中国太保：2019年第一次临时股东大会会议材料2019-09-24
中国太平洋保险（集团）股份有限公司
2019 年第一次临时股东大会
会议材料
中国太平洋保险（集团）股份有限公司
2019 年 11 月 8 日 宁波
1
中国太平洋保险（集团）股份有限公司
2019 年第一次临时股东大会
一、会议时间：2019 年 11 月 8 日（周五）下午 14:30 时
二、会议地点：浙江省宁波市南苑新芝宾馆
三、会议主持人：孔庆伟董事长
议程内容
一、宣布会议开始及会议议程
二、审议议案：
1. 审议《关于中国太平洋保险（集团）股份有限公司发行 GDR
并在伦敦证券交易所上市方案的议案》；
2. 审议《关于中国太平洋保险（集团）股份有限公司发行 GDR
并在伦敦证券交易所上市决议有效期的议案》；
3. 审议《关于授权董事会及其授权人士全权处理与中国太平洋
保险（集团）股份有限公司本次发行 GDR 并在伦敦证券交易
所上市有关事项的议案》；
4. 审议《关于中国太平洋保险（集团）股份有限公司发行 GDR
并在伦敦证券交易所上市前滚存利润分配方案的议案》；
5. 审议《关于中国太平洋保险（集团）股份有限公司发行 GDR
募集资金使用计划的议案》；
6. 审议《关于中国太平洋保险（集团）股份有限公司购买招股
说明书责任保险的议案》。
三、回答股东提问
四、宣布出席会议股东及股东代理人人数、代表股份数
五、投票表决
六、宣布表决结果
七、宣布会议结束
1
中国太平洋保险（集团）股份有限公司
2 0 1 9 年 第 一次 临时股 东 大 会
文 件 之 一
关于中国太平洋保险（集团）股份有限公司发行 GDR 并在伦
敦证券交易所上市方案的议案
各位股东：
为响应上海国资国企综合改革政策、支持上海国际金融中心建设，
进一步优化公司股权结构、提升公司治理水平、推进公司国际化布局，
公司拟发行全球存托凭证（Global Depository Receipts，GDR），
并申请在伦敦证券交易所挂牌上市（以下简称“本次发行上市”），
GDR 以新增发的公司人民币普通股 A 股（以下简称“A 股股票”）作
为基础证券。
根据《中华人民共和国公司法》、《中华人民共和国证券法》、
《关于上海证券交易所与伦敦证券交易所互联互通存托凭证业务的
监管规定(试行)》（以下简称《沪伦通监管规定（试行）》）、《上
海证券交易所与伦敦证券交易所互联互通存托凭证上市交易暂行办
法》、英国上市规则和招股说明书规则等有关法律、法规和规范性文
件的规定，结合公司自身实际情况，公司本次发行上市事宜符合境内
有关法律、法规和规范性文件的要求和条件，并将在符合英国法律和
英国上市规则和招股书规则的要求和条件下进行。
现将本次发行上市事宜以及具体方案提请各位股东审议，内容如
下：
1、发行证券的种类和面值
本次发行的证券为全球存托凭证（Global Depository Receipts，
GDR)，其以新增发的 A 股股票作为基础证券，并在伦敦证券交易所挂
牌上市。
2
每份 GDR 的面值将根据所发行的 GDR 与基础证券 A 股股票的转换
率确定。
2、发行时间
公司将在股东大会决议有效期内选择适当的时机和发行窗口完
成本次发行上市，具体发行时间将由股东大会授权董事会或董事会授
权人士根据境内外资本市场状况和境内外监管部门审批进展情况决
定。
3、发行方式
本次发行方式为国际发行。
4、发行规模
在 2018 年年度股东大会审议通过的发行新股一般性授权框架下，
本次发行的 GDR 所代表的新增基础证券 A 股股票不超过 628,670,000
股（包括因任何超额配股权获行使而发行的证券（如有）），不超过
本次发行前公司 A 股股份的 10%。
若公司股票在本次发行董事会决议日至发行日期间发生送股、资
本公积金转增股本或配股等除权行为，则本次发行 GDR 所代表的新增
基础证券 A 股股票的数量将按照相关规定进行相应调整。
最终发行数量提请股东大会授权董事会或董事会授权人士根据
法律规定、监管机构批准及市场情况确定。
5、GDR 在存续期内的规模
公司发行的 GDR 在存续期内的数量上限按照发行前确定的 GDR 与
基础证券 A 股股票的转换率及作为 GDR 基础证券的 A 股股票数量计算
确定，前述 A 股股票数量不超过公司本次发行上市完成前 A 股股份的
10%，即 628,670,000 股。
因公司送股、资本公积金转增股本、配股、股份分拆或者合并、
转换率调整等原因导致 GDR 增加或者减少的，GDR 的数量上限相应调
整。
6、GDR 与基础证券 A 股股票的转换率
3
本次发行的 GDR 与基础证券 A 股股票的转换率将综合考虑境内外
监管要求、市场情况等因素确定。
GDR 与基础证券 A 股股票的转换率提请股东大会授权董事会或董
事会授权人士根据法律规定、监管机构批准及市场情况确定。
7、定价方式
本次发行价格将在充分考虑公司现有股东利益、投资者接受能力
以及发行风险等情况下，根据国际惯例和《沪伦通监管规定（试行）》
等相关监管要求，通过订单需求和簿记建档，根据发行时境内外资本
市场情况确定。本次发行价格按照 GDR 与 A 股股票转换率计算后的金
额不低于公司最近一期经审计的每股净资产。
8、发行对象
本次 GDR 拟在全球范围内进行发售，拟面向合格国际投资者，及
其他符合相关规定的投资者发行。
9、GDR 与基础证券 A 股股票的转换限制期
本次发行的 GDR 可以在符合境内外监管要求的情况下，与基础证
券 A 股股票进行转换。根据《沪伦通监管规定（试行）》的要求，本
次发行的 GDR 自上市之日 120 日内不得转换为境内 A 股股票。监管机
构如有其他规定的，从其要求。
10、承销方式
本次发行的 GDR 以承销团通过簿记建档后国际发售的方式进行
承销。
以上议案，请予审议。
中国太平洋保险（集团）股份有限公司董事会
4
中国太平洋保险（集团）股份有限公司
2 0 1 9 年 第 一次 临时股 东 大 会
文 件 之 二
关于中国太平洋保险（集团）股份有限公司发行 GDR 并在
伦敦证券交易所上市决议有效期的议案
各位股东：
根据本次发行 GDR 并在伦敦证券交易所上市（以下简称“本次发
行上市”）工作的需要，提请股东大会同意公司本次发行上市的相关
决议有效期为该等决议经公司股东大会审议通过之日起十二个月。
以上议案，请予审议。
中国太平洋保险（集团）股份有限公司董事会
5
中国太平洋保险（集团）股份有限公司
2 0 1 9 年 第 一次 临时股 东 大 会
文 件 之 三
关于授权董事会及其授权人士全权处理与中国太平洋保险
（集团）股份有限公司本次发行 GDR 并在伦敦证券交易所
上市有关事项的议案
各位股东：
根据公司本次发行 GDR 并在伦敦证券交易所上市（以下简称“本
次发行上市”）工作的需要，提请股东大会授权董事会并同意董事会
授权董事长及董事会秘书（以下简称“董事会授权人士”）在前述发
行方案的框架和原则下，全权处理与本次发行上市有关的事项：
一、提请股东大会授权董事会及董事会授权人士，在股东大会审
议通过的本次发行上市方案范围内，根据国家法律法规及证券监督管
理部门的有关规定，全权负责本次发行上市方案的调整及具体实施，
包括但不限于：确定具体的发行规模、GDR 与 A 股股票转换率、发行
价格（包括币种、价格区间和最终定价）、发行时间、发行方式及发
行对象、配售比例、GDR 与 A 股股票的转换和兑回及募集资金使用计
划等。
二、提请股东大会授权董事会及董事会授权人士，在其认为必要
或适当的情况下修改、签署、递交及刊发招股说明书；签署、执行、
修改、中止任何与本次发行上市有关的协议、合同、招股文件或其他
文件；聘请全球协调人、承销商、境内外律师、收款银行、托管机构、
存托机构及其他与本次发行上市有关的中介机构；以及其他与本次发
行上市有关的事项。
三、提请股东大会授权董事会及董事会授权人士，根据股东大会
通过的本次发行上市方案，就发行上市事宜向境内外政府有关部门及
6
监管机构办理审批、登记、备案、核准、同意等手续；签署、执行、
修改、完成须向境内外政府有关部门、机构、组织、个人提交的所有
必要文件；完成与本次发行上市有关的必须、恰当或合适的所有行为
及事项。
四、提请股东大会授权董事会及董事会授权人士，代表公司批准
及通过向英国金融市场行为监管局及伦敦证券交易所申请发行上市
交易相关申请文件的形式与内容，批准授权人员适时向英国金融市场
行为监管局及伦敦证券交易所提交招股说明书及依照英国上市规则
和招股书规则需提交的文件以及代表公司签署申请文件及所附承诺、
声明和确认等。
五、提请股东大会授权董事会及董事会授权人士，根据境内外法
律、法规的规定或者境内外政府有关机构和监管机构的要求与建议及
本次发行上市实际情况，对《公司章程》等公司内部治理制度进行调
整和修改（包括但不限于对章程文字、章节、条款、生效条件、注册
资本等进行调整和修改），并按照监管要求适时向中国银行保险监督
管理委员会、中国证券监督管理委员会、工商行政管理局及其他相关
部门办理核准、变更登记、备案等事宜。
六、提请股东大会授权董事会及董事会授权人士，根据政府有关
部门和监管机构的要求及有关批准文件，对股东大会审议通过的与本
次发行上市相关的决议内容作出相应修改。
七、提请股东大会授权董事会根据需要授权有关人士具体办理与
本次发行上市有关的其他事务。
八、授权期限为本议案经股东大会审议通过之日起十二个月。
以上议案，请予审议。
中国太平洋保险（集团）股份有限公司董事会
7
中国太平洋保险（集团）股份有限公司
2 0 1 9 年 第 一次 临时股 东 大 会
文 件 之 四
关于中国太平洋保险（集团）股份有限公司发行 GDR 并在
伦敦证券交易所上市前滚存利润分配方案的议案
各位股东：
公司拟发行 GDR 并申请在伦敦证券交易所挂牌上市（以下简称
“本次发行上市”）。为平衡公司新老股东的利益，在扣除公司于本
次发行上市之前根据中国法律法规及《公司章程》的规定、并经公司
股东大会审议批准的拟分配股利（如有）后，本次发行前公司的滚存
利润由本次发行上市后的新老股东共同享有。
以上议案，请予审议。
中国太平洋保险（集团）股份有限公司董事会
8
中国太平洋保险（集团）股份有限公司
2 0 1 9 年 第 一次 临时股 东 大 会
文 件 之 五
关于中国太平洋保险（集团）股份有限公司发行 GDR 募集
资金使用计划的议案
各位股东：
公司本次发行 GDR 拟募集资金将在扣除发行费用后，用于稳步推
进公司国际化布局及补充资本金。
以上议案，请予审议。
中国太平洋保险（集团）股份有限公司董事会
9
中国太平洋保险（集团）股份有限公司
2 0 1 9 年 第 一次 临时股 东 大 会
文 件 之 六
关于中国太平洋保险（集团）股份有限公司购买招股说明书
责任保险的议案
各位股东：
公司拟发行 GDR 并申请在伦敦证券交易所挂牌上市（以下简称
“本次发行上市”）。根据境内外相关法律法规、《公司章程》及市
场惯例，公司拟在已购买的董事、监事、高级管理人员责任保险基础
上，就本次发行上市购买招股说明书责任保险。
同时，根据本次发行上市工作的需要，提请股东大会授权董事会
并同意董事会授权董事长及董事会秘书，在遵循境内外相关法律法规、
《公司章程》及市场惯例的前提下，办理购买招股说明书责任保险的
相关事宜（包括但不限于确定保险公司；确定保险金额、保险费及其
他保险条款；选择及聘任保险经纪公司或其他中介机构；签署相关法
律文件及处理与投保、续保相关的其他事项等）。
以上议案，请予审议。
中国太平洋保险（集团）股份有限公司董事会
10
