中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司2003年半年度报告
重要提示
本公司董事会及董事保证本报告所载资料不存在虚假记载、误导性陈述或者重大
遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
董事会会议应到董事八人，实到董事五人。董事李建红先生、赵沪湘先生，独立
董事萧灼基先生因故未出席董事会。
本公司董事长李建红先生、总裁麦伯良先生、财务管理部总经理金建隆先生声
明：保证半年度报告中财务报告的真实完整。
本公司半年度财务报告已经深圳天健信德会计师事务所审计并出具标准无保留意
见的审计报告。
释义
1．中集集团：中国国际海运集装箱（集团）股份有限公司
2．本集团：本公司及其附属子公司。
3．TEU：Twenty-foot equivalent unit。换算箱，又称标准箱。即以20英尺集装
箱作为集装箱计量的换算单位。
4．半挂车：Semi-trailer。由半挂牵引车牵引且其部分质量由其牵引车承受的挂
车。
5．“CCC”认证：China Compulsory Certification，即“中国强制性产品认
证”，是国家主管部门为保护消费者人身安全，保护环境，依照法律、法规，确保产
品符合国家强制标准、技术法则而推行的强制认证。
6．SARS：Severe Acute Respiratory Syndrome，严重急性呼吸综合征。
目录
一、公司基本情况
二、股本变动和主要股东持股情况
三、董事、监事、高级管理人员情况
四、管理层讨论与分析
五、重要事项
六、财务报告
七、备查文件
一、公司基本情况简介
（一）公司基本资料
1、公司中文名称：中国国际海运集装箱（集团）股份有限公司
公司英文名称：CHINA INTERNATIONAL MARINE CONTAINERS (GROUP) CO., LTD
公司英文名称缩写：CIMC
2、公司股票上市地：深圳证券交易所
股票简称和代码：中集集团000039
中集B 200039
3、公司注册地址：广东省深圳市蛇口工业区金融中心五楼
公司办公地址：广东省深圳市蛇口工业区港湾大道2 号中集集团研发中心
邮政编码： 518067
公司国际互联网网址：http://www.cimc.com
4、公司法定代表人：李建红先生
5、公司董事会秘书：吴发沛先生
联系地址：广东省深圳市蛇口工业区港湾大道2 号中集集团研发中心
联系电话：（86）755-2669 1130
传真：（86）755-2682 6579
电子信箱：shareholder@cimc.com
6、公司选定的中国证监会指定信息披露报纸：《证券时报》、香港《大公报》
中国证监会指定信息披露国际互联网网址：http://www.cninfo.com.cn
公司半年度报告备置地点：公司金融事务部
7、其他有关资料：
公司最近一次变更注册登记日期：2000 年12 月1 日
公司变更注册登记地点：深圳市工商行政管理局
企业法人营业执照注册号：企股粤深总字101157 号
公司税务登记号：国税440301618869509
地税440305618869509
公司聘请会计师事务所名称、办公地址：
境内：深圳天健信德会计师事务所有限责任公司
地址：中国广东省深圳市滨河大道5020 号特区证券大厦16 楼
境外：毕马威会计师事务所
地址：香港中环太子大厦8 楼
（二）主要会计数据和财务指标
单位：人民币元
本报告期末 上年度期末
流动资产 6,136,222,966.85 4,656,398,742.92
流动负债 4,877,440,427.30 4,265,282,965.25
总资产 9,099,582,185.36 7,829,184,589.27
股东权益（不含少数股 3,190,268,685.81 2,853,729,296.77
东权益）
每股净资产 6.25 5.59
调整后的每股净资产 6.18 5.52
报告期（1－6月） 上年同期
净利润 335,201,663.5 248,174,179.76
扣除非经常性损益后 327,838,076.33 253,277,200.72
的净利润
每股收益 0.6569 0.4863
净资产收益率 10.51% 9.39%
经营活动产生的现金 －349,567,686.29 46,604,113.34
流量净额
本报告期末比年初数
增减（％）
流动资产 31.78
流动负债 14.35
总资产 16.23
股东权益（不含少数股 11.79
东权益）
每股净资产 11.79
调整后的每股净资产 11.96
本报告期比上年同期
增减（％）
净利润 35.07
扣除非经常性损益后 29.44
的净利润
每股收益 35.08
净资产收益率 11.93
经营活动产生的现金 －750.10
流量净额
扣除的非经常性损益项目
非经常性损益项目 金额 金额
2003 年1—6 月 2002 年1—6 月
1．补贴收入 7,703,507.07 3,513,997.13
2. 所得税调整 －1,299,456.56 2,988,687.20
3．营业外收支净额 959,536.66 －11,605,705.29
合计 7,363,587.17 －5,103,020.96
按不同利润指标计算的2003 年半年度净资产收益率和每股收益：
报告期利润 净资产收益率（%）
全面摊薄 加权平均
主营业务利润 24.73 26.10
营业利润 12.68 13.39
净利润 10.51 11.09
扣除非经常性损益后的净利润 10.28 10.85
报告期利润 每股收益（元）
全面摊薄 加权平均
主营业务利润 1.55 1.55
营业利润 0.79 0.79
净利润 0.66 0.66
扣除非经常性损益后的净利润 0.64 0.64
按照两种不同会计准则、制度计算的净利润、净资产及其差异：
金额单位：人民币千元
净利润 净资产
2003 年1 月—6 月 2003 年6 月30 日
国际会计准则下的数额 340,705 3,191,203
根据国际会计准则的调整项目
1．借款费用 --2,509 --14,399
2．长期股权投资差额 4,322 44,629
3．递延所得税资产 -- --19,897
4．少数股东权益 --439 --8,413
5．营业外收入 --1,871 --538
6．其他 --5,009 --2,318
国内会计准则下的数额 335,199 3,190,267
二、股本变动和主要股东持股情况
（一）公司股份变动情况表
数量单位：股
本次变动前 本次变动增减（＋，－）
一、未上市流通股份
1．发起人股份 227,363,133 0
其中：
境内法人持有股份 102,313,410 0
境外法人持有股份 125,049,723 0
2．高级管理人员持股 346,332 0
未上市流通股份合计 227,709,465 0
二、已上市流通股份
1． 人民币普通股 68,986,930 0
2． 境内上市的外资股 213,605,701 0
已上市流通股份合计 282,592,631 0
三、股份总数 510,302,096 0
本次变动后 股份比例（%）
一、未上市流通股份
1．发起人股份 227,363,133 44.55
其中：
境内法人持有股份 102,313,410 20.05
境外法人持有股份 125,049,723 24.50
2．高级管理人员持股 346,332 0.07
未上市流通股份合计 227,709,465 44.62
二、已上市流通股份
1． 人民币普通股 68,986,930 13.52
2． 境内上市的外资股 213,605,701 41.86
已上市流通股份合计 282,592,631 55.38
三、股份总数 510,302,096 100
（二）股东情况介绍
1、报告期末股东总数
截止2003 年6 月30 日，本公司股东总数为45,435 户，其中A 股股东28,557户，
B 股股东16,878 户。
2、主要股东持股情况（截止2003 年6 月30 日公司前十名股东）
股东名称 报告期内增减期末持股
1．中国远洋运输(集团)总公司 0
2．招商局货柜工业有限公司 0
3．FAIR OAKS DEVELOPMENT LIMITED +1,213,680
4．PROFIT CROWN ASSETS LIMITED 0
5．华夏成长证券投资基金 +10,006,149
6．ENERGING MARKETS GROWTH FUND,INC. +6,205,545
7．LONG HONOUR INVESTMENTS LIMITED 0
8．裕元证券投资基金 +104,664
9．GT PRC FUND +2,599,957
10．CITRINE CAPITAL LIMITED +35,000
股东名称 持股比例 股票流
(股)
1．中国远洋运输(集团)总公司 102,313,410 20.05%
2．招商局货柜工业有限公司 102,313,410 20.05%
3．FAIR OAKS DEVELOPMENT LIMITED 38,278,680 7.50%
4．PROFIT CROWN ASSETS LIMITED 22,736,313 4.46%
5．华夏成长证券投资基金 10,899,725 2.14%
6．ENERGING MARKETS GROWTH FUND,INC. 6,205,545 1.22%
7．LONG HONOUR INVESTMENTS LIMITED 5,994,817 1.17%
8．裕元证券投资基金 4,796,825 0.94%
9．GT PRC FUND 4,599,957 0.90%
10．CITRINE CAPITAL LIMITED 4,332,757 0.85%
股东名称 质押或 股东性质
通情况
1．中国远洋运输(集团)总公司 未流通 0
2．招商局货柜工业有限公司 未流通 0
3．FAIR OAKS DEVELOPMENT LIMITED 已流通 0
4．PROFIT CROWN ASSETS LIMITED 未流通 0
5．华夏成长证券投资基金 已流通 未知
6．ENERGING MARKETS GROWTH FUND,INC. 已流通 未知
7．LONG HONOUR INVESTMENTS LIMITED 已流通 0
8．裕元证券投资基金 已流通 未知
9．GT PRC FUND 已流通 未知
10．CITRINE CAPITAL LIMITED 已流通 未知
股东名称
冻结股
份数量
1．中国远洋运输(集团)总公司 发起人境内法人股
2．招商局货柜工业有限公司 发起人境外法人股
3．FAIR OAKS DEVELOPMENT LIMITED 境外社会公众股
4．PROFIT CROWN ASSETS LIMITED 发起人境外法人股
5．华夏成长证券投资基金 境内社会公众股
6．ENERGING MARKETS GROWTH FUND,INC. 境外社会公众股
7．LONG HONOUR INVESTMENTS LIMITED 境外社会公众股
8．裕元证券投资基金 境内社会公众股
9．GT PRC FUND 境外社会公众股
10．CITRINE CAPITAL LIMITED 境外社会公众股
注：
前十名股东之中：第一位与第七位之间存在关联关系及一致行动人关系：Long H
onour Investments Limited是中国远洋运输(集团)总公司的全资附属公司；与其他股
东不属于《上市公司股东持股变动信息披露管理办法》规定的一致行动人。
第二位与第三位之间存在关联关系及一致行动人关系：招商局货柜工业有限公司
和Fair Oaks Development Limited都是招商局国际有限公司的全资附属公司；与其他
股东不属于《上市公司股东持股变动信息披露管理办法》规定的一致行动人。
未知其他流通股股东之间是否存在关联关系，也未知其是否属于《上市公司股东
持股变动信息披露管理办法》规定的一致行动人。报告期内大股东没有发生变更。
三、董事、监事和高级管理人员情况
（一）报告期内公司董事、监事、高级管理人员持股变动情况
姓名 职务 期初持股 期末持股 增减量 变动原因
麦伯良 董事、总裁 117,117 117,117 0 -
李锐庭 副总裁 78,078 78,078 0 -
顾弘人 副总裁 41,827 41,827 0 -
（二）董事、监事、高级管理人员变动情况
1、2003 年6 月6 日，因工作原因，本公司董事刘杰先生、王晓东先生、杜峰先
生辞去本公司董事职务。
四、管理层讨论与分析
（一）财务报告及重大事项讨论与分析
1．概述
2003 年上半年全球经济继续回升，中国外贸出口总额比去年同期增长34%，中国
主要港口集装箱吞吐量同比增长32.4%，因此集装箱贸易量快速增长，集装箱需求依然
强劲，本集团的主营业务取得良好业绩：本公司的主营业务收入比上年同期大幅度增
长了91.81%，净利润也较大幅度增长了35.07%。集装箱业务继续保持了上年的良好形
势，产品价格继续回升，产销量创历年同期新高。本集团上半年累计销售集装箱562,
283TEU，同比增长118.22%。本集团的集装箱业务的行业地位得到进一步巩固。而本集
团的现代道路运输车辆制造业务亦取得良好进展。
本集团的集装箱业务方面，集装箱平均价格水平比上年同期上升了10%以上，上半
年集装箱用钢板价格与2002 年同期相比平均价格仍有20%上涨。
展望2003年下半年，世界经济尤其是美国经济复苏步伐将加快，而SARS对中国出
口的影响短暂，2003年下半年中国经济增长前景良好，集装箱贸易将继续增长。同时
集装箱的旧箱淘汰量也上升到了较高水平，因此，集装箱行业在2002年走出低谷之
后，集装箱需求将继续回升。预计2003年全年本集团的订单数量将比2002年有较大幅
度上升。另一方面，下半年钢材价格将比上半年有所回落，集装箱价格将保持稳定。
在现代道路运输车辆制造业务方面，2003年下半年，本集团将对收购的半挂车企业进
行投资改造，扩大生产规模，加强管理、提高产品的市场竞争力。预计2003年本集团
的道路运输车辆业务将有较大幅度增长，已经收购的半挂车企业将为本公司带来盈
利。
2．主要财务数据分析
（1）收入、利润和现金流情况：
单位：人民币元
项目 本期数 上年同期数
主营业务收入 6,316,532,963.34 3,298,692,418.27
主营业务利润 788,802,964.21 506,726,818.06
净利润 335,201,663.50 248,174,179.76
现金及现金等价物净增加额 --9,499,310.9 --3,090,166.21
项目 增减比率(%)
主营业务收入 91.81
主营业务利润 55.67
净利润 35.07
现金及现金等价物净增加额 --207.40
分析：
主营业务收入同比上升91.81%，主要原因是行业持续景气，干货集装箱销售量大
幅度增长、价格回升。
主营业务利润同比上升55.67%，净利润同比增长35.07%，主要原因是集装箱销售
量大幅度增长及价格回升。净利润上升幅度小于主营业务利润上升幅度，主要原因是
原材料成本上升幅度高于价格回升幅度。
现金及现金等价物净增加额同比下降207.40% ，主要是集装箱销售量大幅度增
长，应收款项数额相应增大所致。
（2）资产、股东权益情况
单位：人民币元
项目 本期期末数 本期期初数 增减比率(%)
总资产 9,099,582,185 7,829,184,589 +16.23
股东权益 3,190,268,685 2,853,729,297 +11.79
分析：
公司报告期内资产结构仍呈现良好的状况，总资产比年初增加16.23%，主要原因
是产品销售大幅度增长导致的流动资产增加。在流动资产中：应收帐款增加28.80%、
其它应收款增加108.49%、存货增加39.19%。增加的其它应收款主要是原材料采购的支
付的押金，2003年底前将收回。应收款项数额随着业务规模扩大而相应增长是正常
的：本集团的集装箱生产是根据客户订单进行的，货款收回需要一定周期，而2003年
上半年的集装箱生产仍处于旺季，产销量达到历史同期最高水平。本集团应收账款回
收记录良好，自从事集装箱生产销售业务20年以来，应收账款尚未发生过一笔坏帐。
由于应收帐款质量高，本集团在国内率先实施了应收账款证券化（即ABCP）项目，加
快了应收帐款周转，减少了应收帐款占用。今年上半年公司主要资产指标进一步优
化，总资产周转率由上年同期的0.51上升到0.75，存货周转率由上年同期的2.69上升
到3.56。资产负债率为58.59%。
股东权益比年初增加11.79% ， 主要是本报告期净利润增加了335,201,663.50 元
所致。
（二）公司经营情况
1、公司主要业务范围及经营情况
（1）主营业务收入、主营业务利润构成情况
金额单位：人民币千元
按不同业务 主营业务收入 主营业务利润
集装箱 6,183,580 744,369
现代道路运输车辆 19,862 --507
机场地面设备 50,632 19,025
木业 204,530 20,348
其他 151,344 113,238
合并抵消 --282,605 --107,670
合计 6,327,343 788,803
按业务所在地区 主营业务收入 比上年同期增减(%)
华北地区 900,450 99.05
华东地区 3,226,104 66.20
华南地区 2,200,789 156.68
合计 6,327,343 91.81
（2）报告期内，本集团的主营业务经营情况综述如下：
本集团主要经营现代化交通运输装备制造和销售业务，包括集装箱、现代道路运
输车辆、机场地面设备等交通运输设备的设计、制造、销售及服务。除此之外，本集
团还经营木业、房地产等业务。本公司是中国集装箱制造业最早的上市公司。目前，
本集团是世界最大的集装箱制造商。
占本集团主营业务收入或主营业务利润总额10%以上的产品为集装箱。
2003 年1 月—6 月主要产品销售收入及毛利情况：
金额单位：人民币千元
产品 销售收入 销售成本 毛利率(%)
干货集装箱 4,999,974 4,521,373 9.57
冷藏集装箱 887,601 695,032 21.70
特种集装箱 296,005 222,806 24.73
集装箱合计 6,183,580 5,439,211 12.04
集装箱业务在增长中继续保持稳固市场地位
从上半年全球集装箱市场情况以及2003 年度本集团已经接获集装箱订单情况来
看，SARS 并未对集装箱市场和本集团业务构成重大冲击，集装箱需求继续运行在上升
轨道中。因此，2003 年第一季度淡季不淡，第二季度则是旺季更旺。在此情况下，本
公司高效率地完成了生产工厂的新建和改造计划以满足市场需求，同时继续坚持成本
控制，实现了销售收入和净利润的大幅度增长。
①集装箱产销量创同期历史新高，业务规模扩大，市场地位继续得以巩固。
2003 年上半年，本集团累计生产集装箱555,550TEU，销售集装箱562,283TEU，分
别比2002 年同期增长118.08%和118.22%。实现销售收入6,183,580 千元，比上年同期
上升108.46%，占集团销售收入总额的97.73%。
上半年累计销售标准干货集装箱达521,231TEU ， 比上年同期上升143.73%。200
3 年上半年累计销售冷藏集装箱26,997TEU，比上年同期略有下降。本集团继续保持全
球最大的冷藏箱供应商的地位。上半年，特种集装箱的累计销售14,289TEU，与上年同
期持平。此外，本集团还销售托盘箱105,887 个，比上年同期大幅度增长。
②完善了客户服务网络，为客户和股东创造价值的能力得以继续提升。
2003 年1 月，本公司通过全资子公司——中国国际海运集装箱（香港）有限公司
（“中集香港”）增持了上海中集远东集装箱有限公司5%的股权。2003年2 月，本公
司通过中集香港增持了青岛中集集装箱制造有限公司8.37%的股权。截止2003 年6 月
30 日，股权转让手续已经完成，本集团持有青岛中集集装箱制造有限公司89.56%的股
权。2003 年3 月18 日，本集团承包经营的漳州招商局集装箱有限公司试生产， 该公
司位于福建省漳州市， 年产能为80,000TEU。2003 年4 月，本集团完成了对上海中集
宝伟工业有限公司的投资改造。2003 年6 月，位于深圳东部的本集团南方中集分厂建
设完成。上述投资和经营措施进一步完善了本集团在东南沿海地区的客户服务网络。
冷藏箱业务方面，2003 年2 月，本集团增持了青岛中集冷藏箱有限公司16.21%的
股权。截止2003 年6 月30 日，股权转让手续已经完成，本集团持有青岛中集冷藏箱
有限公司91.44%的股权，
特种箱业务方面，本集团新设立了新会中集特种运输设备有限公司，注册资本30
0 万美元。本集团占有100%权益。2003 年6 月建成投产。
现代道路运输车辆业务进行了实质性扩张并初具规模
本集团的现代道路运输车辆业务主要包括半挂车及半挂车以外的专用车的制造、
销售和维修。为了继续实现本集团现代道路运输车辆业务的生产布局目标，为下一步
的规模经营和市场拓展打下了坚实基础，上半年本集团进行了如下系列收购行动：
2003 年3 月14 日，本公司通过全资子公司中集香港收购了扬州通华专用车股份
有限公司（“扬州通华”）13.5％的股权。至此，本集团已持有扬州通华51.5％股
权。2003 年3 月17 日，本公司又通过全资子公司对扬州通华增资。通过上述收购和
增资，本公司分别间接持有扬州通华75.53％的股权。并将扬州通华更名为“扬州中集
通华专用车股份有限公司”。目前生产能力超过6,000 辆。上半年扬州中集通华的经
营状况良好，累计销售各类半挂车2,963 辆。截止到2003 年6 月30 日，股权过户及
增资尚未取得商务部的批准，扬州中集通华专用车股份有限公司尚未纳入本公司财务
报表合并范围。
2003 年5 月21 日，本公司通过全资子公司中集重机和中集香港分别收购了济南
考格尔特种汽车有限公司（“考格尔”）的42％和6％的股权，本公司间接成为考格尔
的第一大股东。济南考格尔特种汽车有限公司是德国考格尔汽车股份有限公司与济南
汽车改装厂于1993 年4 月组建的合资企业。主要生产具有世界先进水平的冷藏保温汽
车、罐式汽车、厢式汽车、快换集装箱运输车和压缩式垃圾箱等。目前年生产能力超
过2,000 辆。上半年考格尔经营状况良好，累计销售冷藏保温汽车、罐式汽车、厢式
汽车632 辆。截止到2003 年6 月30 日，股权转让相关程序尚未完成，考格尔尚未纳
入本公司财务报表合并范围。
2003 年5 月2 日，本公司通过全资子公司购买了美国HPA MONONCORPORATION 的
半挂车生产相关的资产和零部件配售中心的相关资产。HPAMONON CORPORATION 位于美
国印第安那州。主要产品包括标准和特种半挂车（Dry Freight Vans），底架车（Ch
assis）、集装箱及其他专业产品。2001年共销售5,718 台半挂车，实现销售收入6,0
96 万美元。截止到2003 年6 月30日，HPA MONON CORPORATION 尚未纳入本公司财务
报表合并范围。
此次系列收购行动是本集团贯彻“为现代化交通运输提供装备和服务”的发展战
略目标所采取的重要举措，有利于将美国企业的成熟专业技术，规模生产管理经验，
营销及售后服务经验与本集团低成本战略优势和核心能力相结合，确立道路运输车辆
业务的竞争优势，逐步以有竞争力的产品和服务覆盖全球主要市场。此次系列收购行
动完成后，本集团已经初步建成了道路运输车辆的四个生产基地：济南、扬州、深圳
和美国印第安那州。
2003 年上半年，本集团在半挂车产品生产方面也取得新进展。2003 年6 月，本
集团批量生产出真正美国概念的箱式半挂车，这在国内尚属首次。截至2003年6 月
末，本集团半挂车生产基地之一——深圳中集重型机械有限公司累计销售半挂车419
台，比上年同期增长264.35%，实现销售收入19,862 千元人民币。
上半年，中集重机和济南考格尔公司还通过了中国质量认证中心的“CCC”认证，
成为行业中“CCC”强制认证较早过关的半挂车生产企业，标志着本集团的道路运输车
辆在产品设计、生产工艺、质量保证等方面已经处于同行业的前列。
2、报告期内其他经营业务继续健康发展
本公司的主营业务主要通过本公司的全资附属公司和控股公司经营。除了主营集
装箱、现代道路运输车辆制造业务以外，本公司还通过控股公司和参股公司经营木
业、机场地面设备及其他机电设备、房地产业务。
在机场地面设备及其他机电设备业务方面，本集团全资附属子公司深圳中集天达
空港设备有限公司（以下简称“中集天达”）注册资本为13,500,000 美元，主要经营
机场地面设备制造及销售、维修业务。继续积极开拓空港设备市场，上半年中集天达
主要致力于履行“新白云国际机场航空货运中心货运处理设备”的供货合同以及广州
新白云国际机场26 条旅客登机桥的供货合同，截止2003 年6月30 日，累计实现销售
收入50,632 千元人民币，比上年同期上升了120.44%。实现净利润5,281 千元人民
币。
本集团拥有73%权益的上海中集内燃发电设备有限公司上半年实现销售收入6,320
千元人民币，比上年同期下降16.44%。
在房地产业务方面，中集申发建设实业有限公司（以下简称“中集申发”）主要
从事基础设施投资、建设与经营、房地产开发与经营、实业投资。注册资本150,000,
000 元人民币，本公司拥有100%权益。报告期内，本集团的房地产业务继续致力于拓
展上海的业务。2003 年上半年房地产业务实现销售收入共计7,220 千元。
2003 年上半年，本集团木业业务实现销售收入204,530 千元人民币，比2002年同
期增长110.32％。其中，本集团占有72%的权益的新会中集集装箱木地板制造有限公
司，注册资本11,500,000 美元，主营木材深加工业务。2003 年上半年实现销售收入
87,566 千元人民币，与上年同期持平。实现净利润9,561 千元人民币，比上年同期增
长49.91%。
（三）公司投资情况
1、募集资金的使用情况
本年度没有募集资金的使用。
2、报告期内非募集资金投资的情况
（1）2003年1月3日, 本公司和本公司的子公司——中集控股(B.V.I)有限公司分
别向上海中集宝伟工业有限公司增资10,080,000美元和3,420,000美元，将上海中集宝
伟工业有限公司的注册资本由15,000,000美元增加至28,500,000美元。认缴增资完成
后本公司和中集控股(B.V.I)有限公司分别持有上海中集宝伟工业有限公司35.37%和1
2%的权益性资本。
截至2003年6月30日，本公司和中集控股(B.V.I)有限公司分别支付了上述增资款
计5,040,000美元和1,710,000美元。
（2）2003年1月24日，本公司之全资子公司——中集香港以90万美元的价款受让
了TRADING RESOURCES CO., LTD. 所持有的上海中集远东集装箱有限公司5%的股权。
至此，本集团已持有上海中集远东集装箱有限公司52.5%的股权。2003年2月25日，中
集香港与韩国现代摩比斯株式会社签署股权转让协议，韩国现代摩比斯株式会社将其
所持有的青岛中集冷藏箱有限公司16.21%的股权和青岛中集集装箱制造有限公司8.37
%的股权转让给中集香港。转让金额分别为487.5万美元和212.5万美元。股权转让手续
完成后，本集团将分别持有青岛中集冷藏箱有限公司91.44%的股权和青岛中集集装箱
制造有限公司89.56%的股权。
截至2003 年6 月30 日止，中集香港已支付股权转让款。
（3）2003 年2 月8 日，本公司的子公司——深圳中集重型机械有限公司的注册
资本由5,000,000 美元增加至30,000,000 美元，其中本公司出资16,500,000.00 美
元，占深圳中集重型机械有限公司权益性资本的55%；本公司的子公司——中集香港出
资13,500,000 美元，占深圳中集重型机械有限公司权益性资本的45%。
截至2003 年6 月30 日止，本公司和中集香港的增资款项尚未支付完毕。
（4）2003 年3 月14 日，本公司通过全资子公司中集香港与中银集团投资有限公
司（“中银投资”）签订股权转让协定，收购了中银投资的全资子公司香港万生科技
有限公司（“万生科技”），万生科技持有扬州通华和扬州兴华13.5％的股权。至
此，本集团已收购扬州通华和扬州兴华51.5％股权，共支付2,145万元人民币。2003
年3 月17 日，本公司还通过全资子公司中集香港、中集重机和万生科技分别对扬州通
华和扬州兴华增资43,590,000 元人民币和6,410,000 元人民币，其中扬州通华的实收
资本由34,000,000 元人民币增加至67,390,000 元人民币；扬州兴华的实收资本由60
0,000 美元增加至9,910,000元人民币。通过上述收购和增资，本公司分别间接持有扬
州通华和扬州兴华75.53％的股权。截止到2003 年6 月30 日，股权过户及增资的相关
手续仍在办理之中。
（5）2003 年4 月9 日，深圳市龙岗区坪山镇人民政府与本公司的子公司——深
圳中集重型机械有限公司签订《土地开发合同书》，深圳市龙岗区坪山镇人民政府向
深圳中集重型机械有限公司提供24,250,000 万平方米土地用于兴建半挂车制造厂，合
同总地价为37,590,000 元人民币。
截至二零零三年六月三十日止，深圳中集重型机械有限公司已向深圳市龙岗区坪
山镇人民政府支付5,640,000 元人民币。
（6）2003 年5 月2 日，本公司通过全资子公司VANGUARD NATIONALTRAILER COR
PORATION 与Edword Chosnek 签订资产购买协议，购买美国HPA MONON CORPORATION
的半挂车生产相关的资产和零部件配售中心的相关资产，共支付450 万美元。截止到
2003 年6 月30 日，资产交接手续尚在进行中。
（7）2003 年5 月21 日，本公司通过全资子公司中集重机和中集香港分别与山东
临沂工程机械股份有限公司（“山东临工”）和美国太平洋高科技有限公司（“美国
太平洋”）签订股权转让协议，共出资3,360 万元人民币收购了山东临工和美国太平
洋所持有的济南考格尔特种汽车有限公司（“考格尔”）的42％和6％的股权，本公司
间接成为考格尔的第一大股东。截止到2003 年6 月30日，股权过户的相关手续正在办
理之中。
（四）下半年经营计划修改
报告期内，本集团按照2003年年度计划推进各项业务，未对年度经营计划进行修
改。
五、重要事项
（一）报告期内本公司无利润分配实施情况。
（二）2003年半年度利润分配预案
本公司2003年半年度不进行利润分配，也不进行公积金转增股本。
（三）报告期内公司无重大仲裁、诉讼事项。
（四）报告期内公司无重大收购及出售资产事项。
（五）报告期内公司无重大关联交易事项。
（六）公司重大合同及其履行情况
2003 年6 月12 日，本公司与中国进出口银行继续签订了《出口卖方信贷中期借
款合同（中期额度贷款）》，贷款期限为三年，贷款总额度不超过800,000千元人民
币。
（七）公司或持股5%以上股东无公开披露承诺事项需要在报告期内履行。
（八）2003年半年度本公司聘请深圳天健信德会计师事务所有限责任公司为公司
A股审计机构，本次审计的注册会计师是魏小珍、李渭华，本次审计费用为人民币120
万元。
（九）其他重要事项
本公司2001年提出增发A股，2002年将增发A股的有效期延长一年，因《关于增发
A股的议案》的有效期于2003年5月31日期满，按照证券监管部门要求，向2002年度股
东大会重新提交《关于增发A股的议案》。本公司董事会于2003年4月29日召开了二零
零三年度第四次会议，会议审议通过了《关于增发A股的议案》并提交2002年度股东大
会审议通过，股东大会决议公告刊登在2003年6月7日的《证券时报》、香港《大公
报》上，公告编号为2003—009。
六、财务报告
深圳天健信德会计师事务所
关于中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
已审中期合并会计报表
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
深圳天健信德会计师事务所
关于中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
已审中期合并会计报表
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
目录 页次
一、审计报告 1
二、已审会计报表
合并资产负债表(美元) 2–3
资产负债表(美元) 4–5
合并利润及利润分配表(美元) 6
利润及利润分配表(美元) 7
合并现金流量表(美元) 8–9
现金流量表(美元) 10–11
合并资产负债表(人民币) 12–13
资产负债表(人民币) 14–15
合并利润及利润分配表(人民币) 16
利润及利润分配表(人民币) 17
合并现金流量表(人民币) 18–19
现金流量表(人民币) 20–21
合并会计报表附注(以美元报表为主) 22–76
目录 页次
三、其他财务资料
(一)合并利润表的补充资料 77
(二)净资产收益率和每股收益明细表 78
(三)资产减值准备明细表 79
(四)年度间变动异常的合并会计报表项目及其说明 80-81
(五)控股子公司及联营公司明细表 82–87
(六)按《国际会计准则》与按《企业会计准则》和《企 88-89
业会计制度》编制的合并会计报表差异调节表
信德特审报字(2003)第25 号
审计报告
中国深圳
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司全体股东：
我们接受委托,审计了后附的贵公司二零零三年六月三十日的资产负债表及合并资
产负债表与二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间的利润及利润分配表、合
并利润及利润分配表和现金流量表及合并现金流量表。这些会计报表的编制是贵公司
管理当局的责任,我们的责任是在实施审计工作的基础上对这些会计报表发表意见。
我们按照中国注册会计师独立审计准则计划和实施审计工作，以合理确信会计报
表是否不存在重大错报。审计工作包括在抽查的基础上检查支持会计报表金额和披露
的证据，评价管理当局在编制会计报表时采用的会计政策和作出的重大会计估计，以
及评价会计报表的整体反映。我们相信，我们的审计工作为发表意见提供了合理的基
础。
我们认为,上述会计报表符合中华人民共和国《企业会计准则》和《企业会计制
度》的规定,在所有重大方面公允地反映了贵公司二零零三年六月三十日的财务状况及
合并财务状况与二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间的经营成果及合并经
营成果和现金流量及合并现金流量。
深圳天健信德会计师事务所
中国注册会计师魏小珍
中国注册会计师李渭华
二零零三年八月十三日
中国 深圳
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
合并资产负债表
二零零三年六月三十日
单位：美元
附注 2003.6.30
资产
流动资产：
货币资金 5 USD44,975,869.08
短期投资 2(8).6 14,654,954.13
应收票据 264,734.31
应收股利 1,218,763.76
应收账款 2(9).7 389,193,551.26
其他应收款 2(9).8.45(3) 20,342,110.87
预付账款 9.45(3) 43,487,430.82
应收补贴款 10 6,588,886.95
存货 2(10).11 218,535,243.89
待摊费用 1,828,185.23
流动资产合计 741,089,730.30
长期投资：
长期股权投资 2(11).12 54,760,772.19
其中：合并价差 2(11) 7,769,199.18
长期投资合计 54,760,772.19
固定资产：
固定资产原价 2(12).13 306,797,602.02
减：累计折旧 2(12).13 100,869,166.31
固定资产净值 205,928,435.71
减：固定资产减值准备 2(12).13 2,578,571.23
固定资产净额 203,349,864.48
在建工程 2(13).14 43,681,451.55
固定资产合计 247,031,316.03
无形资产及其他资产：
无形资产 2(15).15 46,380,744.43
长期待摊费用 2(16).16 2,663,793.34
其他长期资产 2(17).17.45(3) 7,056,999.43
无形资产及其他资产合计 56,101,537.20
资产总计 USD1,098,983,355.72
2002.12.31
资产
流动资产：
货币资金 USD46,123,128.85
短期投资 1,988,911.56
应收票据 470,796.86
应收股利 420,439.69
应收账款 302,158,745.39
其他应收款 9,756,710.04
预付账款 31,891,549.56
应收补贴款 11,105,893.51
存货 157,008,046.55
待摊费用 1,442,775.93
流动资产合计 562,366,997.94
长期投资：
长期股权投资 103,008,590.07
其中：合并价差 6,634,934.22
长期投资合计 103,008,590.07
固定资产：
固定资产原价 273,198,206.94
减：累计折旧 94,380,047.15
固定资产净值 178,818,159.79
减：固定资产减值准备 2,809,340.46
固定资产净额 176,008,819.33
在建工程 29,791,699.22
固定资产合计 205,800,518.55
无形资产及其他资产：
无形资产 47,952,423.03
长期待摊费用 2,873,578.23
其他长期资产 23,551,586.54
无形资产及其他资产合计 74,377,587.80
资产总计 USD945,553,694.36
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
合并资产负债表(续)
二零零三年六月三十日
单位：美元
附注 2003.6.30
负债和股东权益
流动负债：
短期借款 18 USD275,907,922.90
应付票据 19 20,629,036.15
应付账款 20.45(3) 169,639,490.39
预收账款 21 44,380,847.88
应付工资 22 24,120,545.26
应付福利费 8,530,698.55
应付股利 23 913,859.79
应交税金 24 (44,416,302.39)
其他应付款 25 22,366,532.70
预提费用 2(18).26 62,883,942.11
一年内到期的长期负债 27 4,106,280.20
流动负债合计 589,062,853.54
长期负债：
长期借款 28 52,985,507.23
长期应付款 29 212,884.45
专项应付款 30 407,065.22
长期负债合计 53,605,456.90
递延收益 31 1,223,316.37
负债合计 643,891,626.81
少数股东权益 2(23) 69,793,578.45
股东权益：
股本 32 63,641,617.47
资本公积 33 75,221,635.42
盈余公积 34 140,588,005.29
其中：法定公益金 34 22,656,502.97
未分配利润 35 105,841,237.42
外币报表折算差额 2(6) 5,654.86
股东权益合计 385,298,150.46
负债和股东权益总计 USD 1,098,983,355.72
2002.12.31
负债和股东权益
流动负债：
短期借款 USD 160,951,533.50
应付票据 9,783,280.05
应付账款 154,334,405.01
预收账款 19,136,959.45
应付工资 30,792,017.32
应付福利费 5,876,843.45
应付股利 4,961,484.08
应交税金 (29,862,575.99)
其他应付款 19,241,437.69
预提费用 59,722,171.63
一年内到期的长期负债 80,193,236.71
流动负债合计 515,130,792.90
长期负债：
长期借款 9,782,608.70
长期应付款 214,906.55
专项应付款 407,548.31
长期负债合计 10,405,063.56
递延收益 1,706,659.92
负债合计 527,242,516.38
少数股东权益 73,657,881.26
股东权益：
股本 63,641,617.47
资本公积 75,060,074.34
盈余公积 140,466,908.51
其中：法定公益金 22,616,137.37
未分配利润 65,479,041.51
外币报表折算差额 5,654.89
股东权益合计 344,653,296.72
负债和股东权益总计 945,553,694.36
(所附注释系合并会计报表的组成部分)
法定代表人___________主管会计工作负责人___________会计机构负责人______
___
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
资产负债表
二零零三年六月三十日
单位：美元
附注 2003.6.30
资产
流动资产：
货币资金 USD 12,490,445.28
短期投资 2(8) 8,146,798.68
应收股利 48,035,374.03
其他应收款 2(9).44(1) 167,906,160.07
预付帐款 5,967,882.12
待摊费用 192,598.37
流动资产合计 242,739,258.55
长期投资：
长期股权投资 2(11).44(2) 257,383,115.71
长期投资合计 257,383,115.71
固定资产：
固定资产原价 2(12) 26,237,163.43
减：累计折旧 2(12) 2,088,433.07
固定资产净值 24,148,730.36
减：固定资产减值准备 2(12) -
固定资产净额 24,148,730.36
在建工程 2(13) 1,043,126.84
固定资产合计 25,191,857.20
无形资产及其他资产：
无形资产 2(15) 395,426.76
长期待摊费用 2(16) 1,167,033.45
无形资产及其他资产合计 1,562,460.21
资产总计 USD 526,876,691.67
2002.12.31
资产
流动资产：
货币资金 USD 15,526,916.76
短期投资 435,419.25
应收股利 41,490,847.34
其他应收款 146,060,956.09
预付帐款 -
待摊费用 150,843.49
流动资产合计 203,664,982.93
长期投资：
长期股权投资 286,180,932.09
长期投资合计 286,180,932.09
固定资产：
固定资产原价 4,581,213.35
减：累计折旧 1,665,253.96
固定资产净值 2,915,959.39
减：固定资产减值准备 -
固定资产净额 2,915,959.39
在建工程 19,750,499.98
固定资产合计 22,666,459.37
无形资产及其他资产：
无形资产 400,162.44
长期待摊费用 1,409,133.87
无形资产及其他资产合计 1,809,296.31
资产总计 USD 514,321,670.70
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
资产负债表(续)
二零零三年六月三十日
单位：美元
附注 2003.6.30
负债和股东权益
流动负债：
应付工资 USD3,159,636.26
应付股利 3,058.89
应交税金 744,388.90
其他应付款 82,092,003.80
预提费用 2(18) 38,024.39
一年内到期的长期负债 4,106,280.20
流动负债合计 90,143,392.44
长期负债：
长期借款 52,985,507.23
专项应付款 362,318.84
长期负债合计 53,347,826.07
负债合计 143,491,218.51
股东权益：
股本 63,641,617.47
资本公积 75,221,635.42
盈余公积 134,747,340.91
其中：法定公益金 22,616,137.37
未分配利润 109,774,879.36
股东权益合计 383,385,473.16
负债和股东权益总计 USD 526,876,691.67
2002.12.31
负债和股东权益
流动负债：
应付工资 USD 7,282,312.33
应付股利 3,058.89
应交税金 1,751,040.23
其他应付款 77,101,641.95
预提费用 61,785.33
一年内到期的长期负债 80,193,236.71
流动负债合计 166,393,075.44
长期负债：
长期借款 9,782,608.70
专项应付款 362,318.84
长期负债合计 10,144,927.54
负债合计 176,538,002.98
股东权益：
股本 63,641,617.47
资本公积 75,060,074.34
盈余公积 134,747,340.91
其中：法定公益金 22,616,137.37
未分配利润 64,334,635.00
股东权益合计 337,783,667.72
负债和股东权益总计 USD 514,321,670.70
(所附注释系会计报表的组成部分)
法定代表人___________主管会计工作负责人___________会计机构负责人______
____
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
合并利润及利润分配表
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
单位：美元
附注 2003.1.1-6.30
主营业务收入 2(19)(20).36 USD764,171,899.92
减：主营业务成本 36 668,854,006.52
主营业务税金及附加 3(1) 51,834.92
主营业务利润 95,266,058.48
加：其他业务利润 37 5,380,058.21
减：营业费用 25,509,926.52
管理费用 21,742,973.77
财务费用 2(14).38 4,525,167.36
营业利润 48,868,049.04
加：投资收益 39 1,847,405.18
补贴收入 2(21).40 930,375.25
营业外收入 41 1,035,781.98
减：营业外支出 42 919,895.91
利润总额 51,761,715.54
减：所得税 2(22).3(2) 4,851,398.58
少数股东损益 2(23) 6,427,024.27
净利润 40,483,292.69
加：年初未分配利润 35 65,479,041.51
可供分配的利润 105,962,334.20
减：提取法定盈余公积 35 80,731.18
提取法定公益金 35 40,365.60
可供股东分配股利 105,841,237.42
减：转作资本的普通股股利 35 -
未分配利润 USD 105,841,237.42
2002.1.1-6.30
主营业务收入 USD 398,542,016.73
减：主营业务成本 336,499,299.00
主营业务税金及附加 820,905.45
主营业务利润 61,221,812.28
加：其他业务利润 2,355,222.21
减：营业费用 17,748,569.26
管理费用 3,422,487.31
财务费用 4,249,288.01
营业利润 38,156,689.91
加：投资收益 1,919,723.38
补贴收入 424,554.74
营业外收入 1,914,016.45
减：营业外支出 3,316,196.65
利润总额 39,098,787.83
减：所得税 3,988,635.35
少数股东损益 5,126,199.58
净利润 29,983,952.90
加：年初未分配利润 39,869,669.62
可供分配的利润 69,853,622.52
减：提取法定盈余公积 -
提取法定公益金 -
可供股东分配股利 69,853,622.52
减：转作资本的普通股股利 20,543,562.56
未分配利润 USD 49,310,059.96
(所附注释系合并会计报表的组成部分)
法定代表人_______主管会计工作负责人________会计机构负责人__________
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
合并利润表的补充资料
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
单位：美元
项目 2003.1.1-6.30
1.出售、处置部门或被投资单位所得收益 USD-
2.自然灾害发生的损失 -
3.会计政策变更增加(减少)利润总额 -
4.会计估计变更增加(减少)利润总额 -
5.债务重组损失 ---
6.其他 ---
USD-
项目 2002.1.1-6.30
1.出售、处置部门或被投资单位所得收益 USD-
2.自然灾害发生的损失 -
3.会计政策变更增加(减少)利润总额 -
4.会计估计变更增加(减少)利润总额 2,144,426.00
5.债务重组损失 --- -
6.其他 ---
USD 2,144,426.00
法定代表人 ________________ 主管会计工作负责人 _____________ 会计机
构负责人
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
利润及利润分配表
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
单位：美元
附注 2003.1.1-6.30
主营业务收入 2(19) USD-
减：主营业务成本 -
主营业务税金及附加 3(1) -
主营业务利润 -
加：其他业务利润 3,849.71
减：管理费用 (1,307,548.68)
财务费用 2(14) (176,487.46)
营业利润 1,487,885.85
加：投资收益 44(3) 43,963,756.13
营业外收入 305.56
减：营业外支出 -
利润总额 45,451,947.54
减：所得税 2(22).3(2) 11,703.18
净利润 45,440,244.36
加：年初未分配利润 64,334,635.00
可供股东分配的利润 109,774,879.36
减：转作资本的普通股股利 35 -
未分配利润 USD 109,774,879.36
2002.1.1-6.30
主营业务收入 USD-
减：主营业务成本 -
主营业务税金及附加 -
主营业务利润 -
加：其他业务利润 -
减：管理费用 (3,143,793.44)
财务费用 1,516,313.80
营业利润 1,627,479.64
加：投资收益 21,129,665.25
营业外收入 1,795,640.09
减：营业外支出 1,992.75
利润总额 24,550,792.23
减：所得税 1,597,999.68
净利润 22,952,792.55
加：年初未分配利润 44,275,093.60
可供股东分配的利润 67,227,886.15
减：转作资本的普通股股利 20,543,562.56
未分配利润 USD 46,684,323.59
(所附注释系会计报表的组成部分)
法定代表人___________主管会计工作负责人___________会计机构负责人______
____
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
合并现金流量表
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
单位：美元
附注
一、经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的现金
收到的税费返还
收到的其他与经营活动有关的现金 43(1)
现金流入小计
购买商品、接受劳务支付的现金
支付给职工以及为职工支付的现金
支付的各项税费
支付的其他与经营活动有关的现金 43(2)
现金流出小计
经营活动产生的现金流量净额
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资所收到的现金
取得投资收益所收到的现金
处置固定资产、无形资产和其他长期资产所收回的
现金净额
收到的其他与投资活动有关的现金
现金流入小计
购建固定资产、无形资产和其他长期资产所支付的
现金
投资所支付的现金
现金流出小计
投资活动产生的现金流量净额
三、筹资活动产生的现金流量：
吸收投资所收到的现金
借款所收到的现金
现金流入小计
偿还债务所支付的现金
分配股利、利润或偿付利息所支付的现金
现金流出小计
筹资活动产生的现金流量净额
四、汇率变动对现金的影响 2(6)
五、现金及现金等价物净增加(减少)额 2(7)
2003.1-6.30
一、经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的现金 USD 721,579,350.85
收到的税费返还 16,566,713.69
收到的其他与经营活动有关的现金 25,680,643.86
现金流入小计 763,826,708.39
购买商品、接受劳务支付的现金 711,160,300.91
支付给职工以及为职工支付的现金 44,109,839.32
支付的各项税费 10,137,528.29
支付的其他与经营活动有关的现金 40,637,359.47
现金流出小计 806,045,027.99
经营活动产生的现金流量净额 (42,218,319.60)
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资所收到的现金 58,533,697.80
取得投资收益所收到的现金 1,026,067.51
处置固定资产、无形资产和其他长期资产所收回的
现金净额 1,290,953.44
收到的其他与投资活动有关的现金 -
现金流入小计 60,850,718.75
购建固定资产、无形资产和其他长期资产所支付的
现金 45,536,539.88
投资所支付的现金 43,915,043.82
现金流出小计 89,451,583.70
投资活动产生的现金流量净额 (28,600,864.96)
三、筹资活动产生的现金流量：
吸收投资所收到的现金 -
借款所收到的现金 859,279,289.99
现金流入小计 859,279,289.99
偿还债务所支付的现金 778,942,623.40
分配股利、利润或偿付利息所支付的现金 10,664,741.81
现金流出小计 789,607,365.22
筹资活动产生的现金流量净额 69,671,924.79
四、汇率变动对现金的影响 -
五、现金及现金等价物净增加(减少)额 USD (1,147,259.77)
2002.1.1-6.30
一、经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的现金 USD 305,467,583.70
收到的税费返还 7,473,563.33
收到的其他与经营活动有关的现金 18,819,857.70
现金流入小计 331,761,004.73
购买商品、接受劳务支付的现金 250,507,189.29
支付给职工以及为职工支付的现金 24,446,919.31
支付的各项税费 13,512,989.37
支付的其他与经营活动有关的现金 37,663,282.56
现金流出小计 326,130,380.54
经营活动产生的现金流量净额 5,630,624.19
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资所收到的现金 200,349.05
取得投资收益所收到的现金 -
处置固定资产、无形资产和其他长期资产所收回的
现金净额 167,294.56
收到的其他与投资活动有关的现金 101,932.36
现金流入小计 469,575.97
购建固定资产、无形资产和其他长期资产所支付的
现金 13,905,629.87
投资所支付的现金 4,492,341.08
现金流出小计 18,397,970.95
投资活动产生的现金流量净额 (17,928,394.98)
三、筹资活动产生的现金流量：
吸收投资所收到的现金 4,800,000.00
借款所收到的现金 254,741,155.45
现金流入小计 259,541,155.45
偿还债务所支付的现金 222,051,736.06
分配股利、利润或偿付利息所支付的现金 25,401,945.52
现金流出小计 247,453,681.58
筹资活动产生的现金流量净额 12,087,473.87
四、汇率变动对现金的影响 (165,897.66)
五、现金及现金等价物净增加(减少)额 USD (376,194.58)
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
合并现金流量表(续)
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
单位：美元
项目 附注 2003.1.1-6.30
1. 将净利润调节为经营活动的现金流量：
净利润 USD 40,483,292.69
加：少数股东损益 6,427,024.27
计提的资产减值准备 1,367,672.13
固定资产折旧 8,291,506.04
无形资产摊销 1,596,792.85
长期待摊费用摊销 1,233,205.16
待摊费用减少(减：增加) (385,409.30)
预提费用增加 3,161,770.48
处置固定资产、无形资产和其他长期资产的损失 876,706.05
财务费用 4,594,661.06
投资损失(减：收益) (1,847,405.18)
存货的减少(减：增加) (62,957,292.47)
经营性应收项目的减少(减：增加) (79,298,633.13)
经营性应付项目的增加 34,237,789.75
经营活动产生的现金流量净额 (42,218,319.60)
2. 不涉及现金收支的投资和筹资活动： -
3. 现金及现金等价物净增加情况：
现金的期末余额 44,975,869.08
减：现金的期初余额 46,123,128.85
现金及现金等价物净增加(减少)额 2(7) USD (1,147,259.77)
项目 2002.1.1-6.30
1. 将净利润调节为经营活动的现金流量：
净利润 USD 29,983,952.90
加：少数股东损益 5,126,199.58
计提的资产减值准备 (12,346,943.13)
固定资产折旧 8,066,338.34
无形资产摊销 1,362,870.40
长期待摊费用摊销 362,853.37
待摊费用减少(减：增加) (328,029.04)
预提费用增加 8,698,760.36
处置固定资产、无形资产和其他长期资产的损失 2,556,744.34
财务费用 5,603,614.47
投资损失(减：收益) (1,919,723.38)
存货的减少(减：增加) (11,710,040.89)
经营性应收项目的减少(减：增加) (119,038,059.72)
经营性应付项目的增加 89,212,086.59
经营活动产生的现金流量净额 5,630,624.19
2. 不涉及现金收支的投资和筹资活动： -
3. 现金及现金等价物净增加情况：
现金的期末余额 46,891,705.97
减：现金的期初余额 47,267,900.55
现金及现金等价物净增加(减少)额 USD (376,194.58)
(所附注释系合并会计报表的组成部分)
法定代表人___________主管会计工作负责人___________会计机构负责人______
____
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
现金流量表
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
单位：美元
附注
一、经营活动产生的现金流量：
收到的其他与经营活动有关的现金
现金流入小计
支付给职工以及为职工支付的现金
支付的各项税费
支付的其他与经营活动有关的现金
现金流出小计
经营活动产生的现金流量净额
二、投资活动产生的现金流量：
取得投资收益所收到的现金
处置固定资产、无形资产和其他长期资产所收回的现金净额
现金流入小计
购建固定资产、无形资产和其他长期资产所支付的现金
投资所支付的现金
现金流出小计
投资活动产生的现金流量净额
三、筹资活动产生的现金流量：
借款所收到的现金
现金流入小计
偿还债务所支付的现金
分配股利、利润或偿付利息所支付的现金
现金流出小计
筹资活动产生的现金流量净额
四、汇率变动对现金的影响额 2(6)
五、现金及现金等价物净增加(减少)额 2(7)
2003.1.1-6.30
一、经营活动产生的现金流量：
收到的其他与经营活动有关的现金 USD 641,838,610.36
现金流入小计 641,838,610.36
支付给职工以及为职工支付的现金 1,616,131.05
支付的各项税费 1,029,866.06
支付的其他与经营活动有关的现金 596,075,153.22
现金流出小计 598,721,150.33
经营活动产生的现金流量净额 43,117,460.03
二、投资活动产生的现金流量：
取得投资收益所收到的现金 22,869,327.21
处置固定资产、无形资产和其他长期资产所收回的现金净额 -
现金流入小计 22,869,327.21
购建固定资产、无形资产和其他长期资产所支付的现金 3,446,400.50
投资所支付的现金 32,329,403.63
现金流出小计 35,775,804.13
投资活动产生的现金流量净额 (12,906,476.92)
三、筹资活动产生的现金流量：
借款所收到的现金 152,333,333.33
现金流入小计 152,333,333.33
偿还债务所支付的现金 185,217,391.31
分配股利、利润或偿付利息所支付的现金 363,396.61
现金流出小计 185,580,787.92
筹资活动产生的现金流量净额 (33,247,454.59)
四、汇率变动对现金的影响额 -
五、现金及现金等价物净增加(减少)额 USD (3,036,471.48)
2002.1.1-6.30
一、经营活动产生的现金流量：
收到的其他与经营活动有关的现金 USD 275,068,197.91
现金流入小计 275,068,197.91
支付给职工以及为职工支付的现金 1,086,068.35
支付的各项税费 365,109.21
支付的其他与经营活动有关的现金 230,928,302.42
现金流出小计 232,379,479.98
经营活动产生的现金流量净额 42,688,717.93
二、投资活动产生的现金流量：
取得投资收益所收到的现金 13,504,196.43
处置固定资产、无形资产和其他长期资产所收回的现金净额 71,463.83
现金流入小计 13,575,660.26
购建固定资产、无形资产和其他长期资产所支付的现金 5,302,141.77
投资所支付的现金 1,466,082.69
现金流出小计 6,768,224.46
投资活动产生的现金流量净额 6,807,435.80
三、筹资活动产生的现金流量：
借款所收到的现金 -
现金流入小计 -
偿还债务所支付的现金 26,207,729.47
分配股利、利润或偿付利息所支付的现金 21,866,283.41
现金流出小计 48,074,012.88
筹资活动产生的现金流量净额 (48,074,012.88)
四、汇率变动对现金的影响额 -
五、现金及现金等价物净增加(减少)额 USD 1,422,140.85
中国国际海运集装箱（集团）股份有限公司
现金流量表(续)
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
单位：美元
项目 附注 2003.1.1-6.30
1. 将净利润调节为经营活动的现金流量：
净利润 USD 45,440,244.36
加：计提的资产减值准备 317,287.35
固定资产折旧 423,179.11
无形资产摊销 4,735.68
长期待摊费用摊销 375,916.85
待摊费用减少(减：增加) (41,754.88)
预提费用增加(减：减少) (23,760.94)
财务费用 363,396.61
投资损失(减：收益) (43,963,756.13)
经营性应收项目的减少(减：增加) (17,984,485.94)
经营性应付项目的增加 58,206,457.96
经营活动产生的现金流量净额 43,117,460.03
2. 不涉及现金收支的投资和筹资活动： -
3. 现金及现金等价物净增加情况：
现金的期末余额 12,490,445.28
减：现金的期初余额 15,526,916.76
现金及现金等价物净增加(减少)额 2(7) USD (3,036,471.48)
项目 2002.1.1-6.30
1. 将净利润调节为经营活动的现金流量：
净利润 USD 22,952,792.55
加：计提的资产减值准备 (190,027.32)
固定资产折旧 120,179.27
无形资产摊销 3,946.40
长期待摊费用摊销 163,424.05
待摊费用减少(减：增加) -
预提费用增加(减：减少) 5,819,540.43
财务费用 2,429,331.17
投资损失(减：收益) (21,129,665.25)
经营性应收项目的减少(减：增加) (33,646,792.33)
经营性应付项目的增加 66,165,988.96
经营活动产生的现金流量净额 42,688,717.93
2. 不涉及现金收支的投资和筹资活动： -
3. 现金及现金等价物净增加情况：
现金的期末余额 11,989,891.37
减：现金的期初余额 10,567,750.52
现金及现金等价物净增加(减少)额 USD 1,422,140.85
(所附注释系会计报表的组成部分)
法定代表人___________主管会计工作负责人_________会计机构负责人_______
___
中国国际海运集装箱（集团）股份有限公司
合并资产负债表
二零零三年六月三十日
单位：人民币元
附注 2003.6.30
资产
流动资产：
货币资金 5 RMB372,400,195.98
短期投资 2(8).6 121,343,020.20
应收票据 2,192,000.09
应收股利 10,091,363.93
应收账款 2(9).7 3,222,522,604.43
其他应收款 2(9).8.45(3) 168,432,678.01
预付账款 9.45(3) 360,075,927.19
应收补贴款 10 54,555,983.95
存货 2(10).11 1,809,471,819.37
待摊费用 15,137,373.70
流动资产合计 6,136,222,966.85
长期投资：
长期股权投资 2(11).12 453,419,193.76
其中：合并价差 2(11) 64,328,969.21
长期投资合计 453,419,193.76
固定资产：
固定资产原价 2(12).13 2,540,284,144.73
减：累计折旧 2(12).13 835,196,697.05
固定资产净值 1,705,087,447.68
减：固定资产减值准备 2(12).13 21,350,569.78
固定资产净额 1,683,736,877.90
在建工程 2(13).14 361,682,418.83
固定资产合计 2,045,419,296.73
无形资产及其他资产：
无形资产 2(15).15 384,032,563.88
长期待摊费用 2(16).16 22,056,208.86
其他长期资产 2(17).17.45(3) 58,431,955.28
无形资产及其他资产合计 464,520,728.02
资产总计 RMB9,099,582,185.36
2002.12.31
资产
流动资产：
货币资金 RMB381,899,506.88
短期投资 16,468,187.72
应收票据 3,898,198.00
应收股利 3,481,240.63
应收账款 2,501,874,411.84
其他应收款 80,785,559.13
预付账款 264,062,030.36
应收补贴款 91,956,798.26
存货 1,300,026,625.40
待摊费用 11,946,184.70
流动资产合计 4,656,398,742.92
长期投资：
长期股权投资 852,911,125.78
其中：合并价差 54,937,255.34
长期投资合计 852,911,125.78
固定资产：
固定资产原价 2,262,081,153.46
减：累计折旧 781,466,790.40
固定资产净值 1,480,614,363.06
减：固定资产减值准备 23,261,339.01
固定资产净额 1,457,353,024.05
在建工程 246,675,269.54
固定资产合计 1,704,028,293.59
无形资产及其他资产：
无形资产 397,046,062.69
长期待摊费用 23,793,227.74
其他长期资产 195,007,136.55
无形资产及其他资产合计 615,846,426.98
资产总计 RMB7,829,184,589.27
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
合并资产负债表(续)
二零零三年六月三十日
单位：人民币元
附注 2003.6.30
负债和股东权益
流动负债：
短期借款 18 RMB2,284,517,601.61
应付票据 19 170,808,419.32
应付账款 20.45(3) 1,404,614,980.43
预收账款 21 367,473,420.45
应付工资 22 199,718,114.75
应付福利费 70,634,183.99
应付股利 23 7,566,759.06
应交税金 24 (367,766,983.79)
其他应付款 25 185,194,890.75
预提费用 2(18).26 520,679,040.67
一年内到期的长期负债 27 34,000,000.06
流动负债合计 4,877,440,427.30
长期负债：
长期借款 28 438,719,999.86
长期应付款 29 1,762,683.25
专项应付款 30 3,370,500.02
长期负债合计 443,853,183.13
递延收益 31 10,129,059.54
负债合计 5,331,422,669.97
少数股东权益 2(23) 577,890,829.58
股东权益：
股本 32 510,302,096.00
资本公积 33 622,835,141.28
盈余公积 34 1,164,068,683.80
其中：法定公益金 34 187,595,844.59
未分配利润 35 876,345,280.38
外币报表折算差额 2(6) 16,717,484.35
股东权益合计 3,190,268,685.81
负债和股东权益总计 RMB9,099,582,185.36
2002.12.31
负债和股东权益
流动负债：
短期借款 RMB1,332,678,697.38
应付票据 81,005,558.81
应付账款 1,277,888,873.48
预收账款 158,454,024.25
应付工资 254,957,903.41
应付福利费 48,660,263.77
应付股利 41,081,088.18
应交税金 (247,262,129.20)
其他应付款 159,319,104.11
预提费用 494,499,581.10
一年内到期的长期负债 663,999,999.96
流动负债合计 4,265,282,965.25
长期负债：
长期借款 81,000,000.04
长期应付款 1,779,426.23
专项应付款 3,374,500.01
长期负债合计 86,153,926.28
递延收益 14,131,144.14
负债合计 4,365,568,035.67
少数股东权益 609,887,256.83
股东权益：
股本 510,302,096.00
资本公积 621,497,415.54
盈余公积 1,163,066,002.47
其中：法定公益金 187,261,617.43
未分配利润 542,146,298.22
外币报表折算差额 16,717,484.54
股东权益合计 2,853,729,296.77
负债和股东权益总计 RMB7,829,184,589.27
(所附注释系合并会计报表的组成部分)
法定代表人___________主管会计工作负责人___________会计机构负责人______
____
中国国际海运集装箱（集团）股份有限公司
资产负债表
二零零三年六月三十日
单位：人民币元
附注 2003.6.30
资产
流动资产：
货币资金 RMB103,420,886.92
短期投资 2(8) 67,455,493.07
应收股利 397,732,896.97
其他应收款 2(9).44(1) 1,390,263,005.38
预付帐款 49,414,063.95
待摊费用 1,594,714.50
流动资产合计 2,009,881,060.79
长期投资：
长期股权投资 2(11).44(2) 2,131,132,198.08
长期投资合计 2,131,132,198.08
固定资产：
固定资产原价 2(12) 217,243,713.20
减：累计折旧 2(12) 17,292,225.82
固定资产净值 199,951,487.38
减：固定资产减值准备 2(12) -
固定资产净额 199,951,487.38
在建工程 2(13) 8,637,090.24
固定资产合计 208,588,577.62
无形资产及其他资产：
无形资产 2(15) 3,274,133.57
长期待摊费用 2(16) 9,663,036.97
无形资产及其他资产合计 12,937,170.54
资产总计 RMB4,362,539,007.03
2002.12.31
资产
流动资产：
货币资金 RMB128,562,870.77
短期投资 3,605,271.39
应收股利 343,544,215.98
其他应收款 1,209,384,716.43
预付帐款 -
待摊费用 1,248,984.10
流动资产合计 1,686,346,058.67
长期投资：
长期股权投资 2,369,578,117.73
长期投资合计 2,369,578,117.73
固定资产：
固定资产原价 37,932,446.54
减：累计折旧 13,788,302.79
固定资产净值 24,144,143.75
减：固定资产减值准备 -
固定资产净额 24,144,143.75
在建工程 163,534,139.83
固定资产合计 187,678,283.58
无形资产及其他资产：
无形资产 3,313,345.00
长期待摊费用 11,667,628.44
无形资产及其他资产合计 14,980,973.44
资产总计 RMB4,258,583,433.42
中国国际海运集装箱（集团）股份有限公司
资产负债表(续)
二零零三年六月三十日
单位：人民币元
附注 2003.6.30
负债和股东权益
流动负债：
应付工资 RMB26,161,788.23
应付股利 25,327.61
应交税金 6,163,540.09
其他应付款 679,721,791.46
预提费用 2(18) 314,841.95
一年内到期的长期负债 34,000,000.06
流动负债合计 746,387,289.40
长期负债：
长期借款 438,719,999.86
专项应付款 3,000,000.00
长期负债合计 441,719,999.86
负债合计 1,188,107,289.26
股东权益：
股本 510,302,096.00
资本公积 622,835,141.28
盈余公积 1,115,707,982.73
其中：法定公益金 187,261,617.43
未分配利润 908,919,709.89
外币报表折算差额 2(6) 16,666,787.87
股东权益合计 3,174,431,717.77
负债和股东权益总计 RMB4,362,539,007.03
2002.12.31
负债和股东权益
流动负债：
应付工资 RMB60,297,546.10
应付股利 25,327.61
应交税金 14,498,613.10
其他应付款 638,401,595.35
预提费用 511,582.53
一年内到期的长期负债 663,999,999.96
流动负债合计 1,377,734,664.65
长期负债：
长期借款 81,000,000.04
专项应付款 3,000,000.00
长期负债合计 84,000,000.04
负债合计 1,461,734,664.69
股东权益：
股本 510,302,096.00
资本公积 621,497,415.54
盈余公积 1,115,707,982.74
其中：法定公益金 187,261,617.43
未分配利润 532,674,486.59
外币报表折算差额 16,666,787.86
股东权益合计 2,796,848,768.73
负债和股东权益总计 RMB4,258,583,433.42
(所附注释系会计报表的组成部分)
法定代表人___________主管会计工作负责人___________会计机构负责人______
____
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
合并利润及利润分配表
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
单位：人民币元
附注 2003.1.1-6.30
主营业务收入 2(19)(20).36 RMB6,327,343,331.34
减：主营业务成本 36 5,538,111,173.99
主营业务税金及附加 3(1) 429,193.14
主营业务利润 788,802,964.21
加：其他业务利润 37 44,546,881.98
减：营业费用 211,222,191.59
管理费用 180,031,822.82
财务费用 2(14).38 37,468,385.74
营业利润 404,627,446.04
加：投资收益 39 15,296,514.93
补贴收入 2(21).40 7,703,507.07
营业外收入 41 8,576,274.79
减：营业外支出 42 7,616,738.13
利润总额 428,587,004.70
减：所得税 2(22).3(2) 40,169,580.24
少数股东损益 2(23) 53,215,760.96
净利润 335,201,663.50
加：年初未分配利润 35 542,146,298.22
可供分配的利润 877,347,961.72
减：提取法定盈余公积 35 668,454.17
提取法定公益金 35 334,227.17
可供股东分配的利润 876,345,280.38
减：转作资本的普通股股利 35 -
未分配利润 RMB876,345,280.38
2002.1.1-6.30
主营业务收入 RMB3,298,692,418.27
减：主营业务成本 2,785,171,047.89
主营业务税金及附加 6,794,552.32
主营业务利润 506,726,818.06
加：其他业务利润 19,493,938.71
减：营业费用 146,903,132.91
管理费用 28,327,585.22
财务费用 35,170,931.93
营业利润 315,819,106.71
加：投资收益 15,889,358.44
补贴收入 3,513,997.13
营业外收入 15,842,122.76
减：营业外支出 27,447,828.05
利润总额 323,616,756.99
减：所得税 33,013,535.93
少数股东损益 42,429,041.30
净利润 248,174,179.76
加：年初未分配利润 330,100,699.00
可供分配的利润 578,274,878.76
减：提取法定盈余公积 -
提取法定公益金 -
可供股东分配的利润 578,274,878.76
减：转作资本的普通股股利 170,100,698.00
未分配利润 RMB408,174,180.76
(所附注释系合并会计报表的组成部分)
法定代表人___________主管会计工作负责人___________会计机构负责人______
____
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
合并利润表的补充资料
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
单位：人民币元
项目 2003.1.1-6.30
1.出售、处置部门或被投资单位所得收益 RMB-
2.自然灾害发生的损失 -
3.会计政策变更增加(减少)利润总额 -
4.会计估计变更增加(减少)利润总额 -
5.债务重组损失 ---
6.其他 ---
RMB-
项目 2002.1.1-6.30
1.出售、处置部门或被投资单位所得收益 RMB-
2.自然灾害发生的损失 -
3.会计政策变更增加(减少)利润总额 -
4.会计估计变更增加(减少)利润总额 17,749,199.56
5.债务重组损失 --- -
6.其他 ---
RMB17,749,199.56
法定代表人 ________________ 主管会计工作负责人 _____________ 会计机
构负责人
中国国际海运集装箱（集团）股份有限公司
利润及利润分配表
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
单位：人民币元
附注 2003.1.1-6.30
主营业务收入 2(19) RMB-
减：主营业务成本 -
主营业务税金及附加 3(1) -
主营业务利润 -
加：其他业务利润 31,875.60
减：管理费用 (10,826,503.07)
财务费用 2(14) (1,461,316.17)
营业利润 12,319,694.84
加：投资收益 44(3) 364,019,900.75
营业外收入 2,530.04
减：营业外支出 -
利润总额 376,342,125.63
减：所得税 2(22).3(2) 96,902.33
净利润 376,245,223.30
加：年初未分配利润 532,674,486.59
可供股东分配的利润 908,919,709.89
减：转作资本的普通股股利 35 -
未分配利润 RMB908,919,709.89
2002.1.1-6.30
主营业务收入 RMB-
减：主营业务成本 -
主营业务税金及附加 -
主营业务利润 -
加：其他业务利润 -
减：管理费用 (26,020,863.92)
财务费用 12,550,377.69
营业利润 13,470,486.23
加：投资收益 174,888,126.29
营业外收入 14,862,333.46
减：营业外支出 16,493.79
利润总额 203,204,452.19
减：所得税 13,226,483.55
净利润 189,977,968.64
加：年初未分配利润 366,581,483.77
可供股东分配的利润 556,559,452.41
减：转作资本的普通股股利 170,100,698.00
未分配利润 RMB386,458,754.41
(所附注释系会计报表的组成部分)
法定代表人___________主管会计工作负责人___________会计机构负责人______
____
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
合并现金流量表
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
单位：人民币元
附注
一、经营活动产生的现金量：
销售商品、提供劳务收到的现金
收到的税费返还
收到的其他与经营活动有关的现金 43(1)
现金流入小计
购买商品、接受劳务支付的现金
支付给职工以及为职工支付的现金
支付的各项税费
支付的其他与经营活动有关的现金 43(2)
现金流出小计
经营活动产生的现金流量净额
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资所收到的现金
取得投资收益所收到的现金
处置固定资产、无形资产和其他长期资产所收回的现金净额
收到的其他与投资活动有关的现金
现金流入小计
购建固定资产、无形资产和其他长期资产所支付的现金
投资所支付的现金
现金流出小计
投资活动产生的现金流量净额
三、筹资活动产生的现金流量：
吸收投资所收到的现金
借款所收到的现金
现金流入小计
偿还债务所支付的现金
分配股利、利润或偿付利息所支付的现金
现金流出小计
筹资活动产生的现金流量净额
四、汇率变动对现金的影响额 2(6)
五、现金及现金等价物净增加(减少)额 2(7)
2003.1.1-6.30
一、经营活动产生的现金量：
销售商品、提供劳务收到的现金 RMB5,974,677,025.00
收到的税费返还 137,172,389.31
收到的其他与经营活动有关的现金 212,635,731.13
现金流入小计 6,324,485,145.44
购买商品、接受劳务支付的现金 5,888,407,291.50
支付给职工以及为职工支付的现金 365,229,469.54
支付的各项税费 83,938,734.28
支付的其他与经营活动有关的现金 336,477,336.41
现金流出小计 6,674,052,831.73
经营活动产生的现金流量净额 (349,567,686.29)
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资所收到的现金 484,659,017.78
取得投资收益所收到的现金 8,495,838.97
处置固定资产、无形资产和其他长期 10,689,094.46
资产所收回的现金净额
收到的其他与投资活动有关的现金 -
现金流入小计 503,843,951.21
购建固定资产、无形资产和其他长 377,042,550.24
期资产所支付的现金
投资所支付的现金 363,616,562.83
现金流出小计 740,659,113.07
投资活动产生的现金流量净额 (236,815,161.86)
三、筹资活动产生的现金流量：
吸收投资所收到的现金 -
借款所收到的现金 7,114,832,521.18
现金流入小计 7,114,832,521.18
偿还债务所支付的现金 6,449,644,921.73
分配股利、利润或偿付利息所支付的现金 88,304,062.20
现金流出小计 6,537,948,983.93
筹资活动产生的现金流量净额 576,883,537.25
四、汇率变动对现金的影响额 -
五、现金及现金等价物净增加(减少)额 RMB(9,499,310.90)
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
合并现金流量表(续)
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
单位：人民币元
项目 附注 2003.1.1-6.30
1. 将净利润调节为经营活动的现金流量：
净利润 RMB335,201,663.50
加：少数股东损益 53,215,760.96
计提的资产减值准备 11,324,325.24
固定资产折旧 68,653,670.01
无形资产摊销 13,221,444.80
长期待摊费用摊销 10,210,938.72
待摊费用减少(减：增加) (3,191,189.00)
预提费用增加 26,179,459.57
处置固定资产、无形资产和其他长期资产的损失 7,259,126.09
财务费用 38,043,793.58
投资损失(减：收益) (15,296,514.89)
存货的减少(减：增加) (521,286,381.69)
经营性应收项目的减少(减：增加) (656,592,682.34)
经营性应付项目的增加 283,488,899.16
经营活动产生的现金流量净额 (349,567,686.29)
2. 不涉及现金收支的投资和筹资活动： -
3. 现金及现金等价物净增加情况：
现金的期末余额 372,400,195.98
减：现金的期初余额 381,899,506.88
现金及现金等价物净增加(减少)额 2(7) RMB(9,499,310.90)
项目 2002.1.1-6.30
1. 将净利润调节为经营活动的现金流量：
净利润 RMB248,174,179.76
加：少数股东损益 42,429,041.30
计提的资产减值准备 (102,194,413.59)
固定资产折旧 66,764,275.81
无形资产摊销 11,280,342.01
长期待摊费用摊销 3,003,301.06
待摊费用减少(减：增加) (2,715,063.56)
预提费用增加 71,998,769.62
处置固定资产、无形资产和其他长期资产的损失 21,161,917.23
财务费用 46,380,556.61
投资损失(减：收益) (15,889,358.44)
存货的减少(减：增加) (96,922,837.40)
经营性应收项目的减少(减：增加) (985,266,116.57)
经营性应付项目的增加 738,399,519.50
经营活动产生的现金流量净额 46,604,113.34
2. 不涉及现金收支的投资和筹资活动： -
3. 现金及现金等价物净增加情况：
现金的期末余额 388,127,339.48
减：现金的期初余额 391,217,505.69
现金及现金等价物净增加(减少)额 RMB(3,090,166.21)
(所附注释系合并会计报表的组成部分)
法定代表人___________主管会计工作负责人__________会计机构负责人_______
___
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
现金流量表
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
附注
一、经营活动产生的现金流量：
收到的其他与经营活动有关的现金
现金流入小计
支付给职工以及为职工支付的现金
支付的各项税费
支付的其他与经营活动有关的现金
现金流出小计
经营活动产生的现金流量净额
二、投资活动产生的现金流量：
取得投资收益所收到的现金
处置固定资产、无形资产和其他长期资产所收回的现金净额
现金流入小计
购建固定资产、无形资产和其他长期资产所支付的现金
投资所支付的现金
现金流出小计
投资活动产生的现金流量净额
三、筹资活动产生的现金流量：
借款所收到的现金
现金流入小计
偿还债务所支付的现金
分配股利、利润或偿付利息所支付的现金
现金流出小计
筹资活动产生的现金流量净额
四、汇率变动对现金的影响额 2(6)
五、现金及现金等价物净增加(减少)额 2(7)
2003.1.1-6.30
一、经营活动产生的现金流量：
收到的其他与经营活动有关的现金 RMB5,314,423,693.78
现金流入小计 5,314,423,693.78
支付给职工以及为职工支付的现金 13,381,565.09
支付的各项税费 8,527,290.97
支付的其他与经营活动有关的现金 4,935,502,268.66
现金流出小计 4,957,411,124.72
经营活动产生的现金流量净额 357,012,569.06
二、投资活动产生的现金流量：
取得投资收益所收到的现金 189,358,029.29
处置固定资产、无形资产和其他长期资 -
产所收回的现金净额
现金流入小计 189,358,029.29
购建固定资产、无形资产和其他长期资产所支付的现金 28,536,196.14
投资所支付的现金 267,687,462.06
现金流出小计 296,223,658.20
投资活动产生的现金流量净额 (106,865,628.91)
三、筹资活动产生的现金流量：
借款所收到的现金 1,261,319,999.98
现金流入小计 1,261,319,999.98
偿还债务所支付的现金 1,533,600,000.05
分配股利、利润或偿付利息所支付的现金 3,008,923.93
现金流出小计 1,536,608,923.98
筹资活动产生的现金流量净额 (275,288,924.00)
四、汇率变动对现金的影响额 -
五、现金及现金等价物净增加(减少)额 RMB(25,141,983.85)
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
现金流量表(续)
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
项目 附注 2003.1.1-6.30
1. 将净利润调节为经营活动的现金流量：
净利润 RMB376,245,223.30
加：计提的资产减值准备 2,627,139.26
固定资产折旧 3,503,923.03
无形资产摊销 39,211.43
长期待摊费用摊销 3,112,591.52
待摊费用减少(减：增加) (345,730.41)
预提费用增加(减：减少) (196,740.58)
财务费用 3,008,923.93
投资损失(减：收益) (364,019,900.74)
经营性应收项目的减少(减：增加) (148,911,543.58)
经营性应付项目的增加 481,949,471.90
经营活动产生的现金流量净额 357,012,569.06
2. 不涉及现金收支的投资和筹资活动: -
3. 现金及现金等价物净增加情况：
现金的期末余额 103,420,886.92
减：现金的期初余额 128,562,870.77
现金及现金等价物净增加(减少)额 2(7) RMB(25,141,983.85)
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
合并会计报表附注
(本附注以美元报表为主)
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
附注1. 公司设立说明
本公司的前身为“中国国际海运集装箱有限公司”,系由招商局轮船股份有限公司
与丹麦宝隆洋行、美国海洋集装箱公司共同出资设立的中外合资经营企业。一九九二
年十二月,经深圳市人民政府办公厅以深府办复[1992]1736 号文和中国人民银行深圳
经济特区分行以深人银复字(1992)第261 号文批准,由本公司的原法人股东作为发起
人,将本公司改组为定向募集的股份有限公司,并更名为“中国国际海运集装箱股份有
限公司”。
一九九三年十二月三十一日和一九九四年一月十七日,经深圳市人民政府办公厅以
深府办复[1993]925 号文和深圳市证券管理办公室以深证办复[1994]22 号文批准,本
公司分别向境内、外社会公众公开发行境内上市内资股(A 股)股票和境内上市外资股
(B 股)股票并上市交易。
一九九五年十二月一日,经国家工商行政管理局批准,本公司更名为“中国国际海
运集装箱(集团)股份有限公司”,并领取了企股粤深总字第101157 号企业法人营业执
照。经营范围为：制造修理集装箱及其有关业务,利用公司现有设备加工制造各类零部
件结构件和有关设备,并提供切割、冲压成型、铆接表面处理,包括喷沙、喷漆、焊接
和装配的加工服务。
附注2. 重要会计政策、会计估计和合并会计报表的编制方法
(1) 会计制度
本公司及其子公司执行中华人民共和国《企业会计准则》和《企业会计制度》及
其
补充规定。
(2) 会计年度
会计年度自公历每年一月一日起至十二月三十一日止。
(3) 记账本位币
本公司及其子公司以美元为记账本位币。惟本公司的境外子公司—中国国际海运
集装箱(香港)有限公司、顺桥发展有限公司、创加有限公司、万生科技有限公司、Go
ldTerrain Assets Limited 以港元为记账本位币；本公司的子公司—中集申发建设实
业有限公司、南京中集房地产开发有限公司、深圳市中集置地发展有限公司、上海玉
兰房地产开发有限公司、上海丰扬房地产开发有限公司、上海宝友物业管理有限公
司、上海中集内燃发电设备有限公司、深圳市中集木业有限公司以人民币为记账本位
币。
(4) 记账基础和计价原则
会计核算以权责发生制为基础,各项财产按取得时的实际成本计量。其后,各项财
产如果发生减值,本公司及其子公司按《企业会计制度》的有关规定计提相应的减值准
备。
(5) 非本位币业务核算方法
对年度内发生的非本位币经济业务,按业务发生时接近中国人民银行公布的外汇市
场汇价的中间价(“市场汇价”)的固定汇价折合为本位币记账。月份终了,货币性项目
中的非本位币余额概按当月末的市场汇价进行调整,由此产生的折合本位币差额,业已
计入当年度(期)损益类账项。与购建固定资产等直接有关的汇兑损益,在资产尚未达到
预定可使用状态前,计入购建固定资产的价值。
(6) 会计报表的折算方法
A．本公司的子公司以非美元为记账本位币的,于年(期)末编制折合美元会计报表
的方法为：
资产负债表中所有资产、负债类项目,均按年(期)末市场汇价折算为美元金额；股
东权益类项目,除“未分配利润”项目外,均按照发生时的市场汇价折算为美元金额；
“未分配利润”项目以折算后利润分配表中该项目的美元金额列示。折算后资产类项
目合计数与负债类项目和股东权益类项目合计数之间的差额,作为“外币报表折算差
额”在“未分配利润”项目后单独列示。
利润及利润分配表中有关反映发生额的项目, 按当年度(期)市场汇价的平均值折
算为美元金额。
利润及利润分配表中“净利润”项目,按折算后利润表该项目的美元数额列示；
“年初未分配利润”项目以上一年折算后的年(期)末“未分配利润”项目的美元数额
列示。
现金流量表中所有项目,均按年(期)末市场汇价折算为美元金额,由于汇率变动对
现金的影响,已作为调节项目列示于现金流量表中。
B．本公司美元会计报表编制折合人民币会计报表的方法：
资产负债表中所有项目,除“未分配利润”项目外,均按年(期)末市场汇价折算为
人民币金额；“股本”项目按照投入时的人民币金额计算,“未分配利润”项目以折算
后利润分配表中该项目的人民币金额列示。折算后资产类项目合计数与负债类项目和
股东权益类项目合计数之间的差额,作为“外币报表折算差额”在“未分配利润”项目
后单独列示。
利润及利润分配表中有关反映发生额的项目,按当年度(期)市场汇价的平均值折算
为人民币金额。
利润及利润分配表中“净利润”项目,按折算后利润表该项目的人民币数额列
示；“年初未分配利润”项目以上一年折算后的年(期)末“未分配利润”项目的人民
币数额列示。
现金流量表中所有项目,均按年(期)末市场汇价折算为人民币金额,由于汇率变动
对现金的影响,已作为调节项目列示于现金流量表中。
(7) 现金等价物的确定标准
现金等价物是指本公司及其子公司持有的期限短、流动性强、易于转换为已知金
额现金,价值变动风险很小的投资。
(8) 短期投资核算方法
短期投资按取得时的实际成本计价。
决算日,本公司及其子公司的短期投资按成本与市价孰低法计价,即按单项短期投
资成本高于市价的差额提取短期投资跌价准备,并计入当年度(期)损益类账项。
短期投资及短期投资跌价准备的细节在附注6 中表述。
(9) 坏账核算方法
本公司及其子公司对于因债务人破产或死亡,以其破产财产或遗产清偿后仍无法收
回的应收款项和因债务人逾期未履行其清偿义务,而且具有确凿证据表明无法收回的应
收款项,经本公司及其子公司董事会批准,确认为坏账损失。
坏账损失采用备抵法核算。于决算日,本公司及其子公司对各项应收款项(包括应
收账款和其他应收款)按账龄分析法计提坏账准备,并计入当年度(期)损益类账项。
坏账准备计提的比例列示如下：
账龄 计提比例
三年以内 1.5%
三年以上 100%*
* 对账龄在三年以上的应收款项(扣除已取得资产抵押、质押和保证的部分)全额
提取坏账准备并计入当年度(期)损益类账项。
坏账准备的细节在附注7、8 中表述。
(10) 存货核算方法
存货包括原材料、产成品、在产品、委托加工材料、开发成本、开发产品、备品
备件、低值易耗品、发出商品和在途材料等。
存货日常核算以实际成本计价,存货的发出以加权平均法计算确定；发出开发产品
的成本按个别认定法计算确定。
低值易耗品于领用时采用一次摊销法核算。
存货采用永续盘存制度。
决算日,存货按成本与可变现净值孰低法计价。存货跌价准备系按照单个存货项目
的成本与可变现净值计量,如由于遭受毁损、全部或部分陈旧过时或销售价格低于成本
等原因,使存货成本高于其可变现净值的,按可变现净值低于存货成本部分提取存货跌
价准备,预计的存货跌价损失计入当年度(期)损益类账项。
用于生产而持有的材料等,如果用其生产的产成品的可变现净值高于成本,则该材
料仍然按成本计量；如果材料价格的下降表明产成品的可变现净值低于成本,则该材料
按可变现净值计量。
存货及存货跌价准备的细节在附注11 中表述。
(11) 长期投资核算方法
本公司的长期股权投资包括股票投资和其他股权投资,其中股票投资采用成本法核
算,其他股权投资采用下列会计处理方法：
本公司拥有被投资公司不足20%的权益性资本时,以成本法核算；拥有被投资公司
20%至50%的权益性资本时,以权益法核算；直接或间接拥有被投资公司50%以上权益性
资本,以及拥有被投资公司20%至50%权益性资本,但本公司对其实质上拥有控制权时,采
用权益法核算并对其会计报表予以合并。
本公司对长期股权投资的初始投资成本大于其应享有被投资单位所有者权益份额
的差额，设置“长期股权投资——股权投资差额” 明细项目核算,并按十年的期限平
均摊销；对长期股权投资初始投资成本小于其应享有被投资单位所有者权益份额的差
额，根据财政部《关于执行〈企业会计制度〉和相关会计准则有关问题解答(二)》的
规定，自二零零三年三月十七日起记入“资本公积”明细项目核算。
本公司在合并会计报表时,对于子公司权益性资本投资项目的数额与子公司所有者
权益中本公司所持有的份额相抵消时发生的合并价差,在长期股权投资项目中单独反
映。
本公司改组为股份有限公司时,经资产评估机构评估并经国有资产管理部门确认的
长期股权投资价值与本公司应享有的被投资单位账面所有者权益份额的差额,自一九九
三年八月一日起,分二十五年摊销。
决算日,本公司及其子公司对被投资单位由于市价持续下跌或经营状况恶化等原因
导致长期股权投资可收回金额低于其账面价值,并且这种降低的价值在可预计的未来期
间内不可能恢复时,按可收回金额低于长期股权投资账面价值的差额计提长期投资减值
准备,预计的长期投资减值准备计入当年度(期)损益类账项。长期股权投资及长期投资
减值准备的细节在附注12 中表述。
(12) 固定资产计价和折旧方法
固定资产是指使用年限在一年以上的生产经营用实物资产,以及使用期限在两年以
上,单位价值在2,000.00 人民币元以上的不属于生产经营主要设备的物品。固定资产
日常核算以实际成本计价。惟本公司及其子公司一九九二年五月三十一日与一九九三
年八月三十一日的固定资产原价及累计折旧系以业经资产评估机构评估并经深圳市投
资管理公司与国家国有资产管理局确认的数额调整入账。
固定资产折旧采用直线法平均计算,并按固定资产类别的原价、估计经济使用年限
和估计残值(原价的10%),确定其折旧率如下：
类别 折旧年限(年) 年折旧率(%)
房屋及建筑物 20-30 3-4.5
机器设备 10-12 7.5-9
运输工具 5 18
电子及其他设备 4.5-10 9-20
决算日,固定资产按账面价值与可收回金额孰低法计价。固定资产减值准备系按单
个固定资产由于市价持续下跌,或技术陈旧、损坏、长期闲置等原因,导致产生可收回
金额低于账面价值的差额提取,预计的固定资产减值损失计入当年度(期)损益类账项。
固定资产及其累计折旧、固定资产减值准备的细节在附注13 中表述。
(13) 在建工程核算方法
在建工程日常核算以实际成本计价。与购建在建工程直接相关的借款利息支出和
外币折算差额,在工程达到预定可使用状态前,计入该项工程的成本。在建工程自达到
预定可使用状态之日起转作固定资产。
决算日,对已长期停建并且预计在未来三年内不会重新开工的在建工程或其他足以
证明已经发生减值的在建工程,计提在建工程减值准备,预计的在建工程减值损失计入
当年度(期)损益类账项。
本会计期间,本公司及其子公司未有足以证明已经发生减值的在建工程,故未计提
在建工程减值准备。
在建工程的细节在附注14 中表述。
(14) 借款费用的会计处理方法
为专项用于购建固定资产而发生的借款费用,在所购建的固定资产达到预定可使用
状态前发生的予以资本化,计入所建造固定资产的成本；在所购建的固定资产达到预定
可使用状态后发生的,直接计入当年度(期)损益类账项。
属于流动负债性质的借款费用或者虽然属于长期借款性质,但不是用于购建固定资
产的借款费用,以及为投资而发生的借款费用,均于发生时直接计入当年度(期)损益类
账项。
筹建期间发生的借款费用,先在长期待摊费用中归集,待开始生产经营当月起一次
性计入开始生产经营当月的损益类账项。
借款费用的细节在附注38 中表述。
(15) 无形资产计价和摊销方法
本公司及其子公司的无形资产日常核算以实际成本计价。
本公司及其子公司的无形资产包括土地使用权、生产专有技术和森林开采权。
A．土地使用权包括股东投入和本公司购入的土地使用权,自取得当月起在合同规
定的受益年限或法律规定的有效年限内分期平均摊销。
B．生产专有技术包括股东投入和本公司自行开发或购入的生产专有技术,自取得
当月起按十年的期限平均摊销。
C．森林开采权包括本公司的子公司有偿取得位于苏里南和柬埔寨国家的森林开采
权,自取得之日起按受益年限摊销。
决算日,对已被其他新技术所替代、市价在当期大幅下跌、已超过法律保护期限或
足以证明实质上已经发生了减值的无形资产,计提无形资产减值准备。预计的无形资产
账面价值高于其可收回金额的差额,作为无形资产减值损失计入当年度(期)损益类账
项。
无形资产的细节在附注15 中表述。
(16) 长期待摊费用摊销方法
长期待摊费用系本公司及其子公司的租入固定资产改良支出、高尔夫球会员费、
水电增容费、一次交付使用期限为五年的场地租金、一次交付受益期为六年的保险费
等,按其使用或受益期限予以摊销。对筹建期间内发生的开办费用,自开始生产经营月
份起一次性计入开始生产经营当月的损益类账项。
长期待摊费用的细节在附注16 中表述。
(17) 其他长期资产的核算方法
其他长期资产包括本公司及其子公司提供给被投资公司应收融资租赁款和应分期
收取的款项。
应收融资租赁款在实际收到承租人支付的租赁款时予以冲减,对其中未实现融资收
益在租赁期内各个期间进行分配。
其他长期资产的细节在附注17 中表述。
(18) 保修金
根据集装箱购买方与本公司及其子公司签订的集装箱销售合同,本公司及其子公司
按集装箱销售数量和一定的标准提取保修金,用以支付集装箱售出后至销售合同规定的
保修期截止日前发生的集装箱保修费用。
上述集装箱销售合同中规定的集装箱的平均保修期限为三年,本公司及其子公司对
三年逾期未使用的集装箱保修金予以转回,并计入转回当年度(期)的损益类账项。
本公司及其子公司确定的提取保修金的标准如下：
产品类型 按20 呎集装箱(TEU) 按20 呎集装箱计提
计算的年销量 标准(美元/ TEU)
干货集装箱 10万以下部分 10.00
10万以上部分 5.00
冷藏集装箱 100.00
其他规格、种类的集装箱 2.00-350.00
保修金的细节在附注26中表述。
(19) 收入确认原则
本公司的产品销售收入是以产品所有权上的重要风险和报酬已经转移,本公司不再
对该产品实施继续管理权和实际控制权,与交易相关的经济利益能够流入企业,相关的
收入和成本能够可靠地计量为标志,确认产品销售收入的实现。
本公司及其子公司根据集装箱行业的营销特点和合同约定,在完工产成品业经购货
方代表及其委托的船级社代表验收签字并开具发票后,确认集装箱销售收入的实现。
商品房销售,是以商品房所有权上的重要风险和报酬已经转移,本公司及其子公司
不再对该等商品房实施继续管理权和实际控制权,与交易相关的经济利益能够流入企
业,相关的收入和成本能够可靠地计量为标志,确认商品房销售收入的实现。
主营业务收入的细节在附注36 中表述。
(20) 建造合同的核算办法
本公司的子公司——深圳中集天达空港设备有限公司的建造合同均为单项建造合
同,其会计核算方法如下：
在同时具备以下条件时,根据完工百分比法在资产负债表日确认建造合同的收入和
成本：合同总收入能够可靠地计量,与合同相关的经济利益能够流入企业；在资产负债
表日合同完工进度和为完成合同尚需发生的成本能够可靠地确定；为完成合同已经发
生的合同成本能够清楚的区分和可靠地计量,以便实际合同成本能够与以前的预计成本
相比较。
合同成本包括自合同签订开始日至合同完成日止期间所发生的与执行合同有关的
直接费用和间接费用。
对建造合同的完工进度采用已经完成的合同工作量占合同预计总工作量的比例予
以确定。
在一个会计年度内完成的建造合同,在完成时确认合同收入和合同费用。当期完成
的建造合同,按实际合同总收入扣除以前会计年度累计已确认的收入后的余额确认为当
期收入；同时,按累计实际发生的合同成本扣除以前会计年度累计已确认的费用后的余
额确认为当期费用。如果合同预计总成本将超过合同预计总收入,则将预计损失立即确
认为当期费用。
建造合同的细节详见附注11(2)、36(3)、36(4)。
(21) 补贴收入的会计处理方法
补贴收入包括本公司的境外子公司在国内投资取得的利润进行再投资而收到的企
业所得税退税款,以及纳税奖励款和出口商品贴息收入等。
本公司在实际收到有关部门给予的退税款及补贴款时,确认补贴收入。
补贴收入的细节在附注40 中表述。
(22) 所得税的会计处理方法
本公司及其子公司按应付税款法核算所得税。
所得税的细节在附注3(2)中表述。
(23) 合并会计报表的编制方法
本公司合并会计报表系根据财政部财会字(1995)11 号文《关于印发〈合并会计报
表暂行规定〉的通知》的规定,以本公司和纳入合并范围的子公司的会计报表以及其他
有关资料为依据,合并各项目数额予以编制。
本公司在编制合并利润及利润分配表时,是以本公司的子公司于本会计期间计提的
法定盈余公积、法定公益金(外商投资企业于税后利润计提的储备基金和企业发展基
金,但计提的职工奖励及福利基金除外)中本公司所拥有的份额,对本公司在本会计期间
提取的法定盈余公积、法定公益金予以调整。
本公司及其子公司间的所有重大交易和往来款项均在会计报表合并时予以抵销。
少数股东权益的数额系根据本公司所属各子公司所有者权益的数额减去母公司所拥有
的份额计算确定。少数股东损益系根据本公司所属各子公司于本会计期间实现的损益
扣除母公司所拥有份额后的余额计算确定。
附注3. 税项及其他
本公司及其子公司应纳税项及其他列示如下：
(1) 流转税及附加
税项 税目 税率
产品销售收入(内销产品) 增值税 17%
产品销售收入(外销产品) 增值税增值税率为零,采用
“免、抵、退”方法计缴。
商品房销售收入 营业税 5%
城市维护建设税按应交增值税额和营业税额的1%至3%计缴。
教育费附加按应交增值税额和营业税额的1%至3%计缴。
(2) 企业所得税
本公司及其子公司企业所得税税率如下：
税率
本公司 15%
境内其他地区的子公司 0%、10%、12%、15%、18%、24%、33%
注册在香港地区的子公司 16.5%
注册在英属处女群岛的子公司 0%
注册在苏里南的子公司 38%
注册在柬埔寨的子公司 30%
注册在美国的子公司
本公司境内的子公司所在地法定企业所得税率和本会计期间执行企业所得税率列
示如下：
所在地法定企业所得税率
1 深圳南方中集集装箱制造有限公司* 15%
2 南通中集顺达集装箱有限公司* 24%
3 上海中集远东集装箱有限公司* 18%
4 大连中集集装箱制造有限公司* 24%
5 上海中集冷藏箱有限公司* 24%
6 新会中集集装箱有限公司* 24%
7 青岛中集集装箱制造有限公司** 24%
8 青岛中集冷藏箱制造有限公司** 24%
9 南通中集特种运输设备制造有限公司*** 24%
10 新会中集集装箱木地板有限公司**** 24%
11 天津中集北洋集装箱有限公司***** 15%
12 上海中集内燃发电设备有限公司****** 15%
13 深圳中集重型机械有限公司****** 15%
14 深圳中集天达空港设备有限公司******* 15%
15 深圳市中集木业有限公司****** 15%
16 南京中集房地产开发有限公司****** 33%
17 深圳市中集置地发展有限公司****** 15%
18 中集申发建设实业有限公司******* 33%
19 上海玉兰房产开发有限公司 33%
20 上海丰扬房地产开发有限公司****** 33%
21 新会中集特种运输设备制造有限公司**** 24%
本会计期间执行企业所得税率
1 深圳南方中集集装箱制造有限公司* 15%
2 南通中集顺达集装箱有限公司* 12%
3 上海中集远东集装箱有限公司* 18%
4 大连中集集装箱制造有限公司* 24%
5 上海中集冷藏箱有限公司* 12%
6 新会中集集装箱有限公司* 12%
7 青岛中集集装箱制造有限公司** 12%
8 青岛中集冷藏箱制造有限公司** 12%
9 南通中集特种运输设备制造有限公司*** 12%
10 新会中集集装箱木地板有限公司**** ---
11 天津中集北洋集装箱有限公司***** 15%
12 上海中集内燃发电设备有限公司****** ---
13 深圳中集重型机械有限公司****** ---
14 深圳中集天达空港设备有限公司******* ---
15 深圳市中集木业有限公司****** ---
16 南京中集房地产开发有限公司****** ---
17 深圳市中集置地发展有限公司****** ---
18 中集申发建设实业有限公司******* ---
19 上海玉兰房产开发有限公司 33%
20 上海丰扬房地产开发有限公司****** ---
21 新会中集特种运输设备制造有限公司**** ---
* 本公司的子公司——深圳南方中集集装箱制造有限公司、南通中集顺达集装箱
有限公司、上海中集远东集装箱有限公司、大连中集集装箱制造有限公司、上海中集
冷藏箱有限公司及新会中集集装箱有限公司系生产性外商投资企业,根据《中华人民共
和国外商资企业和外国企业所得税法实施细则》的有关规定,如年度出口产品产值达到
年度产品产值70%以上的,可以按照税法规定的税率减半缴纳企业所得税。惟深圳经济
特区内已经按15%的税率缴纳企业所得税的产品出口企业,符合上述条件的,按10%的税
率缴纳企业所得税；上海中集远东集装箱有限公司本会计期间按18%税率预缴企业所得
税,待下一年度由上海市税务局认定其出口产品产值达到当年度产品产值70%以上时,由
上海市税务局返还多缴纳8%的企业所得税款；大连中集集装箱制造有限公司本会计期
间按24%税率预缴企业所得税,待下一年度由大连市财政局认定其出口产品产值达到当
年度产品产值70%以上时,由大连市财政局返还多缴纳12%的企业所得税款。
** 本公司的子公司——青岛中集集装箱制造有限公司和青岛中集冷藏箱制造有限
公司系生产性外商投资企业, 根据《中华人民共和国外商投资企业和外国企业所得税
法》的有关规定,自开始获利年度起,第一年和第二年免缴企业所得税,第三年至第五年
减半缴纳企业所得税。青岛中集集装箱制造有限公司和青岛中集冷藏箱制造有限公司
的第一个获利年度为二零零零年度。本会计期间,青岛中集集装箱制造有限公司和青岛
中集冷藏箱制造有限公司均减半缴纳企业所得税。惟该等子公司尚未取得向税务主管
部门申报减免企业所得税的批准文件。
*** 经南通市国家税务局涉外征收分局以(2000)汇缴字A016 号文批准,本公司的
子公司——南通中集特种运输设备制造有限公司自开始获利年度起,第一年和第二年免
缴企业所得税,第三年至第五年减半缴纳企业所得税。二零零零年度为该公司第一个获
利年度,本会计期间该公司减半缴纳企业所得税。
**** 本公司的子公司——新会中集集装箱木地板有限公司和新会中集特种运输设
备制造有限公司系生产性外商投资企业,根据《中华人民共和国外商投资企业和外国企
业所得税法》的规定,自开始获利年度起,第一年和第二年免缴企业所得税,第三年至第
五年减半缴纳企业所得税。本会计期间新会中集集装箱木地板有限公司和新会中集特
种运输设备制造有限公司应纳税所得额为负数,故未作企业所得税纳税准备。
***** 经天津市经济技术开发区国家税务局以津国税经(1997)32 号文批复,天津
中集北洋集装箱有限公司的企业所得税税率为15%。
****** 本公司的子公司——上海中集内燃发电设备有限公司、深圳中集重型机械
有限公司、南京中集房地产开发有限公司、深圳市中集置地发展有限公司、上海丰扬
房地产开发有限公司及深圳市中集木业有限公司本会计期间经营亏损,故未作企业所得
税纳税准备。
******* 本公司的子公司——中集申发建设实业有限公司及深圳中集天达空港设
备有限公司本会计期间应纳税所得额为负数,故未作企业所得税纳税准备。
本公司在苏里南、柬埔寨注册的子公司企业所得税税率分别为38%和30%,并享受五
年的免税优惠。
(3) 房产税
房产税以房产原值的70%为纳税基准,税率为1.2%。
(4) 个人所得税
员工个人所得税由本公司及其子公司代扣代缴。
附注4. 控股子公司及联营公司
本公司的控股子公司及联营公司概况详见其他财务资料五——控股子公司及联营
公司明细表。
附注5. 货币资金
货币资金明细项目列示如下：
项目 2003.6.30
原币金额 汇率
现金 RMB229,023.09 8．2740
USD26,676.48 ---
HKD31,238.39 7.7954
JPY388,886.47 119.5009
其他币种
银行存款 RMB124,348,081.18 8.2740
USD24,553,809.79 ---
HKD2,008,807.88 7.7954
JPY15,577,584.00 119.5009
AUD440,042.36 1.5002
EUR779,777.64 0.8741
其他货币资金* RMB29,192,853.88 8．2740
USD182,552.39 ---
HKD771,712.87 7.7954
EUR--- ---
2003.6.30
项目 美元金额 折合人民币金额
USD27,659.51 RMB229,020.74
现金 26,676.48 220,881.25
4,004.95 33,160.99
3,248.84 26,900.40
1,424.14 11,791.88
63,013.92 521,755.26
15,023,187.01 124,391,988.44
银行存款 24,553,809.79 203,305,545.06
255,489.61 2,115,453.97
130,138.47 1,077,546.53
246,925.13 2,044,540.08
896,296.14 7,421,332.04
41,105,846.15 340,356,406.12
3,525,519.08 29,191,297.98
其他货币资金* 182,552.39 1,511,533.79
98,937.54 819,202.83
--- ---
3,807,009.01 31,522,034.60
USD44,975,869.08 RMB372,400,195.98
2002.12.31
项目 原币金额 汇率
RMB112,219.44 8.2772
现金 USD17,430.48 ---
HKD18,120.88 7.7988
JPY406,081.00 118.5150
其他币种
RMB99,173,853.09 8.2772
银行存款 USD26,195,932.80 ---
HKD5,147,719.35 7.7988
JPY204,886,935.00 118.5150
AUD436,738.27 1.7687
EUR--- ---
RMB2,722,055.68 8.2772
其他货币资金* USD170,110.02 ---
HKD36,522,978.79 7.7988
EUR98,736.51 1.0471
2002.12.31
项目 美元金额 折合人民币金额
USD13,569.24 RMB112,353.33
现金 17,430.48 144,324.38
2,321.10 19,218.71
3,426.15 28,368.52
193.80 1,604.66
36,940.77 305,869.60
11,976,577.86 99,166,064.63
银行存款 26,195,932.81 216,902,323.67
659,965.40 5,464,513.47
1,728,805.33 14,314,508.16
246,925.10 2,044,539.83
--- ---
40,808,206.50 337,891,949.76
331,638.70 2,745,968.44
其他货币资金* 170,110.02 1,408,510.97
4,682,433.18 38,770,546.72
93,799.68 776,661.39
5,277,981.58 43,701,687.52
USD46,123,128.85 RMB381,899,506.88
* 其他货币资金中计 28,322,828.07 人民币元和621,712.85 港元系本公司及其
子公司存放于广发证券有限责任公司和平安证券有限责任公司的证券交易保证金。其
余款项为信用卡存款。
附注6. 短期投资
短期投资明细项目列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额 跌价准备
股票投资 USD14,684,187.22 RMB121,585,070.18 USD 29,233.09
2002.12.31
美元金额 折合人民币金额 跌价准备
股票投资 USD2,040,728.27 RMB16,897,230.08 USD51,816.71
股票投资明细列示如下：
2003.6.30
股票简称 股份性质 账面价值
股数 美元金额
上海汽车 公众股 5,856,056 USD8,045,711.72
长安汽车 公众股 50,000 130,320.05
晨鸣B股 公众股 3,558,384 1,842,083.58
长安B股 公众股 6,936,048 4,666,071.87
USD14,684,187.22
2003.6.30
股票简称 市值
折合人民币金额 每股市价* 美元市值
上海汽车 RMB66,618,493.04 RMB11.89 USD8,409,239.84
长安汽车 1,079,050.00 RMB16.74 101,086.96
晨鸣B股 15,252,452.04 HKD4.53 2,066,599.94
长安B股 38,635,075.10 HKD6.33 5,628,869.72
RMB121,585,070.18 USD16,205,796.46
2003.6.30
股票简称
折合人民币市值 跌价准备
上海汽车 RMB69,628,505.84 USD---
长安汽车 837,000.00 29,233.09
晨鸣B股 17,111,447.49 ---
长安B股 46,607,041.31 ---
RMB134,183,994.64 USD29,233.09
* 期末市价为深圳证券交易所和上海证券交易所该等股票二零零三年六月三十日
的收盘价。
本公司及其子公司的其他短期投资变现及投资收益汇回不存在重大限制。
本公司及其子公司的短期投资跌价准备系根据二零零三年六月三十日短期投资的
账面价值低于市值的数额予以计提。
附注7. 应收账款
(1) 应收账款账龄分析列示如下：
2003.6.30 2002.12.31
美元金额 折合人民币金额
1年以内 USD444,933,264.60 RMB3,684,047,430.89
1至2年 3,974,292.32 32,907,140.41
2至3年 1,569,471.69 12,995,225.59
3年以上 697,901.58 5,778,625.08
减：ABCP项目融资款 50,000,000.00** 414,000,000.00
USD401,174,930.19 RMB3,321,728,421.97
比例 坏账准备
计提比例
1年以内 110.91% 1.50%*
1至2年 0.99% 1.50%*
2至3年 0.39% 1.50%*
3年以上 0.17% 100.00%
减：ABCP项目融资款 12.46% ---
100.00%
坏账准备 美元金额
1年以内 USD11,200,320.89 USD339,501,163.90
1至2年 59,614.38 4,606,542.48
2至3年 23,542.08 1,523,011.48
3年以上 697,901.58 635,488.77
减：ABCP项目融资款 --- 33,439,531.01
USD11,981,378.93 USD312,826,675.62
折合人民币金额 比例
1年以内 RMB2,811,069,637.09 108.53%
1至2年 38,142,171.73 1.47%
2至3年 12,610,535.05 0.49%
3年以上 5,261,847.02 0.20%
减：ABCP项目融资款 276,879,316.76 10.69%
RMB2,590,204,874.13 100.00%
坏账准备 坏账准备
计提比例
1年以内 1.50% USD6,966,464.34
1至2年 1.50% 2,210,402.49
2至3年 1.50% 855,574.63
3年以上 100.00% 635,488.77
减：ABCP项目融资款 --- ---
USD10,667,930.23
* 本公司根据主要客户的资信优良,应收账款历年来回收良好的实际情况,对账龄
在三年以内的应收账款按年(期)末应收账款余额的1.5%提取坏账准备。
如附注48(2)所述,本公司对福州长乐国际机场集团公司(以下简称“福州机场公
司”)二零零零年度、二零零一年度和二零零二年度未能按照《回收协议》的约定支付
到期的款项计5,193,236.72 美元计提了全额的坏账准备。
** 经国家外汇管理局以汇复(1999)67 号文《关于中国国际海运集装箱(集团)股
份有限公司进行资产证券化融资的批复》和国家外汇管理局深圳分局以深外管[1999]
174 号文《关于中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司以资产证券化方式续发商业
票据的批复》批准,自二零零零年至二零零三年,本公司利用部分应收账款参与本公司
与荷兰银行合作实施的应收账款证券化项目(简称“ABCP 项目”)。
根据一九九九年十二月二十八日OASIS FUNDING LIMITED、TULIP ASSET PURCHAS
ECOMPANY B.V.、ABN AMRO BANK N.V.(荷兰银行)与本公司签署的项目合同主文件,荷
兰银行是该项目的国际结算银行及账户管理人,交通银行深圳分行为该项目的国内外汇
结算监管银行。本公司将部分应收账款出售予OASIS FUNDING LIMITED, OASISFUNDIN
G LIMITED 通过质押该等应收账款,在国际商业票据市场上发行商业票据并将获得的资
金支付予本公司。本公司拥有超出偿还商业票据及其融资费用部分的已销售应收账款
的收益权。
二零零三年二月十七日,ABN AMRO BANK N.V.(荷兰银行)与本公司签署《展期协
议》，双方同意如果本公司取得国家外汇管理部门关于同意ABCP 项目展期至二零零四
年五月的批文，则ABCP 项目自二零零三年三月二十四日起展期一年。国家外汇管理局
深圳分局于二零零三年四月三十日以深外管[2003]105 号文《关于中国国际海运集装
箱(集团)股份有限公司出售境外应收账款进行证券化融资的批复》批准本公司上述AB
CP 项目展期三年。
截至二零零三年六月三十日止,本公司参与上述应收账款证券化项目从OASISFUND
ING LIMITED 获得的融资金额为50,000,000.00 美元,本公司将其单独列入“应收账
款”账项的贷方核算。
(2) 本公司及其子公司应收账款前五名余额合计171,064,109.83 美元,占应收账
款总额的42.64%。
(3) 应收账款中无应收关联方及持本公司5%(含5%)以上股份的股东单位欠款。
附注8. 其他应收款
(1) 其他应收款账龄分析列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额 比例
1年以内 USD14,697,626.20 RMB121,696,344.94 68.52%
1至2年 4,471,367.02 37,022,918.93 20.85%
2至3年 1,428,485.91 11,827,863.33 6.66%
3年以上 850,657.96 7,043,447.91 3.97%
USD21,448,137.09 RMB177,590,575.11 100.00%
2003.6.30 2002.12.31
坏账准备 坏账准备 美元金额
计提比例
1年以内 1.50% *USD166,870.46 USD4,401,161.97
1至2年 1.50% *67,070.51 5,305,532.37
2至3年 1.50% *21,427.29 223,191.94
3年以上 100.00% 850,657.96 878,626.55
SD1,106,026.22 USD10,808,512.83
2002.12.31
折合人民币金额 比例 坏账准备
计提比例
1年以内 RMB36,441,621.28 40.71% 1.50%
1至2年 43,929,808.02 49.10% 1.50%
2至3年 1,848,029.18 2.06% 1.50%
3年以上 7,275,027.75 8.13% 100.00%
RMB89,494,486.23 100.00%
2002.12.31
坏账准备
1年以内 USD90,229.31
1至2年 79,599.05
2至3年 3,347.88
3年以上 878,626.55
USD1,051,802.79
* 本公司根据其他应收款历年来回收良好的实际情况,对账龄在三年以内的其他应
收款按年(期)末余额的1.5%提取坏账准备。
(2) 其他应收款主要明细项目列示如下：
2003.6.30
原币金额 美元金额
宝山钢铁股份有限公司 USD6,038,647.34 USD6,038,647.34
新会市大鳌镇经济发展实业总公司 USD1,480,858.53 1,480,858.53
新会大利集装箱有限公司 USD1,480,858.53 1,480,858.53
江门市地产交易中心 RMB10,000,000.00 1,207,729.46
上海丁香房地产开发有限公司 RMB8,000,000.00 966,183.57
USD11,174,277.43
占其他应收款 欠款原因
余额的比例
宝山钢铁股份有限公司 28.15% 购钢材押金
新会市大鳌镇经济发展实业总公司 6.91% 借款
新会大利集装箱有限公司 6.91% 借款
江门市地产交易中心 5.63% 受让土地使用权保证金
上海丁香房地产开发有限公司 4.50% 往来款
52.10%
(3) 其他应收款中无应收关联方及持本公司5%(含5%)以上股份的股东单位欠款。
附注9. 预付账款
预付账款账龄分析列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额 比例
1年以内 USD43,245,884.93* RMB358,075,927.22 99.44%
1至2年 241,545.89** 1,999,999.97 0.56%
USD43,487,430.82 RMB360,075,927.19 100.00%
2002.12.31
美元金额 折合人民币金额 比例
1年以内 USD31,891,549.56 RMB264,062,030.36 100%
1至2年 --- --- ---
USD31,891,549.56 RMB264,062,030.36 100%
* 其中包括中国国际海运集装箱(香港)有限公司预付德国哈巴德——第一中国投
资有限公司转让青岛宇宙集装箱工程有限公司股权的转让款计240,000.00 美元；预付
美国KIC 中国控股有限公司转让扬州通华专用车股份有限公司及扬州兴华机械有限公
司股权的转让款计575,073.70 美元；本公司和CIMC Holdings (B.V.I)Limited 向上
海中集宝伟工业有限公司缴纳增资款共计6,750,000.00 美元,以及中国国际海运集装
箱(香港)有限公司、深圳中集重型机械有限公司和万生科技有限公司向扬州通华专用
车股份有限公司和扬州兴华机械有限公司支付的出资款共计6,039,042.91 美元。该等
预付账款详见附注46(3)、(5)、(7)和附注48(5)。
** 系上海玉兰房产开发有限公司预付的土建工程款,该工程尚未办理竣工决算。
预付账款中无预付关联方及持本公司5%(含5%)以上股份的股东单位的款项。
附注10. 应收补贴款
应收补贴款明细项目列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
增值税出口退税款 USD6,588,886.95* RMB54,555,983.95
2002.12.31
美元金额 折合人民币金额
增值税出口退税款 USD11,105,893.51 RMB91,956,798.26
* 系本公司下属实行“免、抵、退”办法的子公司按规定计算的应予退回的增值
税出口退税款。
附注11. 存货及存货跌价准备
(1) 存货及存货跌价准备明细项目列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
原材料 USD110,344,489.05 RMB913,652,369.29
委托加工材料 14,945,513.65 123,748,853.02
在产品 14,497,645.56 120,040,505.24
低值易耗品 253,953.64 2,102,736.14
在途材料 1,606,483.60 13,301,684.21
产成品 24,733,965.72 204,797,236.16
备品备件 2,539,751.85 21,029,145.32
发出商品 9,912,329.60* 82,074,089.09
开发成本 7,193,050.51 59,558,458.22
开发产品 35,631,213.25 295,026,445.71
USD221,658,396.43 RMB1,835,331,522.40
2003.6.30 2002.12.31
存货跌价准备 美元金额
原材料 USD195,630.62 USD7,203,826.94
委托加工材料 --- 16,259,672.61
在产品 49,675.99 13,034,697.20
低值易耗品 1,373.00 225,345.39
在途材料 --- 37.94
产成品 230,109.65 27,705,345.55
备品备件 1,092,055.12 2,149,413.25
发出商品 --- 5,608,409.00
开发成本 --- 18,321,946.42
开发产品 1,554,308.16 9,622,504.79
USD3,123,152.54** USD160,131,199.09
2002.12.31
折合人民币金额 存货跌价准备
原材料 RMB556,447,687.06 USD195,630.62
委托加工材料 134,630,089.21 ---
在产品 107,927,292.82 49,675.99
低值易耗品 1,865,859.83 1,373.00
在途材料 314.14 ---
产成品 229,400,261.15 230,109.65
备品备件 17,797,141.71 1,092,055.12
发出商品 46,437,626.52 ---
开发成本 151,705,716.36 ---
开发产品 79,674,339.66 1,554,308.16
RMB1,325,886,328.46 USD3,123,152.54
* 其中，二零零二年六月二十五日MacRail Limited 与中国国际海运集装箱(香
港)有限公司签订协议,同意向中国国际海运集装箱(香港)有限公司购买105 台运粮
车。截至二零零三年六月三十日止,该等运粮车计5,608,409.00 美元业已运至MacRai
l Limited,惟MacRail Limited 尚未签收。二零零三年七月四日，MacRailLimited 签
收了上述105 台运粮车，并支付了该等运粮车货款计5,942,559.36 美元。本公司于二
零零三年七月确认了该等运粮车的主营业务收入和主营业务成本。
** 本公司及其子公司原材料、产成品、在产品及开发产品的存货跌价准备系按照
其二零零三年六月三十日账面价值与高于其可变现净值的差额予以计提；备品备件、
低值易耗品的存货跌价准备系根据部分备品备件和低值易耗品长期未使用的情况及其
实物可使用状况,按其市场价格低于账面价值的差额计提。
(2) 本公司承接的在建合同工程累计已发生的成本和累计已确认的毛利列示如
下:
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
累计已发生的成本 USD2,702,989.29 RMB22,380,751.32
累计已确认的毛利 1,705,076.69 14,118,035.00
USD4,408,065.98 RMB36,498,786.32
附注12. 长期股权投资
(1) 长期股权投资明细项目列示如下：
2003.1.1
美元金额 减值准备
股票投资 USD35,743,897.29 USD465,116.28
其他股权投资 61,094,874.84 ---
合并价差 6,634,934.22 ---
USD103,473,706.35 USD465,116.28
本期增加 本期减少
股票投资 USD--- USD---
其他股权投资 6,611,806.49 55,993,889.33
合并价差 1,675,829.46 541,564.50
USD8,287,635.95 USD56,535,453.83
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
股票投资 USD35,743,897.29 RMB295,959,469.56
其他股权投资 11,712,792.00 96,981,917.80
合并价差 7,769,199.18 64,328,969.20
USD5,225,888.47 RMB457,270,356.56
2003.6.30
减值准备
股票投资 USD465,116.28
其他股权投资 ---
合并价差 ---
USD465,116.28
(2) 股票投资明细项目列示如下：
股票简称 权益 股份 股票数量
比例 类别
1招商银行 1.81% 法人股 76,158,496
2原水股份 0.35% 法人股 3,795,000
3北海银建投资股份有限公司 1.01% 法人股 ---
4招商证券股份有限公司 1.00% 法人股 ---
5广东三星企业集团股份有限公司 0.09% 法人股 ---
股票简称 初始投资金额 追加投
资金额
1招商银行 USD28,982,254.23 USD---
2原水股份 1,162,790.70 ---
3北海银建投资股份有限公司 258,397.93 ---
4招商证券股份有限公司 5,133,736.08 ---
5广东三星企业集团股份有限公司 206,718.35 ---
USD35,743,897.29 USD---
股票简称 2003.1.1 2003.6.30
美元金额 美元金额
1招商银行 USD28,982,254.23 USD28,982,254.23
2原水股份 1,162,790.70 1,162,790.70
3北海银建投资股份有限公司 258,397.93 258,397.93
4招商证券股份有限公司 5,133,736.08 5,133,736.08
5广东三星企业集团股份有限公司 206,718.35 206,718.35
USD35,743.897.29 USD35,743.897.29
股票简称 2003.6.30 2003.6.30
折合人民币金额 减值准备
1招商银行 RMB239,973,065.02 USD---
2原水股份 9,627,907.00 ---
3北海银建投资股份有限公司 2.139,534.86 258,397.93
4招商证券股份有限公司 42,507,334.74 ---
5广东三星企业集团股份有限公司 1,711,627.94 206,718.35
RMB295,959,469.56 USD465,116.28
2003.6.30
股票简称
期末市价
1招商银行 RMB862,114,174.72
2原水股份 RMB28,386,600.00
3北海银建投资股份有限公司 ---
4招商证券股份有限公司 ---
5广东三星企业集团股份有限公司 ---
(3)其他股权投资明细项目列示如下：
被投资公司项目名称 权益比例
1.双桥发展有限公司* 40.00%
2.北京博维空港通用设备有限公司 40.00%
3.KYH STEEL HOLDING LTD. 31.83%
4.上海宝友物业管理有限公司 63.20%
5.江门市中集天宇房地产有限公司** 45.00%
6.Vanguard National Trailer Corporation*** 100.00%
7.扬州通华专用车股份有限公司**** 13.50%
8.扬州兴华机械有限公司**** 13.50%
被投资公司项目名称 初始投资金额
1.双桥发展有限公司* USD26,674,460.40
2.北京博维空港通用设备有限公司 1,680,000.00
3.KYH STEEL HOLDING LTD. 3,336,395.26
4.上海宝友物业管理有限公司 22,898.55
5.江门市中集天宇房地产有限公司** 1,630,434.78
6.Vanguard National Trailer Corporation*** 4,000,000.00
7.扬州通华专用车股份有限公司**** 477,898.62
8.扬州兴华机械有限公司**** 80,973.97
USD37,903,061.58
被投资公司项目名称 2003.1.1
1.双桥发展有限公司* USD55,993,889.33
2.北京博维空港通用设备有限公司 2,307,372.61
3.KYH STEEL HOLDING LTD. 2,757,381.02
4.上海宝友物业管理有限公司 36,231.88
5.江门市中集天宇房地产有限公司** ---
6.Vanguard National Trailer Corporation*** ---
7.扬州通华专用车股份有限公司**** ---
8.扬州兴华机械有限公司**** ---
USD61,094,874.84
被投资公司项目名称 本期权益增(减)额
1.双桥发展有限公司* USD(55,993,889.33)
2.北京博维空港通用设备有限公司 (14,910.60)
3.KYH STEEL HOLDING LTD. 492,752.88
4.上海宝友物业管理有限公司 (28,366.07)
5.江门市中集天宇房地产有限公司** 1,603,457.69
6.Vanguard National Trailer Corporation*** 4,000,000.00
7.扬州通华专用车股份有限公司**** 477,898.63
8.扬州兴华机械有限公司**** 80,973.97
USD(49,382,082.84)
被投资公司项目名称 累计权益增(减)额
1.双桥发展有限公司* USD(26,674,460.40)
2.北京博维空港通用设备有限公司 612,462.01
3.KYH STEEL HOLDING LTD. (86,261.36)
4.上海宝友物业管理有限公司 (15,032.74)
5.江门市中集天宇房地产有限公司** (26,977.09)
6.Vanguard National Trailer Corporation*** ---
7.扬州通华专用车股份有限公司**** ---
8.扬州兴华机械有限公司**** ---
USD (26,190,269.58)
2003.6.30
被投资公司项目名称
美元金额
1.双桥发展有限公司* USD---
2.北京博维空港通用设备有限公司 2,292,462.01
3.KYH STEEL HOLDING LTD. 3,250,133.90
4.上海宝友物业管理有限公司 7,865.81
5.江门市中集天宇房地产有限公司** 1,603,457.69
6.Vanguard National Trailer Corporation*** 4,000,000.00
7.扬州通华专用车股份有限公司**** 477,898.63
8.扬州兴华机械有限公司**** 80,973.97
USD11,712,792.00
2003.6.30
被投资公司项目名称
折合人民币金额
1.双桥发展有限公司* RMB---
2.北京博维空港通用设备有限公司 18,981,585.41
3.KYH STEEL HOLDING LTD. 26,911,108.72
4.上海宝友物业管理有限公司 65,128.87
5.江门市中集天宇房地产有限公司** 13,276,629.67
6.Vanguard National Trailer Corporation*** 33,120,000.00
7.扬州通华专用车股份有限公司**** 3,957,000.66
8.扬州兴华机械有限公司**** 670,464.47
RMB96,981,917.80
2003.6.30
被投资公司项目名称
减值准备
1.双桥发展有限公司* USD---
2.北京博维空港通用设备有限公司 ---
3.KYH STEEL HOLDING LTD. ---
4.上海宝友物业管理有限公司 ---
5.江门市中集天宇房地产有限公司** ---
6.Vanguard National Trailer Corporation*** ---
7.扬州通华专用车股份有限公司**** ---
8.扬州兴华机械有限公司**** ---
USD---
*二零零三年三月十七日，经双桥发展有限公司董事会及股东会决议批准，双桥发
展有限公司停业并予以清算。
截至二零零三年六月三十日止，本公司将收回的投资款冲减了对双桥发展有限公
司的长期投资，惟双桥发展有限公司的清算手续尚在办理中。
**江门市中集天宇房地产有限公司系于二零零三年一月十五日由深圳市东方天宇
投资发展有限公司与本公司的子公司——中集申发建设实业有限公司共同出资设立，
并分别拥有其55%和45%的权益性资本。江门市中集天宇房地产有限公司的注册资本为
30,000,000.00人民币元，其中中集申发建设实业有限公司出资13,500,000.00人民币
元，折合1,630,434.78美元。二零零三年一月十五日和四月九日，江门市中集天宇房
地产有限公司的实收资本业经江门市红叶会计师事务所以江红所验字[2003]第4号《验
资报告》和江红所验字[2003]第29号《验资报告》予以审验在案。
***Vanguard National Trailer Corporation系二零零三年四月十二日由本公司
的子公司——CIMC USA,INC.在美国出资设立的子公司，注册资本为10.00美元，CIMC
USA,INC.对其的实际投资额为4,000,000.00美元。
截至二零零三年六月三十日止，Vanguard National Trailer Corporation尚未开
展经营业务，故本会计期间本公司暂未将其纳入合并会计报表范围。
****二零零三年三月十四日，中银集团投资有限公司与本公司的子公司——中国
国际海运集装箱(香港)有限公司签订《股权转让协议》，双方同意中国国际海运集装
箱(香港)有限公司受让中银集团投资有限公司持有的香港万生科技有限公司100%的权
益性资本。该会计上的股权转让生效日为二零零三年四月一日。
万生科技有限公司该等股权转让事项业已于香港公司注册处办理了变更登记手
续。
万生科技有限公司分别拥有扬州通华专用车股份有限公司和扬州兴华机械有限公
司各13.5%的权益性资本。
(4)合并价差明细项目列示如下：
被投资单位 摊销年限 初始金额
1.新会中集集装箱有限公司 10 USD(2,683,899.80)*
2.南通中集顺达集装箱有限公司 10 (214,620.68)*
3.大连中集集装箱制造有限公司 10 (79,614.56)*
4.上海中集远东集装箱有限公司 10 7,287,824.89*
5.天津中集北洋集装箱有限公司 10 6,549,752.17*
6.香港顺侨发展有限公司 10 51,172.00*
7.南京中集房地产开发有限公司 10 294,677.19*
8.上海中集内燃发电设备有限公司 10 (30,222.40)*
9.深圳中集天达空港设备有限公司 10 1,206,228.45*
10.深圳中集重型机械有限公司 10 (31,262.21)*
11.上海中集冷藏箱有限公司 10 (2,685,889.00)*
12.南通中集特种运输设备制造有限公司 10 87,949.29*
13.青岛中集集装箱制造有限公司 10 371,040.73
14.青岛中集冷藏箱制造有限公司 10 906,621.79
15.万生科技有限公司 10 73,739.53
16.深圳中集天达空港设备有限公司 25 435,887.45**
17.大连中集集装箱制造有限公司 25 824,348.43**
18.中国国际海运集装箱(香港)有限公司 25 103,987.10**
19.南京中集房地产开发有限公司 25 942.84**
USD 12,468,663.21
被投资单位 2003.1.1
1.新会中集集装箱有限公司 USD(1,341,949.90)
2.南通中集顺达集装箱有限公司 (107,310.31)
3.大连中集集装箱制造有限公司 (39,807.26)
4.上海中集远东集装箱有限公司 4,720,239.63
5.天津中集北洋集装箱有限公司 3,994,642.24
6.香港顺侨发展有限公司 (77,707.36)
7.南京中集房地产开发有限公司 147,338.59
8.上海中集内燃发电设备有限公司 (15,111.20)
9.深圳中集天达空港设备有限公司 844,359.88
10.深圳中集重型机械有限公司 (21,883.55)
11.上海中集冷藏箱有限公司 (2,403,147.07)
12.南通中集特种运输设备制造有限公司 61,564.48
13.青岛中集集装箱制造有限公司 ---
14.青岛中集冷藏箱制造有限公司 ---
15.万生科技有限公司 ---
16.深圳中集天达空港设备有限公司 278,967.90
17.大连中集集装箱制造有限公司 527,582.92
18.中国国际海运集装箱(香港)有限公司 66,551.78
19.南京中集房地产开发有限公司 603.45
USD6,634,934.22
被投资单位 本期发生额
1.新会中集集装箱有限公司 USD---
2.南通中集顺达集装箱有限公司 ---
3.大连中集集装箱制造有限公司 ---
4.上海中集远东集装箱有限公司 117,840.66***
5.天津中集北洋集装箱有限公司 ---
6.香港顺侨发展有限公司 206,586.75****
7.南京中集房地产开发有限公司 ---
8.上海中集内燃发电设备有限公司 ---
9.深圳中集天达空港设备有限公司 ---
10.深圳中集重型机械有限公司 ---
11.上海中集冷藏箱有限公司 ---
12.南通中集特种运输设备制造有限公司 ---
13.青岛中集集装箱制造有限公司 371,040.73*****
14.青岛中集冷藏箱制造有限公司 906,621.79******
15.万生科技有限公司 73,739.53*******
16.深圳中集天达空港设备有限公司 ---
17.大连中集集装箱制造有限公司 ---
18.中国国际海运集装箱(香港)有限公司 ---
19.南京中集房地产开发有限公司 ---
USD1,675,829.46
被投资单位 本期摊销
1.新会中集集装箱有限公司 (134,195.00)
2.南通中集顺达集装箱有限公司 (10,731.04)
3.大连中集集装箱制造有限公司 (3,980.72)
4.上海中集远东集装箱有限公司 362,427.24
5.天津中集北洋集装箱有限公司 327,487.59
6.香港顺侨发展有限公司 (2,606.07)
7.南京中集房地产开发有限公司 14,733.86
8.上海中集内燃发电设备有限公司 (1,511.12)
9.深圳中集天达空港设备有限公司 60,311.44
10.深圳中集重型机械有限公司 (1,563.10)
11.上海中集冷藏箱有限公司 (134,294.45)
12.南通中集特种运输设备制造有限公司 4,397.48
13.青岛中集集装箱制造有限公司 9,276.02
14.青岛中集冷藏箱制造有限公司 22,665.54
15.万生科技有限公司 1,843.49
16.深圳中集天达空港设备有限公司 8,717.76
17.大连中集集装箱制造有限公司 16,486.98
18.中国国际海运集装箱(香港)有限公司 2,079.74
19.南京中集房地产开发有限公司 18.86
541,564.50
被投资单位 累计摊销
1.新会中集集装箱有限公司 USD(1,476,144.90)
2.南通中集顺达集装箱有限公司 (118,041.41)
3.大连中集集装箱制造有限公司 (43,788.02)
4.上海中集远东集装箱有限公司 2,812,171.84
5.天津中集北洋集装箱有限公司 2,882,597.52
6.香港顺侨发展有限公司 (80,313.46)
7.南京中集房地产开发有限公司 162,072.46
8.上海中集内燃发电设备有限公司 (16,622.32)
9.深圳中集天达空港设备有限公司 422,180.01
10.深圳中集重型机械有限公司 (10,941.76)
11.上海中集冷藏箱有限公司 (417,036.38)
12.南通中集特种运输设备制造有限公司 30,782.29
13.青岛中集集装箱制造有限公司 9,276.02
14.青岛中集冷藏箱制造有限公司 22,665.54
15.万生科技有限公司 1,843.49
16.深圳中集天达空港设备有限公司 165,637.31
17.大连中集集装箱制造有限公司 313,252.49
18.中国国际海运集装箱(香港)有限公司 39,515.06
19.南京中集房地产开发有限公司 358.25
USD 4,699,464.03
2003.6.30
被投资单位 美元金额
1.新会中集集装箱有限公司 USD(1,207,754.90)
2.南通中集顺达集装箱有限公司 (96,579.27)
3.大连中集集装箱制造有限公司 (35,826.54)
4.上海中集远东集装箱有限公司 4,475,653.05
5.天津中集北洋集装箱有限公司 3,667,154.65
6.香港顺侨发展有限公司 131,485.46
7.南京中集房地产开发有限公司 132,604.73
8.上海中集内燃发电设备有限公司 (13,600.08)
9.深圳中集天达空港设备有限公司 784,048.44
10.深圳中集重型机械有限公司 (20,320.45)
11.上海中集冷藏箱有限公司 (2,268,852.62)
12.南通中集特种运输设备制造有限公司 57,167.00
13.青岛中集集装箱制造有限公司 361,764.71
14.青岛中集冷藏箱制造有限公司 883,956.25
15.万生科技有限公司 71,896.04
16.深圳中集天达空港设备有限公司 270,250.14
17.大连中集集装箱制造有限公司 511,095.94
18.中国国际海运集装箱(香港)有限公司 64,472.04
19.南京中集房地产开发有限公司 584.59
USD7,769,199.18
2003.6.30
被投资单位 折合人民币元金额
RMB(10,000,210.57)
1.新会中集集装箱有限公司 (799,676.36)
2.南通中集顺达集装箱有限公司 (296,643.75)
3.大连中集集装箱制造有限公司 37,058,407.25
4.上海中集远东集装箱有限公司 30,364,040.50
5.天津中集北洋集装箱有限公司 1,088,699.61
6.香港顺侨发展有限公司 1,097,967.16
7.南京中集房地产开发有限公司 (112,608.66)
8.上海中集内燃发电设备有限公司 6,491,921.08
9.深圳中集天达空港设备有限公司 (168,253.33)
10.深圳中集重型机械有限公司 (18,786,099.69)
11.上海中集冷藏箱有限公司 473,342.76
12.南通中集特种运输设备制造有限公司 2,995,411.80
13.青岛中集集装箱制造有限公司 7,319,157.75
14.青岛中集冷藏箱制造有限公司 595,299.21
15.万生科技有限公司 2,237,671.16
16.深圳中集天达空港设备有限公司 4,231,874.38
17.大连中集集装箱制造有限公司 533,828.49
18.中国国际海运集装箱(香港)有限公司 4,840.41
19.南京中集房地产开发有限公司 RMB64,328,969.20
*如附注2(11)所述,系本公司长期股权投资初始投资成本与其应享有被投资单位所
有者权益份额的差额。
**如附注2(11)所述,系本公司改组为股份有限公司时,对长期股权投资进行资产评
估并经资产管理部门确认的价值与本公司应享有被投资单位账面所有者权益份额的差
额。
***二零零二年十二月四日，经上海市浦东新区人民政府以浦府项字 [2002]813号
文《关于同意上海中集远东集装箱有限公司股权转让的批复》批准，本公司的子公司
——中国国际海运集装箱(香港)有限公司受让TradingResources Co., LTD.持有上海
中集远东集装箱有限公司5%的权益性资本。其会计上的股权转让生效日为二零零三年
三月一日。股权转让后，本公司直接和间接拥有上海中集远东集装箱有限公司的权益
性资本比例为52.50%。
二零零三年一月二十三日，上海中集远东集装箱有限公司办理了股权转让的工商
变更登记手续。
中国国际海运集装箱(香港)有限公司将其支付的股权转让款与其应享有股权取得
日上海中集远东集装箱有限公司的所有者权益份额的差额计117,840.66美元记入“长
期股权投资——股权投资差额”明细账项。
****二零零三年一月二十八日，保生货柜服务有限公司与本公司的子公司——CI
MC Holdings (B. V.I) Limited签订《顺桥发展有限公司之股权转让协议》，双方同
意CIMC Holdings (B.V.I) Limited受让保生货柜服务有限公司持有顺桥发展有限公司
15%的权益性资本。其会计上的股权转让生效日为二零零三年三月一日。股权转让后，
本公司直接和间接拥有顺桥发展有限公司权益性资本的比例为85%。
截至二零零三年六月三十日止，顺桥发展有限公司有关股权转让事项的股权工商
变更登记手续尚在办理中。
CIMC Holdings (B.V.I) Limited将其支付的股权转让款与其应享有的股权取得日
顺桥发展有限公司的所有者权益份额的差额计206,586.75美元记入“长期股权投资—
—股权投资差额”明细账项。
*****二零零三年三月十一日,经青岛市对外贸易经济合作局以青外经贸资审字[2
003]071号文《关于青岛中集集装箱制造有限公司股权变更的批复》批准,韩国现代精
工株式会社将其所持有青岛中集集装箱制造有限公司8.37%的权益性资本转让给本公司
的子公司——中国国际海运集装箱(香港)有限公司。其会计上的股权转让生效日为二
零零三年四月一日。股权转让后，本公司直接和间接拥有青岛中集集装箱制造有限公
司权益性资本的比例为89.56%。
截至二零零三年六月三十日止，青岛中集集装箱制造有限公司有关股权转让的工
商变更登记手续尚在办理之中。
中国国际海运集装箱(香港)有限公司将其支付的股权转让款与其应享有的股权取
得日青岛中集集装箱制造有限公司所有者权益份额的差额计371,040.73美元记入“长
期股权投资——股权投资差额”明细账项。
******二零零三年三月十一日,经青岛市对外贸易经济合作局以青外经贸资审字
[2003] 072号文《关于青岛中集冷藏箱制造有限公司股权变更的批复》批准,韩国现代
精工株式会社将其所持有青岛中集冷藏箱制造有限公司16.21%的权益性资本转让给本
公司的子公司——中国国际海运集装箱(香港)有限公司。其会计上的股权转让生效日
为二零零三年四月一日。股权转让后，本公司直接和间接拥有青岛中集冷藏箱制造有
限公司权益性资本的比例为91.44%。
截至二零零三年六月三十日止，青岛中集冷藏箱制造有限公司有关股权转让的工
商变更登记手续尚在办理之中。
中国国际海运集装箱(香港)有限公司将其支付的股权转让款与其应享有的股权取
得日青岛中集冷藏箱制造有限公司所有者权益份额的差额计906,621.79美元记入“长
期股权投资——股权投资差额”明细账项。
*******如附注12(3)所述，中银集团投资有限公司将其持有万生科技有限公司10
0%的权益性资本转让予中国国际海运集装箱(香港)有限公司。
中国国际海运集装箱(香港)有限公司将其支付的股权转让款与其应享有的股权取
得日万生科技有限公司所有者权益份额的差额计575,168.35港元，折合73,739.53美元
记入“长期股权投资——股权投资差额”明细账项。
(5)本公司长期股权投资变现及投资收回不存在重大限制。
附注13.固定资产及其累计折旧
(1)固定资产原价及其累计折旧的增减变动明细项目列示如下：
2003.1.1 本期增加
固定资产原价：
房屋及建筑物 USD101,609,621.78 USD26,007,695.44
机器设备 144,710,569.58 8,729,363.11
运输工具 15,297,683.26 1,754,195.71
电子及其他设备 11,580,332.32 684,923.03
273,198,206.94 37,176,177.29*
累计折旧：
房屋及建筑物 18,036,893.25 1,848,401.84
机器设备 58,305,562.31 5,176,767.27
运输工具 11,117,327.04 606,094.76
电子及其他设备 6,920,264.55 660,242.17
94,380,047.15 USD8,291,506.04
固定资产净值 USD178,818,159.79
2003.6.30
本期减少
美元金额
固定资产原价：
房屋及建筑物 USD1,412,586.97 USD126,204,730.25**
机器设备 1,374,405.90 152,065,526.79
运输工具 501,606.11 16,550,272.86
电子及其他设备 288,183.23 11,977,072.12
3,576,782.21 306,797,602.02
累计折旧：
房屋及建筑物 282,456.84 19,602,838.25
机器设备 992,696.95 62,489,632.63
运输工具 316,757.48 11,406,664.32
电子及其他设备 210,475.61 7,370,031.11
USD1,802,386.88 100,869,166.31
固定资产净值 USD205,928,435.71
2003.6.30
折合人民币金额
固定资产原价：
房屋及建筑物 RMB1,044,975,166.48
机器设备 1,259,102,561.82
运输工具 137,036,259.28
电子及其他设备 99,170,157.15
2,540,284,144.73
累计折旧：
房屋及建筑物 162,311,500.71
机器设备 517,414,158.18
运输工具 94,447,180.57
电子及其他设备 61,023,857.59
835,196,697.05
固定资产净值 RMB1,705,087,447.68
*其中,由在建工程完工转入计33,451,251.99美元。
**截至二零零三年六月三十日止,本公司及其子公司尚未办理房屋产权证书或未办
理房屋产权过户手续的房屋建筑物明细项目列示如下：
房产面积(平方米)
本公司 21,563.64
上海中集冷藏箱有限公司 3,297.00
南通中集特种运输设备制造有限公司 31,047.14
深圳南方中集集装箱制造有限公司 41,685.58
新会中集集装箱木地板有限公司 29,317.00
南通中集顺达集装箱有限公司 30,255.57
新会中集集装箱有限公司 2,603.00
天津中集北洋集装箱有限公司 27,915.01
青岛中集集装箱制造有限公司 1,395.42
大连中集集装箱制造有限公司 35,000.00
224,079.36
房产账面原值
本公司 USD21,545,592.48
上海中集冷藏箱有限公司 423,637.99
南通中集特种运输设备制造有限公司 2,547,598.06
深圳南方中集集装箱制造有限公司 11,278,010.23
新会中集集装箱木地板有限公司 3,182,356.72
南通中集顺达集装箱有限公司 4,004,908.35
新会中集集装箱有限公司 411,026.98
天津中集北洋集装箱有限公司 2,310,032.91
青岛中集集装箱制造有限公司 256,547.58
大连中集集装箱制造有限公司 6,897,521.16
USD52,857,232.46
(2)固定资产减值准备明细项目列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
房屋及建筑物 USD1,0,,239.90* RMB8,447,586.37
机器设备 1,326,767.97 10,985,638.79
运输工具 --- ---
电子及其他设备 231,563.36 1,917,344.62
USD2,578,571.23**RMB 21,350,569.78
2002.12.31
美元金额 折合人民币金额
房屋及建筑物 USD1,251,009.13 RMB10,358,355.60
机器设备 1,326,767.97 10,985,638.79
运输工具 --- ---
电子及其他设备 231,563.36 1,917,344.62
USD2,809,340.46 RMB23,261,339.01
*本会计期间,本公司出售了二零零二年度业已计提固定资产减值准备的固定资产
净值计774,973.36美元。本公司对该等固定资产计提的固定资产减值准备共计230,76
9.23美元予以转回。
**固定资产减值准备系按固定资产二零零三年六月三十日可收回金额低于其账面
价值的差额提取。
附注14.在建工程
在建工程明细项目列示如下：
工程名称 2003.1.1 本期增加
新建及改建厂房 USD3,364,666.12 USD24,640,385.81
待安装设备及设备改造 6,348,554.73 16,591,633.26
办公楼 18,852,618.96 2,785,620.69
网络项目 520,238.39 27,432.50
其他 705,621.02 3,732,197.26
USD29,791,699.22 USD47,777,269.52
工程名称 本期转入固定资产 其他减少
新建及改建厂房 USD3,266,715.78 USD23,005.00
待安装设备及设备改造 7,535,047.44 107,290.03
办公楼 21,545,592.48 ---
网络项目 23,472.92 ---
其他 1,080,423.37 305,970.17
USD33,451,251.99 USD436,265.20
2003.6.30 资金
工程名称
美元金额 折合人民币金额 来源
新建及改建厂房 USD24,715,331.15 RMB204,642,941.92 自筹
待安装设备及设备改造 15,297,850.52 126,666,202.31 自筹
办公楼 92,647.17 767,118.57 自筹
网络项目 524,197.97 4,340,359.19 自筹
其他 3,051,424.74 25,265,796.84 自筹
USD43,681,451.55 RMB361,682,418.83
附注15.无形资产
(1)无形资产明细项目列示如下：
原始金额 2003.1.1
土地使用权 USD25,904,067.10 USD20,888,895.05
生产专有技术 1,968,594.41 1,326,678.71
森林开采权 36,275,766.28 28,736,849.27
USD64,148,427.79 USD50,952,423.03
本期增加 本期摊销
土地使用权 USD19,921.01 USD425,854.33
生产专有技术 5,193.24 262,359.38
森林开采权 --- 908,579.14
USD25,114.25 USD1,596,792.85
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
土地使用权 USD20,482,961.73 RMB169,598,923.13
生产专有技术 1,069,512.57 8,855,564.08
森林开采权 27,828,270.13 230,418,076.67
USD 49,380,744.43 RMB408,872,563.88
剩余摊销
年限(年)
土地使用权 6-49
生产专有技术 0.5-15
森林开采权 15-20
(2)土地使用权明细项目列示如下：
面积 摊销 开始摊
公司名称
(平方米) 年限 销日期
本公司 3,342.00 43.33 2001.12
青岛中集集装箱制造有限公司 132,420.90 50 1999.03
8,899.70 50 2002.01
青岛中集冷藏箱制造有限公司 128,590.00 48.5 1999.04
23,434.00* 50 2001.04
上海中集冷藏箱有限公司 149,408.00 50 2002.01
6,204.00 50 1998.11
天津中集北洋集装箱有限公司 47,999.19 30 1992.07
69,546.28 10 2001.01
11,536.20 50 2002.08
南通中集顺达集装箱有限公司 19,980.00 19 1991.04
6,868.06 19 1991.04
19,688.00 16 1994.12
24,397.15 16 1994.12
34,513.00 11 1999.01
380.00** 11 1999.01
南通中集特种运输设备制造有限公司 68,115.52 50 1999.03
34,000.00*** 46 2002.04
大连中集集装箱制造有限公司 35,888.50 16 1993.04
上海中集远东集装箱有限公司 65,168.00 30 1991.09
5,530.00 30 1996.01
新会中集集装箱有限公司 124,961.29 50 1996.01
12,713.40 50 1996.02
1,906.67 50 1997.01
21,087.00 50 1997.07
19,971.00 50 1998.01
新会中集集装箱木地板有限公司 168,932.00 50 1999.09
45,232.00 50 1999.12
上海中集内燃发电设备有限公司 6,439.00 20 2000.03
Gold Terrain Assets Limited
公司名称 原始金额 2003.1.1
本公司 USD410,423.08 USD400,162.44
青岛中集集装箱制造有限公司 2,120,000.00 1,961,000.00
74,823.95 73,050.92
青岛中集冷藏箱制造有限公司 2,060,000.00 1,905,500.12
195,283.33 169,516.93
上海中集冷藏箱有限公司 3,739,903.39 3,432,732.52
112,318.84 97,380.67
天津中集北洋集装箱有限公司 1,350,212.15 681,528.78
1,026,085.57 850,290.32
320,452.50 312,786.15
南通中集顺达集装箱有限公司 959,173.19 353,379.58
341,368.63 125,767.39
927,438.10 463,719.06
731,072.92 365,536.43
1,084,901.77 690,392.07
28,624.28 18,215.46
南通中集特种运输设备制造有限公司 2,137,348.41 1,887,990.99
854,106.28 832,753.60
大连中集集装箱制造有限公司 411,367.00 160,753.00
上海中集远东集装箱有限公司 432,868.28 290,571.09
183,265.58 138,324.58
新会中集集装箱有限公司 2,638,953.00 2,272,384.46
190,831.13 166,269.18
37,630.96 33,117.88
313,276.69 272,720.70
259,893.98 232,418.19
新会中集集装箱木地板有限公司 1,728,081.70 1,626,663.46
462,691.24 447,268.20
上海中集内燃发电设备有限公司 621,301.15 476,330.88
Gold Terrain Assets Limited 150,370.00 150,370.00
USD25,904,067.10 USD20,888,895.05
公司名称 本期增加 本期摊销
本公司 USD--- USD4,735.68
青岛中集集装箱制造有限公司 --- 21,200.00
--- 614.94
青岛中集冷藏箱制造有限公司 --- 19,055.00
19,921.01 3,531.05
上海中集冷藏箱有限公司 --- 40,385.10
--- 993.66
天津中集北洋集装箱有限公司 --- 18,931.37
--- 25,008.56
--- 9,199.61
南通中集顺达集装箱有限公司 --- 25,241.40
--- 8,983.38
--- 28,982.46
--- 22,846.02
--- 49,313.70
--- 1,301.10
南通中集特种运输设备制造有限公司 --- 35,622.50
--- 14,235.10
大连中集集装箱制造有限公司 --- 12,852.00
上海中集远东集装箱有限公司 --- 7,264.26
--- 3,501.90
新会中集集装箱有限公司 --- 26,389.54
--- 1,933.38
--- 385.09
--- 3,204.72
--- 2,702.54
新会中集集装箱木地板有限公司 --- 17,280.82
--- 4,626.92
上海中集内燃发电设备有限公司 --- 15,532.53
Gold Terrain Assets Limited --- ---
USD19,921.01 USD425,854.33
2003.6.30
公司名称
美元金额 折合人民币金额
本公司 USD395,426.76 RMB3,274,133.61
青岛中集集装箱制造有限公司 1,939,800.00 16,061,544.00
72,435.98 599,769.91
青岛中集冷藏箱制造有限公司 1,886,445.12 15,619,765.59
185,906.89 1,539,309.05
上海中集冷藏箱有限公司 3,392,347.42 28,088,636.64
96,387.01 798,084.44
天津中集北洋集装箱有限公司 662,597.41 5,486,306.55
825,281.76 6,833,332.97
303,586.54 2,513,696.55
南通中集顺达集装箱有限公司 328,138.18 2,716,984.13
116,784.01 966,971.60
434,736.60 3,599,619.05
342,690.41 2,837,476.59
641,078.37 5,308,128.90
16,914.36 140,050.90
南通中集特种运输设备制造有限公司 1,852,368.49 15,337,611.10
818,518.50 6,777,333.18
大连中集集装箱制造有限公司 147,901.00 1,224,620.28
上海中集远东集装箱有限公司 283,306.83 2,345,780.55
134,822.68 1,116,331.79
新会中集集装箱有限公司 2,245,994.92 18,596,837.94
164,335.80 1,360,700.42
32,732.79 271,027.50
269,515.98 2,231,592.31
229,715.65 1,902,045.58
新会中集集装箱木地板有限公司 1,609,382.64 13,325,688.26
442,641.28 3,665,069.80
上海中集内燃发电设备有限公司 460,798.35 3,815,410.34
Gold Terrain Assets Limited 150,370.00 1,245,063.60
USD20,482,961.73 RMB169,598,923.13
*截至二零零三年六月三十日止,青岛中集冷藏箱制造有限公司尚有
13,621平方米的土地使用权证正在办理中。
**截至二零零三年六月三十日止,南通中集顺达集装箱有限公司尚未取得该土地使
用权证。
***二零零二年三月二十七日,江苏省南通港闸经济开发区管理委员会与南通中集
特种运输设备制造有限公司签订《交地及分期付款协议书》,南通中集特种运输设备制
造有限公司向江苏省南通港闸经济开发区管理委员会购入约34,000平方米的土地使用
权,价值约7,072,000.00人民币元,折合854,106.28美元。截至二零零三年六月三十日
止,南通中集特种运输设备制造有限公司已支付上述土地使用权出让金,该土地使用权
的产权证书尚在办理中。
(3)生产专有技术明细项目列示如下：
使用 开始摊
公司名称 专有技术名称
年限 销日
南通中集特种运输设备制造有限公司 罐式集装箱制造技术 10 2002.01
上海中集内燃发电设备有限公司 冷藏挂机生产技术 10 1999.01
其他 20 1998.05
深圳中集重型机械有限公司 汽车产品技术及生产资格 10 2001.01
深圳中集天达空港设备有限公司 航空货运站生产技术 10 1998.04
上海中集冷藏箱有限公司 软件 3 1999.01
公司名称 原始金额 2003.1.1
南通中集特种运输设备制造有限公司 USD700,000.00 USD630,000.03
上海中集内燃发电设备有限公司 60,386.47 36,231.89
151,231.88 115,944.44
深圳中集重型机械有限公司 144,927.54 115,942.02
深圳中集天达空港设备有限公司 748,000.00 400,000.00
上海中集冷藏箱有限公司 164,048.52 28,560.33
USD1,968,594.41 USD1,326,678.71
公司名称 本期增加 本期摊销
南通中集特种运输设备制造有限公司 USD --- USD 34,999.98
上海中集内燃发电设备有限公司 --- 3,019.32
--- 3,780.80
深圳中集重型机械有限公司 --- 7,246.38
深圳中集天达空港设备有限公司 --- 200,000.00
上海中集冷藏箱有限公司 5,193.24 13,312.90
USD5,193.24 USD 262,359.38
2003.6.30
公司名称
美元金额 折合人民币金额
南通中集特种运输设备制造有限公司 USD595,000.05 USD4,926,600.41
上海中集内燃发电设备有限公司 33,212.57 275,000.08
112,163.64 928,714.94
深圳中集重型机械有限公司 108,695.64 899,999.90
深圳中集天达空港设备有限公司 200,000.00 1,656,000.00
上海中集冷藏箱有限公司 20,440.67 169,248.75
USD1,069,512.57 USD8,855,564.08
(4)森林开采权明细项目列示如下：
森林开采 森林开采权
使用年限 开始摊销日
权地点 面积(公顷)
苏里南 450,000 1998.04.02-2019.01.31 1996.05-1999.02
柬埔寨 315,460 1998.04.08-2023.04.07 1998.04
森林开采
原始金额 2003.1.1 本期增加
权地点
苏里南 USD 18,472,014.28 USD14,315,810.15 USD---
柬埔寨 17,803,752.00 14,421,039.12 ---
USD 36,275,766.28 USD28,736,849.27 USD---
森林开采 2003.6.30
本期摊销
权地点 美元金额 折合人民币金额
苏里南 USD520,000.00 USD13,795,810.15 RMB114,229,308.04
柬埔寨 388,579.14 14,032,459.98 116,188,768.63
USD908,579.14 USD27,828,270.13 RMB230,418,076.67
(5)无形资产减值准备明细项目列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
森林开采权 USD3,000,000.00 RMB 24,840,000.00
2002.12.31
美元金额 折合人民币金额
森林开采权 USD 3,000,000.00 RMB 24,840,000.00
由于柬埔寨政府于二零零二年一月一日对其境内所有的森林开采权予以暂时冻
结,经本公司董事会批准,本公司根据该森林开采权的账面价值超过预期从其持续经营
使用和使用年限结束时的处置中产生的预计未来现金流量的现值的差额,计提减值准备
计3,000,000.00美元。
附注16.长期待摊费用
长期待摊费用明细项目列示如下：
原始金额 2003.1.1
租入固定资产改良支出 USDl,727,720.61 USD768,765.73
高尔夫球会员费 445,670.95 221,204.54
水电增容费 339,116.18 203,800.86
场地租金 603,864.74 280,584.99
其他 3,177,281.29 1,399,222.11
USD6,293,653.77 USD2,873,578.23
本期增加 本期摊销
租入固定资产改良支出 USD266,521.61 USD351,110.85
高尔夫球会员费 107,536.23 17,148.30
水电增容费 --- 93,493.28
场地租金 --- 62,690.82
其他 649,362.43 708,761.91
USD1,023,420.27 USD1,233,205.16
2003.6.30
租入固定资产改良支出 美元金额 折合人民币金额
高尔夫球会员费 USD684,176.49 RMB5,664,981.34
水电增容费 311,592.47 2,579,985.65
场地租金 110,307.58 913,346.76
其他 217,894.17 1,804,163.73
1,339,822.63 11,093,731.38
USD2,663,793.34 RMB22,056,208.86
剩余摊销
年限(年)
租入固定资产改良支出 1-4.2
高尔夫球会员费 2.25-10
水电增容费 1-6.5
场地租金 0.5－1.5
其他 0.5-5
附注17.其他长期资产
其他长期资产明细项目列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
股东借款 USD ---* RMB---
应收融资租赁款** 11,580,041.91 95,882,747.01
应收融资租赁款*** 453,273.59 3,753,105.33
分期应收账款**** 6,498,790.51 53,809,985.42
减：一年内到期转入流动资产 11,475,106.58 95,013,882.48
USD7,056,999.43 RMB58,431,955.28
2002.12.31
美元金额 折合人民币金额
股东借款 USD 13,128,098.20 RMB108,700,653.10
应收融资租赁款** 14,118,343.04 116,899,880.36
应收融资租赁款*** 527,023.00 4,363,750.44
分期应收账款**** 8,527,776.02 70,609,985.45
减：一年内到期转入流动资产 12,749,653.72 105,567,132.80
USD 23,551,586.54 RMB195,007,136.55
*本公司的子公司——中国国际海运集装箱(香港)有限公司根据其对双桥发展有限
公司的投资协议,向双桥发展有限公司支付不计利息的股东借款以用于双桥发展有限公
司在国内的合作项目——上海逸仙路桥发展有限公司,并由双桥发展有限公司以税后利
润归还。一九九九年十一月九日,本公司的子公司——中集申发建设实业有限公司与中
国国际海运集装箱(香港)有限公司签订《股权转让协议》,该等股东借款已转为中集申
发建设实业有限公司对双桥发展有限公司的股东借款。截至二零零三年六月三十日
止,双桥发展有限公司将该等股东借款全部归还。
**根据一九九九年三月二十三日和十月十五日及二零零零年八月十四日韩进海运
有限责任公司与本公司签订的《销售合同》、《补充协议》及《LEASEAGREEMENT》(租
赁协议),本公司及其子公司以融资租赁方式向韩进海运有限责任公司销售集装箱,合同
金额共计29,419,250.00美元,融资租赁利息计6,005,903.12美元,最迟交货期为一九九
九年十二月二十日。韩进海运有限责任公司向本公司预付15%的价款,计4,412,887.50
美元,其余85%的价款计25,006,362.50美元和利息计6,005,903.12美元,共计31,012,2
65.62美元,在最迟交货期后的六年内分十二期付清,由韩进海运有限责任公司负责承兑
本公司开出十二张远期的商业汇票。本公司及其子公司将在六年内应收租赁款计35,4
25,153.12美元全部列入“应收融资租赁款”账项,将在未来六年内应收而尚未收到的
融资收益总额共计6,005,903.12美元列入“递延收益——未实现融资收益”账项,并在
租赁期内按直线法在各个会计年度进行分配,确认为各会计年度的融资收入。
本公司及其子公司在资产负债表日后连续三个年度内将收到尚未收回的融资租赁
款共计11,574,299.07美元。
***一九九八年,东方国际投资有限公司与本公司的子公司——中国国际海运集装
箱(香港)有限公司签订协议,中国国际海运集装箱(香港)有限公司以融资租赁的方式向
东方国际投资有限公司出租集装箱,融资租赁费用为720,000.00美元。二零零一年四月
六日,中海集装箱运输有限公司与东方国际投资有限公司及中国国际海运集装箱(香
港)有限公司签订《协议书》,将原承租人东方国际投资有限公司变更为中海集装箱运
输有限公司。中国国际海运集装箱(香港)有限公司将在七年内应收租赁款计1,063,33
0.00美元全部列入“应收融资租赁款”账项,将在未来七年内应收而尚未收到的融资收
益总额共计343,330.00美元列入“递延收益——未实现融资收益”账项,并在租赁期内
按直线法在各会计年度进行分配,确认为各会计年度的融资收入。
中国国际海运集装箱(香港)有限公司在资产负债表日后连续三个年度将收到尚未
收回的融资租赁款共计273,273.59美元。
****详见附注48(2)所述。
附注18.短期借款
短期借款明细项目列示如下：
2003.6.30
借款类别
原币 美元金额
担保借款 RMB151,580,000.00 USD18,306,763.28*
USD241,617,971.21 241,617,971.21*
质押借款 RMB1,900,000.00 229,468.60
USD2,500,000.00 2,500,000.00
信用借款 RMB28,100,000.00 3,393,719.81
USD9,860,000.00 9,860,000.00
USD275,907,922.90
2003.6.30
借款类别
折合人民币金额 年利率
担保借款 RMB151,579,999.96 4.23%-5.04%
2,000,596,801.62 1.4863%-2.837%
质押借款 1,900,000.00 无息
20,700,000.00 1.89%
信用借款 28,100,000.03 4.788%-5.0444%
81,640,800.00 1.6275%-1.94%
RMB2,284,517,601.61
2002.12.31
借款类别
原币 美元金额
担保借款 RMB165,750,000.00 USD20,018,115.92
USD135,166,880.08 135,166,880.08
质押借款 --- ---
--- ---
信用借款 --- ---
USD5,766,537.50 5,766,537.50
USD160,951,533.50
2002.12.31
借款类别
折合人民币金额 年利率
担保借款 RMB165,749,999.82 3.780%--6.435%
1,119,181,767.06 1.900%--2.574%
质押借款 ---
---
信用借款 ---
47,746,930.50 1.920%--5.040%
RMB1,332,678,697.38
*系由本公司为其下属各子公司向银行借款提供担保。
附注19.应付票据
应付票据明细项目列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
商业承兑汇票 USD81,499.86 RMB674,818.84
银行承兑汇票 17,339,235.49 143,568,869.86
信用证 3,208,300.80 26,564,730.62
USD20,629,036.15 RMB170,808,419.32
2002.12.31
美元金额 折合人民币金额
商业承兑汇票 USD875,031.35 RMB7,245,259.57
银行承兑汇票 5,535,096.30 45,830,597.36
信用证 3,373,152.40 27,929,701.88
USD9,783,280.05 RMB81,005,558.81
附注20.应付账款
应付账款账龄分析列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
1年以内 USD167,528,102.91 RMB1,387,132,692.09
1至2年 694,774.81 5,752,735.43
2至3年 1,143,440.31 9,467,685.77
3年以上 273,172.36 2,261,867.14
USD 169,639,490.39 RMB1,404,614,980.43
2003.6.30 2002.12.31
比例 美元金额
1年以内 98.76% USD150,973,184.25
1至2年 0.41% 2,106,742.48
2至3年 0.67% 1,082,561.69
3年以上 0.16% 171,916.59
100.00% USD154,334,405.01
2002.12.31
折合人民币金额 比例
1年以内 RMB1,250,057,965.59 97.82%
1至2年 17,443,827.74 1.37%
2至3年 8,963,610.79 0.70%
3年以上 1,423,469.36 0.11%
RMB 1,277,888,873.48 100.00%
应付账款中无应付关联方及持有本公司5%以上(含5%)股份的股东单位的款项。
附注21.预收账款
二零零三年六月三十日本公司及其子公司预收账款余额为44,380,847.88美元，无
账龄在一年以上的大额预收账款。预收账款中无预收关联方及持有本公司5%以上(含5
%)股份的股东单位的款项。
附注22.应付工资
应付工资明细项目列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
工资 USD18,752,154.76* RMB155,267,841.41
年终奖 2,894,881.28 23,969,617.00
工效挂钩的工资 997,814.45** 8,261,903.65
总裁奖励金 1,475,694.77*** 12,218,752.69
USD 24,120,545.26 RMB199,718,114.75
2002.12.31
美元金额 折合人民币金额
工资 USD22,138,846.18 RMB183,309,646.37
年终奖 4,382,432.20 36,286,538.62
工效挂钩的工资 2,512,618.26 20,804,479.19
总裁奖励金 1,758,120.68 14,557,239.23
USD30,792,017.32 RMB 254,957,903.41
*本公司生产集装箱的子公司按集装箱的产量及一定的标准提取工资费用。截至二
零零三年六月三十日止,本公司尚结存18,752,154.76美元的工资费用未予发放。
**本公司的子公司于一九九九年度以前提取的工效挂钩工资共计7,221,156.65美
元。截至二零零三年六月三十日止,本公司的子公司尚结存997,814.45美元的工效挂钩
工资未予发放。
***本公司根据董事会决议,以净利润增长情况、净资产利润率和资产负债比率为
考核指标,按董事会确定的考核办法每年计提总裁奖励金,并计入“应付工资”账项。
总裁奖励金为应付未付的员工奖金。
附注23.应付股利
应付股利明细项目列示如下：
2003.6.30
股东名称
美元金额 折合人民币金额
少数股东 USD913,859.79 RMB7,566,759.06
2002.12.31
股东名称
美元金额 折合人民币金额
少数股东 USD4,961,484.08 USD41,081,088.18
附注24.应交税金
72
应交税金明细项目列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
营业税 USD(1,950,168.47) RMB(16,147,394.93)
增值税* (47,075,124.74) (389,782,032.85)
海关关税 69,479.25 575,288.19
企业所得税 3,489,083.86 28,889,614.36
印花税 27,217.08 225,357.42
个人所得税 1,041,841.47 8,626,447.37
其他 (18,630.84) (154,263.36)
USD(44,416,302.39) RMB(367,766,983.79)
2002.12.31
美元金额 折合人民币金额
营业税 USD(714,238.29) RMB(5,913,893.04)
增值税* (33,443,229.88) (276,909,943.41)
海关关税 112,554.73 931,953.16
企业所得税 3,181,165.50 26,340,050.34
印花税 20,269.48 167,831.29
个人所得税 933,524.83 7,729,585.63
其他 47,377.64 392,286.83
USD(29,862,575.99) RMB(247,262,129.20)
上述各税项的法定税率及税务主管部门的批准文件在附注3中表述。
*应交增值税余额红字系由于本公司的下属子公司采购原材料所支付的增值税进项
税大于其销售产品应缴纳的增值税销项税所致。
附注25.其他应付款
其他应付款账龄分析列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额 比例
1年以内 USD16,218,101.14 RMB134,285,877.44 72.52%
1至2年 3,843,477.98 31,823,997.67 17.18%
2至3年 952,911.71 7,890,108.96 4.26%
3年以上 1,352,041.87 11,194,906.67 6.04%
USD22,366,532.70 RMB185,194,890.75 100.00%
2002.12.31
美元金额 折合人民币金额 比例
1年以内 USD16,790,191.58 RMB139,022,786.32 87.26%
1至2年 1,090,585.36 9,030,046.78 5.67%
2至3年 142,247.92 1,177,812.78 0.74%
3年以上 1,218,412.83 10,088,458.23 6.33%
USD19,241,437.69 RMB159,319,104.11 100.00%
其他应付款中无应付关联方及持有本公司5%以上(含5%)股份的股东单位的款项。
附注26.预提费用
预提费用明细项目列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
保修金* USD42,990,924.35 RMB355,964,853.62
集装箱运费 7,093,557.29 58,734,654.36
特许权使用费 2,037,333.60 16,869,122.21
水电费 1,467,738.80 12,152,877.26
销售佣金 2,468,219.26 20,436,855.47
已完工商品房的工程成本 1,585,937.02 13,131,558.53
集装箱检验费 974,637.89 8,070,001.73
银行借款利息 892,371.04 7,388,832.21
售后服务费 651,416.61 5,393,729.53
加工费 428,268.62 3,546,064.17
租金 96,994.29 803,112.72
其他 2,196,543.34 18,187,378.86
USD62,883,942.11 RMB520,679,040.67
2002.12.31
美元金额 折合人民币金额
保修金* USD42,450,913.28 RMB351,493,561.96
集装箱运费 5,185,266.80 42,934,009.12
特许权使用费 1,589,135.60 13,158,042.77
水电费 1,267,848.38 10,497,784.59
销售佣金 1,261,970.00 10,449,111.60
已完工商品房的工程成本 1,497,740.05 12,401,287.61
集装箱检验费 1,188,858.28 9,843,746.56
银行借款利息 817,636.54 6,770,030.58
售后服务费 737,236.67 6,104,319.63
加工费 421,501.82 3,490,035.07
租金 191,222.52 1,583,322.47
其他 3,112,841.69 25,774,329.14
USD59,722,171.63 RMB494,499,581.10
*如附注2(18)所述，本公司及其子公司对已销售的集装箱计提了保修金，并将三
年以上逾期未使用的保修金予以转回。其明细项目列示如下：
金额
2003.1.1余额 USD42,450,913.28
加：本期计提 8,223,486.40
减：本期转回 7,683,475.33
本期支付 ---
2003.6.30余额 USD42,990,924.35
附注27.一年内到期的长期负债
一年内到期的长期负债明细项目列示如下：
2003.6.30
借款类别
原币 美元金额
质押借款 RMB34,000,000.00* USD4,106,280.20 折合人民币金额
担保借款 RMB--- --- RMB34,000,000.06
USD4,106,280.20 ---
RMB34,000,000.06
2002.12.31
借款类别
原币 美元金额 折合人民币金额
质押借款 RMB34,000,000.00 USD4,106,280.19 RMB33,999,999.96
担保借款 RMB630,000,000.00 76,086,956.52 630,000,000.00
USD80,193,236.71 RMB663,999,999.96
*质押借款的细节详见附注28。
附注28.长期借款
长期借款明细项目列示如下：
2003.6.30
借款单位
原币金额 美元金额 折合人民币金额
中国进出口银行 RMB176,000,000.00 USD21,256,038.63 RMB175,999,999.86
RMB64,000,000.00* 7,729,468.60 64,000,000,00
USD 24,000,000.00 24,000,000.00 198,720,000.00
USD52,985,507.23 RMB438,719,999.86
借款单位 借款期限 年利率 借款条件
中国进出口银行 2003.06-2006.06 4.23% 信用
1999.12-2006.12 4.23% 质押
2003.06-2006.06 六个月LIBOR+1% 信用
*如附注17所述,本公司及其子公司以融资租赁方式向韩进海运有限责任公司销售
集装箱,为此，本公司及其子公司与中国进出口银行签订了《出口卖方信贷借款合
同》。一九九九年十二月,本公司以韩进海运有限责任公司已承兑的远期商业票据质
押,并由本公司的子公司—深圳南方中集集装箱制造有限公司和新会中集集装箱有限公
司担保,向中国进出口银行借款计200,000,000.00人民币元。截至二零零三年六月三十
日止,该银行借款余额计98,000,000.00人民币元,其中一年内到期的长期借款为34,00
0,000.00人民币元。
附注29.长期应付款
长期应付款明细项目列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
上海华光低噪声内燃发电设备公司 USD212,884.45 RMB1,762,683.25
2002.12.31
美元金额 折合人民币金额
上海华光低噪声内燃发电设备公司 USD 214,906.55 RMB 1,779,426.23
本公司的子公司——上海中集内燃发电设备有限公司的注册资本为3,918,700.00
美元,其合营方——上海华光低噪声燃发电设备公司认缴的出资额为9,100,000.00人民
币元,按照合同约定的汇价折合为1,058,200.00美元。上海华光低噪声内燃发电设备公
司实际缴付出资额计11,972,711.53人民币元。根据《上海中集内燃发电设备有限公司
章程》的有关规定,溢缴出资额计2,872,711.53人民币元自一九九八年五月起分十年偿
还。截至二零零三年六月三十日止,上海中集内燃发电设备有限公司应付上海华光低噪
声燃发电设备公司上述溢缴出资额余额计212,884.45美元。
附注30.专项应付款
专项应付款明细项目列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
技术研发拨款 USD362,318.84* RMB3,000,000.00
新产品专项拨款 44,746.38** 370,500.02
USD407,065.22 RMB3,370,500.02
2002.12.31
美元金额 折合人民币金额
技术研发拨款 USD362,318.84 RMB3,000,000.00
新产品专项拨款 45,229.47 374,500.01
USD407,548.31 RMB3,374,500.01
*根据深圳市经济贸易局和深圳市财政局以深经贸发[2002]32号文《关于下达200
2年度企业技术中心和行业公共技术服务平台建设资助资金计划的通知》,本公司于二
零零二年度收到深圳市财政局的“中集技术中心”拨款计3,000,000.00人民币元,折合
362,318.84美元,用于购买产品生命周期(PLM)系统服务器和产品数据管理(PDM)系统服
务器。
**根据上海市企业技术创新服务中心与上海中集冷藏箱有限公司签订的《上海市
企业技术中心建设项目合同》,上海中集冷藏箱有限公司承担“冷藏运输设备领域的计
算机集成制造(CIMS)平台建设”,合同项目总经费为2,076,000.00人民币元。其中，由
上海中集冷藏箱有限公司筹集经费计1,476,000.00人民币元,由上海市经济委员会给予
上海中集冷藏箱有限公司技术中心建设专项补贴计600,000.00人民币元,该项目预计于
二零零三年八月验收。截至二零零三年六月三十日止,上海中集冷藏箱有限公司将已收
到上述专项补贴款计500,000.00人民币元,扣除实际发生的冷藏箱运输设备领域的计算
机集成制造(CIMS)平台建设费用计129,500.00人民币元后的余额计370,500.00人民币
元,折合44,746.38美元,计入“专项应付款”账项。
附注31.递延收益
递延收益明细项目列示如下：
原始金额 2003.1.1 本期增加 本期确认收入
韩进海运有限责任公司 USD6,005,903.12* USD1,616,973.92 USD---
东方货柜有限公司 343,330.00 89,686.00 ---
USD6,349,233.12 USD1,706,659.92 USD---
2003.6.30
原始金额
美元金额 折合人民币金额
韩进海运有限责任公司 USD461,992.55 USD1,154,981.37
东方货柜有限公司 21,351.00 68,335.00
USD 483,343.55 USD1,223,316.37
剩余收
原始金额
益年限(年)
韩进海运有限责任公司 RMB9,563,245.74 2.50
东方货柜有限公司 565,813.80 2.50
RMB10,129,059.54
*如附注17所述,本公司及其子公司在六年内应收而尚未收到的融资收益总额计6,
005,903.12美元。
附注32.股本
本公司原注册资本与实收资本均为3,000,000.00美元。
一九九三年十二月三十一日和一九九四年一月十七日,深圳市人民政府办公厅以深
府办复[1993]925号文和深圳市证券管理办公室以深证办复[1994]22号文批准,本公司
发行股票计89,000,000股(每股为1.00人民币元)。其中,由本公司存量净资产折股计6
4,000,000股,向社会公众公开发行境内上市内资股(A股)股票计12,000,000股,向境外
投资者发行境内上市外资股 (B股)股票计13,000,000股。
一九九六年三月二十九日,经深圳市证券管理办公室以深证办复(1996)第10号文批
准,本公司向境外投资者增发境内上市外资股(B股)股票计30,000,000股。
一九九七年十二月三十日,经国务院证券委员会以证委发[1997] 62号文批准,本公
司向境外投资者增发境内上市外资股(B股)股票计48,000,000股。
本公司于一九九五年至一九九八年期间,向其股东派送红股累计173,201,398股。
上述实收股本业经蛇口中华会计师事务所审验在案。
二零零一年五月二十日,本公司股东大会决议,同意宝隆洋行(香港)有限公司将其
所持有本公司的股份计15,157,542股,转让给PROFIT CROWN ASSETSLIMITED。该等股权
转让事项业经深圳天健信德会计师事务所以信德验资报字 (2002)第07号《验资报告》
审验在案。
二零零二年五月三十一日,经本公司股东大会批准,以二零零一年年末股本总额计
340,201,398股为基数,每10股派送股票股利5股,派送股票股利计170,100,698股,计17
0,100,698.00人民币元(折合20,543,562.56美元)。该等股本总额变动业经深圳天健信
德会计师事务所以信德验资报字(2002)第16号《验资报告》审验在案。
二零零二年十一月十六日，经本公司临时股东大会批准，并经二零零三年七月二
十五日中华人民共和国商务部商资二批[2003] 444号文《商务部关于同意中国国际海
运集装箱(集团)股份有限公司增资扩股等事项的批复》批准，本公司的股东——招商
局货柜工业有限公司和PROFIT CROWN ASSETS LIMITED拟将其所持有本公司未上市流通
的境外法人股分别计102,313,410股和22,736,313股转为境内上市外资股(B)股,并由本
公司代为办理该申请事项。惟该事项尚待证券主管部门批准后实施。
截至二零零三年六月三十日止,本公司股本增减变动明细项目列示如下：
2003.1.1
股份类别
原币金额 折合美元金额
一、未上市流通股份
1.发起人股份 RMB227,363,133.00 USD29,484,816.04
其中：境内法人持有股份 102,313,410.00 13,268,167.23
境外法人持有股份 125,049,723.00 16,216,648.81
2.高级管理人员持有股份 346,332.00 42,378.73
未上市流通股份合计 227,709,465.00 29,527,194.77
二、已上市流通股份
1.境内上市内资股(A股) 68,986,930.00 8,441,549.00
2.境内上市外资股(B股) 213,605,701.00 25,672,873.70
已上市流通股份合计 282,592,631.00 34,114,422.70
三、股份总数 RMB510,302,096.00 USD 63,641,617.47
股份类别 本期增加 本期减少
一、未上市流通股份
1.发起人股份 RMB--- RMB---
其中：境内法人持有股份 --- ---
境外法人持有股份 --- ---
2.高级管理人员持有股份 --- ---
未上市流通股份合计 --- ---
二、已上市流通股份
1.境内上市内资股(A股) --- ---
2.境内上市外资股(B股) --- ---
已上市流通股份合计 --- ---
三、股份总数 RMB--- RMB---
2003.6.30
股份类别
原币金额 折合美元金额
一、未上市流通股份
1.发起人股份 RMB227,363,133.00 USD29,484,816.04
其中：境内法人持有股份 102,313,410.00 13,268,167.23
境外法人持有股份 125,049,723.00 16,216,648.81
2.高级管理人员持有股份 346,332.00 42,378.73
未上市流通股份合计 227,709,465.00 29,527,194.77
二、已上市流通股份
1.境内上市内资股(A股) 68,986,930.00 8,441,549.00
2.境内上市外资股(B股) 213,605,701.00 25,672,873.70
已上市流通股份合计 282,592,631.00 34,114,422.70
三、股份总数 RMB510,302,096.00 USD63,641,617.47
附注33.资本公积
资本公积增减变动明细项目列示如下：
2003.1.1 本期增加 本期减少
股本溢价 USD72,589,499.94 USD--- USD---
资产评估增值准备 2,326,818.35 --- ---
外币资本折算差额 104,657.02 --- ---
接受捐赠资产 39,099.03 --- ---
股权投资准备 --- 161,561.08* ---
USD75,060,074.34 USD161,561.08 USD---
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
股本溢价 USD72,589,499.94 RMB601,041,059.50
资产评估增值准备 2,326,818.35 19,266,055.94
外币资本折算差额 104,657.02 866,560.13
接受捐赠资产 39,099.03 323,739.97
股权投资准备 161,561.08 1,337,725.74
USD75,221,635.42 RMB622,835,141.28
*系本公司按其子公司——天津中集北洋集装箱有限公司于本会计期间确认的
资本公积中本公司所拥有的份额，对本公司在本会计期间的资本公积予以调整。
附注34.盈余公积
盈余公积增减变动明细项目列示如下：
2003.1.1 本期增加 本期减少
法定盈余公积 USD25,786,330.38 USD80,731.18 USD---
任意盈余公积 86,344,873.16 --- ---
法定公益金 22,616,137.37 40,365.60 ---
储备基金 4,480,276.74 --- ---
企业发展基金 1,239,290.86 --- ---
USD140,466,908.51 USD121,096.78* USD---
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
法定盈余公积 USD25,867,061.56 RMB214,179,269.72
任意盈余公积 86,344,873.16 714,935,549.76
法定公益金 22,656,502.97 187,595,844.59
储备基金 4,480,276.74 37,096,691.41
企业发展基金 1,239,290.86 10,261,328.32
USD140,588,005.29 RMB1,164,068,683.80
*详见附注35。
附注35.未分配利润
未分配利润明细项目列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
年(期)初未分配利润 USD65,479,041.51 RMB542,146,298.22
加：本(期)合并净利润 40,483,292.69 335,201,663.50
减：提取法定盈余公积 80,731.18* 668,454.17
提取法定公益金 40,365.60* 334,227.17
提取职工奖励及福利基金 --- ---
提取储备基金 --- ---
提取企业发展基金 --- ---
转作股本的普通股股利 --- ---
年(期)末未分配利润 USD105,841,237.42 RMB876,345,280.38
2002.12.31
美元金额 折合人民币金额
年(期)初未分配利润 USD39,869,669.62 RMB330,100,699.00
加：本(期)合并净利润 56,141,854.76 464,854,557.40
减：提取法定盈余公积 4,776,835.76 39,552,200.10
提取法定公益金 2,388,417.88 19,776,100.05
提取职工奖励及福利基金 893,565.40 7,398,721.51
提取储备基金 1,286,734.18 10,654,159.01
提取企业发展基金 643,367.09 5,327,079.51
转作股本的普通股股利 20,543,562.56 170,100,698.00
年(期)末未分配利润 USD65,479,041.51 RMB542,146,298.22
*系本公司按本公司的子公司——青岛中集集装箱制造有限公司于本会计期间计提
的法定盈余公积和法定公益金中本公司所拥有的份额,对本公司在本会计期间的法定盈
余公积和法定公益金予以调整。
附注36.主营业务
(1)主营业务明细项目列示如下：
2003.1.1-6.30
美元金额 折合人民币金额
主营业务收入：
工业 USD769,060,680.94 RMB6,367,822,438.18
房地产开发业 871,943.28 7,219,690.36
其他行业 28,370,335.14 234,906,374.96
合并抵消 (34,131,059.44) (282,605,172.16)
764,171,899.92 6,327,343,331.34
主营业务成本：
工业 674,559,709.46 5,585,354,394.33
房地产开发业 670,019.53 5,547,761.71
其他行业 14,751,750.10 122,144,490.83
合并抵消 (21,127,472.57) (174,935,472.88)
668,854,006.52 5,538,111,173.99
主营业务毛利：
工业 94,500,971.48 782,468,043.85
房地产开发业 201,923.75 1,671,928.65
其他行业 13,618,585.04 112,761,884.13
合并抵消 (13,003,586.87) (107,669,699.28)
USD95,317,893.40 RMB789,232,157.35
2002.1.16.30
美元金额 折合人民币金额
主营业务收入：
工业 USD393,651,421.74 RMB3,258,213,452.59
房地产开发业 15,619,181.71 129,278,405.10
其他行业 9,739,347.49 80,611,605.24
合并抵消 (20,467,934.21) (169,411,044.66)
398,542,016.73 3,298,692,418.27
主营业务成本：
工业 334,292,035.23 2,766,901,746.40
房地产开发业 14,291,156.35 118,286,471.99
其他行业 784,097.20 6,489,894.11
合并抵消 (12,867,989.78) (106,507,064.61)
336,499,299.00 2,785,171,047.89
主营业务毛利：
工业 59,359,386.51 491,311,706.19
房地产开发业 1,328,025.36 10,991,933.11
其他行业 8,955,250.29 74,121,711.13
合并抵消 (7,599,944.43) (62,903,980.05)
USD62,042,717.73 RMB513,521,370.38
(2)本公司前五名客户销售收入合计491,924,458.00美元,占全部销售收入金额的
比例为64.37%。
(3)本公司本会计期间承接的在建合同工程的合同总金额列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
合同总金额 USD15,038,122.58 RMB124.515.655.00
(4)本公司本会计期间在建合同工程确认的合同收入和合同费用列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
合同收入 USD4,408,065.98 RMB36.498.786.31
合同费用 USD2,702,989.29 RMB22.380.751.32
附注37.其他业务利润
其他业务利润明细项目列示如下：
2003.1.1-6.30
美元金额 折合人民币金额
其他业务收入 USD6,388,413.60 RMB52,896,064.61
其中：材料销售 4,253,912.19 35,222,392.94
其他 2,134,501.41 17,673,671.67
减：其他业务支出 1,008,355.39 8,349,182.63
其中：材料销售 542,666.14 4,493,275.64
其他 465,689.25 3,855,906.99
其他业务利润 USD5,380,058.21 RMB44,546,881.98
2002.1.1-6.30
美元金额 折合人民币金额
其他业务收入 USD4,333,708.47 RMB35,869,671.64
其中：材料销售 4,333,708.47 35,869,671.64
其他 --- ---
减：其他业务支出 1,978,486.26 16,375,732.93
其中：材料销售 1,978,486.26 16,375,732.93
其他 --- ---
其他业务利润 USD2,355,222.21 RMB19,493,938.71
附注38.财务费用
财务费用明细项目列示如下：
2003.1.1-6.30
美元金额 折合人民币金额
利息支出 USD4,594,661.06 RMB38,043,793.58
减：利息收入 1,251,445.99 10,361,972.80
汇兑损失 566,391.86 4,689,724.60
银行手续费 615,560.43 5,096,840.36
USD4,525,167.36 RMB37,468,385.74
2002.1.1-6.30
利息支出 美元金额 折合人民币金额
减：利息收入 USD5,603,614.47 RMB46,380,556.60
汇兑损失 1,911,278.82 15,819,463.67
银行手续费 172,677.71 1,429,236.14
384,274.65 3,180,602.86
USD4,249,288.01 RMB35,170,931.93
附注39.投资收益
投资收益(损失)明细项目列示如下：
2003.1.1-6.30
美元金额 折合人民币金额
短期股票投资收益 USD798，095.19 RMB6,608,228.17
长期股权投资按成本法核算取得的收益 1,140,412.99 9,442,619.56
长期股权投资按权益法核算取得的收益 450,461.50 3,729,821.26
长期股权投资差额摊销 (541,564.50) (4,484,154.06)
长期投资减值准备 --- ---
USD1,847,405.18 RMB15,296,514.93
2002.1.1-6.30
美元金额 折合人民币金额
短期股票投资收益 USD(396,185.93) RMB(3,279,191.33)
--- ---
长期股权投资按成本法核算取得的收益
2,883,602.88 23,867,292.68
长期股权投资按权益法核算取得的收益
长期股权投资差额摊销 (537,359.89) (4,447,674.07)
长期投资减值准备 (30,333.68) (251,068.84)
USD1,919,723.38 RMB15,889,358.44
本公司投资收益汇回不存在重大限制。
附注40.补贴收入
补贴收入明细项目列示如下：
2003.1.1-6.30
美元金额 折合人民币金额
企业所得税退税 USD184,038.55* RMB1,523,839.19
税收奖励 445,562.42** 3,689,256.84
出口商品贴息收入 130,134.18*** 1,077,511.01
其他 170,640.10**** 1,412,900.03
USD930,375.25 RMB7,703,507.07
2002.1.1-6.30
美元金额 折合人民币金额
企业所得税退税 USD108,820.12 RMB900,693.25
税收奖励 315,734.62 2,613,303.88
出口商品贴息收入 --- ---
其他 --- ---
USD424,554.74 RMB3,513,997.13
*系本公司的子公司——中国国际海运集装箱(香港)有限公司在国内投资取得的利
润进行再投资而实际收到的退税款计677,454.55人民币元,折合81,802.88美元。惟中
国国际海运集装箱(香港)有限公司尚未取得有关税务部门的批准文件。
经广东省江门市新会区国家税务局批准，中国国际海运集装箱(香港)有限公司在
国内投资取得的利润进行再投资而收到的退税款计846,511.35人民币元，折合102,23
5.67美元。
**系本公司的子公司——上海玉兰房产开发有限公司收到的上海市宝山区淞南镇
人民政府下拨的营业税税收奖励款计3,638,954.84人民币元,折合439,487.30美元和新
会中集集装箱有限公司收到的新会市大鳌镇财政所下拨的税收奖励款计50,302.00人民
币元,折合6,075.12美元。
***根据青岛市对外经济贸易合作局、青岛市财政局青外经贸字 [2002]98号文
《关于对2002年机电产品出口实行增量贴息的通知》，青岛市财政局对出口企业二零
零二年机电产品出口比二零零一年机电产品出口增长部分实行增量贴息。本公司的子
公司——青岛中集冷藏箱制造有限公司和青岛中集集装箱制造有限公司于本会计期间
收到青岛市财政局机电产品出口增量贴息分别计865,111.00人民币元,折合104,482.0
0美元和212,400.O0人民币元,折合25,652.18美元。
****根据大连市对外贸易经济合作局、大连市财政局大外经贸促字 [2002]31号
《关于2002年外贸出口目标责任制考核奖励的通知》，大连市财政局对承担大连市出
口计划的各类出口企业，按一定标准予以奖励，最高不超过1,000,000.00人民币元。
本公司的子公司——大连中集集装箱制造有限公司于本会计期间收到大连市财政局出
口奖励款计662,900.00人民币元，折合80,060.39美元。
根据大连市财政局大财指流[2003]10号文《关于下达2002年度农工纺高新技术机
电产品技术更新改造贷款贴息资金指标的通知》，大连市财政局对农工纺高新技术机
电产品技术更新改造贷款提供贴息资金。本公司的子公司——大连中集集装箱制造有
限公司于本会计期间收到大连市财政局二零零二年度技术更新改造项目贷款贴息资金
计750,000.00人民币元，折合90,579.71美元。大连中集集装箱制造有限公司根据上述
文件的规定将其记入本会计期间“补贴收入”明细账项核算。
附注41.营业外收入
营业外收入明细项目列示如下：
2003.1.1-6.30
美元金额 折合人民币金额
处理固定资产净收益 USD 1,393.53 RMB 11,538.43
索赔收入 978,463.99* 8,101,681.84
罚款收入 18,452.84 152,789.52
其他 37,471.62 310,265.00
USD 1,035,781.98 RMB 8,576,274.79
2002.1.1-6.30
美元金额 折合人民币金额
处理固定资产净收益 USD 21,276.04 RMB 176,099.66
索赔收入 8,526.03 70,569.10
罚款收入 10,375.13 85,873.91
其他 1,873,839.25 15,509,580.09
USD 1,914,016.45 RMB 15,842,122.76
*其中包括本公司的子公司——青岛中集集装箱制造有限公司和青岛中集冷藏箱制
造有限公司的洪水灾害索赔款计965,442.92美元。
附注42.营业外支出
营业外支出明细项目列示如下：
2003.1.1-6.30
美元金额 折合人民币金额
罚款支出 USD 4,371.97 RMB 36,199.91
诉讼赔款 --- ---
处理固定资产净损失 876,706.05 7,259,126.09
其他 38,817.89 321,412.13
USD 919,895.91 RMB 7,616,738.13
2002.1.1-6.30
美元金额 折合人民币金额
罚款支出 USD 722,361.47 RMB 5,978,913.65
诉讼赔款 362.32 2,998.89
处理固定资产净损失 2,578,020.38 21,338,016.88
其他 15,452.48 127,898.63
USD 3,316,196.65 RMB 27,447,828.05
附注43.收到的/支付的其他与经营活动有关的现金
(1)收到的其他与经营活动有关的现金
收到的其他与经营活动有关的现金主要明细项目列示如下：
2003.1.1-6.30
美元金额
收回双桥发展有限公司归还的股东借款 USD 13,128,098.21
OCEAN SHARE LTD.往来款 2,000,000.00
废料销售收入 1,505,584.69
收回职工借款 1,249,527.53
收回本钢板材股份有限公司保证金 821,256.04
收回PERFECT CONTAINTER SERVICES LTD.借款 641,025.64
收回韩进海运有限责任公司融资租赁利息 539,884.05
其他 5,795,267.70
USD 25,680,643.86
折合人民币金额
RMB 108,700,653.19
收回双桥发展有限公司归还的股东借款 16,560,000.00
OCEAN SHARE LTD.往来款 12,466,241.24
废料销售收入 10,346,087.94
收回职工借款 6,800,000.01
收回本钢板材股份有限公司保证金 5,307,692.30
收回PERFECT CONTAINTER SERVICES LTD.借款 4,470,239.93
收回韩进海运有限责任公司融资租赁利息 47,984,816.52
其他 RMB 212,635,731.13
(2)支付的其他与经营活动有关的现金
支付的其他与经营活动有关的现金主要明细项目列示如下：
2003.1.1-6.30
美元金额
运费支出 USD 7,741,752.98
付宝钢股份有限公司购买钢材保证金 6,038,647.34
办公费用及差旅费支出 3,411,497.82
支付的销售佣金 2,237,138.55
垫付MACRAIL LTD.交货保证金 2,085,204.56
OCEAN SHARE LTD.往来款 2,000,000.00
特许权费及专利权使用费支出 1,823,330.53
职工借款 1,329,913.74
产品检验费支出 1,242,612.64
付上海丁香房地产开发有限公司往来款 966,183.57
食堂费用支出 575,285.07
其他 11,185,792.67
USD 40,637,359.47
折合人民币金额
RMB 64,101,714.59
运费支出 49,999,999.98
付宝钢股份有限公司购买钢材保证金 28,247,201.98
办公费用及差旅费支出 18,523,507.20
支付的销售佣金 17,265,493.76
垫付MACRAIL LTD.交货保证金 16,560,000.00
OCEAN SHARE LTD.往来款 15,097,176.79
特许权费及专利权使用费支出 11,011,685.77
职工借款 10,288,832.66
产品检验费支出 8,000,000.00
付上海丁香房地产开发有限公司往来款 4,763,360.38
食堂费用支出 92,618,363.30
其他 RMB 336,477,336.41
附注44.母公司会计报表主要项目注释
(1)其他应收款
本公司其他应收款账龄分析列示如下：
2003.6.30
美元金额 折合人民币金额
1年以内 USD 101,273,662.56* RMB 838,545,926.00
1至2年 68,860,289.83* 570,163,199.79
2至3年 329,154.28* 2,725,397.44
3年以上 389,909.50 3,228,450.66
USD 170,853,016.17 RMB 1,414,662,973.89
坏账准备
比例 坏账准备
计提比例
1年以内 59.28% 1.50% USD 1,519,104.94
1至2年 40.30% 1.50% 1,032,904.35
2至3年 0.19% 1.50% 4,937.31
3年以上 0.23% 100.00% 389,909.50
100.00% USD 2,946,856.10
2002.12.31
美元金额 折合人民币金额
1年以内 USD 147,941,347.14 RMB 1,224,954,354.32
1至2年 331,354.53 2,743,615.51
2至3年 17,692.29 146,492.16
3年以上 400,130.88 3,313,083.69
USD 148,690,524.84 RMB 1,231,157,545.68
坏账准备
比例 坏账准备
计提比例
1年以内 99.50% 1.50% USD 2,224,202.17
1至2年 0.22% 1.50% 4,970.32
2至3年 0.01% 1.50% 265.38
3年以上 0.27% 100.00% 400,130.88
100.00% USD 2,629,568.75
*本公司根据其他应收款历年来回收良好的实际情况,对账龄在三年以内的其他应
收款按年(期)末余额的1.5%提取坏账准备。
(2)长期股权投资
A．本公司长期股权投资列示如下：
2003.1.1
项目 美元金额 减值准备
股票投资 USD 35,743,897.29 USD 465,116.28
其他股权投资 242,010，513.17 ---
股权投资差额 8,891,637.91 ---
USD 286,646,048.37 USD 465,116.28
项目 本期增加 本期减少
股票投资 USD -- USD ---
其他股权投资 58,883,981.59 88,070,870.86
股权投资差额 1,039,634.99 650,562.10
USD 59,923,616.58 USD 88,721,432.96
2003.6.30
项目
美元金额 折合人民币金额
股票投资 USD 35,743,897.29 RMB 295,959,469.56
其他股权投资 212,823,623.90 1,762,179,605.88
股权投资差额 9,280,710.80 76,844,285.43
USD 257,848,231.99 RMB 2,134,983,360.87
项目 减值准备
股票投资 USD 465,116.28
其他股权投资 ---
股权投资差额 ---
USD 465,116.28
B．本公司股票投资明细项目列示如下：
权益 股份
股票简称 比例 类别 股票数量
1.招商银行 1.81% 法人股 76,158,496
2.原水股份 0.35% 法人股 3,795,000
3.北海银建投资股份有限公司 1.01% 法人股 ---
4.招商证券股份有限公司 1.00% 法人股 ---
5.广东三星企业集团股份有限公司 0.09% 法人股 ---
2003.1.1
股票简称 初始投资金额 美元金额
1.招商银行 USD 28,982,254.23 USD 28,982,254.23
2.原水股份 1,162,790.70 1,162,790.70
3.北海银建投资股份有限公司 258,397.93 258,397.93
4.招商证券股份有限公司 5,133,736.08 5,133,736.08
5.广东三星企业集团股份有限公司 206,718.35 206,718.35
USD 35,743,897.29 USD 35,743.897.29
2003.6.30
股票简称 美元金额 折合人民币金额
1.招商银行 USD 28,982,254.23 RMB 239,973,065.02
2.原水股份 1,162,790.70 9,627,907.00
3.北海银建投资股份有限公司 258,397.93 2,139,534.86
4.招商证券股份有限公司 5,133,736.08 42,507,334.74
5.广东三星企业集团股份有限公司 206,718.35 1,711,627.94
USD 35,743.897.29 RMB 295,959,469.56
股票简称 减值准备 期末市价
1.招商银行 USD --- RMB 862,114,174.72
2.原水股份 --- 28,386,600.00
3.北海银建投资股份有限公司 258,397.93 ---
4.招商证券股份有限公司 --- ---
5.广东三星企业集团股份有限公司 206,718.35 ---
USD 465,116.28 RMB 890,500,774.72
C．本公司其他股权投资明细项目列示如下：
投资期限 权益
被投资公司项目名称 (年) 比例
1. 中国国际海运集装箱(香港)有限公司 － 100.00%
2. 中集申发建设实业有限公司 50 98.00%
3. 深圳南方中集集装箱制造有限公司 30 75.00%
4. 上海中集冷藏箱有限公司 50 52.00%
5. 上海中集远东集装箱有限公司 30 47.50%
6. 天津中集北洋集装箱有限公司 10 47.50%
7. 中集运输设备有限公司 --- 100.00%
8. 青岛中集集装箱制造有限公司 50 27.00%
9. 青岛中集冷藏箱制造有限公司 50 20.00%
10.深圳中集天达空港设备有限公司 30 24.00%
11 深圳市中集置地发展有限公司 25 95.00%
12 深圳中集重型机械有限公司 30 31.60%
13 CIMC USA,INC. --- 100.00%
14 广东新会中集特种运输设备有限公司 50 75.00%
被投资公司项目名称 初始投资金额
1. 中国国际海运集装箱(香港)有限公司 USD 256,410.26
2. 中集申发建设实业有限公司 59,178,743.96
3. 深圳南方中集集装箱制造有限公司 9,000,000.00
4. 上海中集冷藏箱有限公司 16,145,877.25
5. 上海中集远东集装箱有限公司 6,048,267.62
6. 天津中集北洋集装箱有限公司 8,087,553.51
7. 中集运输设备有限公司 900,000.00
8. 青岛中集集装箱制造有限公司 5,480,000.00
9. 青岛中集冷藏箱制造有限公司 4,810,000.00
10.深圳中集天达空港设备有限公司 1,922,133.45
11 深圳市中集置地发展有限公司 (865,265.21)
12 深圳中集重型机械有限公司 1,580,000.00*
13 CIMC USA,INC. 10,100,000.00**
14 广东新会中集特种运输设备有限公司 2,250,000.00***
USD 124,893,720.84
被投资公司项目名称 2003.1.1
1. 中国国际海运集装箱(香港)有限公司 USD 89,194,450.74
2. 中集申发建设实业有限公司 74,563,682.55
3. 深圳南方中集集装箱制造有限公司 16,478,647.56
4. 上海中集冷藏箱有限公司 31,655,752.62
5. 上海中集远东集装箱有限公司 10,143,342.27
6. 天津中集北洋集装箱有限公司 10,020,694.20
7. 中集运输设备有限公司 765,063.14
8. 青岛中集集装箱制造有限公司 5,567,618.18
9. 青岛中集冷藏箱制造有限公司 4,802,860.66
10.深圳中集天达空港设备有限公司 (180,337.61)
11 深圳市中集置地发展有限公司 (1,001,261.14)
12 深圳中集重型机械有限公司 ---
13 CIMC USA,INC. ---
14 广东新会中集特种运输设备有限公司 ---
USD242,010,513,17
被投资公司项目名称 本期权益增(减)额
1. 中国国际海运集装箱(香港)有限公司 USD 8,457,345.21
2. 中集申发建设实业有限公司 (57,451,252.96)
3. 深圳南方中集集装箱制造有限公司 6,308,279.06
4. 上海中集冷藏箱有限公司 3,305,978.77
5. 上海中集远东集装箱有限公司 (2,964,802.99)
6. 天津中集北洋集装箱有限公司 (410,696.21)
7. 中集运输设备有限公司 (227,633.88)
8. 青岛中集集装箱制造有限公司 191,835.00
9. 青岛中集冷藏箱制造有限公司 168,335.79
10.深圳中集天达空港设备有限公司 153,081.43
11 深圳市中集置地发展有限公司 (46,047.86)
12 深圳中集重型机械有限公司 1,441,772.95
13 CIMC USA,INC. 10,100,199.89
14 广东新会中集特种运输设备有限公司 1,786,716.53
USD (29,186,889.27)
被投资公司项目名称 累计权益增(减)额
1. 中国国际海运集装箱(香港)有限公司 USD 97,395,385.69
2. 中集申发建设实业有限公司 (42,066,314.37)
3. 深圳南方中集集装箱制造有限公司 13,786,926.61
4. 上海中集冷藏箱有限公司 18,815,854.14
5. 上海中集远东集装箱有限公司 1,130,271.66
6. 天津中集北洋集装箱有限公司 1,522,444.48
7. 中集运输设备有限公司 (362,570.74)
8. 青岛中集集装箱制造有限公司 279,453.18
9. 青岛中集冷藏箱制造有限公司 161,196.45
10.深圳中集天达空港设备有限公司 (1,949,389.63)
11 深圳市中集置地发展有限公司 (182,043.79)
12 深圳中集重型机械有限公司 (138,227.05)
13 CIMC USA,INC. 199.89
14 广东新会中集特种运输设备有限公司 (463,283.47)
USD 87,929,903.06
2003.6.30
被投资公司项目名称 美元金额
1. 中国国际海运集装箱(香港)有限公司 USD 97,651,795.95
2. 中集申发建设实业有限公司 17,112,429.59
3. 深圳南方中集集装箱制造有限公司 22,786,926.62
4. 上海中集冷藏箱有限公司 34,961,731,39
5. 上海中集远东集装箱有限公司 7,178,539.28
6. 天津中集北洋集装箱有限公司 9,609,997,99
7. 中集运输设备有限公司 537,429.26
8. 青岛中集集装箱制造有限公司 5,759,453.18
9. 青岛中集冷藏箱制造有限公司 4,971,196.45
10.深圳中集天达空港设备有限公司 (27,256.18)
11 深圳市中集置地发展有限公司 (1,047,309.00)
12 深圳中集重型机械有限公司 1,441,772.95
13 CIMC USA,INC. 10,100,199.89
14 广东新会中集特种运输设备有限公司 1,786,716.53
USD 212,823,623.90
被投资公司项目名称 折合人民币金额 减值准备
1. 中国国际海运集装箱(香港)有限公司 RMB 808,556,870.47 USD ---
2. 中集申发建设实业有限公司 141,690,917.00 ---
3. 深圳南方中集集装箱制造有限公司 188,675,752.39 ---
4. 上海中集冷藏箱有限公司 289,483,135.91 ---
5. 上海中集远东集装箱有限公司 59,438,305.24 ---
6. 天津中集北洋集装箱有限公司 79,570,783.36 ---
7. 中集运输设备有限公司 4,449,914.27 ---
8. 青岛中集集装箱制造有限公司 47,688,272.33 ---
9. 青岛中集冷藏箱制造有限公司 41,161,506.61 ---
10.深圳中集天达空港设备有限公司 (225,681.19) ---
11 深圳市中集置地发展有限公司 (8,671,718.52) ---
12 深圳中集重型机械有限公司 11,937,880.04 ---
13 CIMC USA,INC. 83,629,655.09 ---
14 广东新会中集特种运输设备有限公司 14,794,012.89 ---
RMB1,762,179,605.89 USD ---
*如附注46(13)所述，本公司的子公司——深圳南方中集集装箱制造有限公司将其
持有本公司的另一子公司——深圳中集重型机械有限公司31.6%的权益性资本全部转让
给本公司，股权转让价款为1,580,000.00美元。该股权转让会计上的生效日为二零零
三年五月一日。股权转让后，本公司直接和间接拥有深圳中集重型机械有限公司权益
性资本的比例仍为100%。
**二零零二年十一月四日,经中华人民共和国对外贸易经济合作部以外经贸合函
[2002]744号文《关于同意设立“中集美国有限公司”的批复》批准,本公司在美国注
册成立了CIMC USA,INC.，注册资本为10.00美元。
二零零二年十一月十五日,CIMC USA,INC.取得了美国特拉华州政府的注册证明。
截至二零零三年六月三十日止，本公司对CIMC USA INC.的实际投资金额为10,100,00
0.00美元。
***二零零三年一月十三日，经广东省江门市新会区对外贸易经济合作局新外经贸
[2003]第6号文《关于设立合资经营广东新会中集特种运输设备有限公司的批复》批
准，本公司和本公司的子公司——中国国际海运集装箱(香港)有限公司共同出资设立
了新会中集特种运输设备有限公司，并分别拥有其75%和25%的权益性资本。新会中集
特种运输设备有限公司注册资本为3,000,000.00美元。二零零三年二月二十六日，江
门市新会方圆会计师事务所以新方外验字[2003]08号《验资报告》对该公司的实收资
本予以审验在案。
D．本公司股权投资差额明细项目列示如下：
摊销
被投资单位 年限 初始金额
1上海中集远东集装箱有限公司 10 USD 7,272,988.42*
2天津中集北洋集装箱有限公司 10 4,254,836.34*
3深圳中集天达空港设备有限公司 10 590,805.77*
4深圳中集重型机械有限公司 10 1,039,634.99
5深圳中集天达空港设备有限公司 25 435,887.45**
6中国国际海运集装箱(香港)有限公司 25 929,278.37**
USD 14,523,431.34
2003.6.30
被投资单位 2003.1.1 本期增加
1上海中集远东集装箱有限公司 USD 4,792,342.56 USD ---
2天津中集北洋集装箱有限公司 2,812,025.23 ---
3深圳中集天达空港设备有限公司 413,564.07 ---
4深圳中集重型机械有限公司 --- 1,039,634.99***
5深圳中集天达空港设备有限公司 278,967.90 ---
6中国国际海运集装箱(香港)有限公司 594,738.15 ---
USD 8,891,637.91 USD1,039,634.99
被投资单位 本期摊销 累计摊销
1上海中集远东集装箱有限公司 USD 363,649.42 USD 2,844,295.28
2天津中集北洋集装箱有限公司 212,741.80 1,655,552.91
3深圳中集天达空港设备有限公司 29,540.29 206,781.99
4深圳中集重型机械有限公司 17,327.25 17,327.25
5深圳中集天达空港设备有限公司 8,717.76 165,637.31
6中国国际海运集装箱(香港)有限公司 18,585.58 353,125.80
USD 650,562.10 USD 5,242,720.54
美元金额 折合人民币金额
被投资单位 USD 4,428,693.14 RMB 36,669,579.20
1上海中集远东集装箱有限公司 2,599,283.43 21,522,066.80
2天津中集北洋集装箱有限公司 384,023.78 3,179,716.90
3深圳中集天达空港设备有限公司 1,022,307.74 8,464,708.09
4深圳中集重型机械有限公司 270,250.14 2,237,671.16
5深圳中集天达空港设备有限公司 576,152.57 4,770,543.28
6中国国际海运集装箱(香港)有限公司 USD 9,280,710.80 RMB 76,844,285.43
*如附注2(11)所述,系本公司对其子公司采用权益法核算时,长期股权投资初始投
资成本与其在子公司所有者权益中所占的份额之间的差额。
**如附注2(11)所述,系本公司改组为股份有限公司时,对长期股权投资进行资产评
估并经资产管理部门确认的价值,与本公司应享有被投资单位账面所有者权益价值的份
额的差额。
***如附注44(2)C所述，本公司将其支付的股权转让款与其应享有的股权取得日深
圳中集重型机械有限公司所有者权益份额的差额计1,039,634.99美元记入“长期股权
投资——股权投资差额”明细账项。
(3)投资收益
本公司投资收益(损失)明细项目列示如下：
2003.1.1-6.30
美元金额
短期股票投资收益 USD 446,158.45
长期股权投资按成本法核算取得的收益 1,140,412.99
长期股权投资按权益法核算取得的收益 43,027,746.79
长期股权投资差额摊销 (650,562.10)
长期投资减值准备 ---
USD 43,963,756.13
折合人民币金额
短期股票投资收益 RMB 3,694,191.97
长期股权投资按成本法核算取得的收益 9,442,619.56
长期股权投资按权益法核算取得的收益 356,269,743.41
长期股权投资差额摊销 (5,386,654.19)
长期投资减值准备 ---
RMB 364,019,900.75
2002.1.1-6.30
美元金额
短期股票投资收益 USD (74,077.60)
长期股权投资按成本法核算取得的收益 ---
长期股权投资按权益法核算取得的收益 21,867,330.23
长期股权投资差额摊销 (633,253.70)
长期投资减值准备 (30,333.68)
USD 21,129,665.25
折合人民币金额
短期股票投资收益 RMB (613,132.89)
长期股权投资按成本法核算取得的收益 ---
长期股权投资按权益法核算取得的收益 180,993,705.57
长期股权投资差额摊销 (5,241,377.55)
长期投资减值准备 (251,068.84)
RMB 174,888,126.29
本公司投资收益汇回不存在重大限制。
附注45.关联方关系及其交易
(1)关联方关系明细项目列示如下：
A.存在控制关系的关联方：
本公司的子公司概况详见其他财务资料(五)所述。
B.存在控制关系的关联方的注册资本及其变化：
公司名称 2003.1.1
1 中国国际海运集装箱(香港)有限公司 HKD 2,000,000.00
2 CIMC Holdings (B.V.I) Limited USD 34,001.00
3 深圳南方中集集装箱制造有限公司 USD 12,000,000.00
4 深圳市中集木业有限公司 RMB 5,000,000.00
5 南京中集房地产开发有限公司 USD 2,000,000.00
6 深圳市中集置地发展有限公司 RMB 20,000,000.00
7 中集运输设备有限公司 USD 10.00
8 中集申发建设实业有限公司 RMB 500,000,000.00
9 新会中集集装箱木地板有限公司 USD 11,500,000.00
10 青岛中集集装箱制造有限公司 USD 20,300,000.00
11 青岛中集冷藏箱制造有限公司 USD 24,060,000.00
12 上海中集内燃发电设备有限公司 USD 3,918,700.00
13 香港顺侨发展有限公司 HKD 4,680,000.00
14 上海中集冷藏箱有限公司 USD 31,000,000.00
15 天津中集北洋集装箱有限公司 USD 16,682,000.00
16 南通中集顺达集装箱有限公司 USD 7,700,000.00
17 南通中集特种运输设备制造有限公司 USD 10,000,000.00
18 大连中集集装箱制造有限公司 USD 8,855,000.00
19 深圳中集天达空港设备有限公司 USD 13,500,000.00
20 深圳中集重型机械有限公司 USD 5,000,000.00
21 上海中集远东集装箱有限公司 USD 9,480,000.00
22 新会中集集装箱有限公司 USD 24,000,000.00
23 上海玉兰房产开发有限公司 RMB 5,000,000.00
24 上海丰扬房地产开发有限公司 RMB 30,000,000.00
25 上海宝友物业管理有限公司 RMB 300,000.00
26 广东新会中集特种运输设备有限公司 USD ---
27 万生科技有限公司 HKD ---
28 创加有限公司 HKD ---
29 CIMC USA,INC. USD ---
30 Vanguard International Trailer Corpration USD ---
31 Gold Terrain Assets Limited USD 1.00
32 Goldbird Holding Inc. USD 50,000.00
33 Silveroad Investment Limited USD 50,000.00
34 Silveroad Investment (Hong Kong) Limited HKD 10,000.00
35 Silveroad Wood Products Limited USD 8,000.00
36 Highfield Development (Hong Kong)Limited HKD 10,000.00
37 Silveroad Development Company Limited RIEL ---
38 Highfield Development Corp. USD 50,000.00
39 Global World Limited USD 50,000.00
40 Supercrown Enterprise Inc. USD 1.00
41 特高霸林业顾问有限公司 SFG 3,000,000.00
42 Topco Forestry N.V. SFG 3,000,000.00
43 Lumprex Suriname N.V. SFG 1,200,000.00
公司名称 本期增加数
1 中国国际海运集装箱(香港)有限公司 HKD ---
2 CIMC Holdings (B.V.I) Limited USD ---
3 深圳南方中集集装箱制造有限公司 USD 3,500,000.00
4 深圳市中集木业有限公司 RMB ---
5 南京中集房地产开发有限公司 USD ---
6 深圳市中集置地发展有限公司 RMB ---
7 中集运输设备有限公司 USD ---
8 中集申发建设实业有限公司 RMB ---
9 新会中集集装箱木地板有限公司 USD ---
10 青岛中集集装箱制造有限公司 USD ---
11 青岛中集冷藏箱制造有限公司 USD ---
12 上海中集内燃发电设备有限公司 USD ---
13 香港顺侨发展有限公司 HKD ---
14 上海中集冷藏箱有限公司 USD ---
15 天津中集北洋集装箱有限公司 USD ---
16 南通中集顺达集装箱有限公司 USD ---
17 南通中集特种运输设备制造有限公司 USD ---
18 大连中集集装箱制造有限公司 USD ---
19 深圳中集天达空港设备有限公司 USD ---
20 深圳中集重型机械有限公司 USD
21 上海中集远东集装箱有限公司 USD
22 新会中集集装箱有限公司 USD
23 上海玉兰房产开发有限公司 RMB
24 上海丰扬房地产开发有限公司 RMB
25 上海宝友物业管理有限公司 RMB
26 广东新会中集特种运输设备有限公司 USD 3,000,000.00
27 万生科技有限公司 HKD 10,000.00
28 创加有限公司 HKD 2.00
29 CIMC USA,INC. USD 10.00
30 Vanguard International Trailer Corpration USD 10.00
31 Gold Terrain Assets Limited USD ---
32 Goldbird Holding Inc. USD ---
33 Silveroad Investment Limited USD ---
34 Silveroad Investment (Hong Kong) Limited HKD ---
35 Silveroad Wood Products Limited USD ---
36 Highfield Development (Hong Kong)Limited HKD ---
37 Silveroad Development Company Limited RIEL ---
38 Highfield Development Corp. USD ---
39 Global World Limited USD ---
40 Supercrown Enterprise Inc. USD ---
41 特高霸林业顾问有限公司 SFG ---
42 Topco Forestry N.V. SFG ---
43 Lumprex Suriname N.V. SFG ---
公司名称 本期减少数
1 中国国际海运集装箱(香港)有限公司 HKD ---
2 CIMC Holdings (B.V.I) Limited USD ---
3 深圳南方中集集装箱制造有限公司 USD ---
4 深圳市中集木业有限公司 RMB ---
5 南京中集房地产开发有限公司 USD ---
6 深圳市中集置地发展有限公司 RMB ---
7 中集运输设备有限公司 USD ---
8 中集申发建设实业有限公司 RMB 350,000,000.00
9 新会中集集装箱木地板有限公司 USD ---
10 青岛中集集装箱制造有限公司 USD ---
11 青岛中集冷藏箱制造有限公司 USD ---
12 上海中集内燃发电设备有限公司 USD ---
13 香港顺侨发展有限公司 HKD ---
14 上海中集冷藏箱有限公司 USD ---
15 天津中集北洋集装箱有限公司 USD ---
16 南通中集顺达集装箱有限公司 USD ---
17 南通中集特种运输设备制造有限公司 USD ---
18 大连中集集装箱制造有限公司 USD ---
19 深圳中集天达空港设备有限公司 USD ---
20 深圳中集重型机械有限公司 USD ---
21 上海中集远东集装箱有限公司 USD ---
22 新会中集集装箱有限公司 USD ---
23 上海玉兰房产开发有限公司 RMB ---
24 上海丰扬房地产开发有限公司 RMB ---
25 上海宝友物业管理有限公司 RMB ---
26 广东新会中集特种运输设备有限公司 USD ---
27 万生科技有限公司 HKD ---
28 创加有限公司 HKD ---
29 CIMC USA,INC. USD ---
30 Vanguard International Trailer Corpration USD ---
31 Gold Terrain Assets Limited USD ---
32 Goldbird Holding Inc. USD ---
33 Silveroad Investment Limited USD ---
34 Silveroad Investment (Hong Kong) Limited HKD ---
35 Silveroad Wood Products Limited USD ---
36 Highfield Development (Hong Kong)Limited HKD ---
37 Silveroad Development Company Limited RIE ---
38 Highfield Development Corp. USD ---
39 Global World Limited USD ---
40 Supercrown Enterprise Inc. USD ---
41 特高霸林业顾问有限公司 SFG ---
42 Topco Forestry N.V. SFG ---
43 Lumprex Suriname N.V. SFG ---
公司名称 2003.6.30
1 中国国际海运集装箱(香港)有限公司 HKD 2,000,000.00
2 CIMC Holdings (B.V.I) Limited USD 34,001.00
3 深圳南方中集集装箱制造有限公司 USD 15,500,000.00
4 深圳市中集木业有限公司 RMB 5,000,000.00
5 南京中集房地产开发有限公司 USD 2,000,000.00
6 深圳市中集置地发展有限公司 RMB 20,000,000.00
7 中集运输设备有限公司 USD 10.00
8 中集申发建设实业有限公司 RMB 150,000,000.00
9 新会中集集装箱木地板有限公司 USD 11,500,000.00
10 青岛中集集装箱制造有限公司 USD 20,300,000.00
11 青岛中集冷藏箱制造有限公司 USD 24,060,000.00
12 上海中集内燃发电设备有限公司 USD 3,918,700.00
13 香港顺侨发展有限公司 HKD 4,680,000.00
14 上海中集冷藏箱有限公司 USD 31,000,000.00
15 天津中集北洋集装箱有限公司 USD 16,682,000.00
16 南通中集顺达集装箱有限公司 USD 7,700,000.00
17 南通中集特种运输设备制造有限公司 USD 10,000,000.00
18 大连中集集装箱制造有限公司 USD 8,855,000.00
19 深圳中集天达空港设备有限公司 USD 13,500,000.00
20 深圳中集重型机械有限公司 USD 5,000,000.00
21 上海中集远东集装箱有限公司 USD 9,480,000.00
22 新会中集集装箱有限公司 USD 24,000,000.00
23 上海玉兰房产开发有限公司 RMB 5,000,000.00
24 上海丰扬房地产开发有限公司 RMB 30,000,000.00
25 上海宝友物业管理有限公司 RMB 300,000.00
26 广东新会中集特种运输设备有限公司 USD 3,000,000.00
27 万生科技有限公司 HKD 10,000.00
28 创加有限公司 HKD 2.00
29 CIMC USA,INC. USD 10.00
30 Vanguard International Trailer Corpration USD 10.00
31 Gold Terrain Assets Limited USD 1.00
32 Goldbird Holding Inc. USD 50,000.00
33 Silveroad Investment Limited USD 50,000.00
34 Silveroad Investment (Hong Kong) Limited HKD 10,000.00
35 Silveroad Wood Products Limited USD 8,000.00
36 Highfield Development (Hong Kong)Limited HKD 10,000.00
37 Silveroad Development Company Limited RIE ---
38 Highfield Development Corp. USD 50,000.00
39 Global World Limited USD 50,000.00
40 Supercrown Enterprise Inc. USD 1.00
41 特高霸林业顾问有限公司 SFG 3,000,000.00
42 Topco Forestry N.V. SFG 3,000,000.00
43 Lumprex Suriname N.V. SFG 1,200,000.00
C．存在控制关系的关联方所持股份或权益及其变化：
2003.1.1
公司名称 金额 比例(%)
1中国国际海运集装箱(香港)有限公司 USD 60,405,597.15 100.00%
2CIMC HOLDINGS(B.V.I.) LIMITED USD 527,968.37 100.00%
3深圳南方中集集装箱制造有限公司 USD 19,235,530.08 100.00%
4深圳市中集木业有限公司 USD 124,217.15 100.00%
5南京中集房地产开发有限公司 USD (7,247,538.23) 100.00%
6深圳市中集置地发展有限公司 USD (575,677.17) 100.00%
7中集运输设备有限公司 USD 765,063.14 100.00%
8中集申发建设实业有限公司 USD 76,927,008.76 100.00%
9新会中集集装箱木地板有限公司 USD 3,705,407.76 72.00%
10青岛中集集装箱制造有限公司 USD 17,255,383.06 81.19%
11青岛中集冷藏箱制造有限公司 USD 29,290,521.48 75.23%
12上海中集内燃发电设备有限公司 USD 268,449.21 73.00%
13香港顺侨发展有限公司 USD (445,568.20) 70.00%
14上海中集冷藏箱有限公司 USD 39,246,107.31 72.00%
15天津中集北洋集装箱有限公司 USD 16,257,935.83 70.7482%
16南通中集顺达集装箱有限公司 USD 7,985,655.11 51.80%
17南通中集特种运输设备制造有限公司 USD 10,243,442.53 57.40%
18大连中集集装箱制造有限公司 USD 6,171,714.02 51.17%
19深圳中集天达空港设备有限公司 USD 108,843.99 100.00%
20深圳中集重型机械有限公司 USD 1,971,231.08 100.00%
21上海中集远东集装箱有限公司 USD 10,114,675.67 47.50%
22 新会中集集装箱有限公司 USD 9,783,964.03 40.00%
23上海玉兰房产开发有限公司 USD 546,478.53 60.00%
24上海丰扬房地产开发有限公司 USD 3,623,188.41 100.00%
25上海宝友物业管理有限公司 USD 36,231.88 63.20%
26广东新会中集特种运输设备有限公司 USD --- ---
27万生科技有限公司 USD --- ---
28创加有限公司 USD --- ---
29CIMC USA，INC. USD --- ---
30Vanguard National Trailer Corporation USD --- ---
31Gold Terrain Assets Limited USD (19,419,500.98) 100.00%
32Goldbird Holding Inc. USD --- ---
33Silveroad Investment Limited USD --- ---
34Silveroad Investment (Hong Kong) Limited USD --- ---
35Silveroad Wood Products Limited USD --- ---
36Highfield Development (Hong Kong) Limited USD --- ---
37Silveroad Development Company Limited USD --- ---
38Highfield Development Corp. USD --- ---
39Global World Limited USD --- ---
40Supercrown Enterprise Inc. USD --- ---
41特高霸林业顾问有限公司 USD --- ---
42Topco Forestry N. V. USD --- ---
43Lumprex Suriname N.V. USD --- ---
本期增加
公司名称 金额 比例(%)
1中国国际海运集装箱(香港)有限公司 USD 16,088,043.49 ---
2CIMC HOLDINGS(B.V.I.) LIMITED USD (1,023.92) ---
3深圳南方中集集装箱制造有限公司 USD 13,993,110.30 ---
4深圳市中集木业有限公司 USD (96,303.33) ---
5南京中集房地产开发有限公司 USD (13,401.83) ---
6深圳市中集置地发展有限公司 USD (48,471.45) ---
7中集运输设备有限公司 USD (227,633.88) ---
8中集申发建设实业有限公司 USD (365,632.36) ---
9新会中集集装箱木地板有限公司 USD 831,425.49 ---
10青岛中集集装箱制造有限公司 USD 4,716,254.77 8.37%
11青岛中集冷藏箱制造有限公司 USD 7,658,823.50 16.21%
12上海中集内燃发电设备有限公司 USD (86,168.93) ---
13香港顺侨发展有限公司 USD 387,939.91 15.00%
14上海中集冷藏箱有限公司 USD 4,577,509.07 ---
15天津中集北洋集装箱有限公司 USD 2,393,055.67 0.643%
16南通中集顺达集装箱有限公司 USD 2,785,861.51 5.10%
17南通中集特种运输设备制造有限公司 USD 3,892,758.39 6.30%
18大连中集集装箱制造有限公司 USD 805,482.33 ---
19深圳中集天达空港设备有限公司 USD 637,839.28 ---
20深圳中集重型机械有限公司 USD (437,427.37) ---
21上海中集远东集装箱有限公司 USD 1,718,927.22 5.00%
22 新会中集集装箱有限公司 USD (125,713.57) ---
23上海玉兰房产开发有限公司 USD 107,067.07 ---
24上海丰扬房地产开发有限公司 USD (158,054.34) ---
25上海宝友物业管理有限公司 USD (28,366.07) ---
26广东新会中集特种运输设备有限公司 USD 2,382,288.71 100.00%
27万生科技有限公司 USD 230,558.93 100.00%
28创加有限公司 USD --- 100.00%
29CIMC USA，INC. USD 10,100,199.89 100.00%
30Vanguard National Trailer Corporation USD 4,000,000.00 100.00%
31Gold Terrain Assets Limited USD (1,082,730.38) ---
32Goldbird Holding Inc. USD --- ---
33Silveroad Investment Limited USD --- ---
34Silveroad Investment (Hong Kong) Limited USD --- ---
35Silveroad Wood Products Limited USD --- ---
36Highfield Development (Hong Kong) Limited USD --- ---
37Silveroad Development Company Limited USD --- ---
38Highfield Development Corp. USD --- ---
39Global World Limited USD --- ---
40Supercrown Enterprise Inc. USD --- ---
41特高霸林业顾问有限公司 USD --- ---
42Topco Forestry N. V. USD --- ---
43Lumprex Suriname N.V. USD --- ---
本期减少
公司名称 金额 比例(%)
1中国国际海运集装箱(香港)有限公司 USD 20,000,000.00 ---
2CIMC HOLDINGS(B.V.I.) LIMITED USD --- ---
3深圳南方中集集装箱制造有限公司 USD 5,582,071.56 ---
4深圳市中集木业有限公司 USD --- ---
5南京中集房地产开发有限公司 USD --- ---
6深圳市中集置地发展有限公司 USD --- ---
7中集运输设备有限公司 USD --- ---
8中集申发建设实业有限公司 USD 58,285,072.24 ---
9新会中集集装箱木地板有限公司 USD --- ---
10青岛中集集装箱制造有限公司 USD 506,332.47 ---
11青岛中集冷藏箱制造有限公司 USD 8,703,593.23 ---
12上海中集内燃发电设备有限公司 USD --- ---
13香港顺侨发展有限公司 USD --- ---
14上海中集冷藏箱有限公司 USD --- ---
15天津中集北洋集装箱有限公司 USD 2,975,676.24 ---
16南通中集顺达集装箱有限公司 USD --- ---
17南通中集特种运输设备制造有限公司 USD --- ---
18大连中集集装箱制造有限公司 USD --- ---
19深圳中集天达空港设备有限公司 USD --- ---
20深圳中集重型机械有限公司 USD --- ---
21上海中集远东集装箱有限公司 USD 3,992,070.46 ---
22 新会中集集装箱有限公司 USD --- ---
23上海玉兰房产开发有限公司 USD --- ---
24上海丰扬房地产开发有限公司 USD --- ---
25上海宝友物业管理有限公司 USD --- ---
26广东新会中集特种运输设备有限公司 USD --- ---
27万生科技有限公司 USD --- ---
28创加有限公司 USD --- ---
29CIMC USA，INC. USD --- ---
30Vanguard National Trailer Corporation USD --- ---
31Gold Terrain Assets Limited USD --- ---
32Goldbird Holding Inc. USD --- ---
33Silveroad Investment Limited USD --- ---
34Silveroad Investment (Hong Kong) Limited USD --- ---
35Silveroad Wood Products Limited USD --- ---
36Highfield Development (Hong Kong) Limited USD --- ---
37Silveroad Development Company Limited USD --- ---
38Highfield Development Corp. USD --- ---
39Global World Limited USD --- ---
40Supercrown Enterprise Inc. USD --- ---
41特高霸林业顾问有限公司 USD --- ---
42Topco Forestry N. V. USD --- ---
43Lumprex Suriname N.V. USD --- ---
2003.6.30
公司名称 金额 比例(%)
1中国国际海运集装箱(香港)有限公司 USD 56,493,640.64 100.00%
2CIMC HOLDINGS(B.V.I.) LIMITED USD 526,944.45 100.00%
3深圳南方中集集装箱制造有限公司 USD 27,646,568.82 100.00%
4深圳市中集木业有限公司 USD 27,913.82 100.00%
5南京中集房地产开发有限公司 USD (7,260,940.06) 100.00%
6深圳市中集置地发展有限公司 USD (624,148.62) 100.00%
7中集运输设备有限公司 USD 537,429.26 100.00%
8中集申发建设实业有限公司 USD 18,276,304.16 100.00%
9新会中集集装箱木地板有限公司 USD 4,536,833.25 72.00%
10青岛中集集装箱制造有限公司 USD 21,465,305.36 89.56%
11青岛中集冷藏箱制造有限公司 USD 28,245,751.75 91.44%
12上海中集内燃发电设备有限公司 USD 182,280.28 73.00%
13香港顺侨发展有限公司 USD (57,628.29) 85.00%
14上海中集冷藏箱有限公司 USD 43,823,616.38 72.00%
15天津中集北洋集装箱有限公司 USD 15,675,315.26 71.3915%
16南通中集顺达集装箱有限公司 USD 10,771,516.62 56.90%
17南通中集特种运输设备制造有限公司 USD 14,136,200.92 63.70%
18大连中集集装箱制造有限公司 USD 6,977,196.35 51.17%
19深圳中集天达空港设备有限公司 USD 746,683.27 100.00%
20深圳中集重型机械有限公司 USD 1,533,803.71 100.00%
21上海中集远东集装箱有限公司 USD 7,841,532.43 52.50%
22 新会中集集装箱有限公司 USD 9,658,250.46 40.00%
23上海玉兰房产开发有限公司 USD 653,545.60 60.00%
24上海丰扬房地产开发有限公司 USD 3,465,134.07 92.00%
25上海宝友物业管理有限公司 USD 7,865.81 63.20%
26广东新会中集特种运输设备有限公司 USD 2.382,288.71 100.00%
27万生科技有限公司 USD 230,558.93 100.00%
28创加有限公司 USD --- 100.00%
29CIMC USA，INC. USD 10,100,199.89 100.00%
30Vanguard National Trailer Corporation USD 4,000,000.00 100.00%
31Gold Terrain Assets Limited USD (20,502,231.36) 100.00%
32Goldbird Holding Inc. USD --- ---
33Silveroad Investment Limited USD --- ---
34Silveroad Investment (Hong Kong) Limited USD --- ---
35Silveroad Wood Products Limited USD --- ---
36Highfield Development (Hong Kong) LimitedUSD --- ---
37Silveroad Development Company Limited USD --- ---
38Highfield Development Corp. USD --- ---
39Global World Limited USD --- ---
40Supercrown Enterprise Inc. USD --- ---
41特高霸林业顾问有限公司 USD --- ---
42Topco Forestry N. V. USD --- ---
43Lumprex Suriname N.V. USD --- ---
D．不存在控制关系的关联方关系的性质：
关联方名称 与本公司的关系
双桥发展有限公司 本公司的联营公司
KYH STEEL HOLDING LTD 本公司的联营公司
(2)关联方交易
A．采购材料
本公司的子公司向关联方采购原材料明细项目列示如下：
关联方名称 原材料 2003.1.1-6.30 2002.1.1-6.30
KYH STEEL HOLDING 钢材 USD 2,758,700.00 USD 1,488,083.64
LTD
B．担保事项
二零零三年三月二十三日,本公司以《中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司董
事会关于全资及附属子公司银行短期授信提供信用担保的决议》,北京博维空港设备有
限公司的短期银行借款提供授信担保,惟该等联营公司于本会计期间未向银行借款。
C．高级管理人员报酬
本公司本会计期间支付高级管理人员报酬计2,100,000.00人民币元。
(3)关联方往来款项余额
关联方往来款项余额明细项目列示如下：
2003.6.30
项目 关联方名称 占该账项金
金 额 额的比例
其他应收款 KYH STEEL HOLDING LTD USD --- ---
预付账款 KYH STEEL HOLDING LTD USD --- ---
其他长期资产 双桥发展有限公司 USD --- ---
应付账款 KYH STEEL HOLDING LTD USD --- ---
2002.12.31
项目 占该账项金
金 额 额的比例
其他应收款 USD 18,318.55 0.16%
预付账款 USD 3,664.95 0.01%
其他长期资产 USD 13,128,098.20 55.74%
应付账款 USD 71,319.62 0.05%
附注46.财务承诺
(1)一九九六年十二月九日,法国东方汇理银行(BANQUE INDOSUFZ)与本公司签订调
期本金为25,000,000.00美元的《利率调期协议》,协议期间为一九九六年十二月二十
日起至二零零四年七月二十五日止,分三十二期交易,每年四期。截至二零零三年六月
三十日止,本公司尚有未交收的外汇调期本金共计4,500,000.00美元。
(2)一九九七年十一月十四日,本公司的子公司——深圳中集天达空港设备有限公
司与美国休斯顿机场及AMERICAN HOME ASSURANCE COMPANY签订《销售合同》,深圳中
集天达空港设备有限公司分阶段向美国休斯顿机场提供13座登机桥,AMERICAN HOME A
SSURANCE COMPANY为该合同的保险人。
一九九八年五月八日,美国FMC公司对深圳中集天达空港设备有限公司登机桥出口
到美国休斯顿机场构成对其技术侵权行为为理由,向新加坡国际仲裁院申请仲裁。一九
九八年十一月二日,美国休斯顿机场向深圳中集天达空港设备有限公司发出合同停止通
知书。一九九九年五月二十六日,美国休斯顿机场向深圳中集天达空港设备有限公司发
出未经签字的《折衷及清算协议》传真件,要求AMERICAN HOME ASSURANCE COMPANY返
还因本公司不能按时提供登机桥使休斯顿机场另向他方订购而多支付的货款计1,483,
560.00美元。一九九九年五月二十六日起,深圳中集天达空港设备有限公司向AMERICA
N HOME ASSURANCE COMPANY开出定期为六个月到期后自动延期的银行保函计2,000,00
0.00美元。
一九九九年六月十四日,新加坡仲裁法庭裁定,禁止深圳中集天达空港设备有限公
司在世界任何地点直接或间接制造、合作生产、销售的登机桥产品中应用任何一个或
多个仲裁中展示的属于JETWAY的34项设计项目,禁令的有效期截至二零零六年五月二十
二日止。
截至二零零三年六月三十日止,美国休斯顿机场尚未要求深圳中集天达空港设备有
限公司支付上述银行保函中的金额。
(3)二零零二年四月十六日,德国哈巴德——第一中国投资有限公司与本公司的子
公司——中国国际海运集装箱(香港)有限公司签订《股权转让协议》,中国国际海运集
装箱(香港)有限公司受让德国哈巴德——第一中国投资有限公司持有青岛宇宙集装箱
工程有限公司40%的权益性资本。同日,中国外运山东公司和青岛造船厂分别与本公司
的子公司——深圳中集重型机械有限公司签订《股权转让协议》,深圳中集重型机械有
限公司分别受让中国外运山东公司和青岛造船厂持有青岛宇宙集装箱工程有限公司各
20%的权益性资本。该等股权转让事项业经青岛宇宙集装箱工程有限公司的董事会会议
同意并经青岛市人民政府批准。二零零二年五月二十八日,青岛宇宙集装箱工程有限公
司在青岛市工商行政管理局变更了《企业法人营业执照》。
二零零二年十月二十九日,中国国际海运集装箱(香港)有限公司已支付德国哈巴德
——第一中国投资有限公司股权转让款计240,000.00美元。惟中国国际海运集装箱(香
港)有限公司对青岛宇宙集装箱工程有限公司的尽职调查尚在进行中,故未办理必要的
财产交接手续,中国国际海运集装箱(香港)有限公司暂将该款项计入“预付账款”账
项。
截至二零零三年六月三十日止,深圳中集重型机械有限公司尚未向中国外运山东公
司和青岛造船厂支付股权转让款。
(4)二零零二年六月十日,上海市宝山区扬行镇扬北村村民委员会和上海市宝山区
扬北实业公司(以下统称“甲方”)与本公司的子公司——中集申发建设实业有限公司
(以下简称“乙方”)签订《扬北中心村居住区项目开发用地协议书》,协议规定,甲方
与乙方合作分期开发“扬北中心村”居住区的商品住宅。甲方将第一期合作开发的土
地使用权提供乙方,价值约计100,080,000.00人民币元(该价款不包括土地使用权出让
金和住宅建设配套费)；乙方负责建设资金和土地使用权出让金及住宅建设配套费,并
在协议生效后一个月内乙方向甲方支付30%的合作开发价款,在甲方向乙方交付合作地
块后十个工作日内,乙方应付清合作开发价款的余额。
截至二零零三年六月三十日止,乙方的子公司——上海丰扬房地产开发有限公司已
向甲方支付上述合作价款计29,102,750.00人民币元。
(5)二零零二年十月三十日,美国KIC中国控股有限公司与本公司的子公司——中国
国际海运集装箱(香港)有限公司签订《股权转让协议》和《股权托管协议》；二零零
二年十二月十六日,扬州新城永恒发展有限公司与本公司的子公司——深圳中集重型机
械有限公司签订《股权转让协议》和《股权托管协议》。中国国际海运集装箱(香港)
有限公司受让美国KIC中国控股有限公司持有扬州通华专用车股份有限公司及扬州兴华
机械有限公司各13.5%的权益性资本，深圳中集重型机械有限公司受让扬州新城永恒发
展有限公司持有扬州通华专用车股份有限公司及扬州兴华机械有限公司各24.5%的权益
性资本。自《股权托管协议》签订之日起至股权转让过户或《股权转让协议》终止之
日止,中国国际海运集装箱(香港)有限公司、深圳中集重型机械有限公司对扬州通华专
用车股份有限公司及扬州兴华机械有限公司进行股权托管。
二零零二年十一月二十九日,中国国际海运集装箱(香港)有限公司已支付美国KIC
中国控股有限公司上述股权转让款计575,073.70美元,折合4,761,610,24人民币元。惟
该股权转让事项尚未经政府有关部门批准,故中国国际海运集装箱(香港)有限公司暂将
该款项计入“预付账款”账项。
截至二零零三年六月三十日止,深圳中集重型机械有限公司尚未向扬州新城永恒发
展有限公司支付股权转让款。
(6)二零零三年四月二十四日，胶州市经济技术开发建设总公司与本公司签订《青
岛中集集装箱制造有限公司之股权转让协议》，同意本公司受让胶州市经济技术开发
建设总公司持有的青岛中集集装箱制造有限公司10.44%的权益性资本。
截至二零零三年六月三十日止，上述股权转让事项尚未经政府有关部门批准，本
公司亦尚末支付股权转让价款。
(7)二零零三年一月三日,经上海市外国投资工作委员会以沪外资委批字(2003)第
16号文《关于上海宝伟工业有限公司增资、调整出资比例、更名、扩大经营范围的批
复》批准，原上海宝伟工业有限公司更名为“上海中集宝伟工业有限公司”；将上海
中集宝伟工业有限公司的注册资本由15,000,000.00美元增加至28,500,000.00美元。
新增注册资本由本公司和本公司的子公司——CIMC Holdings (B.V. I) Lim
ited 分别认缴10,080,000.00美元和3,420,000.00美元。增资完成后本公司和CIMCH
oldings (B.V. I) Limited分别持有上海中集宝伟工业有限公司35.37%和12%的权益性
资本。
二零零三年一月十三日和二月十八日,本公司和CIMC Holdings (B. V.I)Limited
分别向上海中集宝伟工业有限公司支付了上述增资款计5,040,000.00美元和1,710,00
0.00美元。惟截至二零零三年六月三十日止该增资事项尚未完成,故本公司和CIMC Ho
ldings (B.V.I) Limited暂将该款项计入“预付账款”账项。
(8)二零零二年十一月十六日，本公司以《中国国际海运集装箱(集团)股份有限公
司董事会关于增持青岛中集集装箱制造有限公司股权的决议》批准，同意本公司的子
公司——CIMC Holdings (B.V. I) Limited出资6,000,000.00美元对青岛中集集装箱
制造有限公司进行增资。
截至二零零三年六月三十日止，有关增资事项尚未经政府有关部门批准，CIMCHo
ldings (B.V. I) Limited尚未向青岛中集集装箱制造有限公司缴付增资款。
(9)二零零二年十一月二十二日,山东省青岛经济技术开发区(青岛市黄岛区)国土
资源局与本公司签订《国有土地使用权有偿出让合同书》,青岛经济技术开发区(青岛
市黄岛区)国土资源局向本公司出让一宗工业用土地使用权,土地使用权期限自二零零
二年十一月二十二日起至二零五二年十一月二十二日止,土地使用权出让金计30,078,
000.00人民币元。
二零零三年二月十七日,本公司向山东省青岛经济技术开发区国土资源局支付了土
地使用权出让金计7,500,000.00人民币元。
(10)本公司的子公司——上海玉兰房产有限公司投资开发的白玉兰花园二、三期
商品房工程合同总造价计327,556,218.31人民币元。截至二零零三年六月三十日止,工
程承包方已履行且上海玉兰房产有限公司业已支付合同金额计277,731,238.09人民币
元,尚未履行合同金额计49,824,980.22人民币元,折合6,017,509.69美元。
(11)二零零三年四月九日,深圳市龙岗区坪山镇人民政府与本公司的子公司——深
圳中集重型机械有限公司签订《土地开发合同书》，深圳市龙岗区坪山镇人民政府向
深圳中集重型机械有限公司提供土地使用权用于兴建中集半挂车制造厂，合同总地价
为37,590,000.00人民币元(包括地价、市政建设配套费、垦复金等)，并约定深圳中集
重型机械有限公司在《土地开发合同书》签订之日起一个月内向深圳市龙岗区坪山镇
人民政府支付总地价款的15%计5,640,000.00人民币元作为土地使用权开发定金。
截至二零零三年六月三十日止，深圳中集重型机械有限公司业已向深圳市龙岗区
坪山镇人民政府支付了上述土地使用权开发定金计5,640,000.00人民币元，折合681,
159.42美元。
(12)二零零三年五月二十一日，美国太平洋高科技有限公司与本公司的子公司—
—中国国际海运集装箱(香港)有限公司签订《股权转让协议》，同日，山东临沂工程
机械股份有限公司与本公司的子公司——深圳中集重型机械有限公司签订《股权转让
协议》，中国国际海运集装箱(香港)有限公司、深圳中集重型机械有限公司分别受让
美国太平洋高科技有限公司、山东临沂工程机械股份有限公司持有济南考格尔特种汽
车有限公司6%和42%的权益性资本。
二零零三年六月二日，深圳中集重型机械有限公司向山东临沂工程机械股份有限
公司支付了首期股权转让款计1,065,217.39美元，折合8,820,000.00人民币元。
二零零三年六月十三日，中国国际海运集装箱(香港)有限公司向美国太平洋高科
技有限公司支付了首期股权转让款计152,173.91美元，折合1,260,000.00人民币元。
(13)二零零三年二月八日,经深圳市对外贸易经济合作局深外经贸资复[2003]042
8号文《关于合资经营企业“深圳中集重型机械有限公司”股权转让、增资等的批复》
批准,本公司的子公司深圳南方中集集装箱制造有限公司将其持有本公司的另一子公司
——深圳中集重型机械有限公司的31.6%的权益性资本全部转让给本公司；同意深圳中
集重型机械有限公司的投资总额由5,400,000.00 美元增加至50,000,000.00美元；
注册资本由5,000,000.00 美元增加至 30,000,000.00美元。其中本公司出资16,5
00,000.00美元，占55%；本公司的子公司——中国国际海运集装箱(香港)有限公司出
资13,500,000.00美元，占45%。注册资本增加的部分由本公司以人民币元形式缴付计
123,537,600.00人民币元，折合14,920,000.00美元，由中国国际海运集装箱(香港)有
限公司以美元现汇形式缴付10,080,000.00美元。
截至二零零三年六月三十日止，本公司业已缴付的增资款计46,820,000.00人民币
元，折合5,654,589.37美元，中国国际海运集装箱(香港)有限公司业已缴付的增资款
为2,465,466.64美元；本公司尚需缴付的出资额为76,717,600.00人民币元，折合9,2
65,410.63美元，中国国际海运集装箱(香港)有限公司尚需缴付的出资额为7,614,53
3.36美元。
附注47.或有事项
一九九八年十一月十日,本公司的子公司——南京中集房地产开发有限公司与自然
人姜传辉签订了《协议书》,姜传辉向南京中集房地产开发有限公司购买金鹏大厦商品
房共计25,697,680.00人民币元；姜传辉以向中国建设银行南京市分行申请按揭贷款的
方式支付计12,630,000.00人民币元,南京中集房地产开发有限公司对该按揭贷款予以
担保。
二零零零年十一月二十二日,南京中集房地产开发有限公司与姜传辉签订了《反担
保合同》。
附注48.其他重要事项
(1)二零零三年六月七日,本公司二零零二年度股东大会通过了《关于公募增发A股
的议案》,本公司拟申请增发不超过120,000,000股境内上市内资股 (A股)股票。用于
干货集装箱厂技术改造、扩大地区专用箱和特殊用途集装箱产能、冷藏集装箱厂扩产
改造、罐式集装箱、厢式半挂车、集装箱底架车、境外带料加工箱式半挂车等项目。
(2)一九九四年四月二十二日,福州机场公司与本公司的子公司——深圳中集天达
空港设备有限公司签订《福州长乐国际机场航空货运站工程设备合同》,由深圳中集天
达空港设备有限公司承建福州长乐国际机场航空货运设备工程,工程合同总价为9,39
1,139.00美元,实际执行的合同金额为6,769,260.65美元。
二零零零年六月二十日,福州机场公司与深圳中集天达空港设备有限公司签订《福
州长乐国际机场货库项目天达垫款资金回收协议》(以下简称“《回收协议》”),福州
机场公司自二零零零年一月一日起分五年归还截至二零零零年一月一日止尚欠本公司
的工程款,并按6.435%的年利率计算资金占用费。
截至二零零二年十二月三十一日止,深圳中集天达空港设备有限公司实际计提利息
收入计2,845,892.13美元,已收回款项计1,087,376.76美元,福州机场公司尚欠本公司
上述工程项目的款项及其利息共计8,527,776.02美元,深圳中集天达空港设备有限公司
根据《回收协议》,将其一年内到期的款项计7,608,695.66美元列入“应收账款”账
项,其余列入“其他长期资产”账项；同时,对福州机场公司二零零零年度、二零零一
年度和二零零二年度未能按照《回收协议》的约定支付到期款项计5,193,236.72美元
计提了全额的坏账准备。
二零零三年一月二十七日,福州机场公司与深圳中集天达空港设备有限公司签订
《长乐机场货库设备欠款支付协议》。协议确认,福州机场公司减按56,000,000.00人
民币元(折合6,765,899.86美元)截至二零零四年十月三十一日前分四期归还深圳中集
天达空港设备有限公司。
二零零三年二月二十七日,深圳中集天达空港设备有限公司收到福州机场公司汇来
的第一期欠款计16,800,000.00人民币元,折合2,028,985.51美元。
截至二零零三年六月三十日止,深圳中集天达空港设备有限公司应收福州机场公司
账面净值小于《长乐机场货库设备欠款支付协议》确认将来应收的金额,根据《企业会
计准则——债务重组》的有关规定,深圳中集天达空港设备有限公司未作账务处理。
(3)二零零三年三月六日，HPA Monon Corporation的债权人向美国印第安纳州北
部破产法庭申请HPA Monon Corporation破产, HPA MononCorporation于二零零三年三
月十七日同意了债权人的破产申请。
二零零三年五月二日，Edword Chosnek(HPA Monon Corporation独立财产托管
人)与本公司的子公司——Vanguard National Trailer Corporation签订《ASSET PU
RCHASE AGREEMENT》(资产购买协议)，双方同意VanguardNational Trailer Corpora
tion以4,500,000.00美元购买HPA MononCorporation半挂车制造相关资产和零部件配
售中心相关资产。
二零零三年六月十日，美国印第安纳州北部破产法庭以BANKRUPT03-40242号文
《ORDER APPROVING THE TRUSTEE’S MOTION TO SELLASSETS FREE AND CLEAR OF LE
NS, CLAIMS AND ENCUMBRANCES AND TO DISTRIBUTEPROCEEDS OF SALE TO SECURED C
REDITOR,APPROVED BID PROCEDURES ANDOPPORTUNITY TO OBJECT》核准了上述资产购
买行为。
截至二零零三年六月三十日止，Vanguard National Trailer Corporation购买上
述资产的交接手续尚在进行中。
(4)根据招商局漳州开发区有限公司、BANBO LIMITED和本公司的子公司——深圳
南方中集集装箱制造有限公司分别于二零零三年一月五日和二零零三年二月二十四日
签订的《漳州招商局集装箱有限公司集装箱制造厂委托建设合同》和《漳州招商局集
装箱有限公司集装箱制造厂委托建设补充合同》，招商局漳州开发区有限公司和BANB
O LIMITED以投资总额不超过78,000,000.00人民币元，委托深圳南方中集集装箱制造
有限公司负责建设漳州招商局集装箱有限公司集装箱制造厂。
截至二零零三年六月三十日止，漳州招商局集装箱有限公司集装箱制造厂尚在建
设中。
根据招商局漳州开发区有限公司、BANBO LIMITED和深圳南方中集集装箱制造有限
公司分别于二零零三年一月五日和二零零三年二月十八日签订的《漳州招商局集装箱
有限公司承包经营合同》和《漳州招商局集装箱有限公司承包经营合同》,自漳州招商
局集装箱有限公司集装箱制造厂验收合格之日起五年,深圳南方中集集装箱制造有限公
司对漳州招商局集装箱有限公司实施承包经营。
(5)二零零三年三月十七日，扬州通华专用车股份有限公司及扬州兴华机械有限公
司与中国国际海运集装箱(香港)有限公司、深圳中集重型机械有限公司、万生科技有
限公司签订《增资协议》，各方同意扬州通华专用车股份有限公司的注册资本由34,0
00,000.00人民币元增加至67,390,000.00人民币元；扬州兴华机械有限公司的注册资
本由600,000.00美元(折合5,000,000.00人民币元)增加至9,910,000.00人民币元。该
等增资款由中国国际海运集装箱(香港)有限公司、深圳中集重型机械有限公司、万生
科技有限公司认缴。中国国际海运集装箱(香港)有限公司以现金实际支付出资款1,21
3,257.89美元,其中增资款计928,805.24美元，折合7,688,000.00人民币元；深圳中集
重型机械有限公司以现金实际支付出资款计38,000,000.00 人民币元,折合 4,58
9,371.98美元,其中增资款计29,112,000.00人民币元；万生科技以其应取得的扬州通
华专用车股份有限公司二零零一年度及二零零二年度利润转增出资计1,957,500.00人
民币元，折合236,413.04美元,其中增资款计1,500,000.00人民币元。唯上述增资行为
未经政府主管部门批准，故本公司相关子公司暂将该等款项计入“预付账款”账项。
附注49.资产负债表日后事项
如附注32所述，中华人民共和国商务部业已批准了本公司的股东——招商局货柜
工业有限公司和PROFIT CROWN ASSETS LIMITED将其所持有本公司未上市流通的境外法
人股分别计102,313,410股和22,736,313股转为境内上市外资股(B)股。
附注50.上年对比数据
为符合一贯性原则,对会计报表中某些上年度的比较数据已作适当重分类调整。
附注51.合并会计报表之批准
本会计期间会计报表于二零零三年八月十三日业经本公司董事会批准通过。
其他财务资料(一)
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
合并利润表的补充资料
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
项目 2003.1.1-6.30
美元金额 折合人民币金额
1.出售、处置部门或被投资单位所得收益 USD - RMB -
2.自然灾害发生的损失 - -
3.会计政策变更增加(减少)利润总额 - -
4.会计估计变更增加(减少)利润总额 - -
USD - RMB -
项目 2002.1.1-6.30
美元金额 折合人民币金额
1.出售、处置部门或被投资单位所得收益 USD - RMB -
2.自然灾害发生的损失 - -
3.会计政策变更增加(减少)利润总额 - -
4.会计估计变更增加(减少)利润总额 2,144,426.00 17,749,199.56
USD 2,144,426.00 RMB 17,749,199.56
法定代表人 ____主管会计工作负责人_________会计机构负责人____
___________
其他财务资料(二)
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
净资产收益率和每股收益明细表
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
2003.1.1-6.30
净资产收益率
全面摊薄 加权平均 全面摊薄 加权平均
主营业务利润 24.73% 26.10% USD0.19 USD 0.19
营业利润 12.68% 13.39% USD0.10 USD 0.10
净利润 10.51% 11.09% USD0.08 USD 0.08
扣除非经常性损益后的净利润 10.28% 10.85% USD0.08 USD 0.08
每股收益
全面摊薄 加权平均
RMB1.55 RMB1.55
主营业务利润 RMB0.79 RMB0.79
营业利润 RMB0.66 RMB0.66
净利润 RMB0.64 RMB0.64
扣除非经常性损益后的净利润
净资产收益率
全面摊薄 加权平均 全面摊薄
主营业务利润 19.17% 20.11% USD0.12
营业利润 11.95% 12.53% USD0.07
净利润 9.39% 9.85% USD0.06
扣除非经常性损益后的净利润 9.65% 10.12% USD0.06
2002.1.1-6.30
每股收益
加权平均 全面摊薄 加权平均
主营业务利润 USD0.12 RMB0.99 RMB0.99
营业利润 USD0.07 RMB0.62 RMB0.62
净利润 USD0.06 RMB0.49 RMB0.49
扣除非经常性损益后的净利润 USD0.06 RMB0.50 RMB0.50
法定代表人 _____主管会计工作负责人 ___会计机构负责人
其他财务资料(三)
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
资产减值准备明细表
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
单位：美元
项 目 期初余额 本期增加数
一、坏账准备合计 USD11,719,733.02 USD 1,367,672.13
其中：应收账款 USD10,667,930.23 USD 1,313,448.70
其他应收款 USD1,051,802.79 USD 54,223.43
二、短期投资跌价准备合计 USD51,816.71 USD -
其中：股票投资 USD51,816.71 USD -
三、存货跌价准备合计 USD3,123,152.54 USD -
其中：原材料 USD195,630.62 USD -
在产品 USD49,675.99 USD -
产成品 USD230,109.65 USD -
开发产品 USD1,554,308.16 USD -
备品备件 USD1,092,055.12 USD -
低值易耗品 USD1,373.00 USD -
四、长期投资减值准备合计 USD465,116.28 USD -
其中：长期股权投资 USD465,116.28 USD -
五、固定资产减值准备合计 USD2,809,340.46 USD -
其中：房屋、建筑物 USD1,251,009.13 USD -
机器设备 USD1,326,767.97 USD -
电子设备 USD231,563.36 USD -
六、无形资产减值准备 USD3,000,000.00 USD -
其中：森林开采权 USD3,000,000.00 USD -
项 目 本期转回数 期末余额
一、坏账准备合计 USD - USD 13,087,405.15
其中：应收账款 USD - USD 11,981,378.93
其他应收款 USD - USD 1,106,026.22
二、短期投资跌价准备合计 USD 22,583.62 USD 29,233.09
其中：股票投资 USD 22,583.62 USD 29,233.09
三、存货跌价准备合计 USD - USD 3,123,152.54
其中：原材料 USD - USD 195,630.62
在产品 USD - USD 49,675.99
产成品 USD - USD 230,109.65
开发产品 USD - USD 1,554,308.16
备品备件 USD - USD 1,092,055.12
低值易耗品 USD - USD 1,373.00
四、长期投资减值准备合计 USD - USD 465,116.28
其中：长期股权投资 USD - USD 465,116.28
五、固定资产减值准备合计 USD230,769.23 USD 2,578,571.23
其中：房屋、建筑物 USD230,769.23 USD 1,020,239.90
机器设备 USD - USD 1,326,767.97
电子设备 USD - USD 231,563.36
六、无形资产减值准备 USD - USD 3,000,000.00
其中：森林开采权 USD - USD 3,000,000.00
法定代表人_________________主管会计工作负责人__________________会计机构
负责人__________________
其他财务资料(四)
中国国际海运集装箱（集团）股份有限公司
年度间变动异常的合并会计报表项目及其说明
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
单位：美元
本公司二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间会计报表较上年变动异常
项目列示如下：
项目 2003.6.30/2003.1.1-6.30
1短期投资 USD 14,654,954.13
2.预付账款 USD 43,487,430.82
3存货 USD 218,535,243.89
4长期股权投资 USD 54,760,772.19
5在建工程 USD 43,681,451.55
6短期借款 USD 275,907,922.90
7应付票据 USD 20,629,036.15
8预收账款 USD 44,380,847.88
9应交税金 USD (44,416,302.39)
10一年内到期的长期负债 USD 4,106,280.20
11长期借款 USD 52,985,507.23
12主营业务收入 USD 764,171,899.92
13主营业务成本 USD 668,854,006.52
14其他业务利润 USD 5,380,058.21
15营业费用 USD 25,509,926.52
16管理费用 USD 21,742,973.77
项目 2002.12.31/2002.1.1-6.30 变动率
1短期投资 USD 1,988,911.56 636.83%
2.预付账款 USD 31,891,549.56 36.36%
3存货 USD 157,008,046.55 39.19%
4长期股权投资 USD 103,008,590.07 (46.84%)
5在建工程 USD 29,791,699.22 46.62%
6短期借款 USD 160,951,533.50 71.42%
7应付票据 USD 9,783,280.05 110.86%
8预收账款 USD 19,136,959.45 131.91%
9应交税金 USD (29,862,575.99) 48.74%
10一年内到期的长期负债 USD 80,193,236.71 (94.88%)
11长期借款 USD 9,782,608.70 441.63%
12主营业务收入 USD 398,542,016.73 91.74%
13主营业务成本 USD 336,499,299.00 98.77%
14其他业务利润 USD 2,355,222.21 128.43%
15营业费用 USD 17,748,569.26 43.76%
16管理费用 USD 3,422,487.31 535.30%
1．短期投资变动主要系本会计期间本公司增加短期股票投资所致；
2．预付账款变动主要系本会计期间本公司及其子公司预付投资款增加所致；
3．存货变动主要系由于本会计期间本公司的子公司规模扩大而增加原材料采购量
所致；
4．长期股权投资变动主要系本会计期间本公司的联营公司—双桥发展有限公司进
行了清算，本公司收回对其长期股权投资所致；
5．在建工程变动主要系本公司的子公司增加新建厂房和设备等所致；
6．短期借款变动主要系本公司及其子公司的担保借款及信用借款均增加所致；其
他财务资料(四)
中国国际海运集装箱（集团）股份有限公司
年度间变动异常的合并会计报表项目及其说明
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
单位：美元
7．应付票据变动主要系本公司的子公司增加开具商业承兑汇票所致；
8．预收账款变动主要系本公司的子公司预收的商品房销售款所致；
9．应交税金变动主要系本公司的子公司采购原材料所支付的增值税进项税尚未抵
扣及应收增值税出口退税增加所致；
10．一年内到期的长期借款变动主要系本公司及其子公司偿还到期的长期借款计
76,086,956.52美元；
11．长期借款变动主要系本会计期间本公司新增加信用借款计21,256,038.63美
元；
12．主营业务收入变动主要系本会计期间订单数较上年同期大幅度增加；
13．主营业务成本变动主要系本会计期间订单数较上年同期大幅度增加；
14．其他业务利润变动主要系本会计期间本公司的子公司材料销售增加所致；
15．营业费用变动主要系本会计期间本公司的子公司计提的保修金增加所致；
16．管理费用变动主要系由于本公司的子公司在二零零二年一月一日起至六月三
十日止会计期间将二零零一年度已计提存货跌价准备的存货消耗完毕，对已计提的存
货跌价准备金额予以转回所致。
其他财务资料(五)
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
控股子公司及联营公司明细表
二零零三年六月三十日
1.本公司拥有50%以上权益性资本的子公司,以及拥有20%至50%权益性资本,
但本公司对其实质上拥有控制权的子公司概况列示如下：
公司名称 附注 注册成立日期
1 大连中集集装箱制造有限公司 A 1989.04.29
2 天津中集北洋集装箱有限公司 B 1989.05.08
3 香港顺侨发展有限公司 C 1989.08.01
4 南通中集顺达集装箱有限公司 D 1990.01.08
5 上海中集远东集装箱有限公司 E 1991.09.18
6 深圳中集天达空港设备有限公司 1992.07.18
7 南京中集房地产开发有限公司 1992.11.18
8 上海中集内燃发电设备有限公司 1995.01.26
9 新会中集集装箱木地板有限公司 1995.05.21
10 上海中集冷藏箱有限公司 1995.06.14
11 新会中集集装箱有限公司 F 1995.12.11
12 深圳南方中集集装箱制造有限公 G 1995.12.18
司
13 深圳中集重型机械有限公司 H 1996.08.29
14 CIMC Holdings (B.V.I) Limited 1996.10
15 南通中集特种运输设备制造有限 I 1998.07.10
公司
16 深圳市中集置地发展有限公司 1998.11.24
17 青岛中集集装箱制造有限公司 J 1999.01.29
18 青岛中集冷藏箱制造有限公司 K 1999.01.29
19 中集申发建设实业有限公司 L 2000.01.05
20 上海玉兰房产开发有限公司 2001.01.17
21 深圳市中集木业有限公司 2001.04.09
22 上海丰扬房产开发有限公司 2002.09.06
23 上海宝友物业管理有限公司 2002.12.12
公司名称 注册资本
1 大连中集集装箱制造有限公司 USD8,855,000.00
2 天津中集北洋集装箱有限公司 USD16,682,000.00
3 香港顺侨发展有限公司 HKD4,680,000.00
4 南通中集顺达集装箱有限公司 USD7,700,000.00
5 上海中集远东集装箱有限公司 USD9,480,000.00
6 深圳中集天达空港设备有限公司 USD13,500,000.00
7 南京中集房地产开发有限公司 USD2,000,000.00
8 上海中集内燃发电设备有限公司 USD3,918,700.00
9 新会中集集装箱木地板有限公司 USD11,500,000.00
10 上海中集冷藏箱有限公司 USD31,000,000.00
11 新会中集集装箱有限公司 USD24,000,000.00
12 深圳南方中集集装箱制造有限公 USD15,500,000.00
司
13 深圳中集重型机械有限公司 USD5,000,000.00
14 CIMC Holdings (B.V.I) Limited USD34,001.00
15 南通中集特种运输设备制造有限 USD10,000,000.00
公司
16 深圳市中集置地发展有限公司 RMB20,000,000.00
17 青岛中集集装箱制造有限公司 USD20,300,000.00
18 青岛中集冷藏箱制造有限公司 USD24,060,000.00
19 中集申发建设实业有限公司 RMB150,000,000.00
20 上海玉兰房产开发有限公司 RMB5,000,000.00
21 深圳市中集木业有限公司 RMB5,000,000.00
22 上海丰扬房产开发有限公司 RMB30,000,000.00
23 上海宝友物业管理有限公司 RMB300,000.00
公司名称 实际投资额 拥有权益
1 大连中集集装箱制造有限公司 USD4,531,100.00 51.17%
2 天津中集北洋集装箱有限公司 USD11,909,530.03 71.3915%
3 香港顺侨发展有限公司 HKD3,978,000.00 85%
4 南通中集顺达集装箱有限公司 USD4,381,300.00 56.9%
5 上海中集远东集装箱有限公司 USD4,977,000.00 52.5%
6 深圳中集天达空港设备有限公司 USD13,500,000.00 100%
7 南京中集房地产开发有限公司 USD2,000,000.00 100%
8 上海中集内燃发电设备有限公司 USD2,860,651.00 73%
9 新会中集集装箱木地板有限公司 USD8,280,000.00 72%
10 上海中集冷藏箱有限公司 USD22,320,000.00 72%
11 新会中集集装箱有限公司 USD9,600,000.00 40%
12 深圳南方中集集装箱制造有限公 USD15,500,000.00 100%
司
13 深圳中集重型机械有限公司 USD5,000,000.00 100%
14 CIMC Holdings (B.V.I) Limited USD34,001.00 100%
15 南通中集特种运输设备制造有限 USD6,370,000.00 63.7%
公司
16 深圳市中集置地发展有限公司 RMB20,000,000.00 100%
17 青岛中集集装箱制造有限公司 USD18,180,680.00 89.56%
18 青岛中集冷藏箱制造有限公司 USD22,000,464.00 91.44%
19 中集申发建设实业有限公司 RMB150,000,000.00 100%
20 上海玉兰房产开发有限公司 RMB3,000,000.00 60%
21 深圳市中集木业有限公司 RMB5,000,000.00 100%
22 上海丰扬房产开发有限公司 RMB27,600,000.00 92%
23 上海宝友物业管理有限公司 RMB189,600.00 63.2%
公司名称 主营业务
1 大连中集集装箱制造有限公司 生产和维修集装箱
2 天津中集北洋集装箱有限公司 生产、销售集装箱、集
装箱专用车、船、设备及
钢结构,金属器具的制造、
修理和安装工程
3 香港顺侨发展有限公司 投资
4 南通中集顺达集装箱有限公司 生产销售集装箱和钢结构件
5 上海中集远东集装箱有限公司 集装箱制造、修理、销售及
租赁业务、钢结构、
金属器具、绝缘板的制造、
安装及来料加工和船
舶航修业务
6 深圳中集天达空港设备有限公司 生产经营机场用设备
7 南京中集房地产开发有限公司 房地产开发、建设；销售、
租赁自建商品房及装
修工程；楼宇设备、物业
管理等配套服务。
8 上海中集内燃发电设备有限公司 生产经营内燃发电设备
9 新会中集集装箱木地板有限公司 生产各种规格的集装箱
用木地板及其相关产品
10 上海中集冷藏箱有限公司 生产销售和维修冷藏集装箱
11 新会中集集装箱有限公司 经营集装箱、集装箱配件、
金属构件的生产,集
装箱租赁、维修。
12 深圳南方中集集装箱制造有限公 制造、修理集装箱,加工
制造各类相关机械零部
司 件、结构件和设备。
13 深圳中集重型机械有限公司 生产经营折叠箱及其零
配件、一般机械产品及金
属结构的加工制造、特种
集装箱、生产经营箱式
半挂车。
14 CIMC Holdings (B.V.I) Limited 投资
15 南通中集特种运输设备制造有限 生产销售各类介质的特
种槽、罐及各类专
公司 用储运设备
16 深圳市中集置地发展有限公司 在合法取得土地使用
权范围内从事房地产
开发经营
17 青岛中集集装箱制造有限公司 设计、制造各种尺寸的
国际标准集装箱及
配件和相应服务
18 青岛中集冷藏箱制造有限公司 生产销售国际标准通用
冷藏集装箱及其相
关配件
19 中集申发建设实业有限公司 基础设施投资、建设与
经营；房地产开发
与经营；实业投资；国内贸易；制造销售
集装箱和机场地面设备及其他相关业务
20 上海玉兰房产开发有限公司 房地产开发,物业管理
21 深圳市中集木业有限公司 投资木业；进出口业务；木业相关的技术
开发；木业材料、设备、产品的经营
22 上海丰扬房产开发有限公司 房地产开发经营
23 上海宝友物业管理有限公司 物业管理、停车场；五金交电零售
公司名称 经济性质或类型
1 大连中集集装箱制造有限公司 中外合资经营
2 天津中集北洋集装箱有限公司 合资经营
3 香港顺侨发展有限公司 有限责任公司
4 南通中集顺达集装箱有限公司 中外合资经营
5 上海中集远东集装箱有限公司 中外合资企业
6 深圳中集天达空港设备有限公司 中外合资经营
7 南京中集房地产开发有限公司 合资经营
8 上海中集内燃发电设备有限公司 合资
9 新会中集集装箱木地板有限公司 合资经营
10 上海中集冷藏箱有限公司 中外合资经营
11 新会中集集装箱有限公司 中外合资经营
12 深圳南方中集集装箱制造有限公 合资经营
司
13 深圳中集重型机械有限公司 中外合资经营
14 CIMC Holdings (B.V.I) Limited 有限责任公司
15 南通中集特种运输设备制造有限 中外合资经营
公司
16 深圳市中集置地发展有限公司 有限责任公司
17 青岛中集集装箱制造有限公司 中外合资企业
18 青岛中集冷藏箱制造有限公司 中外合资企业
19 中集申发建设实业有限公司 有限责任公司
20 上海玉兰房产开发有限公司 有限责任公司
21 深圳市中集木业有限公司 有限责任公司
22 上海丰扬房产开发有限公司 有限责任公司
23 上海宝友物业管理有限公司 有限责任公司
其他财务资料(五)
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
控股子公司及联营公司明细表
二零零三年六月三十日
公司名称 附注 注册成立日期
24中国国际海运集装箱(香港)有限公司 ---
25广东新会中集特种运输设备有限公司 M 2003.1.20
26万生科技有限公司 N ---
27创加有限公司 O 2003.3.25
28中集运输设备公司 2002.3.15
29 CIMC USA,INC. P 2002.11.15
30 Vanguard National Trailer Corporation Q ---
31 Gold Terrain Assets Limited ---
32 Goldbird Holding Inc. ---
33 Silveroad Investment Limited ---
34 Silveroad Investment (Hong Kong) Limited ---
35 Silveroad Wood Products Limited R ---
36 Highfield Development (Hong Kong) Limited ---
37 Silveroad Development Company Limited ---
38 Highfield Development Corp. ---
39 GlobalWorldLimited
---
40 Supercrown Enterprise Inc. ---
41特高霸林业顾问有限公司 ---
42 Topco Forestry N. V. ---
43 Lumprex Suriname N. V. ---
公司名称 注册资本
24中国国际海运集装箱(香港)有限公司 HKD2,000,000.00
25广东新会中集特种运输设备有限公司 USD3,000,000.00
26万生科技有限公司 HKD10,000.00
27创加有限公司 HKD2.00
28中集运输设备公司 USD10.00
29 CIMC USA,INC. USD10.00
30 Vanguard National Trailer Corporation USD10.00
31 Gold Terrain Assets Limited USD1.00
32 Goldbird Holding Inc. USD50,000.00
33 Silveroad Investment Limited USD50,000.00
34 Silveroad Investment (Hong Kong) Limited HKD10,000.00
35 Silveroad Wood Products Limited USD8,000.00
36 Highfield Development (Hong Kong) Limited HKD10,000.00
37 Silveroad Development Company Limited USD---
38 Highfield Development Corp. USD50,000.00
39 GlobalWorldLimited 50,000.00
USD
40 Supercrown Enterprise Inc. USD1.00
41特高霸林业顾问有限公司 SFG3,000,000.00
42 Topco Forestry N. V. SFG3,000,000.00
43 Lumprex Suriname N. V. SFG1,200,000.00
公司名称 实际投资额 拥有权益
24中国国际海运集装箱(香港)有限公司 HKD2,000,000.00 100%
25广东新会中集特种运输设备有限公司 USD3,000,000.00 100%
26万生科技有限公司 HKD2,373,528.00 100%
27创加有限公司 HKD2.00 100%
28中集运输设备公司 USD900,000.00 100%
29 CIMC USA,INC. USD10,100,000.00 100%
30 Vanguard National Trailer Corporation USD4,000,000.00 100%
31 Gold Terrain Assets Limited USD1.00 100%
32 Goldbird Holding Inc. USD50,000.00 100%
33 Silveroad Investment Limited USD50,000.00 100%
34 Silveroad Investment (Hong Kong) Limited HKD10,000.00 100%
35 Silveroad Wood Products Limited USD8,000.00 100%
36 Highfield Development (Hong Kong) Limited HKD10,000.00 100%
37 Silveroad Development Company Limited USD--- 100%
38 Highfield Development Corp. USD50,000.00 100%
39 GlobalWorldLimited USD50,000.00 100%
40 Supercrown Enterprise Inc. USD1.00 100%
41特高霸林业顾问有限公司 SFG3,000,000.00 100%
42 Topco Forestry N. V. SFG3,000,000.00 100%
43 Lumprex Suriname N. V. SFG1,200,000.00 100%
公司名称 主营业务
24中国国际海运集装箱(香港)有限公司 采购原料,销售集装箱及机
场设备有限责任公司
25广东新会中集特种运输设备有限公司 各类特种运输设备与零部件的设
计、制造、销售、租赁、维修以及
堆场服务、相关技术咨询
26万生科技有限公司 投资
27创加有限公司 投资、贸易
28中集运输设备公司 贸易.投资
29 CIMC USA,INC. ---
30 Vanguard National Trailer Corporation ---
31 Gold Terrain Assets Limited 投资
32 Goldbird Holding Inc. 投资
33 Silveroad Investment Limited 投资
34 Silveroad Investment (Hong Kong) Limited 投资
35 Silveroad Wood Products Limited 森林开采、加工、销售
36 Highfield Development (Hong Kong) Limited 贸易及木业市场开拓
37 Silveroad Development Company Limited ---
38 Highfield Development Corp. 投资
39 GlobalWorldLimited 投资
40 Supercrown Enterprise Inc. 投资
41特高霸林业顾问有限公司 森林开采、加工、销售
42 Topco Forestry N. V. 投资
43 Lumprex Suriname N. V. 森林开采、加工、销售
公司名称 经济性质或类型
24中国国际海运集装箱(香港)有限公司
25广东新会中集特种运输设备有限公司 ---
26万生科技有限公司 ---
27创加有限公司 ---
28中集运输设备公司 有限责任公司
29 CIMC USA,INC. ---
30 Vanguard National Trailer Corporation ---
31 Gold Terrain Assets Limited ---
32 Goldbird Holding Inc. ---
33 Silveroad Investment Limited ---
34 Silveroad Investment (Hong Kong) Limited ---
35 Silveroad Wood Products Limited ---
36 Highfield Development (Hong Kong) Limited ---
37 Silveroad Development Company Limited ---
38 Highfield Development Corp. ---
39 GlobalWorldLimited
---
40 Supercrown Enterprise Inc. ---
41特高霸林业顾问有限公司 ---
42 Topco Forestry N. V. ---
43 Lumprex Suriname N. V. ---
A.根据二零零一年三月六日CIMC Holdings (B. V.I) Limited与大连中集集装箱
制造有限公司签订的《承包经营协议》,自二零零一年一月一日起至二零零五年十二月
三十一日止会计期间,CIMC Holdings (B.V.I) Limited对大连中集集装箱制造有限公
司实施承包经营。
B．本公司的子公司——天津中集北洋集装箱有限公司的股东为本公司、上海中集
远东集装箱有限公司、中国国际海运集装箱(香港)有限公司、FENTALIC LIMITED。如
本附注12(4)所述，中国国际海运集装箱(香港)有限公司受让Trading Resources C
o., LTD.持有上海中集远东集装箱有限公司5%的权益性资本。该持股比例的变化，使
本公司对天津中集北洋集装箱有限公司直接和间接持股比例由70.7482%变更为71.391
5%。
其他财务资料(五)
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
控股子公司及联营公司明细表
二零零三年六月三十日
根据天津中集北洋集装箱有限公司与本公司签订的《承包经营合同》,自二零零零
年一月一日起至二零零四年十二月三十一日止会计期间,本公司对天津中集北洋集装箱
有限公司实施承包经营。
C.顺桥发展有限公司本会计期间权益比例变动情况详见附注12(4)。
D．本公司的子公司——南通中集顺达集装箱有限公司的股东为顺桥发展有限公
司、南通万达锅炉股份有限公司、CIMC Holdings (B. V.I) Limited、日本住友商
社。如附注12(4)所述，CIMC Holdings (B.V.I) Limited受让保生货柜服务有限公司
持有顺桥发展有限公司15%的权益性资本。该持股比例的变化，使本公司对南通中集顺
达集装箱有限公司直接和间接持股比例由51.8%变更为56.9%。
根据一九九九年十二月五日中集控股(B. V.I.)有限公司与南通中集顺达集装箱有
限公司签订的《承包经营合同》,自二零零零年一月一日起至二零零四年十二月三十一
日止会计期间,CIMC Holdings (B. V.I) Limited对南通中集顺达集装箱有限公司实施
承包经营。
E．上海中集远东集装箱有限公司本会计期间权益比例变动情况详见附注12(4)。
根据上海中集远东集装箱有限公司与本公司签订的《承包经营合同》,自二零零零
年一月一日起至二零零四年十二月三十一日止会计期间,本公司对上海中集远东集装箱
有限公司实施承包经营。
F.根据中国国际海运集装箱(香港)有限公司与新会中集集装箱有限公司签订的
《承包经营合同》,自二零零一年一月一日起至二零零五年十二月三十一日止会计期
间,中国国际海运集装箱(香港)有限公司对新会中集集装箱有限公司实施承包经营。
其他财务资料(五)
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
控股子公司及联营公司明细表
二零零三年六月三十日
G．二零零三年一月二十九日，经深圳市对外贸易经济合作局深外经贸资付[200
3]0403号文《关于合资企业“深圳南方中集集装箱制造有限公司”增资增营、设立分
支机构的批复》批准，本公司的子公司——深圳南方中集集装箱制造有限公司的投资
总额由22,500,000.00美元增加至26,000,000.00美元；注册资本由12,000,000.00美元
增加至15,500,000.00美元，增加的注册资本由深圳南方中集集装箱制造有限公司投资
各方按原出资比例缴付。深圳南方中集集装箱制造有限公司该等增加注册资本的事项
业已办理了工商变更登记手续，并经深圳天健信德会计师事务所以信德验资报字(200
3)第06号《验资报告》予以审验在案。
H.详见附注46(13)。
I．本公司的子公司南通中集特种运输设备制造有限公司的股东为顺桥发展有限公
司、CIMC Holdings (B. V.I) Limited、南通港闸经济开发区总公司、南通万达锅炉
股份有限公司、日本住友商社。如附注12(4)所述，CIMCHoldings (B.V. I) Limited
受让保生货柜服务有限公司持有顺桥发展有限公司15%的权益性资本。该持股比例的变
化，使本公司对南通中集特种运输设备制造有限公司直接和间接持股比例由57.4%变更
为63.7%。
二零零三年六月二十六日，经南通市对外贸易经济合作局以通外经贸 [2003]207
号、208号文《关于南通中集特种运输设备制造有限公司股权变更的批复》批准，本公
司的子公司—香港顺侨发展有限公司分别向南通港闸经济开发区总公司和南通万达锅
炉股份有限公司转让其持有南通中集特种运输设备制造有限公司各4%的权益性资本。
该股权转让的会计生效日为二零零三年七月一日。
根据CIMC Holdings (B. V.I) Limited与南通中集特种运输设备制造有限公司签
订的《承包经营合同》,自一九九九年一月一日起至二零零三年十二月三十一日止会计
期间,CIMC Holdings (B. V.I) Limited对南通中集特种运输设备制造有限公司实施承
包经营。
其他财务资料(五)
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
控股子公司及联营公司明细表
二零零三年六月三十日
J.青岛中集集装箱制造有限公司本会计期间权益比例变动情况详见附注12(4)。
根据CIMC Holdings (B.V.I) Limited与青岛中集集装箱制造有限公司签订的《承
包经营合同》,自二零零一年一月一日起至二零零五年十二月三十一日止会计期间,中
集控股(B.V.I.)有限公司对青岛中集集装箱制造有限公司实施承包经营。
K.青岛中集冷藏箱制造有限公司本会计期间权益比例变动情况详见附注12(4)。
根据二零零零年十一月十日中国国际海运集装箱(香港)有限公司与青岛中集冷藏
箱制造有限公司签订的《承包经营合同》,自二零零一年一月一日起至二零零五年十二
月三十一日止会计期间,中国国际海运集装箱(香港)有限公司对青岛中集冷藏箱制造有
限公司实施承包经营。
L．二零零二年十一月二十八日,本公司的子公司——中集申发建设实业有限公司
股东会决定,自二零零二年十二月一日起,将中集申发建设实业有限公司注册资本由原
来的500,000,000.00人民币元减少为150,000,000.00人民币元。注册资本减少后,中集
申发建设实业有限公司股权比例保持不变。
二零零三年五月二十六日,中集申发建设实业有限公司办理了上述减资的工商变更
登记手续并换领了注册号为3100001006305号的企业法人营业执照。惟该等减少注册资
本的事项尚未经中国注册会计师审验。
M．详见附注44(2)C。
N.详见附注12(3）。
O.创加有限公司系由本公司的子公司——中国国际海运集装箱(香港)有限公司于
二零零三年三月二十五日在香港注册成立，注册资本为2.00港元。
其他财务资料(五)
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司
控股子公司及联营公司明细表
二零零三年六月三十日
P.详见附注44(2) C。
Q.详见附注12(3)。
R.二零零一年十二月十五日, Silveroad Wood Products Limited召开专项工作会
议,决定Silveroad Wood Products Limited暂停经营。
2．本公司拥有50%以下权益性资本的联营公司概况列示如下：
公司名称 注册成立日期 注册资本
1．双桥发展有限公司* --- USD 10,000.00
2．北京博维空港通用设备 1999.08.26 USD 4,200,000.00
有限公司
3．KYH STEEL HOLDING LTD 1994.10 USD 9,351,691.00
4．江门市中集天宇房地产 2003.1 RMB 30,000,000.00
有限公司 **
公司名称 实际投资额
1．双桥发展有限公司* USD 26,674,460.40
2．北京博维空港通用设备 USD 1,680,000.00
有限公司
3．KYH STEEL HOLDING LTD USD 3,336,395.26
4．江门市中集天宇房地产 RMB 13,500,000.00
有限公司 **
公司名称 拥有权益
1．双桥发展有限公司* 40%
2．北京博维空港通用设备 40%
有限公司
3．KYH STEEL HOLDING LTD 31.83%
4．江门市中集天宇房地产 45%
有限公司 **
公司名称 主营业务
1．双桥发展有限公司* 投资
2．北京博维空港通用设备 空港设备开发制造、安装、维修、备件供
有限公司 应及技术咨询服务,候机楼、站坪及货运
站设备操作运行和维修保养；车辆(含站
坪特种车辆)维修保养等
3．KYH STEEL HOLDING LTD 投资
4．江门市中集天宇房地产 房地产开发，承接建筑装饰工程，销售建
有限公司 ** 筑材料
公司名称 经济性质或类型
1．双桥发展有限公司* 有限责任公司
2．北京博维空港通用设备 有限责任公司
有限公司
3．KYH STEEL HOLDING LTD ---
4．江门市中集天宇房地产 有限责任公司
有限公司 **
*详见附注12(3)。
**详见附注12(3)。
其他财务资料(六)
中国国际海运集装箱（集团）股份有限公司
按《国际会计准则》与按《企业会计准则》
和《企业会计制度》编制的合并会计报表差异调节表
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
单位：美元千元
资产净值
附注 2003.6.30
按《国际会计准则》为基准编制的合并会计 USD 385,411
报表的资产净值/净利润*
差异调节项目
--借款费用 1 (1,739)
--长期股权投资差额 2 5,390
--递延所得税资产 3 (2,403)
--少数股东损益 (1,016)
—营业外收入 4 （65)
--其他 (280)
调节净增额 (113)
按《企业会计准则》和《企业会计制度》
为基准编制的合并报表的资产净值/净利润 USD 385,298
经营成果
2003.1.1-6.30
按《国际会计准则》为基准编制的合并会计 USD 41,148
报表的资产净值/净利润*
差异调节项目
--借款费用 (303)
--长期股权投资差额 522
--递延所得税资产 ---
--少数股东损益 (53)
—营业外收入 （226）
--其他 (605)
调节净增额 (665)
按《企业会计准则》和《企业会计制度》
为基准编制的合并报表的资产净值/净利润 USD 40,483
*该合并会计报表未经审计
附注1．借款费用
根据《国际会计准则》，本公司将用于购置存货和购建在建工程所发生的全部借
款费用资本化。而根据《企业会计准则》和《企业会计制度》的规定，用于购置存货
的借款费用和未以专项借款购建在建工程所发生的借款费用应计入损益类账项。
附注2．长期股权投资差额
根据《国际会计准则》，本公司将长期股权投资差额于五年内摊销。而根据《企
业会计准则》和《企业会计制度》的规定，长期股权投资差额按十年进行摊销。
其他财务资料(六)
中国国际海运集装箱（集团）股份有限公司
按《国际会计准则》与按《企业会计准则》
和《企业会计制度》编制的合并会计报表差异调节表
二零零三年一月一日起至六月三十日止会计期间
附注3．递延所得税资产
根据《国际会计准则》，本公司的部分子公司将未利用的可抵扣亏损，计算未来
期间可收回的所得税金额。而根据《企业会计准则》和《企业会计制度》的规定，本
公司及其子公司按应付税款法核算所得税，部分子公司由于本会计期间亏损，未作企
业所得税纳税准备。
附注4．营业外收入
根据《国际会计准则》，本公司的子公司将本会计期间无法支付的应付款项确认
为当期损益。而根据《企业会计准则》和《企业会计制度》的规定，本公司的子公司
将本会计期间无法支付的应付款项计入资本公积账项。
七、备查文件
（一）载有董事长签名的半年度报告文本；
（二）载有单位负责人、主管会计工作的负责人、会计机构负责人签名并盖章的
财务报告文本；
（三）载有会计师事务所盖章、注册会计师签名并盖章的审计报告文本；
（四）报告期内在中国证监会指定报刊上公开披露过的所有文件文本；
（五）公司章程文本；
（六）其他备查文件。
