公司代码：601766 公司简称：中国中车
中国中车股份有限公司
2017 年半年度报告摘要
一 重要提示
1. 本半年度报告摘要来自半年度报告全文，为全面了解本公司的经营成果、财务状况及未来发展
规划，投资者应当到上海证券交易所网站等中国证监会指定媒体上仔细阅读半年度报告全文。
2. 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证半年度报告内容的真实、准确、完整，
不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。
3. 本报告已经公司第一届董事会第二十五次会议审议通过，公司全体董事出席董事会会议。
4. 本半年度报告未经审计。
5. 经董事会审议的报告期利润分配预案或公积金转增股本预案
无
二 公司基本情况
2.1 公司简介
公司股票简况
股票种类 股票上市交易所 股票简称 股票代码 变更前股票简称
A股 上交所 中国中车 601766 中国南车
H股 联交所 中国中车 1766 中国南车
联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表
姓名 谢纪龙 谭沐
电话 010-51862188 010-51862188
办公地址 北京市海淀区西四环中路16号 北京市海淀区西四环中路16号
电子信箱 crrc@crrcgc.cc crrc@crrcgc.cc
2.2 公司主要财务数据
单位：千元 币种：人民币
本报告期末比上年度末
本报告期末 上年度末
增减(%)
总资产 360,667,671 338,310,612 6.61
1
归属于上市公司股东 114,457,760 104,856,609 9.16
的净资产
本报告期 本报告期比上年同期增
上年同期
（1-6月） 减(%)
经营活动产生的现金 -17,509,635 -8,118,373 -
流量净额
营业收入 88,717,014 94,204,936 -5.83
归属于上市公司股东 3,672,542 4,794,773 -23.41
的净利润
归属于上市公司股东 3,129,951 4,389,616 -28.70
的扣除非经常性损益
的净利润
加权平均净资产收益 3.15 4.83 减少1.68个百分点
率（%）
基本每股收益（元／ 0.13 0.18 -27.78
股）
稀释每股收益（元／ 0.12 0.18 -33.33
股）
2.3 前十名股东持股情况表
单位: 股
截止报告期末股东总数（户） 968,291
前 10 名股东持股情况
持有有限售
股东 持股比 持股 质押或冻结的
股东名称 条件的股份
性质 例(%) 数量 股份数量
数量
注1
中国中车集团公司 国有 53.98 15,491,375,889 705,052,878 无 -
法人
注2
HKSCC NOMINEES LIMITED 境外 15.19 4,360,365,259 - 未知 -
法人
中国证券金融股份有限公司 国有 4.73 1,356,282,807 - 未知 -
法人
中车金证投资有限公司 国有 1.32 380,172,012 - 无 -
法人
中央汇金资产管理有限责任 国有 1.06 304,502,100 - 未知 -
公司 法人
上海兴瀚资产－兴业银行－ 国有 0.82 235,017,626 235,017,626 未知 -
兴业国际信托有限公司 法人
国开金融有限责任公司 国有 0.61 176,263,219 176,263,219 未知 -
法人
博时基金－农业银行－博时 未知 0.44 125,366,000 - 未知 -
中证金融资产管理计划
易方达基金－农业银行－易 未知 0.44 125,366,000 - 未知 -
方达中证金融资产管理计划
2
大成基金－农业银行－大成 未知 0.44 125,366,000 - 未知 -
中证金融资产管理计划
嘉实基金－农业银行－嘉实 未知 0.44 125,366,000 - 未知 -
中证金融资产管理计划
广发基金－农业银行－广发 未知 0.44 125,366,000 - 未知 -
中证金融资产管理计划
中欧基金－农业银行－中欧 未知 0.44 125,366,000 - 未知 -
中证金融资产管理计划
华夏基金－农业银行－华夏 未知 0.44 125,366,000 - 未知 -
中证金融资产管理计划
银华基金－农业银行－银华 未知 0.44 125,366,000 - 未知 -
中证金融资产管理计划
南方基金－农业银行－南方 未知 0.44 125,366,000 - 未知 -
中证金融资产管理计划
工银瑞信基金－农业银行－ 未知 0.44 125,366,000 - 未知 -
工银瑞信中证金融资产管理
计划
上述股东关联关系或一致行动的说明 中车金证投资有限公司是中车集团的全资子公司。除此之
外公司未知上述其他股东存在关联关系或属于《上市公司
收购管理办法》规定的一致行动人。
注 1：中国中车集团公司以下简称中车集团；
注 2：HKSCC NOMINEES LIMITED(香港中央结算（代理人）有限公司）持有的 H 股乃代表多个客户
所持有。
2.4 截止报告期末的优先股股东总数、前十名优先股股东情况表
√不适用
2.5 控股股东或实际控制人变更情况
□适用 √不适用
2.6 未到期及逾期未兑付公司债情况
√适用 □不适用
单位:千元 币种:人民币
债券名称 简称 代码 发行日 到期日 债券余额 利率（%）
中国南车股 13 南车 01 122251.SH 2013-4-22 2018-4-22 1,500,000 4.70
份有限公司
2013 年公司
债券(第一
期)（5 年期）
3
中国南车股 13 南车 02 122252.SH 2013-4-22 2023-4-22 1,500,000 5.00
份有限公司
2013 年公司
债券(第一
期)（10 年
期）
中国中车股 16 中车 01 136671.SH 2016-08-30 2021-08-30 2,000,000 2.95
份有限公司
2016 年公司
债券(第一
期)
反映发行人偿债能力的指标：
√适用 □不适用
主要指标 本报告期末 上年度末
资产负债率 62.87% 63.41%
本报告期（1-6月） 上年同期
EBITDA 利息保障倍数 14.23 20.35
关于逾期债项的说明
□适用 √不适用
三 经营情况讨论与分析
3.1 经营情况的讨论与分析
2017 年上半年，面对异常艰难的经营形势，公司深入开展以“稳定收入、增加利润”为核心
的“1+11”提质增效活动，基本达成预期目标。公司实现营业收入 887.17 亿元，实现归属于母公
司所有者的净利润 36.73 亿元。
3.2 与上一会计期间相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的情况、原因及其影响
√适用 □不适用
根据财政部于 2017 年 5 月 10 日发布的《企业会计准则第 16 号-政府补助》(经修订)的相关规
定，于 2017 年 1 月 1 日起与日常活动相关的政府补助，按照经济业务实质，计入其他收益科目核
算，收到的贷款财政贴息冲减相关借款费用。
3.3 报告期内发生重大会计差错更正需追溯重述的情况、更正金额、原因及其影响。
□适用 √不适用
董事长：刘化龙
董事会批准报送日期：2017 年 8 月 25 日
4