际控制人发生变
8
化，变动后公司的控股股东为北京朝汇鑫企业管理有限公司，实际控
制人为北京市朝阳区人民政府国有资产监督管理委员会。
四、信息披露义务人拥有权益股份的权利限制情况
截至本报告书签署之日，何巧女女士累计已质押股份
1,030,146,379 股，占何巧女女士持有本公司股份总数的 99.93%，占
本公司总股本的 38.36%。
截至本报告书签署之日，唐凯先生累计已质押股份 153,890,106
股，占唐凯先生持有本公司股份总数的 99.92%，占本公司总股本的
5.73%。
9
第五节 前 6 个月内买卖东方园林股份的情况
在本报告书签署日前六个月内，信息披露义务人不存在买卖本公
司股票的情况。
10
第六节 其他重大事项
一、其他应披露事项
截至本报告书签署之日，除前述披露事项外，信息披露义务人已
按有关规定对本次权益变动的相关信息进行了如实披露，不存在为避
免对本报告书内容产生误解应披露而未披露的其他重大事项，也不存
在依照中国证监会和深圳证券交易所规定应披露而未披露的其他信
息。
二、信息披露义务人声明
“本人（以及本人所代表的机构）承诺本报告书不存在虚假记载、
误导性陈述或重大遗漏，并对其真实性、准确性、完整性承担个别和
连带的法律责任。”
信息披露义务人：
（何巧女） （唐凯）
日期： 2019 年 8 月 5 日
11
第七节 备查文件
一、备查文件
1、信息披露义务人身份证明文件；
2、信息披露义务人声明；
3、信息披露义务人与北京朝汇鑫企业管理有限公司签署的《股
份转让协议》；
4、信息披露义务人与北京朝汇鑫企业管理有限公司签署的《表
决权委托协议》。
二、备查文件置备地点
1、东方园林证券发展部；
2、联系电话：010-59388886。
12
附表一 简式权益变动报告书
基本情况
北京市朝阳区酒
上市公司名称 北京东方园林环境 上市公司所在地 仙桥北路甲 10 号
股份有限公司
院 104 楼
股票简称 东方园林 股票代码 002310
信 息 披 露义 务 人 注册
信息披露义务人名称 何巧女、唐凯 —
地
增加 □ 减少 √ 有√ 无□
拥有权益的股份数量
不变，但持股人发生 有无一致行动人 何巧女、唐凯为夫
变化 妻关系，是一致行
变化 □
动人
是√ 否□
信息披露义务人是否 是√ 否□
信 息 披 露义 务 人 是否 信息披露义务人
为上市公司第一大股 信息披露义务人何
为 上 市 公司 实 际 控制 何巧女、唐凯夫妇
巧女为公司第一大
东 人 为公司实际控制
股东
人
通过证券交易所的集中交易 □ 协议转让 √
权益变动方式 国有股行政划转或变更 □ 间接方式转让 □
取得上市公司发行的新股 □ 执行法院裁定 □
（可多选）
继承 □ 赠与 □
其他 √ 表决权委托
信息披露义务人披露
股票种类： A 股无限售流通股
前拥有权益的股份数
持股数量： 1,184,865,842 股
量及占上市公司已发
持股比例： 44.13%
行股份比例
本次权益变动后，信
股票种类： A 股无限售流通股
息披露义务人拥有权
变动数量： 585,430,718 股
益的股份数量及变动
变动比例：21.8%
比例
信息披露义务人是否
拟于未来 12 个月内 是□ 否√
继续增持
信息披露义务人在此
前 6 个月是否在二级
是□ 否√
市场买卖该上市公司
股票
13
涉及上市公司控股股东或实际控制人减持股份的，信息披露义务人还应当就以下内容予
以说明：
控股股东或实际控制
人减持时是否存在侵
是□ 否√
害上市公司和股东权
益的问题
控股股东或实际控制
人减持时是否存在未
清偿其对公司的负
债，未解除公司为其 是 □ 否 √
负债提供的担保，或
者损害公司利益的其
他情形
本次权益变动是否需
是√ 否□
取得批准
是否已得到批准 是□ 否√
填表说明：
1、存在对照表所列事项的按“是或否”填写核对情况，选择“否”的，必须在栏目中加备
注予以说明；
2、不存在对照表所列事项的按“无”填写核对情况；
3、需要加注说明的，可在栏目中注明并填写；
4、信息披露义务人包括投资者及其一致行动人。信息披露义务人是多人的，可以推选
其中一人作为指定代表以共同名义制作并报送权益变动报告书。
信息披露义务人：
（何巧女） （唐凯）
日期：2019 年 8 月 5 日
14
