意见反馈 手机随时随地看行情

公司公告

深中华B:2018年半年度报告摘要(英文版)2018-08-22  

						                                                                      深圳中华自行车(集团)股份有限公司 2018 年半年度报告摘要




          Shenzhen China Bicycle Company (Holdings) Limited


                           Summary of Semi-Annual Report 2018

I. Important Notice

The summary is abstract from full-text of semi-annual report, for more details of operating results, financial condition and future
development plan of the Company; investors should found in the full-text of semi-annual report that published on media appointed
by CSRC.
Objection statement of directors, supervisors and senior executives

                 Name                                     Position                                  Content and reason

Statement

Other directors attending the Meeting for semi-annual report deliberation except for the followed

    Name of director absent            Title for absent director          Reasons for absent                      Attorney

Prompt of non-standard audit opinion
□ Applicable    √ Not applicable
Profit distribution pre-plan of common stock or capitalizing of common reserves pre-plan deliberated by the Board in the reporting
period
□ Applicable    √ Not applicable
The Company has no plans of cash dividend distributed, no bonus shares and has no share converted from capital reserve.
Profit distribution pre-plan of preferred stock deliberated and approved by the Board in the reporting period
□ Applicable    √ Not applicable


II. Company profile

1. Company Profile


 Short form of the stock                  Zhonghua – A, Zhonghua -B          Stock code                000017, 200017
 Stock exchange for listing               Shenzhen Stock Exchange
          Person/Way to contact                      Secretary of the Board                         Rep. of security affairs
 Name                                     Sun Longlong                                     Cui Hongxia, Zhong Xiaojin
                                          Room 1201, Wantong Building, No.3002,            Room 1201, Wantong Building, No.3002,
 Office add.
                                          Sungang East Road, Shenzhen                      Sungang East Road, Shenzhen
 Tel.                                     0755-25516998,28181666                           0755-25516998,28181666
 E-mail                                   dmc@szcbc.com                                    dmc@szcbc.com




                                                                                                                                   1
                                                                        深圳中华自行车(集团)股份有限公司 2018 年半年度报告摘要



2. Main accounting data and financial indexes


Whether it has retroactive adjustment or re-statement on previous accounting data or not
□Yes   √ No

                                                                                                                Increase/decrease in this
                                                       Current period            Same period of last year
                                                                                                                         report y-o-y

 Operating revenue (RMB)                                    67,734,899.35                       48,929,676.27                       38.43%
 Net profit attributable to shareholders of
                                                               554,162.06                       -1,691,378.44                     -132.76%
 the listed company (RMB)

 Net profit attributable to shareholders of
 the listed company after deducting                            521,366.39                       -1,902,819.26                     -127.40%
 non-recurring gains and losses (RMB)

 Net cash flow arising from operating
                                                             -3,362,971.19                      -8,806,042.23                      -61.81%
 activities (RMB)

 Basic earnings per share (RMB/Share)                                0.0010                           -0.0031                     -132.26%
 Diluted earnings per share (RMB/Share)                              0.0010                           -0.0031                     -132.26%
 Weighted average ROE                                                3.43%                           -12.51%                        15.94%
                                                                                                                Increase/decrease in this
                                                   End of current period            End of last period           report-end over that of
                                                                                                                     last period-end

 Total assets (RMB)                                         70,833,599.30                       73,559,961.28                       -3.71%
 Net assets attributable to shareholder of
                                                            16,452,432.91                       15,898,270.85                           3.49%
 listed company (RMB)


3. Number of shares and shares held

                                                                                                                                        In Share

                                                                           Total preference
                                                                           shareholders with voting
 Total common stock shareholders
                                                               49,697      rights recovered at end of                                       0
 in reporting period-end
                                                                           reporting period (if
                                                                           applicable)

                                                           Top ten shareholders

                                                                                                                   Number of share
                                      Proportion
  Full name of        Nature of                        Shareholdin         Amount of restricted shares              pledged/frozen
                                       of shares
  Shareholders       shareholder                        g numbers                        held                   State of
                                         held                                                                                    Amount
                                                                                                                 share

 Shenzhen           Domestic
 Guocheng           non-State-ow
                                              11.52%    63,508,747                                        0                                 0
 Energy             ned legal
 Investment         person



                                                                                                                                                2
                                                                深圳中华自行车(集团)股份有限公司 2018 年半年度报告摘要


Development
Co., Ltd.
UOB Koy
Hian (Hong       Foreign legal
                                       2.89%      15,907,850                                  0                             0
Kong) Co.,       person
Ltd.
Guosen
Securities
                 Foreign legal
(Hong Kong)                            2.52%      13,909,425                                  0                             0
                 person
brokerage
Co., Ltd.
Huabao Trust
Co., Ltd. –
Huihuang         Other                 1.35%       7,435,165                                  0                             0
No.33 single
fund trust
Huabao Trust
Co., Ltd. –
Huihuang         Other                 1.29%       7,114,435                                  0                             0
No.15 single
fund trust
Shenwan
Hongyuan
                 Foreign legal
Securities                             1.22%       6,707,257                                  0                             0
                 person
(Hongkong)
Co., Ltd.
Huabao Trust
Co., Ltd. –
Huihuang         Other                 0.80%       4,387,288                                  0                             0
No.22 single
fund trust
Zhongrong
International
Trust Co.,
Ltd. –
Zhongrong
–Dingfu         Other                 0.72%       3,958,923                                  0                             0
No.13
structured
portfolio
investment
trust plan
                 Domestic
Li Huili                               0.71%       3,891,124                                  0                             0
                 nature person
Zhongrong
International
Trust Co.,
Ltd. –
Zhongrong
                 Other                 0.67%       3,684,497                                  0                             0
–Dingfu
No.14structur
ed portfolio
investment
trust plan
                                 Li Huili, spouse of the Ji Hanfei, the actual controller of the Company- Shenzhen Guosheng
Explanation on associated        Energy Investment Development Co., Ltd., holding B-share of the Company on behalf of
relationship among the           Shenzhen Guocheng Energy Investment Development Co., Ltd., beyond that, the Company
                                 has no idea of whether other circulated shareholders belong to concerted action persons ruled
aforesaid shareholders           in the Administration Norms for Information Disclosure of Change on Shareholding of
                                 Shareholders of Listed Companies.
Shareholders involving margin    N/A




                                                                                                                                 3
                                                                    深圳中华自行车(集团)股份有限公司 2018 年半年度报告摘要


 business (if applicable)


4. Changes of controlling shareholders or actual controller

Changes of controlling shareholders in reporting period
□ Applicable √ Not applicable
Changes of controlling shareholders had no change in reporting period.
Changes of actual controller in reporting period
□ Applicable √ Not applicable
Changes of actual controller in reporting period had no change in reporting period.

5. Total preferred stock shareholders of the Company and shares held by top ten shareholders with
preferred stock held

□ Applicable   √ Not applicable
No preferred stock in reporting period.


6. Corporation Bonds

Whether the Company has a corporation bonds that issuance publicly and listed on stock exchange and without due on the date when
annual report approved for released or fail to cash in full on due
No


III. Discussion and analysis by the Management Team

1. Introduction of operation in the reporting period

Dose the Company need to comply with disclosure requirements of the special industry
No

In first half of 2018, the international political and economical situation was complex and severe, structural
problems and deep-seated contradictions in the domestic economic development were highlighted, economic
downturn pressure continued to increase, many unstable and uncertain factors still existed, which affected and
impacted the traditional manufacturing industries and the social consumption structure demand. Under the
leadership of central government and governments at all levels, the whole nation strengthened their confidence,
overcame difficulties, and forged ahead, and achieved steady progress in economic and social development, and
the economic fundamentals were continuously consolidated and developed. As a sector in the traditional
manufacturing field, the bicycle industry continued the dilemma of rise in labor cost, manufacturing costs, cost of
capital, and material costs. Due to the low entry barriers of the industry and the large number of manufacturers,
the market competition was fierce and the industry reshuffle intensified. The shared bicycle brands like Mobike
were quickly promoted with financial advantages, further met the users’ needs, and squeezed the market space of
traditional bicycle enterprises. At the same time, as a traditional manufacturing industry, the bicycle industry also
ushered in the “Made in China 2025” strategy, under the guidance of the basic principles of “Innovation Driven,
Quality First, Green Development, Structure Optimization, and Talent Based”, took the important opportunity to
speed up the transformation and upgrading, and also faced with the important challenges of e-commerce
development impacts on channels, channel integration and Internet+.



                                                                                                                              4
                                                            深圳中华自行车(集团)股份有限公司 2018 年半年度报告摘要



China has the world’s largest production and marketing of electric bicycles, after years of development, electric
bicycles have gradually become an important means of transportation for consumers on everyday short-distance
trips, at present, there are about 200 million bicycles in the entire society. Structural body, motor, power battery,
and control system are the core components of electric bicycles, Shenzhen China Bicycle has been closely
following up the research on their technological development, application development, and commercial value for
a long period of time, and has determined the qualified suppliers for core components year by year. The
non-public offering of shares for fund-raising investment project of Shenzhen China Bicycle being planned and
prepared at present also covers the application researches on switched reluctance motors, super-capacitor batteries,
new materials, electric car bus control systems, wearable devices, intelligent positioning lock systems, etc. As one
of the core components, electric bicycle power batteries have been mainly lead-acid batteries in the past decade or
two, with the development and popularization of new energy technologies and new energy materials, it is
expected to be replaced by the lithium batteries in the future. According to the strategy guidelines of “Made in
China 2025” by the State Council and the spirit of standardization reform, the Ministry of Industry and
Information Technology, the Ministry of Public Security, the State Administration for Industry and Commerce,
and the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine have introduced a new national
standard for electric bicycles to comprehensively improve the safety performance of electric bicycles, adjust and
improve the speed limit, vehicle quality, pedaling and riding ability and other technical indicators. New standards
not only are close to people’s livelihood, but also improve the application space for lithium battery energy storage,
and lithium battery electric bicycles usher in a new stage of development.
Under this background, in first half 2018, the company combined with its actual situation of weak economic
foundation after restructuring, on the one hand, adhered to taking the traditional business model development as
the principle, strengthened the product research and development efforts, and constantly optimized and adjusted
the product structure and sales model transformation, according to the e-commerce transformation of business
team and the cost control way of internal introduction and external connection, and actively expanded the
e-commerce business model; on the one hand, correspondingly carried out the tracking study on industrial projects
and technology applications of upstream and downstream of industrial chain in the long-term process of electric
bicycle business, strived to expand the lithium battery materials business based on the extensive business
consultation and business opportunity sifting, and took it as an opportunity to gradually expand its main business;
on the other hand, strived to promote the selection work of the company's restructuring, planned the non-public
offering of shares, and started the business upgrades and connection work of the offline sales platform for sports
experience and R & D center construction projects.
In preparation for non-public offering of shares, in July 2016, the company initiated the planning and preparation
for non-public offering of shares and engaged securities companies, lawyers, accountants, and other intermediary
agencies to carry out various tasks. Since then, the nineteenth (temporary) meeting, the twenty-second (temporary)
meeting, and the twenty-sixth (temporary) meeting of the ninth session of board of directors of the company, and
the second extraordinary shareholders’ meeting in 2017 reviewed and approved the relevant proposals on
non-public offering of shares. Combining the capital market with the actual situation of the company, from
January to February, 2018, the fourth (temporary) meeting of the 10th session of board of directors and the first



                                                                                                                    5
                                                                   深圳中华自行车(集团)股份有限公司 2018 年半年度报告摘要



extraordinary shareholders’ meeting of the company in 2018 reviewed and approved the Proposal on Adjusting
the Plan for the Company’s Non-Public Offering of A-Shares, and the Proposal on the Plan for the Company’s
Non-Public Offering of A-Shares (three revised versions) and other relevant proposals. According to the above
proposals, the total amount of funds raised in this non-public offering of shares did not exceed 750 million Yuan,
and planned to invest 680 million Yuan for the “online and offline marketing network platform construction and
upgrade project” and planned to invest 70 million Yuan for the “R&D center construction project after deducting
the issuance costs.
Under the background that the traditional manufacturing industry at home was still sluggish, in accordance with
the guidelines of “Made in China 2025”, the company insisted on accelerating its professional transformation and
e-commercial transformation, striving to expand its main business, strengthening the structural adjustment,
intensifying the quality management, strengthening cost control, improving the ability of traditional enterprises to
adapt to economy new normal and participate in market competition. Through various efforts, the company
achieved operating revenue of 67,734,900 Yuan and net profit of 491,900 Yuan in first half of 2018, of which, the
net profit attributable to shareholders of listed companies was 554,200 Yuan. The company’s operations remained
stable and have injected new development potential.


2. Relevant items involving financial report

(1) Particulars about the changes in aspect of accounting policy, estimates and calculation method
compared with the financial report of last fiscal period

□ Applicable   √ Not applicable
The Company had no particulars about the changes in aspect of accounting policy, estimates or calculation method in the reporting
period.


(2) Major accounting errors within reporting period that needs retrospective restatement


□ Applicable    √ Not applicable
No major accounting errors within reporting period that needs retrospective restatement for the Company in reporting period.


(3) Particulars about the change of consolidation range compared with the financial report of last fiscal
period


□ Applicable √ Not applicable
The Company had no particular about the change of consolidation range compared in reporting period.




                                                                                                                               6