证券代码：600692     证券简称：亚通股份   公告编号：2018-013



            上海亚通股份有限公司控股公司
    上海善巨国际贸易有限公司涉及诉讼结果公告


    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、
误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承
担个别及连带责任。


    重要内容提示:
     案件所处的诉讼阶段：法院已下发民事调解书
     上市公司所处的当事人地位：公司控股的三级公司上海善巨国
际贸易有限公司为原告
     涉案的金额：应返还货款 1524307.26 元；逾期发货滞纳金人
民币 707616 元，暂时计算至 2017 年 4 月 30 日，实际计算至被告一
完全支付日止；一审的律师费共计 40000 元及为本案实际发生的差旅
费。
     是否会对上市公司损益产生负面影响：2017 年 4 月 26 日，收
到被告退款 200000 元，公司已于 2017 年对剩余应返还的货款
1324307.26 元计提 5%坏账准备。2018 年 3 月 28 日，上海善巨国际
贸易有限公司收到大同煤矿集团大同煤炭运销张家坟发运有限公司
支付的货款 1300000 元及利息 300000 元，剩余利息 200000 元将于
2018 年 6 月 30 日之前支付。


一、 诉讼的基本情况

                               1
    上海亚通股份有限公司（以下简称“公司”）于 2018 年 2 月 8 日
披露了控股公司上海善巨国际贸易有限公司与大同煤矿集团大同煤
炭运销张家坟发运有限公司等被告的民事诉讼事宜，内容详见 2018
年 2 月 8 日 刊 载 于 《 上 海 证 券 报 》、 及 上 海 证 券 交 易 所 网 站
（http://www.sse.com.cn）的《上海亚通股份有限公司控股公司上
海善巨国际贸易有限公司涉及诉讼公告》（公告编号：2018-002 号）。
二、 民事调解情况
    2018 年 4 月 4 日，公司收到上海市崇明区人民法院发出的（2017）
沪 0151 民初 5710 号《民事调解书》，主要内容如下：
    原告上海善巨国际贸易有限公司与被告大同煤矿集团大同煤炭
运销张家坟发运有限公司、被告大同煤矿集团煤炭运销总公司大同有
限公司、被告安全平、被告徐冰买卖合同纠纷一案，本院于 2017 年
7 月 3 日立案受理后，依法由审判员施惠康独任审判。2017 年 7 月
17 日，被告方就本案的管辖提出异议。本院于 2017 年作出裁定驳回
异议。第一、二、三被告不服上诉，二审于 2017 年 11 月 30 日驳回
上诉，维持原裁定。本院于 2018 年 1 月 3 日对本案公开开庭进行了
审理。因被告张家坟公司和被告安全平当庭对承办法官提出回避申
请，故中途休庭。本院于 2018 年 1 月 5 日作出驳回回避决定，被告
张家坟公司不服，申请复议，本院于 2018 年 1 月 15 日经复议再次驳
回，维持原决定。后于 2018 年 3 月 13 日第二次公开开庭进行了审理。
原告的委托诉讼代理人陈丽，被告张家坟公司的委托诉讼代理人李秀
芳、被告大同公司的委托诉讼代理人范红皿、被告安全平的委托诉讼
代理人杜云江到庭参加诉讼。原告于 2018 年 3 月 27 日撤回对被告大
同煤矿集团煤炭运销总公司大同有限公司、被告徐冰的起诉，本院予
以准许，本案现已审理终结。


                                    2
    本案审理过程中，经本院主持调解，原、被告双方自愿达成如下
协议：
    (一) 原告上海善巨国际贸易有限公司与被告大同煤矿集团大同
煤炭运销张家坟发运有限公司签订的《煤炭采购合同》合法有效，因
执行期限届满而终止；
    (二) 被告大同煤矿集团大同煤炭运销张家坟发运有限公司支付
原告上海善巨国际贸易有限公司货款人民币 1300000 元及利息
500000 元；付款方式：货款 1300000 元及利息 300000 元已于 2018
年 3 月 28 日庭前清偿完毕，剩余利息 200000 元于 2018 年 6 月 30 日
之前支付；
    (三) 被告大同煤矿集团大同煤炭运销张家坟发运有限公司未按
约履行前述付款义务，则被告大同煤矿集团大同煤炭运销张家坟发运
有限公司需支付原告上海善巨国际贸易有限公司以 200000 元为本
金，自 2018 年 7 月 1 日起计算至实际清偿之日止按年利率 24%的逾
期付款利息；
    (四) 被告安全平对上述被告大同煤矿集团大同煤炭运销张家坟
发运有限公司债务，承担连带清偿责任；
    (五) 本案件诉讼费 12487.50 元，由原告上海善巨国际贸易有限
公司负担；
    (六) 原告放弃其余诉讼请求。
    上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。
    本调解协议经双方当事人在笔录上签名或者盖章，本院予以确认
后具有法律效力。
三、 本次公告的诉讼对公司本期利润或期后利润等的影响
    2017 年 4 月 26 日，上海善巨国际贸易有限公司收到被告退款


                                3
200000 元，公司已于 2017 年对剩余应返还的货款 1324307.26 元计
提 5%坏账准备。2018 年 3 月 28 日上海善巨国际贸易有限公司收到大
同煤矿集团大同煤炭运销张家坟发运有限公司支付的货款 1300000
元及利息 300000 元，剩余利息 200000 元将于 2018 年 6 月 30 日之前
支付。




    特此公告




                                    上海亚通股份有限公司董事会
                                                 2018 年 4 月 4 日


     报备文件
    《民事调解书》




                                4