深圳中华自行车(集团)股份有限公司1994年年度报告(摘要)
重要提示
本公司董事会愿就本报告所载资料的真实性、准确性和完整性负共同及个别责任,并确信未遗漏任何重大事项,致使本报告内容有误导成分,本报告内容由本公司董事会负责解释。
一、近三年财务指标
1994年 1993年 1992年 94年比93年增长%
主营业收入 1610472700.46 1744048718.89 1165922958.89(注1)
利润总额 148350827.66 233658213.4 127458421.41 -36.51(注3)
税后利润 137208585.84 216180552.89 117910405.04 -36.53
资产总额 2939942184.66 2388043817.36 1643321378.73 25.47
股东权益 1292893535.19 730213036.66 550432156.02 77.06(注4)
每股净资产 3.24 2.74 2.69 17.15
每股收益
加权平均 0.35 0.64(注2) 0.62 -45.31
期末数 0.34 0.64(注2) 0.576 -46.88
每股红利 - 0.31 - 0.288
股东权益比率(%) 43.98 31.23 33.50 40.83
净资产收益率(%) 10.61 29.61 21.42 -64.17
注1.1994年度内销营业收入中不含增值税,故与上年同期不可比。
2.1993年度每股收益按时年度派送红股数(即4送1股)调整之股本计算。
3.本集团本年度完成溢利预测的70%,主要原因如下:
(1)国内销售因遭受客观环境影响,今年实际完成比预期相差38%,海外销售亦因保护主义政策使买家疑虑下跌了7.7%。
(2)龙华二厂已于本年中投产正常化,此投资相连的利息资本化已在六月份停止。
(3)国内外利息在的年不断攀升,提高了本集团营运资本的成本。
(4)日元对美元汇率高企,提高了本集团的日元采购成本。
4.1994年2月本集团完成1993年度配股计划致使股东权益增加。
二、1994年度利润分配情况
1994年度利润分配及分红派息方案,待股东大会审议通过后另行公告。
三、业务回顾
1、经营状况:
1994年度,在国际保护主义盛开及国家实施经济紧缩政策的情况下,致使本集团的经营受到了一定的影响,在这种情况下,本集团极积采取措施,克服种种困难,通过全体员工的共同努力,在不利的形势中稳固了市场,保持了较稳定的经营局面。94年度,本集团完成销售160万辆自行车,其中出口120万辆;实现出口创汇1.4亿美元。
2、业务发展
1994年集团的业务仍处于低潮,国际形势,特别是欧美对中国出口产品不断设置障碍,对本集团的业务空间直接或间接都产生了影响。国内近年来自行车的生产能力取得了措施,包括压缩对非核心事业的投资和加强核心事业的技术开发,且逐步取得了突破性的成果,为未来的发展创造了条件。去年度,出口自行车虽然下降了7.69%,但是在个别市场却维持了增长,尤其是在日本和美国市场,都获得了可喜的成绩。早在四年前,我们已预见了中低价位产品在中外币场普遍存在的供求失调现象,而高价位的产品又没有新的技术突破,本集团与中华复合材料有限公司(本集团合资企业)携手引进高新技术研制碳纤维产品的是新制造手段,经过数年的努力,成功的开发了举世独有的工艺,制造出符合世界一级性能标准的碳纤维和钛合金结余的自行车车架,在94年底,除在国内通过了技术验定以外,分别在美国和德国取得了优良的实验证明,同时,荣幸地被评为95年度世界山地车锦标赛指定产品。本集团在95年1月16日前董事会上已正式批准投资扩大该项目的生产能力。
3、计划项目进展情况:
(1)本集团投资兴建的“中华花园”,首幢约34,000个平方米的住宅大楼,已超计划在95年元月封顶,预期的年下半年会提前入伙。
(2)本集团投资的数家自行车零件厂,包括淮阴华字、扬州兴华、张家墙大环已在95年初注入投产阶段,相信会为本集团在95年带来效益及解决国内零件供应紧张的局面。
(3)本集团投资156万美元的汕头自行车零件厂厂房已在筑建中,预计95年下旬正式投产。
四、股本及股东持股情况
(截止1994年12月31日)
1、股本结构
股份单位:股 面值:每股元
年初数 占总股本% 年末数 占总股本%
尚未流通股份
发起人股份
其中:
外资法人股 74968903 23.15 93711128 23.46
境内法人股 62003890 23.28 93005835 23.28
内部职工股 4240000 1.59 259600 0.06
尚未流通股份 141212793 53.02 186973563 46.80
合计
已流通股份
A股 38400000 14.41 63700400 15.94
B股 86738877 32.57 148850540 37.26
已流通股份 125138877 46.98 212550940 53.20
合计
股份总额 266351670 100 399527503 100
2、本集团前十名大股东持股情况
股东名称 持股数(股) 占总股本比例(%)
深圳莱英达集团公司 93,005,835 23.28
香港大寰自行车有限公司 77,504,863 19.40
STEPHEN & PARTNERS LTD 16,206,265 4.60
TEMPLETON FOREIGN FUND 10,146,500 2.54
INVESTORS BANK & TRUSTA /C GREATER CHINA GROWTH 8,745,000 2.19
BS/NEWTON EXEMPT FUND 7,753,500 1.94
INTERNATIONAL FINANCE CORP 6,825,000 1.71
MITSUI CYCLE HOUSE LTD 6,020,000 1.51
NEWTON INVESTMENT MANAGE MENT LIMITED A/C CLIENT 5,782,500 1.45
TEMPLETON CHINA WORL FUND INC D 5,603,000 1.40
五、董事、监事及高级管理人员持股情况
(截止1994年12月31日)
董事会成员
姓 名 持股数(股)
范惠明 50000
施展熊 62500
卢金钱 62500
陈平安 71250
史蒂芬 0
监事会成员
陈 洪 9665
黄照满 0
古 可 0
高级管理人员
陈继荣 62500
六、重要事项
1、根据第二届股东大会通过之决议,本集团于1994年1月份完成每10股配股送2股之配股计划,发行配股价格为每股人民币8.7元。因此,本集团已发行股本由原来的266,351,670股增至319,622,003股。
2、本集团于1994年6月举行第三届股东大会,会上决议通过有关1993年度分红派息方案,即每4股送1股红股,另每10股派发现金股息0.625元人民币。本集团于9月23日完成是次分红派息工作,至此本集团股本由319,622,003股增至399,527,503股。
3、本集团持5.85%法人股股权的成都人民商场股份有限公司于1994年2月24日正式在上海证券交易所挂牌上市。
4、经批准,本集团于1992年上市所发行其中为数4,036,0 00股之间内部职工股,于1994年6月20日在深圳证券交易所上市。
5、本报告期内无重大诉讼、仲裁事项。
七、主要子公司及联营公司资料
名 称 注册地 主营业务 权益
深圳中华自行车(香港)有限公司 香港 投资控股 100%
九江华天房地产有限公司 九江市 房地产开发、租赁以及相配套的建筑安装、建筑装饰工程;宾馆、娱乐服务业 100%
中华复会材料制品(深圳) 有限公司 深圳市 开发、生产各类新型复合材料制品 100%
深圳中华自行丰北京分公司 北京市 自行车及零配件经销 100%
深圳中华自行车济南分公司 济南市 自行车及零配件经销 100%
深圳中华自行车淄博分公司 淄博市 自行车及零配件经销 100%
深圳中华自行车江苏分公司 苏州市 自行车及零配件经销 100%
深圳中华自行车杭州分公司 杭州市 自行车及零配件经销 100%
深圳中华自行车上海分公司 上海市 自行车及琴配件经销 100%
深圳中华自行车石家庄分公司 石家庄 自行车及零配件经销 100%
深圳中华自行车石狮分公司 石狮市 自行分及零配件经销 100%
深圳中华自行车天津分公司 天津市 自行车及零配件经销 100%
深圳中华自行车四川分公司 成都市 自行车及零配件经销 100%
深圳中华自行车苏州经销公司 苏州市 自行车及零配件经销 100%
深圳中华自行车成都经销公司 成都市 自行车及零酝件经销 100%
深圳中华自行车广州经销公司 广州市 自行车及零配件经销 100%
深圳中华白行车长沙经销公司 长沙市 自行车及零配件经销 100%
深圳中华自行车武汉经销公司 武汉市 自行车及零配件经销 100%
深圳中华自行车兰州经销公司 兰州市 自行车及零配件经销 80%
深圳中华自行车海南经销公司 海口市 自行车及零配件经销 70%
深圳中华自行车陕西经销公司 西安市 自行车及零配件经销 70%
深圳中华自行车江西经销公司 南昌市 自行车及零配件经销 55%
深圳中华自行车太原经销公司 太原市 自行车及零配件经销 55%
深圳中华自行车昆明经销公司 昆明市 自行车及零配件经销 55%
深圳中华自行车辽宁经销公司 沈阳市 自行车及零配件经销 50%
深圳中分自行车郑州经销公司 郑州市 自行车及零配件经销 50%
江西宏基房地产开发有限公司 南昌市 综合性房地产开发经营 51%
杭州中江实业有限公司 杭州市 商业职务业 51%
江西丽华实业有限公司 南昌市 商业及服务业 49%
深圳金环印刷制版有限公司 深圳市 开发、迭产各类印刷版 38%
深圳沧海实业有限公司 深圳市 机械制造业等 30%
淮阴华宇自行车零件有限公司 淮阴市 各类自行车链轮曲柄 25%
扬州兴华车料有限公司 扬州市 自行车脚蹬及其零件 30%
深圳丹下自行车零件有限公司 深圳市 生产自行车零配件 20%
广东汕头经济特区大鹏实业有限公司 汕头市 生产各类铝合金自行车零配件 30%
江苏张家港大环特种钢管有限公司 张家港市 生产自行车各类管材 25%
深圳骏宝实业股份有限公司 深圳市 工商业服务 12.5%
八、未来发展展望
在95年1月16日举行的董事会上,本集团就未来35年的经营方针达成了决议;鉴于传统产品竞争日益激烈,过分对产量的扩充,将会给企业带来极大的潜伏性危硷,本集团决定由于对复合材料生产技术掌握日趋成熟,中期目标会高度集中于利用这特别项目所取得的领先技术,加速复合材料制品的开发,包括自行车和自行车相关制品,并且将跨行业界入汽车部件,油运动产品的生产,本集团相信,这将为公司开创一个崭新的局面,以自行车产品为例,本集团计划在三年内把复合材料型的自行车由今年的5万辆发展到40万辆以上,以每台出厂价平均超过500万美元计算,这个别型类的产值就将达两亿美元,即等于本集团目前的150万辆自行车的总产值,最重要的是复合材料型的自行车附加价值超逾传统产品,为了配合这个发展方针,本集团已做好计划将传统产品全部集中在龙华二厂生产而水贝一厂则成为复合材料产品的制造基地。本集团认为过去一年本集团的业绩在大调整期间发展不尽理想,但是本集团相信这些调整对集团的长远利益是十分重要的。
九、集团基本情况
1、公司名称:深圳中华自行车(集团)股份有限公司
英文名称:CHINA BICYCLE COMPANY (HOLDINGS)LIMITED
2、公司注册地址:深圳市布心路一号
3、法定代表人:范惠明
4、股票上市交易名称:深圳证券交易所
5、股票简称:“深中华A”、“深中华B”
6、股票证券代码:“A股”为0017 “B股”为2017
7、会计师事务所:深圳市会计师事务所(境内)
香港安永会计师事务所(境外)
8、会计师事务所:深圳市会计师事务所
9、本集团已授权陈继荣先生、李海先生负责集团股证事务。投资者对本报告(摘要)有任何疑问,可咨询本集团授权代表。本集团有关备查文件放在公司办公地点,可供股东随时查阅。
电话:(0755)5516998-301 传真:(0755)5516620
办公时间:星期一至星期六,上午8:0012:00,下午1:005:009公共假日除外)
深圳中华自行车(集团)股份有限公司
1994年4月29日
审计报告
(95)财审字316号
深圳中华自行车(集团)股份有限公司董事会:
我所接受委托,审计了贵公司及其附属公司(以下统称“贵集团”)1994年12月31日的合并资产负债表和截至该日止的本年度的合并利润表及合并利润分配表、合并财务状况变动表。这些财务报表由贵集团管理当局负责,我们的责任是在审计的基础上对这些财务报表发表意见。
我们的审计系按照中国有关法律、法规、财务会计制度和《注册会计师检查验证会计报表规则(试行)》的规定实施,包括对会计记录抽查、通函询证、抽盘实物存货,以及在当时情况下我们认为必要的其他审计程序。
我们认为,本报告所附已审的财务报表,在所有重要方面,允当地反映了贵集团1994年12月31日的财务状况和本年度的经营成果及资金变动情况,符合中国《企业会计准则》和《股份制试点企业会计制度》的规定。
深圳市会计师事务所
中国注册会计师 刘祥青
中国注册会计师 李国志
1995年4月22日
中国 深圳
财务报表附注
1、财务报表编报基准
合并会计报表系根据业经审计的组成集团的各个公司的会计报表而适当编制。集团内各公司间的所有重大交易及往来均在合并报表时予以冲抵。
中结自行车(香港)有限公司于本年度纳入集团公司合并报表,合并资产负债表年初数各项目,已按合并报表要求进行了相应的重新调整与合并。
2、主要会计政策
(1)会计制度
执行《股份制试点企业会计制度》及其有关补充规定。
(2)会计年度
会计年度自公历每年1月1日起至12月31日止。
(3)货币换算
以人民币为记帐本位币。年度内涉及外币经济业务,人民币与外币的汇率按固定汇率核算,年度终了,按年末汇率调整有关外币帐户,因汇率不同而产生的折合人民币差额作为汇兑损益,列入当期损益。
境外外币会计报表折算,资产负债表中所有资产、负债类项目按合并报表决算日的市场汇率折算,所有者权益类项目除“末分配利润”项目外,均按发生时的市场汇率折算,损益表所有项目按本年度平均汇率折算,由于汇率不同而产生的折算差异,以“外币报表折算差额”列入资产负债表股东权益类。
(4)存货
存货按实际成本计价,存货发出的实际成本按加权平均法计算,年终进行盘点。年末存货按加权平均成本计价。低值易耗品采用一次摊销法。
(5)固定资产计价及折旧
固定资产按实际成本计价,固定资产折旧采用平均年限法,扣除10%残值后,按各类资产使用年限确定折旧率如下:
资产类别 使用年限 年拆旧率
房屋及建筑物 20年 4.5%
机器设备 10年 9%
运输设备 5年 18%
其他设备 5年 18%
(6)坏帐准备的计提
按各项债权年末余额(扣除关联企业往来)的3‰计提。
(7)递延资产摊销
开办费从企业开始生产经营起分五年平均摊销,其他递延资产按受益期限分期摊销。
(8)长期投资核算
投资额占被投资企业总额不足25%时,采用成本法核算;投资额占被投资企业资本总额25%至50%时,采用权益法核算;投资额占被投资企业资本总额半数以上时,采用合并报表处理。
(9)税项
税目 计税依据 税率
增值税 销售额出口销售 0
- 其他销售 17%
营业税 营业额 5%
城建税 实际缴纳的增值税、营业税 1%、7%
所得税 应纳税所得额 15%、33%
根据深圳市经济发展局深经发(1994)136号文件和深圳市税务局第一分局深税一发(1993)195号文件批复,公司1994年度按15%税率减半交纳企业所得税。
