证券代码：600196           股票简称：复星医药             编号：临 2018-106
债券代码：136236           债券简称：16 复药 01
债券代码：143020           债券简称：17 复药 01
债券代码：143422           债券简称：18 复药 01




             上海复星医药（集团）股份有限公司
                            对外担保公告
   本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或
   者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。


    重要内容提示:
     被担保人名称：上海复宏汉霖生物技术股份有限公司（以下简称“复宏汉霖”）
    本次对外担保情况
    上海复星医药（集团）股份有限公司（以下简称“本公司”或“复星医药”）控
股子公司上海复宏汉霖生物制药有限公司（以下简称“汉霖制药”）拟为其控股股东
复宏汉霖（同为复星医药控股子公司）向上海银行股份有限公司浦东分行（以下简
称“贷款方”）申请的期限为三年、本金总额不超过等值人民币 32,000 万元的贷款
（以下简称“本次贷款”）提供担保（包括最高额连带责任保证担保及抵押担保），
担保总额不超过等值人民币 35,200 万元（其中包括本金、利息及其他相关费用）（以
下简称“本次担保”）。
    截至 2018 年 8 月 29 日，包括本次担保在内，本公司及控股子公司/单位（以下
简称“本集团”）实际对外担保金额按 2018 年 8 月 29 日汇率（中国人民银行公布的
美元兑人民币中间价、欧元兑人民币中间价，下同）折合人民币约 1,307,401 万元，
占 2017 年 12 月 31 日本集团经审计归属于上市公司股东净资产的约 51.62%；其中：
本集团实际为复宏汉霖担保金额为人民币约 35,200 万元。上述本集团对外担保已经
本公司股东大会批准。
    本次担保无反担保
    截至本公告日，本集团无逾期担保事项。




                                      1
    一、担保情况概述
    2018 年 8 月 29 日，复宏汉霖与贷款方签署了《流动资金借款合同》（以下简称
“《贷款合同》”），复宏汉霖向贷款方申请了期限为三年、本金总额为等值人民币
32,000 万元的贷款；同日，汉霖制药与贷款方分别签署了《最高额保证合同》和《最
高额抵押合同》（以下合称“担保合同”），由汉霖制药为本次贷款提供担保（包括
最高额连带责任保证担保及抵押担保），担保总额不超过等值人民币 35,200 万元（其
中包括本金、利息及其他相关费用），担保期间为自《贷款合同》项下债务履行期限
届满之日起两年。
    本公司 2017 年度股东大会审议通过了关于本集团 2018 年续展及新增担保额度
的议案，其中：同意本集团续展及新增对外担保（包括本公司为控股子公司/单位、
控股子公司/单位为本公司或控股子公司/单位之间提供担保）额度不超过等值人民
币 2,250,000 万元；同时，授权本公司管理层或其授权人士在上述报经批准的新增
担保额度内，根据实际经营需要，确定具体担保安排并签署有关法律文件。本次担
保系在上述经股东大会批准的额度范围内。


    二、被担保人基本情况
    复宏汉霖注册地为中国上海，成立于 2010 年 2 月，法定代表人为傅洁民先生；
复宏汉霖的经营范围包括单克隆抗体药物的研发（除人体干细胞、基因诊断与治疗
技术的开发和应用），自有技术转让，并提供相关技术服务和技术咨询[依法须经批
准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动]。复宏汉霖主要致力于应用前沿技
术进行单克隆抗体生物类似药、生物改良药以及创新型单抗的研发及产业化，正在
开发的主要产品覆盖肿瘤、自身免疫性疾病等领域。截至本公告日，本集团合计持
有复宏汉霖发行在外股份总数的约 64.51%。
    根据复宏汉霖管理层报表，截至 2017 年 12 月 31 日，复宏汉霖的总资产为人民
币 131,659 万元，归属于母公司股东权益为人民币-8,052 万元，负债总额为人民币
138,108 万元；2017 年度，复宏汉霖实现营业收入人民币 3,957 万元，实现归属于
母公司净利润人民币-25,366 万元（以上均为合并口径）。




                                     2
    三、担保合同的主要内容
    1、由汉霖制药分别以自身信用及账面价值约人民币 11,600 万元的机器设备抵
押为复宏汉霖向贷款方提供最高额连带责任保证担保及抵押担保，担保范围包括复
宏汉霖在《贷款合同》项下应向贷款方偿还和支付的贷款本金（即人民币 32,000 万
元）、利息及其他相关费用，担保总额不超过等值人民币 35,200 万元。
    2、担保合同均自相关各方签署并加盖公章之日（即 2018 年 8 月 29 日）起生效，
担保期间为自《贷款合同》项下债务履行期限届满之日起两年。
    3、担保合同均根据中华人民共和国法律解释。


    四、董事会意见

    鉴于本次担保为本公司控股子公司/单位与控股子公司/单位之间发生，担保风
险可控，故本公司董事会同意上述担保事项。


    五、累计对外担保数量及逾期担保的数量

    截至 2018 年 8 月 29 日，包括本次担保在内，本集团实际对外担保金额按 2018
年 8 月 29 日汇率折合人民币约 1,307,401 万元，占 2017 年 12 月 31 日本集团经审
计归属于上市公司股东净资产的约 51.62%；其中：本集团实际为复宏汉霖担保金额
为人民币约 35,200 万元。
    截至本公告日，本集团无逾期担保事项。


    特此公告。


                                           上海复星医药（集团）股份有限公司
                                                                       董事会
                                                      二零一八年八月二十九日




                                      3