证券代码：002321 证券简称：华英农业 公告编号：2018-070
河南华英农业发展股份有限公司
关于 2017 年年度报告的部分内容更正及补
充的公告
本公司及全体董事、监事、高级管理人员保证公告内容真实、
准确和完整，不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏
河南华英农业发展股份有限公司（以下简称“公司”）于 2018
年 4 月 18 日在巨潮资讯网（http://www.cninfo.com.cn）上披露了
公司《2017 年年度报告》。因工作人员疏忽，出现部分数据填报的错
误，现更正如下：
1、《2017 年年度报告》“第十一节 财务报告”内容里“七、合
并财务报表项目注释”项下“9、可供出售金融资产”对“（3）期末
按成本计量的可供出售金融资产”填报有误，现更正如下：
更正前内容：
单位：元
账面余额 减值准备 在被投资
被投资单 本期现金
单位持股
位 期初 本期增加 本期减少 期末 期初 本期增加 本期减少 期末 红利
比例
中原银行
18,500,000 18,500,000
股份有限 0.12% 0.00
.00 .00
公司
18,500,000 18,500,000
合计 -- 0.00
.00 .00
更正后内容：
不适用。
2、《2017 年年度报告》“第五节 重要事项”内容里“十八、社
会责任情况”项下“3、环境保护相关的情况”填报有误，现更正补
充如下：
1
更正前内容：
上市公司及其子公司是否属于环境保护部门公布的重点排污单位
不适用
上市公司及其子公司不属于环境保护部门公布的重点排污单位。
更正后内容：
上市公司及其子公司是否属于环境保护部门公布的重点排污单位
是
主要污
执行的
公司或 染物及 核定的
排放方 排放口 排放口分 排放 污染物 排放总 超标排
子公司 特征污 排放总
式 数量 布情况 浓度 排放标 量 放情况
名称 染物的 量
准
名称
河南华
英农业 经处理
COD≤ COD≤
发展股 COD 达标后 1 废水 1 个 31.23 21.7 吨 无
70 55.5
份有限 排放
公司
河南华
英农业 经处理
氨氮≤ 氨氮≤
发展股 氨氮 达标后 1 废水 1 个 1.147 0.8 吨 无
15 3.99
份有限 排放
公司
菏泽华
经处理
英禽业 COD≤ COD≤
COD 达标后 1 废水 1 个 52.3 26 吨 无
有限公 300 30
排放
司
菏泽华
经处理
英禽业 氨氮≤
氨氮 达标后 1 废水 1 个 2.43 0.8 吨 氨氮≤1 无
有限公 21
排放
司
河南淮
经处理
滨华英 COD≤ COD≤
COD 达标后 1 废水 1 个 35.488 12.8 吨 无
禽业有 70 42
排放
限公司
河南淮
经处理
滨华英 氨氮≤
氨氮 达标后 1 废水 1 个 4.023 1.6 吨 氨氮≤9 无
禽业有 15
排放
限公司
河南陈
经处理
州华英 COD≤ COD≤
COD 达标后 1 废水 1 个 48 27 吨 无
禽业有 70 66.1
排放
限公司
河南陈
经处理
州华英 氨氮≤ 氨氮≤
氨氮 达标后 1 废水 1 个 4.6 6.7 吨 无
禽业有 15 19.2
排放
限公司
江苏华 COD 经处理 1 废水 1 个 30 COD≤ 5.72 吨 COD≤ 无
2
英顺昌 达标后 70 8.5
农业发 排放
展有限
公司
江苏华
英顺昌 经处理
氨氮≤ 氨氮≤
农业发 氨氮 达标后 1 废水 1 个 10 0.88 吨 无
15 3.12
展有限 排放
公司
防治污染设施的建设和运行情况
一、建设项目合法合规方面
建设项目严格履行了项目环评手续，执行了环保“三同时”制
度，依法领取了排放污染物许可证。
二、环境保护管理方面
1、建立健全了环保组织机构
建立了以总经理为组长，分管环保副总为常务副组长，相关副总
为副组长，相关单位目标责任人为成员的公司环境保护工作领导小
组，设立了环保专职部门全面负责公司及子公司环境保护等相关工作
的领导、统筹、规划、决策、保障和开展。同时，各单位及分子公司
均明确了环保管理领导及责任人，实现从上到下环保管理、操作、考
核和监督，有力保障了公司环境保护相关工作的顺利有效开展。
2、制订了相关环保管理制度及设施操作管理规定
结合公司实际情况编制了《污水处理站运行管理规定》、《污水
处理站设施操作管理规定》，印发了公司《环境保护管理规定》等规
范性文件。公司各污水处理站有专业污水处理技术和运行人员负责日
常运行操作，同时各污水处理站严格按照公司制定的安全操作规范开
展工作；公司有关职能部门定期和不定期对全公司目标单位及子公司
环保等相关工作进行标准制定、现场检查、现场拍照、现场打分、兑
现奖罚、并制成PPT在公司生产例会上展示和汇报，有力推动了公司
环保整体水平的提高。
三、污染防治设施建设方面
3
1、公司及各子公司均配套兴建了污染防治设施，成立有污水处
理中心，集中对生产废水进行处理和管理，并设有废水监测室。污水
处理工艺均为“水解酸化+生物接触氧化及水解酸化+SBR”工艺技术
及深度处理“好氧接触氧化+混凝沉淀”工艺技术，做到全年废水稳
定达标排放，污染物排放在核定总量范围内。按照“减量化、无害
化、资源化”的原则，对污水站剩余活性污泥作为有机肥原料。
2、公司及各子公司积极响应政府号召，自觉履行社会责任，自
筹资金，不惜停产、减产及供气成本骤增的情况下，陆续在2016年底
前全部拆除了在用的燃煤锅炉，全部改为天燃气清洁能源锅炉，实现
废气达标排放，有力促进了大气污染防治工作的开展。
3、公司及各子公司均安装在线监控系统，实现了省、市、县环
保部门联网，数据上传有效符合省市县环保部门要求。
建设项目环境影响评价及其他环境保护行政许可情况
公司建设项目均已通过环境影响评价及其他环境保护行政许可。
突发环境事件应急预案
按照环保法律法规的要求，公司编制有突发环境事件应急预案。
按照编制的应急预案定期进行演练，确保环境应急预案落到实处。
环境自行监测方案
已按照环保部门要求，制定了环境自行监测方案，并按照要求进
行了信息公开。
其他应当公开的环境信息
河南华英农业发展股份有限公司为国控重点污染源监控企业，每
季度按要求进行一次环境信息公开。
其他环保相关信息
无
4
除上述更正内容外，公司《2017 年年度报告》的其他内容不变，
更 正 后 的 《 2017 年 年 度 报 告 》 详 见 巨 潮 资 讯 网
（http://www.cninfo.com.cn）。
因本次更正给投资者带来的不便，公司深表歉意，敬请广大投资
者谅解。公司将加强公告及定期报告编制过程中的审核校对工作，避
免类似情形的再次发生。
特此公告
河南华英农业发展股份有限公司董事会
二〇一八年五月二十五日
5