意见反馈 手机随时随地看行情

公司公告

三联虹普:Bühler Holding AG关于所提供信息真实、准确、完整的承诺函2017-11-11  

						                             Bühler Holding AG
             关于所提供信息真实、准确、完整的承诺函
   Representations and Undertakings of Veracity, Accuracy
              and Integrity of the Information Provided


     鉴于北京三联虹普新合纤技术服务股份有限公司(以下简称“三联虹普”)
拟进行重大资产重组,本公司作为三联虹普的交易对方,承诺如下:
     Whereas, Beijing Sanlian Hope Shin-Gosen Technical Service Co., Ltd.
(hereinafter referred to as “SLHP”) intends to implement a significant asset
restructuring, and we as SLHP’s counterparty in the transaction hereby represent and
undertake:


     本公司将及时向三联虹普提供本次重组相关信息,并保证所提供的信息真实、
准确、完整,不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对所提供信息的真
实性、准确性和完整性承担个别和连带的法律责任;如因提供的信息存在虚假记
载、误导性陈述或者重大遗漏,给三联虹普或者投资者造成损失的,本公司将依
法承担赔偿责任。
     We will promptly provide SLHP with information related to this restructuring,
and ensure the veracity, accuracy and integrity of information provided, without false
records, misleading statements or material omissions therein, and will bear joint and
several legal liabilities for breaching the above undertakings and representations; If
SLHP or any of its investors has suffered from losses due to any false records,
misleading statements or material omissions in the information provided by us, we
will assume the liability for compensation according to the laws and regulations.


     特此承诺。
     Representations and undertakings are hereby given.
(本页无正文,为《Bühler Holding AG 关于所提供信息真实、准确、完整的承
诺函》之签章页)
(No substantive contents below, this is the signature and stamp page of the Bühler
Holding AG Representations and Undertakings of Veracity, Accuracy and Integrity of
the Information Provided)


                                      Bühler Holding AG(盖章及授权代表签字)
  Bühler Holding AG (Company seal and Signature of the authorized representative)




                                              _______________________________
                                                              2017 年 11 月 11 日
                                                         Date: