意见反馈 手机随时随地看行情

公司公告

安道麦B:2019年度新增日常关联交易预计公告(英文版)2019-04-30  

						        Stock Code: 000553(200553)       Stock Abbreviation: ADAMA A (B) NO. 2019-31

                                         ADAMA Ltd.
       Announcement on New Expected Related-Party Transactions in the
                   Ordinary Course of Business in 2019



The Company and all members of the Company’s Board of Directors confirm that all information
disclosed herein is true, accurate and complete, with no false or misleading statement or material
omission.




I.       Basic Information on the New Related Party Transactions in the ordinary course of
         business

 (I)     Overview of the new related-party transactions in the ordinary course of business

         On February 22, 2019 the Company disclosed the Expected Related-Party Transactions in
         the Ordinary Course of Business in 2019 (announcement number 2019-11).

         Following the closing of the acquisition of Jiangsu Anpon Electrochemical Co., Ltd.
         (hereinafter referred to as “Anpon”) by the Company on March 29, 2019 (see
         announcement number 2019-24), Anpon is now being consolidated into the financial
         statements of the Company as of the Q1 2019 financial statements.

         The Company expects that in 2019 Anpon will sell raw materials and/or products, in a total
         amount that will not exceed RMB 231.38 million, to subsidiaries controlled by China
         National Chemical Co., Ltd (“ChemChina”); and that Anpon will purchase products and
         commodities, services, in a total amount that will not exceed RMB 342.23 million, from
         subsidiaries controlled by ChemChina. Such transactions hereinafter referred as the
         "Related-party Transactions".

         These estimations were performed based on the current available data and may change,
         inter alia, as a result of changes to the Company's business, and Anpon in particular, and/or
         due to market conditions as well as due to further cooperation to be negotiated between the
         Company and Syngenta.

         The Related-party Transactions matter has been reviewed and approved at the 14th Meeting
          of the 8th session of the Board of Directors of the Company. Among the five directors of
          the Company, there were four affirmative votes, zero negative votes and zero abstentions,
          while the one related-party director (Mr. Yang Xingqiang) refrained from voting.

          The Related-party Transactions matter shall be further approved by the Shareholders
          Meeting. China National Agrochemical Co., Ltd., and Jingzhou Sanonda Holdings Co., Ltd.
          will refrain from voting.

 (II)     The types and amounts of the new expected related-party transactions in the ordinary
          course of business

                                                                                              RMB10,000

                                                           The pricing     Contract amount
   Type of                              Content of                                              Amount
                                                           principle of      or estimated
related-party     Related party        related-party                                         incurred in the
                                                           related-party    amount not to
 transaction                            transaction                                          previous year
                                                           transaction         exceed
 Selling raw      Jiangsu Huaihe
  materials       Chemicals Co.,      Selling products     Market price         23,138             0
    and/or             Ltd.
 products to
                     Sub-total               -                   -             23,138              0
related parties
                  Jiangsu Huaihe
                  Chemicals Co.,    Purchase of products   Market price        20,099              0
                       Ltd.
                    Zhonglan
 Purchasing        International        Purchase of
                                                           Market price         11,983             0
raw materials     Chemical Co.,        commodities
    and/or             Ltd.
products from        Bluestar
related parties      (Beijing)
                                        Purchase of
                    Chemical                               Market price          1,428             0
                                       commodities
                  Machinery Co.,
                       Ltd.
                     Sub-total               -                   -             33,510              0
                    Shanghai
  Receiving         Branch of
services from       Zhonglan          Design services      Market price          712               0
related parties   Lianhai Design
                   Institute Co.,
                     Ltd.




                   Sub-total             -                 -               712                0

 (III)    Actual related-party transactions in the ordinary course of business performed in the
          previous year

         From the Company perspective, as Anpon was a wholly owned subsidiary of ChemChina in
  2018, any transactions between Anpon and subsidiaries controlled by ChemChina performed in
  2018, do not constitute related party transactions for the Company.

II.       Introduction to the Related Parties and Their Relationships with the Company

          1.   Jiangsu Huaihe Chemical Co., Ltd. (legal representative: Chen Hongbo; registered
               address: Yutai County, Jiangsu Province) has registered capital of RMB 24.7million
               and mainly undertakes the businesses related to manufacturing and sale of chemical
               products. The main financial data as of December 31, 2018 are: operating revenue of
               RMB818.01 million, net profit of RMB7.6 million, total assets of RMB532.86 million,
               net assets of RMB126.63 million.

               Relationship with the Company: It is a legal person controlled by ChemChina, the
               actual control holder of the Company. According to the Article 10.1.3(2) of the Rules
               of Shenzhen Stock Exchange for the Listing of Stocks, it is a related party of the
               Company.

               Analysis of performance capability: To the best knowledge of the Company, Jiangsu
               Huaihe Chemical Co., Ltd. produces and operates normally and is in good operational
               and financial conditions and thus has a good performance capability. After searching
               on the website of disclosure of enforcement information of China, it is not a dishonest
               party subject to enforcement.

          2.   Zhonglan International Chemical Co., Ltd. (legal representative: Yang Hongbin;
               registered address: No. 1202-1207, 12/F, No.62 North 4th Ring West Road, Haidian
               District, Beijing) has registered capital of RMB 100 million and mainly undertakes
               the wholesale chemical products, technology import and export, technology and
               information consulting services. The main financial data as of December 31, 2018 are:
               operating revenue of RMB 3,995.68 million, net profit of RMB12.21 million, total
               assets of RMB729.89 million, net assets of RMB-17.53million.
     Relationship with the Company: It is a legal person controlled by ChemChina, the
     actual control holder of the Company. According to the Article 10.1.3(2) of the Rules
     of Shenzhen Stock Exchange for the Listing of Stocks, it is a related party of the
     Company.

     Analysis of contract performance capability: To the best knowledge of the Company,
     Zhonglan International Chemical Co., Ltd. produces and operates normally and is in
     good operational and financial conditions and thus has a good contract performance
     capability. After searching on the website of disclosure of enforcement information of
     China, it is not a dishonest party subject to enforcement.

3.    Bluestar (Beijing) Chemical Machinery Co., Ltd. (legal representative: Kang
     Jianzhong; registered address: No. 5, Xingye Street, Beijing Economic and
     Development Zone) has registered capital of RMB200 million and mainly undertakes
     the businesses related to production of chemical machinery and equipment, production
     of type III pressure vessels, design, maintenance and installation of chemical
     machinery and equipment, technical consultation, technical services, technical training.
     The main financial data as of December 31, 2018 are: operating revenue of
     RMB470.21 million, net profit of RMB31.29 million, total assets of RMB1,196.24
     million, net assets of RMB721.54 million.

     Relationship with the Company: It is a legal person controlled by ChemChina, the
     actual control holder of the Company. According to the Article 10.1.3(2) of the Rules
     of Shenzhen Stock Exchange for the Listing of Stocks, it is a related party of the
     Company.

     Analysis of contract performance capability: To the best knowledge of the Company,
     Bluestar (Beijing) Chemical Machinery Co., Ltd. operates normally and is in good
     operational and financial conditions and thus has a good contract performance
     capability. After searching on the website of disclosure of enforcement information of
     China, it is not a dishonest party subject to enforcement.

4.   Shanghai Branch of Zhonglan Lianhai Design Institute Co., Ltd. (Manager of
     Shanghai Branch: Liu Zhikui; registered address: 4/F, No.5656 East Huaxia Road,
     Pudong District, Shanghai) has registered capital of RMB128 million and mainly
     undertakes the businesses related to project consultation and evaluation, design and
     project   management,     engineering   construction    (excluding   blasting),   general
            contracting, technical services. The main financial data as of December 31, 2018 are:
            operating revenue of RMB373.58 million, net profit of RMB15.82 million, total assets
            of RMB957.27 million, net assets of RMB630.97million.

            Relationship with the Company: It is a legal person controlled by ChemChina, the
            actual control holder of the Company. According to the Article 10.1.3(2) of the Rules
            of Shenzhen Stock Exchange for the Listing of Stocks, it is a related party of the
            Company.

            Analysis of contract performance capability: To the best knowledge of the Company,
            Shanghai Branch of Zhonglan Lianhai Design Institute Co., Ltd. operates normally
            and is in good operational and financial conditions and thus has a good contract
            performance capability. After searching on the website of disclosure of enforcement
            information of China, it is not a dishonest party subject to enforcement.

III.   Main Content of Related-Party Transactions

       1.   Main content

            (1) All related-party transactions between Anpon and the relevant related parties
                 should be carried out based on market terms and according to the principles of
                 voluntariness, equality, mutual benefit, justice and fairness and without prejudice
                 to the interests of the Company.

            (2) If there is any available state fixed price, then the state fixed price shall prevail; if
                 the state fixed price is inapplicable or not applicable any more, then the market
                 price shall prevail; if the market price is inapplicable or not applicable any more,
                 then both parties shall determine the exact and fair pricing standards they believe
                 to be based on relevant data.

       2.   Signing of transaction agreement

            Anpon will conclude contracts with the relevant related parties according to its
            production and operation requirements and its ordinary course of business practices.

IV.    Purpose of Related-Party Transaction and its Impact on the Company

       These related-party transactions are entailed by the consolidation of the financial
       statements of the Company and are necessary for the daily business operation of Anpon.
       These related-party transactions follow the principle of fairness and justice and will not
       adversely affect the interests of the Company and its non-related party shareholders, as
       well as the independence of the Company.

V.     Independent Directors’ Opinions

       The Company’s independent directors have given separate opinions on the related party
       transactions matter: The Company makes reasonable expectation on the new related-party
       transactions according to the status of the acquisition of 100% of the Equity Interests in
       Anpon. All such transactions shall conform to relevant national laws and regulations, as
       applicable, and market-oriented principles, and shall not influence the independence of the
       Company or damage the interests of the Company and its other shareholders. The
       decision-making procedures for these related party transactions conform to the Company
       Law of the People’s Republic of China, the Rules of Shenzhen Stock Exchange for the
       Listing of Stocks, the Articles of Association and other laws and regulations. The
       independent directors agree to submit the proposal to the shareholders for approval.

VI.    Opinion of Guotai Jun’an Securities Co., Ltd as the Financial Consultant

       After verification, the independent financial consultant is of the opinion that the new
       estimated related-party transactions in the ordinary course of business of ADAMA Ltd. are
       necessary for the daily business operation of the Company. Pricing of these related-party
       transactions follows the market price. These transactions do not harm the interest of small
       and medium shareholders of the Company or affect independence of the Company.
       Aforementioned transaction matters have been approved at the 14th Meeting of the 8th
       session of the Board of Directors of the Company, on which occasion related directors
       withdrew from the voting, independent directors expressed affirmative opinions and
       necessary procedures were implemented. The related-party transaction matter is subject to
       approval of the shareholders. CNAC and Jingzhou Sanonda Holding Co., Ltd as related
       shareholders will withdraw from the voting. Above deliberation procedures are in line with
       the Company Law, AoA of the Company and relevant rules. The independent financial
       consultant does not have objection to the matter of new estimated related-party transactions
       for 2019 in the ordinary course of business of the Company.

VII.   Documents for Future Reference

       1. The resolution made at the 14th Meeting of the 8th session of the Board of Directors of
          the Company;
2. Independent directors’ prior written approval; Independent directors’ opinions;

3. Opinion of Guotai Junan Securities Co., Ltd on New Expected Related Party
   Transactions in the Ordinary Course of Business in 2019 of the Company.

The Announcement is hereby given.




                                                   The Board of Directors of ADAMA Ltd.

                                                                              April 30, 2019