香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其
準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部分內容
而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。




                                （股份代號：902）

                                 交易進展公告

茲提述華能國際電力股份有限公司（「本公司」或「公司」）日期為二零一七年九月二十九日
的公告（「該公告」），內容有關本公司控股子公司山東公司將其持有的泰山電力56.53%權
益轉讓給能交公司之須予披露及關連交易。除非文義另有所指，本公告所用詞彙與該公
告所界定者具有相同涵義。

本次交易已於二零一七年九月三十日完成交割，能交公司已根據轉讓協議的約定於二零
一七年九月三十日向山東公司支付了本次交易對價的50%。

本次交易完成後，泰山電力將不再納入本公司合併報表範圍。基於本次轉讓泰山電力
56.53%股權的對價及於轉讓日在國際財務報告準則下相應的泰山電力的淨資產（未經審
計），本公司目前預期於本次交易完成時國際財務報告準則下合併層面就轉讓目標權益錄
得收益約人民幣2,300萬元，轉讓價款將用作本公司之一般營運資金及未來發展投資項目
資金。

                                                                承董事會命
                                                        華能國際電力股份有限公司
                                                                  黃朝全
                                                                  公司秘書




                                       - 1 -
於本公告日，本公司董事為：

曹培璽（執行董事）           岳 衡（獨立非執行董事）
劉國躍（執行董事）           徐孟洲（獨立非執行董事）
范夏夏（執行董事）           劉吉臻（獨立非執行董事）
黃 堅（非執行董事）          徐海鋒（獨立非執行董事）
王永祥（非執行董事）         張先治（獨立非執行董事）
米大斌（非執行董事）
郭洪波（非執行董事）
程 衡（非執行董事）
林 崇（非執行董事）

中國北京
二零一七年十月十日




                             - 2 -