证券代码：600759                  证券简称：洲际油气                公告编号：2015-016 号



                         洲际油气股份有限公司
                   关于马腾公司储量更新的公告
   本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内
容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

     洲际油气股份有限公司（以下简称“公司”）于近日收到储量评估机构 Gaffney,
Cline & Associates（以下简称“GCA 公司”）发来的关于公司控股子公司马腾石油
股份有限公司（以下简称“马腾公司”）所拥有的马亭油田、东科阿尔纳油田和
卡拉阿尔纳油田（以下合称“三块油田”）以 2014 年 12 月 31 日为截止日期的储
量评估报告，现将相关储量情况公告如下：

     2014 年 3 月 8 日公司对外披露《正和股份非公开发行股票预案（修订稿）》
（公司原证券简称为“正和股份”），根据 GCA 公司 2014 年 1 月出具的《针对马
亭油田、东科阿尔纳油田和卡拉阿尔纳油田截止 2013 年 9 月 30 日的储量更新报
告》， “截止 2013 年 9 月 30 日，这三块油田合计原始地质资源量为 30,583 万
桶，剩余可采储量为 6,691 万桶。”

     自 2014 年 6 月 25 日公司顺利完成马腾公司 95%的股权交割以来，经公司派
遣的中方管理人员和技术专家近半年的努力，通过使用新的生产技术和引进国内
先进的生产管理经验，油田地质认识程度和储量落实程度均得到提高。根据 GCA
公司最新出具的截止 2014 年 12 月 31 日的独立储量评价报告，马腾公司三块油
田合计剩余可采储量由 2013 年 9 月 30 日的 6,691 万桶更新为 10,750 万桶。以
上储量数字仅限于马腾公司原工作权益区内正在开发的盐上储层部分，不包括权
益区内盐下储层、正在进行扩边的区域以及马亭油田新增面积 87.42 平方公里
（关于新增面积 87.42 平方公里的事项请见公司于 2015 年 1 月 13 日披露的《关
于控股子公司马腾石油股份有限公司马亭油田权益区扩展的公告》，公告编号：
2015-007 号）。
     马腾油田剩余可采储量的增加，大幅提高了油田的储量接替，为公司对原有
开发方案进行调整提供了物质基础，有利于公司提高原油年产量和盈利能力。敬
请广大投资者予以关注。

     特此公告。
                                                 洲际油气股份有限公司
                                                        董 事 会
                                                    2015 年 1 月 30 日