证券代码：600726 900937   证券简称：华电能源 华电 B 股   公告编号：临 2017-021


                    华电能源股份有限公司
            关于下属公司项目中标的关联交易公告

    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记
载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整
性承担个别及连带责任。


     重要内容提示：
      ●公司下属公司北京龙电宏泰环保科技有限公司（以下简称“宏
泰环保公司”）近期通过公开招投标方式中标获得一个工程项目，项
目中标金额合计为 4,587 万元。
      ●因目标公司的实际控制人和本公司的控股股东均为中国华电
集团公司，上述中标构成公司与控股股东的关联交易。


     华电能源工程有限公司为公司全资子公司，其全资子公司的控股
子公司宏泰环保公司近期通过公开招投标方式中标获得华电国际电
力股份有限公司朔州热电分公司 1、2 号机组烟气余热利用改造总承
包（EPC）工程，中标金额为 4,587 万元（中标金额占本公司 2016 年
营业收入的 0.53%）。因目标公司的实际控制人和本公司的控股股东
均为中国华电集团公司，上述中标构成公司与控股股东的关联交易。
     鉴于宏泰环保公司是通过参与公开招标获得项目合同，根据《上
海证券交易所股票上市规则》第十章关联交易之 10.2.15 条“上市公
司与关联人因一方参与公开招标、公开拍卖等行为所导致的关联交
易，公司可以向本所申请豁免按照关联交易的方式进行审议和披露”，
公司前述中标项目符合该标准，可以豁免按照关联交易的方式进行审
议上述项目中标事宜。现将涉及项目中标情况公告如下：
     一、关联方介绍

                                     1
    中国华电集团公司情况详见公司 2016 年年度报告。
    华电国际电力股份有限公司为上交所上市公司（证券代码为
600027），该公司情况详见其 2016 年年度报告。
    二、关联交易标的基本情况
    华电国际电力股份有限公司朔州热电分公司代表人（负责人）王
锦春，注册地点为山西省朔州市经济开发区友谊东街东首，该公司经
营范围是电力业务、建设经营发电厂和其他与发电相关的产业（依法
须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）。
    三、关联交易的主要内容和定价政策
    华电国际电力股份有限公司朔州热电分公司 1、2 号机组烟气余
热利用改造总承包（EPC）工程于 2017 年 5 月由华电招标有限公司组
织招标，宏泰环保公司参与了公开招标并中标该工程项目，工程承包
范围包括 1、2 号机组深度余热利用项目的设计、设备供货、建安施
工和调试等内容，中标金额为 4,587 万元。
    四、该关联交易的目的以及对公司的影响
    上述项目为华电集团利用氟塑料材料的深度节能项目，该标段的
中标有利于华电能源工程公司的长远发展，提升公司的市场竞争力和
行业知名度，为公司工程业务板块后续业务拓展空间，同时也有利于
提高公司的盈利能力和抗风险能力。


                                    华电能源股份有限公司


                                          2017 年 8 月 4 日




                               2