四维图新:《发行股份及支付现金购买资产暨利润补偿协议》之补充协议2017-07-05
保密!
____________________________________________
《发行股份及支付现金购买资产暨利润补偿协议》之补充协议
__________________________________________
缔约方:
北京四维图新科技股份有限公司
与
雷凌科技(萨摩亚)有限公司
合肥高新科技创业投资有限公司
宁波杰康投资管理合伙企业、宁波杰浩投资管理合伙企业
宁波杰朗投资管理合伙企业、宁波杰晟投资管理合伙企业
世昌环球有限公司、广嘉有限公司
Waysing Ventures LTD
Waysing Holdings LTD
CREATIVE TALENT LIMITED
联发科技股份有限公司
杰发科技(合肥)有限公司
签约地点:北京
本《发行股份及支付现金购买资产暨利润补偿协议之补充协议》(以下简称“本协
议”)由以下各方共同签订:
(1) 北京四维图新科技股份有限公司(下称“四维图新”)系一家根据中华人民共
和国法律成立并在深圳证券交易所中小板上市的股份有限公司(股票代码:
002405),法定地址位于北京市海淀区学院路 7 号弘彧大厦 10 层 1002A 室;
(2) 雷凌科技(萨摩亚)有限公司(下称“雷凌科技”)系一家根据萨摩亚法律成
立的有限责任公司,法定地址位于 Portcullis TrustNet (Samoa) Limited,
Portcullis TrustNet Chambers, P.O. Box 1225, Apia, Samoa;
(3) 合肥高新科技创业投资有限公司(下称“高新创投”)系一家根据中国法律成
立的有限责任公司,法定地址位于合肥市高新区望江西路 860 号创新大厦
609 室;
(4) 宁波杰康投资管理合伙企业(有限合伙)(下称“杰康投资”)系一家根据中
国法律成立的有限合伙企业,法定地址位于北仑区梅山大道商务中心七号办
公楼 303 室;
(5) 宁波杰浩投资管理合伙企业(有限合伙)(下称“杰浩投资”)系一家根据中
国法律成立的有限合伙企业,法定地址位于北仑区梅山大道商务中心七号办
公楼 109 室;
(6) 宁波杰朗投资管理合伙企业(有限合伙)(下称“杰朗投资”)系一家根据中
国法律成立的有限合伙企业,法定地址位于北仑区梅山大道商务中心七号办
公楼 227 室;
(7) 宁波杰晟投资管理合伙企业(有限合伙)(下称“杰晟投资”)系一家根据中
国法律成立的有限合伙企业,法定地址位于北仑区梅山大道商务中心七号办
公楼 228 室;
(8) 世昌环球有限公司(萨摩亚)(英文名称“HEYDAY GLOBAL LIMITED”,下
称“世昌环球”)系一家根据萨摩亚法律成立的有限责任公司,法定地址位于
Offshore Incorporations (Samoa) Limited, Offshore Chambers, P.O. Box
217, Apia, Samoa;
(9) 广嘉有限公司(萨摩亚) 英文名称“GUANG JIA LIMITED”,下称“广嘉有限”)
系一家根据萨摩亚法律成立的有限责任公司,法定地址 位于 Offshore
Incorporations (Samoa) Limited, Offshore Chambers, P.O. Box 217, Apia,
Samoa;
(10) Waysing Ventures LTD(萨摩亚)(下称“Waysing Ventures”)系一家根据
萨摩亚法律成立的有限责任公司,法定地址位于 Offshore Incorporations
(Samoa) Limited, Offshore Chambers, P.O. Box 217, Apia, Samoa;
(11) Waysing Holdings LTD(萨摩亚)(下称“Waysing Holdings”)系一家根据
萨摩亚法律成立的有限责任公司,法定地址位于 Offshore Incorporations
(Samoa) Limited, Offshore Chambers, P.O. Box 217, Apia, Samoa;
(12) CREATIVE TALENT LIMITED(萨摩亚)(下称“Creative Talent”)系一家
根 据 萨 摩 亚 法 律 成 立 的 有 限 责 任 公 司 , 法 定 地 址 位 于 Offshore
Incorporations (Samoa) Limited, Offshore Chambers, P.O. Box 217, Apia,
Samoa;
(13) 联发科技股份有限公司(英文名称“MediaTek Inc.”,下称“联发科技”),是一
家股票在台湾证券交易所公开上市的股份有限公司(股票代码:2454),法
定地址位于台湾地区新竹科学工业园区新竹市笃行一路 1 号;
(14) 杰发科技(合肥)有限公司(下称“杰发科技”)系一家根据中国法律成立的
有限责任公司,法定地址位于合肥市高新区创新产业园动漫基地 A3 楼 10
层。
上述每一交易方以下单独称“一方”,统称“各方”。
鉴于:
各方已于 2016 年 5 月 13 日签署《发行股份及支付现金购买资产暨利润补
偿协议》(以下简称“原协议”)。
1.各方一致同意将原协议第六条标的股权转让对价及支付之第 6-2 款表述
“各方同意,四维图新应当按照下述方式分四期向境外原股东(即雷凌科技、世
昌环球、广嘉有限、Waysing Ventures、Waysing Holdings 和 Creative Talent)
支付现金对价:”修改为:“各方同意,四维图新应当按照下述方式分四期向境
外原股东(即雷凌科技、世昌环球、广嘉有限、Waysing Ventures、Waysing
Holdings 和 Creative Talent)支付现金对价,支付币种可以为人民币或美元,
如为美元应按付款当日即时汇率进行折算:”。
2.除上述第六条 6-2 款外,原协议其他条款不做任何变化。
(以下无正文)
(本页无正文)
北京四维图新科技股份有限公司
授权代表(签字):
签字日期:2017 年 月 日
雷凌科技(萨摩亚)有限公司
授权代表(签字):
签字日期:2017 年 月 日
合肥高新科技创业投资有限公司
授权代表(签字):
签字日期:2017 年 月 日
宁波杰康投资管理合伙企业
授权代表(签字):
签字日期:2017 年 月 日
宁波杰浩投资管理合伙企业
授权代表(签字):
签字日期:2017 年 月 日
宁波杰朗投资管理合伙企业
授权代表(签字):
签字日期:2017 年 月 日
宁波杰晟投资管理合伙企业
授权代表(签字):
签字日期:2017 年 月 日
世昌环球有限公司
授权代表(签字):
签字日期:2017 年 月 日
广嘉有限公司
授权代表(签字):
签字日期:2017 年 月 日
Waysing Ventures LTD
授权代表(签字):
签字日期:2017 年 月 日
Waysing Holdings LTD
授权代表(签字):
签字日期:2017 年 月 日
Creative Talent Limited
授权代表(签字):
签字日期:2017 年 月 日
联发科技股份有限公司
授权代表(签字):
签字日期:2017 年 月 日