江南水务：对外投资公告2019-05-09
证券代码：601199 证券简称：江南水务 公告编号：临 2019-038
江苏江南水务股份有限公司
对外投资公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或
者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示：
● 投资标的名称：江阴市澄西水厂深度处理工程、江阴市肖山水厂深度处理工
程
● 投资金额和比例：江阴市澄西水厂深度处理工程投资估算金额为3,495.77万
元；江阴市肖山水厂深度处理工程投资估算金额为14,297.71万元；总投资估算金额
为17,793.48万元。
● 投资标的本身存在的风险：项目建设成本控制风险。
一、对外投资概述
根据《江苏省政府办公厅关于切实加强城市供水安全保障工作的通知》（苏政办
发【2014】55 号），为提高城乡居民饮用水水质，切实保障饮用水安全，拟对江阴市
澄西、肖山水厂的常规工艺进行深度处理建设。
2019年5月8日，江苏江南水务股份有限公司（以下简称“公司”）第六届董事
会第六次会议审议通过了《关于投资建设江阴市澄西、肖山水厂深度处理工程的议案》，
同意公司投资建设江阴市澄西水厂深度处理工程，投资估算金额为3,495.77万元；江
阴市肖山水厂深度处理工程，投资估算金额为14,297.71万元；总投资估算金额为
17,793.48万元。
按照《上海证券交易所股票上市规则》、《公司章程》等有关规定，本次对外投
资无需提交公司股东大会批准。本次对外投资不涉及关联交易，也不构成《上市公司
重大资产重组管理办法》规定的重大资产重组情况。
1
二、投资标的基本情况
（一）项目名称：江阴市澄西水厂深度处理工程
1、工程规模
澄西水厂深度处理工程规模为20万m/d。工程包括20万m3/d预臭氧接触池、臭氧
发生器间、氧气站及现状滤池改造为炭砂滤池。配套电气仪表系统、化验、运输、通
讯设备、平面布置。
2、工程投资估算
工程投资估算为3,495.77万元，工程投资估算内容包括土建费用、安装费用、
设备费、工器具购置费、工程建设其他费、预备费及铺底流动资金。
项目建设资金来源为100%企业自有资金。
3、工程建设期
工程建设期1年。
4、江阴市澄西水厂深度处理工程项目申请报告
公司委托上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司对江阴市澄西水厂深度
处理工程进行了可行性研究分析，并出具了《江阴市澄西水厂深度处理工程项目申请
报告》。《江阴市澄西水厂深度处理工程项目申请报告》具体内容详见上海证券交易
所网站（http://www.sse.com.cn）。
（二）项目名称：江阴市肖山水厂深度处理工程
1、工程规模
工程主要包括：新建 60 万 m3/d 深度处理系统，包括预臭氧接触池、臭氧发生
器间、氧气站、现在滤池改造为炭砂滤池。新建 40 万 m3/d 污泥处理系统，包括炭滤
回收池、排泥池、浓缩池、平衡池、脱水机房改造。配套电气仪表系统、化验、运输、
通讯设备、平面布置。
2、工程投资估算
工程投资估算为 14,297.71 万元，工程投资估算内容包括土建费用、安装费用、
设备费、工器具购置费、工程建设其他费、预备费及铺底流动资金。
项目建设资金来源为 100%企业自有资金。
3、工程建设期
工程建设期1年。
2
4、江阴市肖山水厂深度处理工程项目申请报告
公司委托上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司对江阴市肖山水厂深度
处理工程进行了可行性研究分析，并出具了《江阴市肖山水厂深度处理工程项目申请
报告》。《江阴市肖山水厂深度处理工程项目申请报告》具体内容详见上海证券交易
所网站（http://www.sse.com.cn）。
三、对外投资对上市公司的影响
本次投资项目属于城市基础设施工程，与国家所确立的发展方向与目标相符，
符合公司的战略发展要求。本次投资项目的实施，主要为了确保江阴市的供水安全，
提高供水水质，并不增加公司供水规模，投资成本和运行成本增加会对上市公司效益
产生影响。
本次投资项目的实施不会导致公司新增关联交易，也不会导致新增公司与控股
股东之间的同业竞争。
四、对外投资的风险分析
项目建设成本控制风险：在项目建设过程中存在超出预算的风险。
应对措施：公司将强化项目预算管理，加大项目建设支出管控，划定项目各项
成本支出限额，确保项目投入限定在预算范围内。
五、上网公告附件
1、江阴市澄西水厂深度处理工程项目申请报告
2、江阴市肖山水厂深度处理工程项目申请报告
特此公告。
江苏江南水务股份有限公司董事会
二〇一九年五月九日
3
