哈尔滨誉衡药业股份有限公司



证券代码：002437               证券简称：誉衡药业                  公告编号：2020-003

                         哈尔滨誉衡药业股份有限公司
                       关于签订意向性终止协议的公告
     本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假
记载、误导性陈述或重大遗漏。


     2020 年 1 月 10 日，哈尔滨誉衡药业股份有限公司（以下简称“公司”）与
Bioton S.A.（以下简称“Bioton”）及 Scigen PTE. Ltd.（曾用名：SciGen Limited）
签订意向性终止协议。各方就终止前期签订的《重组人胰岛素产品供应与分销协
议》（以下简称“《供销协议》”）及相关协议作出约定，现将具体内容公告如下：
     一、关于签订《供销协议》的概述
     2015 年 9 月 23 日，公司与 Bioton 及 SciGen Limited 签订了《供销协议》。
根据该协议约定，公司取得 Bioton 的 RHI 及其相关产品在中国区域的独家销售
权以及“SciLin（重和林）商标”的使用权。Bioton 的 RHI 和相关产品包括精蛋
白胰岛素注射液、精蛋白胰岛素预混注射液等。《供销协议》自 2016 年 1 月 1
日正式生效，有效期为 10 年。具体内容详见公司 2015 年 9 月 24 日披露于中国
证 监 会 指 定 信 息 披 露 媒 体 《 中 国 证 券 报 》、《 证 券 时 报 》 及 巨 潮 资 讯 网
http://www.cninfo.com.cn 的《关于与波兰 Bioton S.A.及其新加坡子公司 SciGen
Limited 签订<重组人胰岛素产品供应与分销协议>的公告》。
     二、签订意向性终止协议的说明
     （1）签订意向性终止协议的原因
     根据各方前期签署的《供销协议》约定，公司预计 2020-2025 年将累计支付
至少约 1.38 亿美元采购款。
     近年来，国家医药卫生体制改革持续深化，带量集中采购、医保控费改革等
政策全面实施，给医药企业带来较大挑战。鉴于国家政策、市场形势等客观环境
发生变化，公司判断未来胰岛素产品的市场价格及市场格局将出现较大的波动，
公司前期预测的相关销售数据将不再适用。如果继续履行《供销协议》及相关协
议，公司将承担较大损失。因此，为最大程度降低经营风险，经各方友好协商，
各方一致同意签订意向性终止协议，终止各方前期签署的《供销协议》及相关协

                                          第1页
  哈尔滨誉衡药业股份有限公司


议。
    （2）意向性终止协议的主要条款
    根据意向性终止协议约定，公司支付 Bioton 900 万美元，用以解决各方因《供
销协议》及相关协议产生的所有争议。具体安排为，公司将在意向性终止协议生
效后的 10 个工作日内首先支付 Bioton 300 万美元，并将在 2020 年 2 月 16 日之
前支付 Bioton 600 万美元。
    前述款项全部支付后，各方同意将不再互负因《供销协议》及其相关协议产
生的所有合同义务及其它法律义务，并同意终止前述协议。此外，Bioton 同意放
弃因前述协议引致的所有实际的或潜在的诉讼事由、主张、损害赔偿及任何性质
的需求。
    三、对公司的影响
    根据《企业会计准则》的相关规定，意向性终止协议所述赔偿金将计入公司
2019 年度营业外支出，预计将减少 2019 年度利润总额约 6,278.58 万元（最终数
据以会计师事务所出具的审计报告为准）。敬请广大投资者谨慎决策，注意投资
风险。


    特此公告。



                                              哈尔滨誉衡药业股份有限公司
                                                                董   事   会
                                                     二〇二〇年一月十四日




                                   第2页