证券代码：002364               证券简称：中恒电气        公告编号：2013-53



                        杭州中恒电气股份有限公司
                        关于购买土地使用权的公告

     本公司及其董事、监事、高级管理人员保证公告内容真实、准确和完整，
 并对公告中的虚假记载、误导性陈述和重大遗漏承担责任。


    杭州中恒电气股份有限公司（以下简称“公司”）第五届董事会第四次会议
审议通过了《关于签订 <不动产转让协议 >的议案》，同意公司以自有资金
57,433,327.47 元向万汇高尔夫购买其相应不动产，协议主要内容详见《关于签
订<不动产转让协议>的公告》，现将相关情况公告如下：
    一、     土地使用权的相关情况：
    1、所涉土地位置：杭州富阳市东洲街道鸡笼山村、民丰村（富阳市高尔夫
路 38 号）
    相关权属证书号：“富国用（2007）第 9020 号”的部分以及“富国用（2007）
第 9035 号”的全部
    2、      土地总面积：41,773.33 平米
    3、      土地用途：工业用地
    4、      土地使用年限：49 年
    5、      容积率：1.8-2.0
    作为乙方受让本协议所述全部转让标的前提的先决条件之一，转让标的中的
土地使用权（即分割后目标土地）之建设规划指标的调整，已得到有权建设规划、
国土资源管理机关的审核批准，符合容积率不低于 1.8 不高于 2.0 的规划指标，
且无需乙方承担支付本协议所约定价款外的任何其他款项的（包括但不限于补缴
出让金及其他有关配套费用等）。
    二、     风险提示
    本次签订的《不动产转让协议》的相关权证正在办理过户过程中，尚存在一
定的不确定性，敬请广大投资者注意风险。公司将根据进展情况及时履行信息披
露义务。
三、   备查文件
交易双方签订的《不动产转让协议》


特此公告！




                                   杭州中恒电气股份有限公司
                                                董事会
                                          2013 年 9 月 30 日