证券代码：200992              证券简称：中鲁 B           公告编号：2017-34

                  山东省中鲁远洋渔业股份有限公司
              关于公司及控股子公司获得政府补助的公告
         本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确、完整，没有虚假记载、误导
     性陈述或重大遗漏。
         一、获得政府补助的基本情况

         山东省中鲁远洋渔业股份有限公司（以下简称“本公司”）及控股子公司山
     东中鲁海延远洋渔业有限公司（以下简称“海延子公司”）于近日以现金方式共
     收到青岛市崂山区国库集中支付中心拨付的补助资金 2,889.44 万元。其中：根
     据青岛市海洋与渔业局“青海渔财【2017】24 号”《关于分配 2017 年船舶报废
     拆解和船型标准化（远洋渔业）补助资金的通知》收到与本公司及海延子公司日
     常经营有关的国际渔业资源开发利用补助资金共计 2,335.98 万元计入其他收益；
     根据青岛财政局“青财农指【2017】36 号”《关于拨付 2016 年度远洋渔业发展
     专项资金指标的通知》收到与海延子公司日常经营有关的金枪鱼回运补贴
     253.46 万元计入营业外收入、收到与本公司日常经营无关奖励性质的一次性落
     户补贴 300 万元计入营业外收入。
         二、补助的类型及其对本公司的影响见下表
                                    政府补助明细表
                                                                         单位：万元
       项目           发放主体      补助金额      补助类型    会计处理方法     收到的公司
国际渔业资源开发利 青岛市崂山
                                   1355.21       与收益相关 其他收益          本公司
用补助资金           区国库
国际渔业资源开发利 青岛市崂山
                                   980.77        与收益相关 其他收益          海延子公司
用补助资金           区国库
                     青岛市崂山
金枪鱼回运补贴                     253.46        与收益相关 营业外收入        海延子公司
                     区国库
                     青岛市崂山
一次性落户补贴                     300           与收益相关 营业外收入        本公司
                     区国库

         上述政府补助已经全部收到，本公司及海延子公司按照《企业会计准则第 16
     号-政府补助》等有关规定，将与收益相关的政府补助 2,889.44 万元计入当期损
益，具体会计处理以及对本公司 2017 年度损益的影响须以会计师事务所审计确
认后的结果为准。敬请广大投资者注意投资风险。
    特此公告。




                                 山东省中鲁远洋渔业股份有限公司
                                           董 事    会
                                       二○一七年十一月四日