股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
广东翔鹭钨业股份有限公司
更正公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假
记载、误导性陈述或重大遗漏。
广东翔鹭钨业股份有限公司（以下简称 “公司”）历年在巨潮资讯网
（www.cninfo.com.cn）披露了《广东翔鹭钨业股份有限公司2017年年度报告全
文》、《广东翔鹭钨业股份有限公司2018年年度报告全文》、《广东翔鹭钨业股
份有限公司2019年年度报告全文》、《广东翔鹭钨业股份有限公司2020年年度报
告全文》、《广东翔鹭钨业股份有限公司2021年年度报告全文》。公司事后自查
发现，因工作人员疏漏，致使公司前述文件中有关内容披露错误，现更正如下：
一、《广东翔鹭钨业股份有限公司 2017 年年度报告全文》
更正前：
二、主营业务分析
2、收入与成本
（1）营业收入构成
单位：元
2017 年 2016 年
同比增减
金额 占营业收入比重 金额 占营业收入比重
营业收入合计 975,824,181.98 100% 714,754,264.53 100% 36.53%
分行业
有色金属冶炼和压
975,824,181.98 100.00% 714,754,264.53 100.00% 36.53%
延加工业
分产品
氧化钨 238,618,973.06 24.45% 211,706,682.33 29.62% 12.71%
钨粉 53,672,225.60 5.50% 13,312,779.00 1.86% 303.16%
碳化钨粉 590,675,238.99 60.53% 424,021,699.04 59.32% 39.30%
合金粉 10,265,799.61 1.05% 6,045,169.93 0.85% 69.82%
硬质合金 81,058,296.79 8.31% 59,583,072.69 8.34% 36.04%
其他业务 1,533,647.93 0.16% 84,861.54 0.01% 1,707.24%
分地区
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
华中 221,278,799.89 22.68% 201,369,190.62 28.17% 9.89%
华南 52,416,289.22 5.37% 36,282,350.40 5.08% 44.47%
华东 230,417,073.12 23.61% 155,718,964.52 21.79% 47.97%
华北 104,553,905.41 10.71% 43,485,359.38 6.08% 140.43%
东北 19,453,846.13 1.99% 58,078,204.82 8.13% -66.50%
西南 51,486,458.70 5.28% 31,640,195.69 4.43% 62.72%
西北 2,758,504.27 0.28% 74,358.97 0.01% 3,609.71%
亚洲 217,770,033.81 22.32% 151,774,337.71 21.23% 43.48%
欧洲 31,304,886.32 3.21% 21,654,898.40 3.03% 44.56%
北美洲 44,384,385.11 4.55% 14,676,404.02 2.05% 202.42%
（2）占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
√ 适用 □ 不适用
公司是否需要遵守特殊行业的披露要求
否
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率
同期增减 同期增减 期增减
分行业
有色金属冶炼和
975,824,181.98 825,407,036.68 15.41% 36.53% 37.83% -0.80%
压延加工业
分产品
氧化钨 238,618,973.06 218,853,489.30 8.28% 12.71% 15.76% -2.42%
碳化钨 590,675,238.99 496,939,095.20 15.87% 39.30% 40.46% -0.70%
硬质合金 81,058,296.79 54,394,179.89 32.89% 36.04% 37.78% -0.85%
分地区
华中 221,278,799.90 188,261,267.00 14.92% 9.89% 10.04% -0.12%
华东 230,417,073.10 185,654,690.10 19.43% 47.97% 51.88% -2.07%
华北 104,553,905.40 86,718,049.76 17.06% 140.43% 133.13% 2.60%
亚洲 217,770,033.80 196,069,647.50 9.96% 43.48% 46.44% -1.82%
（5）营业成本构成
产品分类
产品分类
单位：元
2017 年 2016 年
产品分类 项目 占营业成本 占营业成本比 同比增减
金额 金额
比重 重
氧化钨 营业成本 218,853,489.30 26.49% 189,054,925.16 31.57% 15.76%
钨粉 营业成本 46,602,779.16 5.64% 11,594,850.84 1.94% 301.93%
碳化钨粉 营业成本 496,939,095.20 60.14% 353,785,066.68 59.08% 40.46%
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
合金粉 营业成本 8,143,041.66 0.99% 4,847,086.04 0.81% 68.00%
硬质合金 营业成本 54,394,179.89 6.58% 39,479,371.89 6.59% 37.78%
其他业务 营业成本 1,384,480.17 0.17% 82,740.00 0.01% 1,573.29%
更正后：
二、主营业务分析
2、收入与成本
（1）营业收入构成
单位：元
2017 年 2016 年
同比增减
金额 占营业收入比重 金额 占营业收入比重
营业收入合计 975,824,181.98 100% 714,754,264.53 100% 36.53%
分行业
有色金属冶炼和压
975,824,181.98 100.00% 714,754,264.53 100.00% 36.53%
延加工业
分产品
氧化钨 238,618,973.06 24.45% 211,706,682.33 29.62% 12.71%
钨粉 53,672,225.60 5.50% 13,312,779.00 1.86% 303.16%
碳化钨粉 590,675,238.99 60.53% 424,021,699.04 59.32% 39.30%
合金粉 10,265,799.61 1.05% 6,045,169.93 0.85% 69.82%
硬质合金 81,058,296.79 8.31% 59,583,072.69 8.34% 36.04%
其他业务 1,533,647.93 0.16% 84,861.54 0.01% 1,707.24%
分地区
华中 221,278,799.89 22.68% 201,369,190.62 28.17% 9.89%
华南 52,416,289.22 5.37% 36,282,350.40 5.08% 44.47%
华东 231,172,163.75 23.69% 155,718,964.52 21.79% 48.45%
华北 103,798,814.78 10.64% 43,485,359.38 6.08% 138.70%
东北 19,453,846.13 1.99% 58,078,204.82 8.13% -66.50%
西南 51,486,458.70 5.28% 31,640,195.69 4.43% 62.72%
西北 2,758,504.27 0.28% 74,358.97 0.01% 3,609.71%
亚洲 218,987,399.35 22.44% 151,774,337.71 21.23% 44.28%
欧洲 31,304,886.32 3.21% 21,654,898.40 3.03% 44.56%
北美洲 43,167,019.57 4.42% 14,676,404.02 2.05% 194.13%
（2）占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
√ 适用 □ 不适用
公司是否需要遵守特殊行业的披露要求
否
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率
同期增减 同期增减 期增减
分行业
有色金属冶炼和
975,824,181.98 826,270,496.77 15.33% 36.53% 37.98% -0.89%
压延加工业
分产品
氧化钨 238,618,973.06 218,853,489.30 8.28% 12.71% 15.76% -2.42%
碳化钨 590,675,238.99 496,875,352.23 15.88% 39.30% 40.45% -0.68%
硬质合金 81,058,296.79 54,374,030.86 32.92% 36.04% 37.73% -0.82%
分地区
华中 221,278,799.89 188,331,493.58 14.89% 9.89% 10.09% -0.15%
华东 231,172,163.75 186,274,179.80 19.42% 48.45% 52.38% -2.08%
华北 103,798,814.78 86,226,351.65 16.93% 138.70% 131.81% 2.47%
亚洲 218,987,399.35 196,980,694.11 10.05% 44.28% 47.12% -1.73%
（5）营业成本构成
产品分类
产品分类
单位：元
2017 年 2016 年
产品分类 项目 占营业成本比 占营业成本比 同比增减
金额 金额
重 重
氧化钨 营业成本 218,853,489.30 26.49% 189,054,925.16 31.57% 15.76%
钨粉 营业成本 46,636,149.43 5.64% 11,594,850.84 1.94% 302.21%
碳化钨粉 营业成本 496,875,352.23 60.13% 353,785,066.68 59.08% 40.45%
合金粉 营业成本 8,146,994.78 0.99% 4,847,086.04 0.81% 68.08%
硬质合金 营业成本 54,374,030.86 6.58% 39,479,371.89 6.59% 37.73%
其他业务 营业成本 1,384,480.17 0.17% 82,740.00 0.01% 1,573.29%
二、《广东翔鹭钨业股份有限公司 2018 年年度报告全文》
更正前：
二、主营业务分析
2、收入与成本
（1）营业收入构成
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
单位：元
2018 年 2017 年
同比增减
金额 占营业收入比重 金额 占营业收入比重
营业收入合计 1,675,155,247.91 100% 975,824,181.98 100% 71.67%
分行业
有色金属冶炼和压
1,675,155,247.91 100.00% 975,824,181.98 100.00% 71.67%
延加工业
分产品
APT 170,046,171.69 10.15% 100.00%
氧化钨 244,924,620.20 14.62% 238,618,973.06 24.45% 2.64%
钨粉 78,342,969.96 4.68% 53,672,225.60 5.50% 45.97%
碳化钨粉 1,039,312,306.87 62.04% 590,675,238.99 60.53% 75.95%
合金粉 7,266,665.48 0.43% 10,265,799.61 1.05% -29.21%
硬质合金 101,993,595.67 6.09% 81,058,296.79 8.31% 25.83%
加工收入 7,726,613.46 0.46% 100.00%
其他副产品 11,513,844.91 0.69% 100.00%
合金工具 7,796,451.76 0.47% 100.00%
其他业务 6,232,007.91 0.37% 1,533,647.93 0.16% 306.35%
分地区
华中 273,847,965.17 16.35% 221,278,799.89 22.68% 23.76%
华南 203,977,855.90 12.18% 52,416,289.22 5.37% 289.15%
华东 436,753,263.15 26.07% 230,417,073.12 23.61% 89.55%
华北 156,945,989.20 9.37% 104,553,905.41 10.71% 50.11%
东北 92,405,186.90 5.52% 19,453,846.13 1.99% 375.00%
西南 94,148,156.85 5.62% 51,486,458.70 5.28% 82.86%
西北 967,254.55 0.06% 2,758,504.27 0.28% -64.94%
亚洲 330,681,581.85 19.74% 217,770,033.81 22.32% 51.85%
欧洲 41,466,309.37 2.48% 31,304,886.32 3.21% 32.46%
北美洲 43,961,684.97 2.62% 44,384,385.11 4.55% -0.95%
（2）占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
√ 适用 □ 不适用
公司是否需要遵守特殊行业的披露要求
否
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率
同期增减 同期增减 期增减
分行业
有色金属冶炼和
1,675,155,247.91 1,415,476,923.40 15.50% 71.67% 71.30% 0.18%
压延加工业
分产品
APT 170,046,171.69 136,381,220.39 19.80% 100.00% 100.00% 100.00%
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
氧化钨 244,924,620.20 221,971,468.06 9.37% 2.64% 1.42% 1.09%
碳化钨粉 1,039,312,306.87 884,727,935.55 14.87% 75.95% 78.04% -1.00%
硬质合金 101,993,595.67 70,597,837.99 30.78% 25.83% 29.79% -2.11%
分地区
华中 273,847,965.17 233,144,997.30 14.86% 23.76% 23.84% -0.06%
华南 203,977,855.90 185,635,058.10 8.99% 289.15% 338.75% -10.29%
华东 436,753,263.15 342,312,535.70 21.62% 89.55% 84.38% 2.20%
华北 156,945,989.20 134,017,991.30 14.61% 50.11% 54.54% -2.45%
亚洲 330,681,581.85 288,264,387.90 12.83% 51.85% 47.02% 2.86%
（5）营业成本构成
产品分类
产品分类
单位：元
2018 年 2017 年
产品分类 项目 占营业成本 同比增减
金额 占营业成本比重 金额
比重
APT 营业成本 136,381,220.39 9.64% 100.00%
氧化钨 营业成本 221,971,468.06 15.68% 218,853,489.30 26.49% 1.42%
钨粉 营业成本 70,123,624.75 4.95% 46,602,779.16 5.64% 50.47%
碳化钨粉 营业成本 884,727,935.55 62.50% 496,939,095.20 60.14% 78.04%
合金粉 营业成本 5,856,777.29 0.41% 8,143,041.66 0.99% -28.08%
硬质合金 营业成本 70,597,837.99 4.99% 54,394,179.89 6.58% 29.79%
加工收入 营业成本 7,978,099.63 0.56% 100.00%
其他副产品 营业成本 2,456,546.80 0.17% 100.00%
合金工具 营业成本 9,494,761.77 0.67% 100.00%
其他业务 营业成本 5,888,651.17 0.42% 1,384,480.17 0.17% 325.33%
更正后：
二、主营业务分析
2、收入与成本
（1）营业收入构成
单位：元
2018 年 2017 年
同比增减
金额 占营业收入比重 金额 占营业收入比重
营业收入合计 1,675,155,247.91 100% 975,824,181.98 100% 71.67%
分行业
有色金属冶炼和压 1,675,155,247.91 100.00% 975,824,181.98 100.00% 71.67%
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
延加工业
分产品
APT 170,046,171.69 10.15% 100.00%
氧化钨 244,924,620.20 14.62% 238,618,973.06 24.45% 2.64%
钨粉 78,342,969.96 4.68% 53,672,225.60 5.50% 45.97%
碳化钨粉 1,039,312,306.87 62.04% 590,675,238.99 60.53% 75.95%
合金粉 7,266,665.48 0.43% 10,265,799.61 1.05% -29.21%
硬质合金 101,993,595.67 6.09% 81,058,296.79 8.31% 25.83%
加工收入 7,726,613.46 0.46% 100.00%
其他副产品 11,513,844.91 0.69% 100.00%
合金工具 7,796,451.76 0.47% 100.00%
其他业务 6,232,007.91 0.37% 1,533,647.93 0.16% 306.35%
分地区
华中 273,892,985.74 16.35% 221,278,799.89 22.68% 23.78%
华南 55,827,027.24 3.33% 52,416,289.22 5.37% 6.51%
华东 625,438,564.33 37.34% 231,172,163.75 23.69% 170.55%
华北 116,337,034.67 6.94% 103,798,814.78 10.64% 12.08%
东北 92,405,186.90 5.52% 19,453,846.13 1.99% 375.00%
西南 94,157,510.30 5.62% 51,486,458.70 5.28% 82.88%
西北 987,362.54 0.06% 2,758,504.27 0.28% -64.21%
亚洲 367,859,314.92 21.96% 218,987,399.35 22.44% 67.98%
欧洲 41,466,309.37 2.48% 31,304,886.32 3.21% 32.46%
北美洲 6,783,951.90 0.40% 43,167,019.57 4.42% -84.28%
（2）占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
√ 适用 □ 不适用
公司是否需要遵守特殊行业的披露要求
否
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率
同期增减 同期增减 期增减
分行业
有色金属冶炼和
1,675,155,247.91 1,415,476,923.40 15.50% 71.67% 71.30% 0.18%
压延加工业
分产品
APT 170,046,171.69 163,893,769.69 3.62% 100.00% 100.00% 100.00%
氧化钨 244,924,620.20 218,304,686.60 10.87% 2.64% -0.25% 2.59%
碳化钨粉 1,039,312,306.87 862,935,698.89 16.97% 75.95% 73.67% 1.09%
硬质合金 101,993,595.67 69,961,344.02 31.41% 25.83% 28.67% -1.51%
分地区
华中 273,892,985.74 228,850,937.59 16.45% 23.78% 21.51% 1.56%
华东 625,438,564.33 532,413,213.91 14.87% 170.55% 185.82% -4.55%
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
亚洲 367,859,314.92 315,589,763.96 14.21% 67.98% 60.21% 4.16%
（5）营业成本构成
产品分类
产品分类
单位：元
2018 年 2017 年
产品分类 项目 占营业成本 同比增减
金额 金额 占营业成本比重
比重
APT 营业成本 163,893,769.69 11.58% 100.00%
氧化钨 营业成本 218,304,686.60 15.42% 218,853,489.30 26.49% -0.25%
钨粉 营业成本 69,341,500.12 4.90% 46,636,149.43 5.64% 48.69%
碳化钨粉 营业成本 862,935,698.89 60.96% 496,875,352.23 60.13% 73.67%
合金粉 营业成本 5,741,272.85 0.41% 8,146,994.78 0.99% -29.53%
硬质合金 营业成本 69,961,344.02 4.94% 54,374,030.86 6.58% 28.67%
加工收入 营业成本 7,394,954.07 0.52% 100.00%
其他副产品 营业成本 2,456,546.80 0.17% 100.00%
合金工具 营业成本 9,777,768.69 0.69% 100.00%
其他业务 营业成本 5,669,381.66 0.40% 1,384,480.17 0.17% 309.50%
三、《广东翔鹭钨业股份有限公司 2019 年年度报告全文》
更正前：
二、主营业务分析
2、收入与成本
（1）营业收入构成
单位：元
2019 年 2018 年
占营业收入 占营业收入 同比增减
金额 金额
比重 比重
营业收入合计 1,479,785,363.58 100% 1,675,155,247.91 100% -11.66%
分行业
有色金属冶炼和
1,479,785,363.58 100.00% 1,675,155,247.91 100.00% -11.66%
压延加工业
分产品
APT 107,445,977.69 7.26% 170,046,171.69 10.15% -36.81%
氧化钨 278,386,439.14 18.81% 244,924,620.20 14.62% 13.66%
钨粉 75,178,893.42 5.08% 78,342,969.96 4.68% -4.04%
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
碳化钨粉 884,689,070.55 59.78% 1,039,312,306.87 62.04% -14.88%
合金粉 9,176,293.67 0.62% 7,266,665.48 0.43% 26.28%
硬质合金 71,804,629.99 4.85% 101,993,595.67 6.09% -29.60%
加工收入-粉末 76,395.40 0.01% 7,726,613.46 0.46% -99.01%
加工收入-合金工
2,774,026.05 0.19% 0.00 0.00% 100.00%
具
其他副产品 16,661,794.14 1.13% 11,513,844.91 0.69% 44.71%
合金工具 13,266,572.06 0.90% 7,796,451.76 0.47% 70.16%
其他业务 20,325,271.47 1.37% 6,232,007.91 0.37% 226.14%
分地区
华中 196,434,762.27 13.27% 273,847,965.17 16.35% -28.27%
华南 157,646,070.96 10.65% 203,977,855.90 12.18% -22.71%
华东 473,952,202.07 32.03% 436,753,263.15 26.07% 8.52%
华北 208,795,188.32 14.11% 156,945,989.20 9.37% 33.04%
东北 27,938,462.76 1.89% 92,405,186.90 5.52% -69.77%
西南 113,231,907.81 7.65% 94,148,156.85 5.62% 20.27%
西北 9,950,220.07 0.67% 967,254.55 0.06% 928.71%
亚洲 152,305,372.89 10.29% 330,681,581.85 19.74% -53.94%
欧洲 25,144,337.08 1.70% 41,466,309.37 2.48% -39.36%
北美洲 114,386,839.35 7.73% 43,961,684.97 2.62% 160.20%
（2）占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
√ 适用 □ 不适用
单位：元
营业收入
营业成本比上 毛利率比上年
营业收入 营业成本 毛利率 比上年同
年同期增减 同期增减
期增减
分行业
有色金属冶炼
1,479,785,363.58 1,284,117,026.64 13.22% -11.66% -9.28% -2.28%
和压延加工业
分产品
APT 107,445,977.69 84,065,685.71 21.76% -36.81% -38.36% 1.96%
氧化钨 278,386,439.14 258,947,592.45 6.98% 13.66% 16.66% -2.39%
碳化钨粉 884,689,070.55 785,687,982.91 11.19% -14.88% -11.19% -3.68%
硬质合金 71,804,629.99 46,660,333.01 35.02% -29.60% -33.91% 4.24%
分地区
华中 196,434,762.27 175,580,039.30 10.62% -28.27% -24.69% -4.24%
华南 157,646,070.96 111,722,470.90 29.13% -22.71% -39.82% 20.14%
华东 473,952,202.07 404,150,288.00 14.73% 8.52% 18.06% -6.89%
华北 208,795,188.32 185,671,738.60 11.07% 33.04% 38.54% -3.54%
亚洲 152,305,372.89 137,036,561.50 10.03% -53.94% -52.46% -2.80%
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
（5）营业成本构成
产品分类
产品分类
单位：元
2019 年 2018 年
产品分类 项目 占营业成 占营业成 同比增减
金额 金额
本比重 本比重
APT 营业成本 84,065,685.71 6.55% 136,381,220.40 9.64% -38.36%
氧化钨 营业成本 258,947,592.45 20.17% 221,971,468.10 15.68% 16.66%
钨粉 营业成本 72,675,195.30 5.66% 70,123,624.75 4.95% 3.64%
碳化钨粉 营业成本 785,687,982.91 61.19% 884,727,935.60 62.50% -11.19%
合金粉 营业成本 8,099,286.03 0.63% 5,856,777.29 0.41% 38.29%
硬质合金 营业成本 46,660,333.01 3.63% 70,597,837.99 4.99% -33.91%
加工收入-粉末 营业成本 66,343.10 0.01% 7,978,099.63 0.56% -99.17%
加工收入-合金
营业成本 3,264,318.29 0.25% 0.00 0.00% 100.00%
工具
其他副产品 营业成本 5,767,938.05 0.45% 2,456,546.80 0.17% 134.80%
合金工具 营业成本 13,913,697.46 1.08% 9,494,761.77 0.67% 46.54%
其他业务 营业成本 4,968,654.33 0.39% 5,888,651.17 0.42% -15.62%
七、合并财务报表项目注释
82、外币货币性项目
（1）外币货币性项目
单位： 元
项目 期末外币余额 折算汇率 期末折算人民币余额
货币资金 -- --
其中：美元 264,557.59 6.9762 1,845,606.66
欧元 0.02 7.8155 0.15
港币
瑞士法郎 0.15 7.2028 1.00
应收账款 -- --
其中：美元 17,369,105.70 6.9762 121,170,355.16
欧元
港币
长期借款 -- --
其中：美元
欧元
港币
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
更正后：
二、主营业务分析
2、收入与成本
（1）营业收入构成
单位：元
2019 年 2018 年
占营业收入比 占营业收入比 同比增减
金额 金额
重 重
营业收入合计 1,479,785,363.58 100% 1,675,155,247.91 100% -11.66%
分行业
有色金属冶炼和
1,479,785,363.58 100.00% 1,675,155,247.91 100.00% -11.66%
压延加工业
分产品
APT 107,445,977.69 7.26% 170,046,171.69 10.15% -36.81%
氧化钨 278,386,439.14 18.81% 244,924,620.20 14.62% 13.66%
钨粉 75,178,893.42 5.08% 78,342,969.96 4.68% -4.04%
碳化钨粉 884,689,070.55 59.78% 1,039,312,306.87 62.04% -14.88%
合金粉 9,176,293.67 0.62% 7,266,665.48 0.43% 26.28%
硬质合金 71,804,629.99 4.85% 101,993,595.67 6.09% -29.60%
加工收入-粉末 76,395.40 0.01% 7,726,613.46 0.46% -99.01%
加工收入-合金工
2,774,026.05 0.19% 0.00 0.00% 100.00%
具
其他副产品 16,661,794.14 1.13% 11,513,844.91 0.69% 44.71%
合金工具 13,266,572.06 0.90% 7,796,451.76 0.47% 70.16%
其他业务 20,325,271.47 1.37% 6,232,007.91 0.37% 226.14%
分地区
华中 226,827,286.28 15.33% 273,892,985.74 16.35% -17.18%
华南 44,499,822.28 3.01% 55,827,027.24 3.33% -20.29%
华东 623,324,035.42 42.12% 625,438,564.33 37.34% -0.34%
华北 142,177,079.64 9.61% 116,337,034.67 6.94% 22.21%
东北 27,938,462.76 1.89% 92,405,186.90 5.52% -69.77%
西南 113,231,907.81 7.65% 94,157,510.30 5.62% 20.26%
西北 9,950,220.07 0.67% 987,362.54 0.06% 907.76%
亚洲 164,815,089.12 11.14% 367,859,314.92 21.96% -55.20%
欧洲 25,144,337.08 1.70% 41,466,309.37 2.48% -39.36%
北美洲 101,877,123.12 6.88% 6,783,951.90 0.40% 1401.74%
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
（2）占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
√ 适用 □ 不适用
单位：元
营业收入
营业成本比上 毛利率比上年
营业收入 营业成本 毛利率 比上年同
年同期增减 同期增减
期增减
分行业
有色金属冶炼
1,479,785,363.58 1,284,117,026.64 13.22% -11.66% -9.28% -2.28%
和压延加工业
分产品
APT 107,445,977.69 100,312,525.18 6.64% -36.81% -38.79% 3.02%
氧化钨 278,386,439.14 262,993,489.77 5.53% 13.66% 20.47% -5.34%
碳化钨粉 884,689,070.55 769,886,570.80 12.98% -14.88% -10.78% -3.99%
硬质合金 71,804,629.99 48,456,986.46 32.52% -29.60% -30.74% 1.11%
分地区
华中 226,827,286.28 199,699,548.96 11.96% -17.18% -12.74% -4.49%
华东 623,324,035.42 529,762,011.03 15.01% -0.34% -0.50% 0.14%
亚洲 164,815,089.12 144,850,325.03 12.11% -55.20% -54.10% -2.10%
（5）营业成本构成
产品分类
产品分类
单位：元
2019 年 2018 年
产品分类 项目 占营业成 占营业成 同比增减
金额 金额
本比重 本比重
APT 营业成本 100,312,525.18 7.81% 163,893,769.69 11.58% -38.79%
氧化钨 营业成本 262,993,489.77 20.48% 218,304,686.60 15.42% 20.47%
钨粉 营业成本 69,186,006.23 5.39% 69,341,500.12 4.90% -0.22%
碳化钨粉 营业成本 769,886,570.80 59.95% 862,935,698.89 60.96% -10.78%
合金粉 营业成本 7,880,325.12 0.61% 5,741,272.85 0.41% 37.26%
硬质合金 营业成本 48,456,986.46 3.77% 69,961,344.02 4.94% -30.74%
加工收入-粉末 营业成本 66,343.10 0.01% 7,394,954.07 0.52% -99.10%
加工收入-合金
营业成本 2,606,165.21 0.20% 0.00 0.00% 100.00%
工具
其他副产品 营业成本 3,884,607.14 0.30% 2,456,546.80 0.17% 58.13%
合金工具 营业成本 13,875,353.30 1.08% 9,777,768.69 0.69% 41.91%
其他业务 营业成本 4,968,654.33 0.39% 5,669,381.66 0.40% -12.36%
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
七、合并财务报表项目注释
82、外币货币性项目
（1）外币货币性项目
单位： 元
项目 期末外币余额 折算汇率 期末折算人民币余额
货币资金 -- --
其中：美元 264,557.59 6.9762 1,845,606.66
欧元 0.02 7.8155 0.15
港币
瑞士法郎 0.15 7.2028 1.00
应收账款 -- --
其中：美元 8,700,231.83 6.9762 60,694,557.28
欧元
港币
长期借款 -- --
其中：美元
欧元
港币
四、《广东翔鹭钨业股份有限公司 2020 年年度报告全文》
更正前：
二、主营业务分析
2、收入与成本
（1）营业收入构成
单位：元
2020 年 2019 年
同比增减
金额 占营业收入比重 金额 占营业收入比重
营业收入合计 1,290,408,755.92 100% 1,479,785,363.58 100% -12.80%
分行业
有色金属冶炼和压
1,290,408,755.92 100.00% 1,479,785,363.58 100.00% -12.80%
延加工业
分产品
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
APT 63,322,436.85 4.91% 107,445,977.69 7.26% -41.07%
氧化钨 53,259,559.22 4.13% 278,386,439.14 18.81% -80.87%
钨粉 77,591,164.31 6.01% 75,178,893.42 5.08% 3.21%
碳化钨粉 857,401,062.15 66.44% 884,689,070.55 59.78% -3.08%
合金粉 29,490,812.55 2.29% 9,176,293.67 0.62% 221.38%
硬质合金 113,887,564.20 8.83% 71,804,629.99 4.85% 58.61%
加工收入-粉末 15,929.20 0.00% 76,395.40 0.01% -79.15%
加工收入-合金工具 5,935,693.90 0.46% 2,774,026.05 0.19% 113.97%
其他副产品 2,956,625.92 0.23% 16,661,794.14 1.13% -82.26%
合金工具 12,780,744.42 0.99% 13,266,572.06 0.90% -3.66%
其他业务 73,767,163.20 5.72% 20,325,271.47 1.37% 262.93%
分地区
华中 385,904,524.50 29.91% 196,434,762.27 13.27% 96.45%
华南 66,277,616.50 5.14% 157,646,070.96 10.65% -57.96%
华东 304,757,200.71 23.62% 473,952,202.07 32.03% -35.70%
华北 165,527,394.14 12.83% 208,795,188.32 14.11% -20.72%
东北 36,739,753.78 2.85% 27,938,462.76 1.89% 31.50%
西南 108,072,424.62 8.38% 113,231,907.81 7.65% -4.56%
西北 3,803,539.81 0.29% 9,950,220.07 0.67% -61.77%
亚洲 119,537,354.62 9.26% 152,305,372.89 10.29% -21.51%
欧洲 60,701,498.25 4.70% 25,144,337.08 1.70% 141.41%
北美洲 39,087,448.99 3.03% 114,386,839.35 7.73% -65.83%
（2）占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
√ 适用 □ 不适用
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率
同期增减 同期增减 期增减
分行业
有色金属冶炼和
1,290,408,755.92 1,140,135,430.45 11.65% -12.80% -11.21% -1.58%
压延加工业
分产品
碳化钨 857,401,062.15 756,793,280.95 11.73% -3.08% -3.68% 0.54%
硬质合金 113,887,564.20 85,149,445.31 25.23% 58.61% 82.49% -9.79%
分地区
华中 385,904,524.50 354,616,517.96 8.11% 96.45% 101.97% -2.51%
华南 66,277,616.50 43,010,623.62 35.11% -57.96% -61.50% 5.97%
华东 304,757,200.71 257,244,441.65 15.59% -35.70% -36.35% 0.86%
华北 165,527,394.14 155,678,620.64 5.95% -20.72% -16.15% -5.12%
亚洲 119,537,354.62 152,305,372.89 -27.41% -21.51% 11.14% -37.44%
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
（5）营业成本构成
产品分类
产品分类
单位：元
2020 年 2019 年
产品分类 项目 同比增减
金额 占营业成本比重 金额 占营业成本比重
APT 营业成本 59,325,927.75 5.20% 84,065,685.71 6.55% -29.43%
氧化钨 营业成本 45,265,114.02 3.97% 258,947,592.50 20.17% -82.52%
钨粉 营业成本 74,970,043.17 6.58% 72,675,195.30 5.66% 3.16%
碳化钨粉 营业成本 756,793,280.95 66.38% 785,687,982.90 61.19% -3.68%
合金粉 营业成本 25,750,187.37 2.26% 8,099,286.03 0.63% 217.93%
硬质合金 营业成本 85,149,445.31 7.47% 46,660,333.01 3.63% 82.49%
加工收入-粉末 营业成本 9,233.14 0.00% 66,343.10 0.01% -86.08%
加工收入-合金
营业成本 5,798,212.23 0.51% 3,264,318.29 0.25% 77.62%
工具
其他副产品 营业成本 2,495,055.94 0.22% 5,767,938.05 0.45% -56.74%
合金工具 营业成本 17,000,551.82 1.49% 13,913,697.46 1.08% 22.19%
其他业务 营业成本 67,578,378.75 5.93% 4,968,654.33 0.39% 1,260.09%
更正后：
二、主营业务分析
2、收入与成本
（1）营业收入构成
单位：元
2020 年 2019 年
同比增减
金额 占营业收入比重 金额 占营业收入比重
营业收入合计 1,290,408,755.92 100% 1,479,785,363.58 100% -12.80%
分行业
有色金属冶炼和压
1,290,408,755.92 100.00% 1,479,785,363.58 100.00% -12.80%
延加工业
分产品
APT 63,322,436.85 4.91% 107,445,977.69 7.26% -41.07%
氧化钨 53,259,559.22 4.13% 278,386,439.14 18.81% -80.87%
钨粉 77,591,164.31 6.01% 75,178,893.42 5.08% 3.21%
碳化钨粉 857,401,062.15 66.44% 884,689,070.55 59.78% -3.08%
合金粉 29,490,812.55 2.29% 9,176,293.67 0.62% 221.38%
硬质合金 113,887,564.20 8.83% 71,804,629.99 4.85% 58.61%
加工收入-粉末 15,929.20 0.00% 76,395.40 0.01% -79.15%
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
加工收入-合金工具 5,935,693.90 0.46% 2,774,026.05 0.19% 113.97%
其他副产品 2,956,625.92 0.23% 16,661,794.14 1.13% -82.26%
合金工具 12,780,744.42 0.99% 13,266,572.06 0.90% -3.66%
其他业务 73,767,163.20 5.72% 20,325,271.47 1.37% 262.93%
分地区
华中 353,544,585.50 27.40% 226,827,286.28 15.33% 55.87%
华南 27,623,022.31 2.14% 44,499,822.28 3.01% -37.93%
华东 405,122,302.57 31.39% 623,324,035.42 42.12% -35.01%
华北 136,176,825.47 10.55% 142,177,079.64 9.61% -4.22%
东北 36,739,753.78 2.85% 27,938,462.76 1.89% 31.50%
西南 108,072,424.62 8.38% 113,231,907.81 7.65% -4.56%
西北 3,803,539.81 0.29% 9,950,220.07 0.67% -61.77%
亚洲 119,537,354.62 9.26% 164,815,089.12 11.14% -27.47%
欧洲 60,701,498.25 4.70% 25,144,337.08 1.70% 141.41%
北美洲 39,087,448.99 3.03% 101,877,123.12 6.88% -61.63%
（2）占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
√ 适用 □ 不适用
单位：元
营业收入比
营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率 上年同期增
同期增减 期增减
减
分行业
有色金属冶炼和
1,290,408,755.92 1,140,135,430.45 11.65% -12.80% -11.21% -1.58%
压延加工业
分产品
碳化钨 857,401,062.15 750,846,843.52 12.43% -3.08% -2.47% -0.55%
分地区
华中 353,544,585.50 314,648,261.26 11.00% 55.87% 57.56% -0.96%
华东 405,122,302.57 351,232,772.48 13.30% -35.01% -33.70% -1.71%
华北 136,176,825.47 129,037,377.13 5.24% -4.22% 7.24% -10.13%
（5）营业成本构成
产品分类
产品分类
单位：元
2020 年 2019 年
产品分类 项目 占营业成本 占营业成本 同比增减
金额 金额
比重 比重
APT 营业成本 63,852,591.26 5.60% 100,312,525.20 7.81% -36.35%
氧化钨 营业成本 51,282,683.41 4.50% 262,993,489.80 20.48% -80.50%
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
钨粉 营业成本 74,456,892.77 6.53% 69,186,006.23 5.39% 7.62%
碳化钨粉 营业成本 750,846,843.52 65.86% 769,886,570.80 59.95% -2.47%
合金粉 营业成本 24,921,213.33 2.19% 7,880,325.12 0.61% 216.25%
硬质合金 营业成本 82,817,023.40 7.26% 48,456,986.46 3.77% 70.91%
加工收入-粉末 营业成本 9,233.14 0.00% 66,343.10 0.01% -86.08%
加工收入-合金
营业成本 5,814,253.25 0.51% 2,606,165.21 0.20% 123.10%
工具
其他副产品 营业成本 2,495,055.94 0.22% 3,884,607.14 0.30% -35.77%
合金工具 营业成本 16,061,261.68 1.41% 13,875,353.30 1.08% 15.75%
其他业务 营业成本 67,578,378.75 5.93% 4,968,654.33 0.39% 1260.09%
五、《广东翔鹭钨业股份有限公司 2021 年年度报告全文》
更正前：
四、主营业务分析
2、收入与成本
（2）占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品、地区、销售模式的情况
√ 适用 □ 不适用
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率
同期增减 同期增减 期增减
分行业
有色金属冶炼和
1,524,401,033.47 1,328,612,696.25 12.84% 18.13% 16.51% 1.21%
压延加工业
分产品
碳化钨粉 1,162,744,403.37 1,020,520,414.30 12.23% 35.61% 34.85% 0.50%
硬质合金 197,658,035.37 147,536,707.45 25.36% 73.56% 73.27% 0.13%
分地区
国内 1,245,791,545.76 1,085,890,783.04 12.84% 16.31% 14.89% 1.08%
国外 278,609,487.71 242,721,913.21 12.88% 27.03% 24.49% 1.78%
分销售模式
直销 1,480,838,621.43 1,283,412,642.57 13.33% 17.35% 15.61% 1.31%
（5）营业成本构成
产品分类
产品分类
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
单位：元
2021 年 2020 年
产品分类 项目 同比增减
金额 占营业成本比重 金额 占营业成本比重
APT 营业成本 0.00 0.00% 59,325,927.75 5.20% -100.00%
氧化钨 营业成本 31,524,807.09 2.37% 45,265,114.02 3.97% -30.36%
钨粉 营业成本 57,251,407.44 4.31% 74,970,043.17 6.58% -23.63%
碳化钨粉 营业成本 1,020,520,414.30 76.81% 756,793,280.95 66.38% 34.85%
合金粉 营业成本 4,945,313.85 0.37% 25,750,187.37 2.26% -80.80%
硬质合金 营业成本 147,536,707.45 11.10% 85,149,445.31 7.47% 73.27%
合金工具 营业成本 36,688,141.16 2.76% 17,000,551.82 1.49% 115.81%
加工收入 营业成本 3,910,227.95 0.29% 5,807,445.37 0.51% -32.67%
其他副产品 营业成本 4,995,658.10 0.38% 2,495,055.94 0.22% 100.22%
其他业务 营业成本 21,240,018.91 1.60% 67,578,378.75 5.93% -68.57%
更正后：
四、主营业务分析
2、收入与成本
（2）占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品、地区、销售模式的情况
√ 适用 □ 不适用
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率
同期增减 同期增减 期增减
分行业
有色金属冶炼和
1,524,401,033.47 1,328,612,696.25 12.84% 18.13% 16.51% 1.21%
压延加工业
分产品
碳化钨粉 1,162,744,403.37 1,023,067,027.95 12.01% 35.61% 36.26% -0.42%
硬质合金 197,658,035.37 145,003,353.09 26.64% 73.56% 75.09% -0.64%
分地区
国内 1,245,791,545.76 1,093,377,749.17 12.23% 16.31% 14.69% 1.24%
国外 278,609,487.71 235,234,947.08 15.57% 27.03% 25.92% 0.74%
分销售模式
直销 1,480,838,621.43 1,283,810,187.40 13.31% 17.35% 15.65% 1.27%
（5）营业成本构成
产品分类
产品分类
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
单位：元
2021 年 2020 年
产品分类 项目 同比增减
金额 占营业成本比重 金额 占营业成本比重
APT 营业成本 0.00 0.00% 63,852,591.26 5.60% -100.00%
氧化钨 营业成本 32,579,500.09 2.45% 51,282,683.41 4.50% -36.47%
钨粉 营业成本 58,082,703.66 4.37% 74,456,892.77 6.53% -21.99%
碳化钨粉 营业成本 1,023,067,027.95 77.00% 750,846,843.52 65.86% 36.26%
合金粉 营业成本 4,824,350.73 0.36% 24,921,213.33 2.19% -80.64%
硬质合金 营业成本 145,003,353.09 10.91% 82,817,023.40 7.26% 75.09%
合金工具 营业成本 34,894,053.41 2.63% 16,061,261.68 1.41% 117.26%
加工收入 营业成本 3,929,272.80 0.30% 5,823,486.39 0.51% -32.53%
其他副产品 营业成本 5,023,991.42 0.38% 2,495,055.94 0.22% 101.36%
其他业务 营业成本 21,208,443.10 1.60% 67,578,378.75 5.93% -68.62%
六、《广东翔鹭钨业股份有限公司 2017 年半年度报告全文》
更正前：
二、主营业务分析
公司报告期利润构成或利润来源发生重大变动
√ 适用 □ 不适用
公司按需求安排生产，报告期通过技改扩建，提高硬质合金产能，销量也得到了大幅提升.开拓市场，
发展新客户，亚洲、华北区域销量得到扩大。
钨粉营业收入同比增加108.55%，主要系市场需求变动，增加销售定单，为未来增加的产能储备销售渠
道。
合金粉营业收入同比增加80.58%，主要系市场需求变动，增加销售定单，为未来增加的产能储备销售
渠道。
硬质合金营业收入同比增加 44.37%，营业成本增加 43.89%，主要系市场需求变动，为未来增加的产能
储备销售渠道。华东营业收入同比增加 39.97%，营业成本同比增加 32.10%，亚洲营业收入同比增加 34.44%，
营业成本同比增加 42.66%，华北营业收入同比增加 89.96%，营业成本增加 86.23%，北美洲营业收入同比
增加 464.38%，西南营业收入同比增加 464.31%，西南营业收入同比增加 64.31%，华南营业收入同比增加
42.26%，西北营业收入同比增加 2,377.56%，东北营业收入同比减少 93.54%，主要系市场需求变动，适应
市场，开拓市场。
营业收入构成
单位：元
本报告期 上年同期
同比增减
金额 占营业收入比重 金额 占营业收入比重
营业收入合计 421,903,294.55 100% 354,677,256.51 100% 18.95%
分行业
有色金属冶炼和压
421,903,294.55 100.00% 354,677,256.51 100.00% 18.95%
延加工业
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
分产品
氧化钨 114,127,064.96 27.05% 118,258,376.78 33.34% -3.49%
钨粉 12,899,618.64 3.06% 6,185,381.03 1.74% 108.55%
碳化钨粉 245,681,788.70 58.23% 197,015,369.55 55.55% 24.70%
合金粉 6,789,309.97 1.61% 3,759,821.81 1.06% 80.58%
硬质合金 42,405,512.28 10.05% 29,373,445.80 8.28% 44.37%
其他业务收入 0.00% 84,861.54 0.02% -100.00%
分地区
华东 104,806,666.30 24.84% 74,879,528.83 21.11% 39.97%
华中 93,949,871.90 22.27% 119,259,517.15 33.62% -21.22%
亚洲 88,417,326.78 20.96% 65,768,359.35 18.54% 34.44%
华北 52,052,715.92 12.34% 27,402,558.07 7.73% 89.96%
北美洲 28,284,863.38 6.70% 5,011,688.55 1.41% 464.38%
西南 22,038,059.17 5.22% 13,412,529.06 3.78% 64.31%
华南 19,228,414.76 4.56% 13,516,664.86 3.81% 42.26%
欧洲 9,630,100.00 2.28% 9,744,359.62 2.75% -1.17%
西北 1,842,284.88 0.44% 74,358.97 0.02% 2,377.56%
东北 1,652,991.46 0.39% 25,607,692.05 7.22% -93.54%
占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
√ 适用 □ 不适用
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率
同期增减 同期增减 期增减
分行业
有色金属冶炼和
421,903,294.55 352,537,325.48 16.44% 18.95% 21.42% -1.69%
压延加工业
分产品
氧化钨 114,127,064.96 103,767,466.82 9.08% -3.49% -0.07% -3.11%
碳化钨粉 245,681,788.70 203,744,342.80 17.07% 24.70% 28.41% -2.39%
硬质合金 42,405,512.28 28,073,025.48 33.80% 44.37% 43.56% 0.37%
分地区
华东 104,806,666.30 81,871,893.21 21.88% 39.97% 43.63% -1.99%
华中 93,949,871.90 79,789,225.02 15.07% -21.22% -20.21% -1.08%
亚洲 88,417,326.78 79,595,193.60 9.98% 34.44% 42.33% -4.99%
华北 52,052,715.92 43,187,837.58 17.03% 89.96% 85.80% 1.85%
更正后：
二、主营业务分析
公司报告期利润构成或利润来源发生重大变动
√ 适用 □ 不适用
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
公司按需求安排生产，报告期通过技改扩建，提高硬质合金产能，销量也得到了大幅提升.开拓市场，
发展新客户，亚洲、华北区域销量得到扩大。
钨粉营业收入同比增加108.55%，主要系市场需求变动，增加销售定单，为未来增加的产能储备销售渠
道。
合金粉营业收入同比增加80.58%，主要系市场需求变动，增加销售定单，为未来增加的产能储备销售
渠道。
硬质合金营业收入同比增加44.37%，营业成本增加43.89%，主要系市场需求变动，为未来增加的产能
储备销售渠道。华东营业收入同比增加40.06%，营业成本同比增加43.74%，亚洲营业收入同比增加35.60%，
营业成本同比增加43.14%，华北营业收入同比增加89.70%，营业成本增加85.63%，北美洲营业收入同比增
加449.17%，西南营业收入同比增加64.31%，华南营业收入同比增加42.26%，西北营业收入同比增加
2,377.56%，东北营业收入同比减少93.54%，主要系市场需求变动，适应市场，开拓市场。
营业收入构成
单位：元
本报告期 上年同期
同比增减
金额 占营业收入比重 金额 占营业收入比重
营业收入合计 421,903,294.55 100% 354,677,256.51 100% 18.95%
分行业
有色金属冶炼和压
421,903,294.55 100.00% 354,677,256.51 100.00% 18.95%
延加工业
分产品
氧化钨 114,127,064.96 27.05% 118,258,376.78 33.34% -3.49%
钨粉 12,899,618.64 3.06% 6,185,381.03 1.74% 108.55%
碳化钨粉 245,681,788.70 58.23% 197,015,369.55 55.55% 24.70%
合金粉 6,789,309.97 1.61% 3,759,821.81 1.06% 80.58%
硬质合金 42,405,512.28 10.05% 29,373,445.80 8.28% 44.37%
其他业务收入 0.00% 84,861.54 0.02% -100.00%
分地区
华东 104,875,865.02 24.86% 74,879,528.83 21.11% 40.06%
华中 93,949,871.90 22.27% 119,259,517.15 33.62% -21.22%
亚洲 89,179,403.50 21.14% 65,768,359.35 18.54% 35.60%
华北 51,983,517.20 12.32% 27,402,558.07 7.73% 89.70%
北美洲 27,522,786.66 6.52% 5,011,688.55 1.41% 449.17%
西南 22,038,059.17 5.22% 13,412,529.06 3.78% 64.31%
华南 19,228,414.76 4.56% 13,516,664.86 3.81% 42.26%
欧洲 9,630,100.00 2.28% 9,744,359.62 2.75% -1.17%
西北 1,842,284.88 0.44% 74,358.97 0.02% 2,377.56%
东北 1,652,991.46 0.39% 25,607,692.05 7.22% -93.54%
占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
√ 适用 □ 不适用
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率
同期增减 同期增减 期增减
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
分行业
有色金属冶炼和
421,903,294.55 352,537,325.48 16.44% 18.95% 21.42% -1.69%
压延加工业
分产品
氧化钨 114,127,064.96 103,784,726.17 9.06% -3.49% -0.05% -3.13%
碳化钨粉 245,681,788.70 203,719,594.49 17.08% 24.70% 28.40% -2.39%
硬质合金 42,405,512.28 28,077,694.79 33.79% 44.37% 43.55% 0.38%
分地区
华东 104,875,865.02 81,934,426.00 21.87% 40.06% 43.74% -2.00%
华中 93,949,871.90 79,802,496.15 15.06% -21.22% -20.19% -1.10%
亚洲 89,179,403.50 80,044,733.95 10.24% 35.60% 43.14% -4.73%
华北 51,983,517.20 43,146,105.63 17.00% 89.70% 85.63% 1.82%
七、《广东翔鹭钨业股份有限公司 2018 年半年度报告全文》
更正前：
二、主营业务分析
营业收入构成
单位：元
本报告期 上年同期
同比增减
金额 占营业收入比重 金额 占营业收入比重
营业收入合计 772,527,086.21 100% 421,903,294.55 100% 83.11%
分行业
有色金属冶炼和压
772,527,086.21 100.00% 421,903,294.55 100.00% 83.11%
延加工业
分产品
APT 68,178,785.54 8.83% 100.00%
氧化钨 96,709,016.34 12.52% 114,127,064.96 27.05% -15.26%
钨粉 32,887,223.52 4.26% 12,899,618.64 3.06% 154.95%
碳化钨粉 513,855,421.50 66.52% 245,681,788.70 58.23% 109.15%
合金粉 4,491,272.72 0.58% 6,789,309.97 1.61% -33.85%
硬质合金 49,497,687.83 6.41% 42,405,512.28 10.05% 16.72%
合金工具 2,444,125.18 0.32% 0.00 0.00% 100.00%
来料加工 1,803,101.98 0.23% 0.00 0.00% 100.00%
其他业务收入 2,660,451.60 0.34% 0.00 0.00% 100.00%
分地区
东北 48,114,771.75 6.23% 1,652,991.46 0.39% 2,810.77%
华北 68,414,067.50 8.86% 52,052,715.92 12.34% 31.43%
华东 246,460,338.56 31.90% 104,806,666.30 24.84% 135.16%
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
华南 27,242,372.20 3.53% 19,228,414.76 4.56% 41.68%
华中 142,619,929.78 18.46% 93,949,871.90 22.27% 51.80%
西北 442,921.84 0.06% 1,842,284.88 0.44% -75.96%
西南 54,322,210.23 7.03% 22,038,059.17 5.22% 146.49%
亚洲 162,056,810.99 20.98% 88,417,326.78 20.96% 83.29%
欧洲 21,640,259.37 2.80% 9,630,100.00 2.28% 124.71%
北美洲 1,213,403.99 0.16% 28,284,863.38 6.70% -95.71%
占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
√ 适用 □ 不适用
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率
同期增减 同期增减 期增减
分行业
有色金属冶炼和
772,527,086.21 652,135,157.47 15.58% 83.11% 84.98% -0.86%
压延加工业
分产品
氧化钨 96,709,016.34 86,866,651.54 10.18% -15.26% -16.29% 1.10%
碳化钨粉 513,855,421.50 426,310,013.13 17.04% 109.15% 109.24% -0.03%
硬质合金 49,497,687.83 35,042,712.65 29.20% 16.72% 24.83% -4.60%
分地区
华东 246,460,338.56 214,726,605.63 12.88% 135.16% 162.27% -9.01%
华中 142,619,929.78 120,272,105.97 15.67% 51.80% 50.74% 0.60%
亚洲 162,056,810.99 139,186,301.58 14.11% 83.29% 74.87% 4.13%
更正后：
二、主营业务分析
营业收入构成
单位：元
本报告期 上年同期
同比增减
金额 占营业收入比重 金额 占营业收入比重
营业收入合计 772,527,086.21 100% 421,903,294.55 100% 83.11%
分行业
有色金属冶炼和压
772,527,086.21 100.00% 421,903,294.55 100.00% 83.11%
延加工业
分产品
APT 68,178,785.54 8.83% 100.00%
氧化钨 96,709,016.34 12.52% 114,127,064.96 27.05% -15.26%
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
钨粉 32,887,223.52 4.26% 12,899,618.64 3.06% 154.95%
碳化钨粉 513,855,421.50 66.52% 245,681,788.70 58.23% 109.15%
合金粉 4,491,272.72 0.58% 6,789,309.97 1.61% -33.85%
硬质合金 49,497,687.83 6.41% 42,405,512.28 10.05% 16.72%
合金工具 2,444,125.18 0.32% 100.00%
来料加工 1,803,101.98 0.23% 100.00%
其他业务收入 2,660,451.60 0.34% 100.00%
分地区
东北 48,114,771.75 6.23% 1,652,991.46 0.39% 2810.77%
华北 52,356,354.52 6.78% 51,983,517.20 12.32% 0.72%
华东 262,518,051.54 33.98% 104,875,865.02 24.86% 150.31%
华南 27,242,372.20 3.53% 19,228,414.76 4.56% 41.68%
华中 142,620,447.02 18.46% 93,949,871.90 22.27% 51.80%
西北 442,921.84 0.06% 1,842,284.88 0.44% -75.96%
西南 54,321,692.99 7.03% 22,038,059.17 5.22% 146.49%
亚洲 162,493,276.37 21.03% 89,179,403.50 21.14% 82.21%
欧洲 21,640,259.37 2.80% 9,630,100.00 2.28% 124.71%
北美洲 776,938.61 0.10% 27,522,786.66 6.52% -97.18%
占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
√ 适用 □ 不适用
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率
同期增减 同期增减 期增减
分行业
有色金属冶炼和
772,527,086.21 652,135,157.47 15.58% 83.11% 84.98% -0.86%
压延加工业
分产品
氧化钨 96,709,016.34 86,765,703.77 10.28% -15.26% -16.40% 1.22%
碳化钨粉 513,855,421.50 425,006,388.28 17.29% 109.15% 108.62% 0.21%
分地区
华东 262,518,051.54 226,519,798.43 13.71% 150.31% 176.46% -8.16%
华中 142,620,447.02 119,212,177.43 16.41% 51.80% 49.38% 1.35%
亚洲 162,493,276.37 138,434,727.70 14.81% 82.21% 72.95% 4.57%
八、《广东翔鹭钨业股份有限公司 2019 年半年度报告全文》
更正前：
二、主营业务分析
营业收入构成
单位：人民币元
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
本报告期 上年同期
同比增减
金额 占营业收入比重 金额 占营业收入比重
营业收入合计 744,232,876.58 100% 772,527,086.21 100% -3.66%
分行业
有色金属冶炼和压
744,232,876.58 100.00% 772,527,086.21 100.00% -3.66%
延加工业
分产品
APT 66,106,572.44 8.88% 68,178,785.54 8.83% -3.04%
氧化钨 121,398,521.31 16.31% 96,709,016.34 12.52% 25.53%
钨粉 38,976,261.55 5.24% 32,887,223.52 4.26% 18.51%
碳化钨粉 471,360,531.83 63.34% 513,855,421.50 66.52% -8.27%
合金粉 2,270,644.06 0.31% 4,491,272.72 0.58% -49.44%
硬质合金 30,695,001.09 4.12% 49,497,687.83 6.41% -37.99%
加工收入 781,129.49 0.10% 1,803,101.98 0.23% -56.68%
其他副产品 6,911,019.58 0.93% 0.00% 100.00%
合金工具 5,374,400.73 0.72% 2,444,125.18 0.32% 119.89%
其他业务收入 358,794.50 0.05% 2,660,451.60 0.34% -86.51%
分地区
东北 2,995,887.92 0.40% 48,114,771.75 6.23% -93.77%
华北 121,074,091.78 16.27% 68,414,067.50 8.86% 76.97%
华东 269,617,705.36 36.23% 246,460,338.56 31.90% 9.40%
华南 31,542,287.10 4.24% 27,242,372.20 3.53% 15.78%
华中 120,723,619.00 16.22% 142,619,929.78 18.46% -15.35%
西北 1,244,467.89 0.17% 442,921.84 0.06% 180.97%
西南 48,565,339.50 6.53% 54,322,210.23 7.03% -10.60%
亚洲 81,009,687.52 10.88% 162,056,810.99 20.98% -50.01%
欧洲 10,655,820.35 1.43% 21,640,259.37 2.80% -50.76%
北美洲 56,803,970.16 7.63% 1,213,403.99 0.16% 4,581.37%
占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
√ 适用 □ 不适用
单位：人民币元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率
同期增减 同期增减 期增减
分行业
有色金属冶炼和
744,232,876.58 634,834,972.44 14.70% -3.66% -2.65% -0.88%
压延加工业
分产品
APT 66,106,572.44 52,384,744.72 20.76% -3.04% -18.54% 15.07%
氧化钨 121,398,521.31 110,512,701.06 8.97% 25.53% 27.22% -1.21%
碳化钨粉 471,360,531.83 401,199,215.27 14.88% -8.27% -5.89% -2.15%
硬质合金 30,695,001.09 21,657,684.10 29.44% -37.99% -38.20% 0.24%
分地区
华北 121,074,091.78 104,768,662.50 13.47% 76.97% 80.74% -1.80%
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
华东 269,617,705.36 223,101,781.30 17.25% 9.40% 3.90% 4.38%
华中 120,723,619.00 105,682,347.50 12.46% -15.35% -12.13% -3.21%
亚洲 81,009,687.52 69,870,564.67 13.75% -50.01% -49.80% -0.36%
公司主营业务数据统计口径在报告期发生调整的情况下，公司最近 1 期按报告期末口径调整后的主营业务
数据
□ 适用 √ 不适用
相关数据同比发生变动 30%以上的原因说明
√ 适用 □ 不适用
一、收入分产品：
合金粉同比减少49.44%，系客户对各类产品需求构成变化的影响。
硬质合金同比减少37.99%，系客户对各类产品需求构成变化的影响。
加工收入同比减少56.68%，系加工接单量减少。
其他副产品同比增长100.00%，系新增矿产品的伴生品。
合金工具同比增长119.89%，系新产品增加。
其他业务收入同比减少86.51%，系客户对各类产品需求构成变化的影响。
二、收入分地区
东北同比减少93.77%，各地区对产品需求量的变动，导致地区销售同比变动。
华北同比增长76.97%，各地区对产品需求量的变动，导致地区销售同比变动。
西北同比增长180.97%，系开拓市场，新增客户。
亚洲同比减少50.01%，各地区对产品需求量的变动，导致地区销售同比变动。
欧洲同比减少50.76%，各地区对产品需求量的变动，导致地区销售同比变动。
北美洲同比增长4,581.37%，主要是产品需求增加，前期基数较低所致。
更正后：
二、主营业务分析
营业收入构成
单位：人民币元
本报告期 上年同期
同比增减
金额 占营业收入比重 金额 占营业收入比重
营业收入合计 744,232,876.58 100% 772,527,086.21 100% -3.66%
分行业
有色金属冶炼和压
744,232,876.58 100.00% 772,527,086.21 100.00% -3.66%
延加工业
分产品
APT 66,106,572.44 8.88% 68,178,785.54 8.83% -3.04%
氧化钨 121,398,521.31 16.31% 96,709,016.34 12.52% 25.53%
钨粉 38,976,261.55 5.24% 32,887,223.52 4.26% 18.51%
碳化钨粉 471,360,531.83 63.34% 513,855,421.50 66.52% -8.27%
合金粉 2,270,644.06 0.31% 4,491,272.72 0.58% -49.44%
硬质合金 30,695,001.09 4.12% 49,497,687.83 6.41% -37.99%
加工收入 739,780.37 0.10% 1,803,101.98 0.23% -58.97%
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
其他副产品 6,911,019.58 0.93% 0.00 0.00% 100.00%
合金工具 5,415,749.85 0.73% 2,444,125.18 0.32% 121.58%
其他业务收入 358,794.50 0.05% 2,660,451.60 0.34% -86.51%
分地区
东北 2,995,887.92 0.40% 48,114,771.75 6.23% -93.77%
华北 94,651,946.00 12.72% 52,356,354.52 6.78% 80.78%
华东 296,039,851.14 39.78% 262,518,051.54 33.98% 12.77%
华南 31,183,492.60 4.19% 27,242,372.20 3.53% 14.47%
华中 121,082,413.50 16.27% 142,620,447.02 18.46% -15.10%
西北 1,244,467.89 0.17% 442,921.84 0.06% 180.97%
西南 48,565,339.50 6.53% 54,321,692.99 7.03% -10.60%
亚洲 93,519,403.75 12.57% 162,493,276.37 21.03% -42.45%
欧洲 10,655,820.35 1.43% 21,640,259.37 2.80% -50.76%
北美洲 44,294,253.93 5.95% 776,938.61 0.10% 5601.13%
占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
√ 适用 □ 不适用
单位：人民币元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率
同期增减 同期增减 期增减
分行业
有色金属冶炼和
744,232,876.58 634,834,972.44 14.70% -3.66% -2.65% -0.88%
压延加工业
分产品
氧化钨 121,398,521.31 113,983,094.97 6.11% 25.53% 31.37% -4.17%
碳化钨粉 471,360,531.83 390,059,360.55 17.25% -8.27% -8.22% -0.04%
分地区
华北 94,651,946.00 78,609,114.59 16.95% 80.78% 81.17% -0.18%
华东 296,039,851.14 251,709,593.81 14.97% 12.77% 11.12% 1.26%
华中 121,082,413.50 103,199,744.20 14.77% -15.10% -13.43% -1.64%
亚洲 93,519,403.75 79,029,782.20 15.49% -42.45% -42.91% 0.68%
公司主营业务数据统计口径在报告期发生调整的情况下，公司最近 1 期按报告期末口径调整后的主营业务
数据
□ 适用 √ 不适用
相关数据同比发生变动 30%以上的原因说明
√ 适用 □ 不适用
一、收入分产品：
合金粉同比减少49.44%，系客户对各类产品需求构成变化的影响。
硬质合金同比减少37.99%，系客户对各类产品需求构成变化的影响。
加工收入同比减少58.97%，系加工接单量减少。
其他副产品同比增长100.00%，系新增矿产品的伴生品。
合金工具同比增长121.58%，系新产品增加。
其他业务收入同比减少86.51%，系客户对各类产品需求构成变化的影响。
二、收入分地区
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
东北同比减少93.77%，各地区对产品需求量的变动，导致地区销售同比变动。
华北同比增长80.78%，各地区对产品需求量的变动，导致地区销售同比变动。
西北同比增长180.97%，系开拓市场，新增客户。
亚洲同比减少42.45%，各地区对产品需求量的变动，导致地区销售同比变动。
欧洲同比减少50.76%，各地区对产品需求量的变动，导致地区销售同比变动。
北美洲同比增长5601.13%，主要是产品需求增加，前期基数较低所致。
九、《广东翔鹭钨业股份有限公司 2020 年半年度报告全文》
更正前：
二、主营业务分析
营业收入构成
单位：元
本报告期 上年同期
同比增减
金额 占营业收入比重 金额 占营业收入比重
营业收入合计 610,202,669.61 100% 744,232,876.58 100% -18.01%
分行业
有色金属冶炼和压
610,202,669.61 100.00% 744,232,876.58 100.00% -18.01%
延加工业
分产品
APT 25,978,577.21 4.26% 66,106,572.44 8.88% -60.70%
氧化钨 45,435,178.73 7.45% 121,398,521.31 16.31% -62.57%
钨粉 49,953,008.40 8.19% 38,976,261.55 5.24% 28.16%
碳化钨粉 397,433,210.15 65.13% 471,360,531.83 63.34% -15.68%
合金粉 14,608,470.63 2.39% 2,270,644.06 0.31% 543.36%
硬质合金 47,756,871.15 7.83% 30,695,001.09 4.12% 55.59%
加工收入 15,929.20 0.00% 781,129.49 0.10% -97.96%
其他副产品 621,224.32 0.10% 6,911,019.58 0.93% -91.01%
合金工具 8,433,987.56 1.38% 5,374,400.73 0.72% 56.93%
其他业务收入 19,966,212.26 3.27% 358,794.50 0.05% 5,464.80%
分地区
东北 30,774,346.52 5.04% 2,995,887.92 0.40% 927.22%
华北 37,354,604.62 6.12% 121,074,091.78 16.27% -69.15%
华东 197,841,792.20 32.42% 269,617,705.36 36.23% -26.62%
华南 13,550,930.03 2.22% 31,542,287.10 4.24% -57.04%
华中 144,136,648.70 23.62% 120,723,619.00 16.22% 19.39%
西北 867,079.64 0.14% 1,244,467.89 0.17% -30.33%
西南 51,743,720.51 8.48% 48,565,339.50 6.53% 6.54%
亚洲 66,700,664.22 10.93% 81,009,687.52 10.88% -17.66%
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
欧洲 34,878,887.83 5.72% 10,655,820.35 1.43% 227.32%
北美洲 32,353,995.34 5.30% 56,803,970.16 7.63% -43.04%
占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
√ 适用 □ 不适用
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率
同期增减 同期增减 期增减
分行业
有色金属冶炼和
610,202,669.61 548,468,095.18 10.12% -18.01% -13.60% -4.58%
压延加工业
分产品
碳化钨粉 397,433,210.15 355,793,680.37 10.48% -15.68% -11.32% -4.41%
硬质合金 47,756,871.15 36,394,136.98 23.79% 55.59% 68.04% -5.65%
分地区
华东 197,841,792.20 180,333,320.52 8.85% -26.62% -19.17% -8.40%
华中 144,136,648.70 130,605,292.85 9.39% 19.39% 23.58% -3.07%
亚洲 66,700,664.22 57,148,201.20 14.32% -17.66% -18.21% 0.57%
公司主营业务数据统计口径在报告期发生调整的情况下，公司最近 1 期按报告期末口径调整后的主营业务
数据
□ 适用 √ 不适用
相关数据同比发生变动 30%以上的原因说明
√ 适用 □ 不适用
营业收入同比发生变动30%以上的原因说明：
1、分产品
APT:同比下降60.70%，主要系作为前道产品，优先满足公司后道产品生产需求。
氧化钨：同比下降62.57，主要系作为前道产品，优先满足公司后道产品生产需求。
合金粉：同比增长543.36%，主要系原来销售占比小，且发展新客户。
硬质合金：同比增长55.59%，主要系公司前期加大投入，产能得到释放，开拓市场，发展新客户。
加工收入：同比下降97.96%，主要系销售占比不足0.01%，基数小，订单量减少，变动影响大。
其他副产品：同比下降91.01%，主要系销售占比0.1%，基数小，订单量减少，变动影响大。
合金工具：同比增长56.93%，主要系公司前期加大投入，产能得到释放，开拓市场，发展新客户。
其他业务收入：同比增长5464.80%，主要系原来销售占比小，本报告期销售原材料所致。
2、分地区
东北：同比增长927.22%，主要系原来销售占比小，本报告期客户订单量增加。
华北：同比下降69.15%，主要系受中美贸易摩擦而该地区的客户为美国公司控股，同时受疫情影响。
华南：同比下降57.04%，主要系占比2.22%，基数小，订单量减少，变动影响大。
西北：同比下降30.33%，主要系占比0.14%，基数小，订单量减少，变动影响大。
欧洲：同比增长227.32%，主要系发展新客户。
北美洲：同比下降43.04%，主要系受中美贸易摩擦和疫情影响。
更正后：
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
二、主营业务分析
营业收入构成
单位：元
本报告期 上年同期
同比增减
金额 占营业收入比重 金额 占营业收入比重
营业收入合计 610,202,669.61 100% 744,232,876.58 100% -18.01%
分行业
有色金属冶炼和
610,202,669.61 100.00% 744,232,876.58 100.00% -18.01%
压延加工业
分产品
APT 25,978,577.21 4.26% 66,106,572.44 8.88% -60.70%
氧化钨 45,435,178.73 7.45% 121,398,521.31 16.31% -62.57%
钨粉 50,920,265.03 8.34% 38,976,261.55 5.24% 30.64%
碳化钨粉 396,465,953.52 64.97% 471,360,531.83 63.34% -15.89%
合金粉 14,608,470.63 2.39% 2,270,644.06 0.31% 543.36%
硬质合金 47,737,604.71 7.82% 30,695,001.09 4.12% 55.52%
加工收入 1,453,300.09 0.24% 739,780.37 0.10% 96.45%
其他副产品 621,224.32 0.10% 6,911,019.58 0.93% -91.01%
合金工具 7,015,390.26 1.15% 5,415,749.85 0.73% 29.54%
其他业务收入 19,966,705.11 3.27% 358,794.50 0.05% 5,464.94%
分地区
东北 30,774,346.52 5.04% 2,995,887.92 0.40% 927.22%
华北 44,024,669.78 7.21% 94,651,946.00 12.72% -53.49%
华东 190,759,241.51 31.26% 296,039,851.14 39.78% -35.56%
华南 13,728,112.44 2.25% 31,183,492.60 4.19% -55.98%
华中 144,155,159.54 23.62% 121,082,413.50 16.27% 19.06%
西北 867,079.64 0.14% 1,244,467.89 0.17% -30.33%
西南 51,897,958.49 8.51% 48,565,339.50 6.53% 6.86%
亚洲 66,763,218.52 10.94% 93,519,403.75 12.57% -28.61%
欧洲 34,878,887.83 5.72% 10,655,820.35 1.43% 227.32%
北美洲 32,353,995.34 5.30% 44,294,253.93 5.95% -26.96%
占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
√ 适用 □ 不适用
单位：元
营业收入比上 营业成本比上 毛利率比上年
营业收入 营业成本 毛利率
年同期增减 年同期增减 同期增减
分行业
有色金属冶炼
610,202,669.61 548,468,095.18 10.12% -18.01% -13.60% -4.58%
和压延加工业
分产品
碳化钨粉 396,465,953.52 353,331,461.93 10.88% -15.89% -9.42% -6.37%
分地区
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
华东 190,759,241.51 173,547,572.12 9.02% -35.56% -31.05% -5.95%
华中 144,155,159.54 129,336,786.95 10.28% 19.06% 25.33% -4.49%
亚洲 66,763,218.52 56,455,732.37 15.44% -28.61% -28.56% -0.05%
公司主营业务数据统计口径在报告期发生调整的情况下，公司最近 1 期按报告期末口径调整后的主营业务
数据
□ 适用 √ 不适用
相关数据同比发生变动 30%以上的原因说明
√ 适用 □ 不适用
营业收入同比发生变动30%以上的原因说明：
1、分产品
APT:同比下降60.70%，主要系作为前道产品，优先满足公司后道产品生产需求。
氧化钨：同比下降62.57，主要系作为前道产品，优先满足公司后道产品生产需求。
钨粉：同比上升30.64%，主要系华中地区订单增加。
合金粉：同比增长543.36%，主要系原来销售占比小，且发展新客户。
硬质合金：同比增长55.52%，主要系公司前期加大投入，产能得到释放，开拓市场，发展新客户。
加工收入：同比增长96.45%，主要系销售占比不足0.01%，基数小，订单量减少，变动影响大。
其他副产品：同比下降91.01%，主要系销售占比0.1%，基数小，订单量减少，变动影响大。
其他业务收入：同比增长5464.94%，主要系原来销售占比小，本报告期销售原材料所致。
2、分地区
东北：同比增长927.22%，主要系原来销售占比小，本报告期客户订单量增加。
华北：同比下降53.49%，主要系受中美贸易摩擦而该地区的客户为美国公司控股，同时受疫情影响。
华东：同比下降35.56%，主要系该地区报告期碳化钨粉订单下降。
华南：同比下降55.98%，主要系占比2.22%，基数小，订单量减少，变动影响大。
西北：同比下降30.33%，主要系占比0.14%，基数小，订单量减少，变动影响大。
欧洲：同比增长227.32%，主要系发展新客户。
十、《广东翔鹭钨业股份有限公司 2021 年半年度报告全文》
更正前：
三、主营业务分析
营业收入构成
单位：元
本报告期 上年同期
同比增减
金额 占营业收入比重 金额 占营业收入比重
营业收入合计 775,505,881.77 100% 610,202,669.61 100% 27.09%
分行业
有色金属冶炼和压
775,505,881.77 100.00% 610,202,669.61 100.00% 27.09%
延加工业
分产品
APT 0.00 0.00% 25,978,577.21 4.26% -100.00%
氧化钨 30,226,768.13 3.90% 45,435,178.73 7.45% -33.47%
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
钨粉 35,897,132.79 4.63% 49,953,008.40 8.19% -28.14%
碳化钨粉 597,569,413.83 77.06% 397,433,210.15 65.13% 50.36%
合金粉 1,982,957.78 0.26% 14,608,470.63 2.39% -86.43%
硬质合金 90,613,382.50 11.68% 47,756,871.15 7.83% 89.74%
加工收入 2,021,179.05 0.26% 15,929.20 0.00% 12,588.52%
其他副产品 3,043,343.36 0.39% 621,224.32 0.10% 389.89%
合金工具 12,696,272.24 1.64% 8,433,987.56 1.38% 50.54%
其他业务收入 1,455,432.09 0.19% 19,966,212.26 3.27% -92.71%
分地区
东北 30,348,470.25 3.91% 30,774,346.52 5.04% -1.38%
华北 73,169,184.48 9.44% 37,354,604.62 6.12% 95.88%
华东 230,319,551.19 29.70% 197,841,792.20 32.42% 16.42%
华南 23,575,833.49 3.04% 13,550,930.03 2.22% 73.98%
华中 232,588,507.84 29.99% 144,136,648.70 23.62% 61.37%
西北 841,273.54 0.11% 867,079.64 0.14% -2.98%
西南 64,436,470.81 8.31% 51,743,720.51 8.48% 24.53%
亚洲 102,587,924.04 13.23% 66,700,664.22 10.93% 53.80%
欧洲 12,896,088.29 1.66% 34,878,887.83 5.72% -63.03%
北美洲 4,742,577.84 0.61% 32,353,995.34 5.30% -85.34%
占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
√ 适用 □ 不适用
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率
同期增减 同期增减 期增减
分行业
有色金属冶炼和
775,505,881.77 674,272,491.64 13.05% 27.09% 22.94% 2.93%
压延加工业
分产品
碳化钨粉 597,569,413.83 518,144,540.30 13.29% 50.36% 45.63% 2.81%
硬质合金 90,613,382.50 71,665,819.91 20.91% 89.74% 96.92% -2.88%
分地区
华东 230,319,551.19 186,732,722.68 18.92% 16.42% 3.55% 10.07%
华中 232,588,507.84 208,857,611.46 10.20% 61.37% 59.92% 0.81%
亚洲 102,587,924.04 89,812,798.18 12.45% 53.80% 57.16% -1.87%
公司主营业务数据统计口径在报告期发生调整的情况下，公司最近 1 期按报告期末口径调整后的主营业务
数据
□ 适用 √ 不适用
相关数据同比发生变动 30%以上的原因说明
√ 适用 □ 不适用
营业收入同比发生变动30%以上的原因说明：
1、分产品
APT:同比下降100%，公司主要原材料，优先满足公司主产品生产领用的需求。
氧化钨：同比下降33.47%，公司自产主要半成品，优先满足公司主产品生产领用的需求。
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
碳化钨粉：同比增长50.36%，主要系公司前期加大投入，产能得到释放，开拓市场，发展新客户。
合金粉：同比下降86.43%，主要系国外订单减少。
硬质合金：同比增长89.74%，主要系公司前期加大投入，产能得到释放，开拓市场，发展新客户。
加工收入：同比增长12588.52%，主要系销售占比0.26%，基数小，订单量增加，变动影响大。
其他副产品：同比增长389.89%，主要系销售占比0.39%，基数小，订单量增加，变动影响大。
合金工具：同比增长50.54%，主要系公司前期加大投入，产能得到释放，开拓市场，发展新客户。
其他业务收入：同比下降92.71%，主要系原来销售占比小，本报告期原材料销售减少所致。
2、分地区
华北：同比增长95.88%，主要系碳化钨粉、硬质合金销售订单增长。
华南：同比增长73.98%，主要系碳化钨粉、合金工具销售订单增长。
华中：同比增长61.37%，主要系碳化钨粉、合金工具销售订单增长。
亚洲：同比增长53.80%，主要系碳化钨粉、硬质合金销售订单增长。
欧洲：同比下降63.03%，主要系客户需求减少，销售订单减少。
北美洲：同比下降85.34%，主要系受中美贸易摩擦和疫情影响。
更正后：
三、主营业务分析
营业收入构成
单位：元
本报告期 上年同期
同比增减
金额 占营业收入比重 金额 占营业收入比重
营业收入合计 775,505,881.77 100% 610,202,669.61 100% 27.09%
分行业
有色金属冶炼和
775,505,881.77 100.00% 610,202,669.61 100.00% 27.09%
压延加工业
分产品
APT 0.00 0.00% 25,978,577.21 4.26% -100.00%
氧化钨 30,226,768.13 3.90% 45,435,178.73 7.45% -33.47%
钨粉 35,897,132.79 4.63% 50,920,265.03 8.34% -29.50%
碳化钨粉 597,569,413.83 77.06% 396,465,953.52 64.97% 50.72%
合金粉 1,982,957.78 0.26% 14,608,470.63 2.39% -86.43%
硬质合金 90,613,382.50 11.68% 47,737,604.71 7.82% 89.82%
加工收入 2,021,179.05 0.26% 1453300.09 0.24% 39.08%
其他副产品 3,043,343.36 0.39% 621,224.32 0.10% 389.89%
合金工具 12,696,272.24 1.64% 7,015,390.26 1.15% 80.98%
其他业务收入 1,455,432.09 0.19% 19,966,705.11 3.27% -92.71%
分地区
东北 30,348,470.25 3.91% 30,774,346.52 5.04% -1.38%
华北 51,634,588.38 6.66% 44,024,669.78 7.21% 17.29%
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
华东 251,854,147.29 32.48% 190,759,241.51 31.26% 32.03%
华南 23,575,833.49 3.04% 13,728,112.44 2.25% 71.73%
华中 232,588,507.84 29.99% 144,155,159.54 23.62% 61.35%
西北 841,273.54 0.11% 867,079.64 0.14% -2.98%
西南 64,436,470.81 8.31% 51,897,958.49 8.51% 24.16%
亚洲 102,587,924.04 13.23% 66,763,218.52 10.94% 53.66%
欧洲 12,896,088.29 1.66% 34,878,887.83 5.72% -63.03%
北美洲 4,742,577.84 0.61% 32,353,995.34 5.30% -85.34%
占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
√ 适用 □ 不适用
单位：元
营业收入比上 营业成本比上 毛利率比上年
营业收入 营业成本 毛利率
年同期增减 年同期增减 同期增减
分行业
有色金属冶炼
775,505,881.77 674,281,693.51 13.05% 27.09% 22.94% 2.93%
和压延加工业
分产品
碳化钨粉 597,569,413.83 521,992,766.96 12.65% 50.72% 47.73% 1.77%
硬质合金 90,613,382.50 67,640,197.75 25.35% 89.82% 86.69% 1.25%
分地区
华东 251,854,147.29 216,152,989.18 14.18% 32.03% 24.55% 5.16%
华中 232,588,507.84 203,845,092.15 12.36% 61.35% 57.61% 2.08%
亚洲 102,587,924.04 86,066,267.90 16.10% 53.66% 52.45% 0.66%
公司主营业务数据统计口径在报告期发生调整的情况下，公司最近 1 期按报告期末口径调整后的主营业务
数据
□ 适用 √ 不适用
相关数据同比发生变动 30%以上的原因说明
√ 适用 □ 不适用
营业收入同比发生变动30%以上的原因说明：
1、分产品
APT:同比下降100%，公司主要原材料，优先满足公司主产品生产领用的需求。
氧化钨：同比下降33.47%，公司自产主要半成品，优先满足公司主产品生产领用的需求。
碳化钨粉：同比增长50.72%，主要系公司前期加大投入，产能得到释放，开拓市场，发展新客户。
合金粉：同比下降86.43%，主要系国外订单减少。
硬质合金：同比增长89.82%，主要系公司前期加大投入，产能得到释放，开拓市场，发展新客户。
加工收入：同比增长39.08%，主要系销售占比0.26%，基数小，订单量增加，变动影响大。
其他副产品：同比增长389.89%，主要系销售占比0.39%，基数小，订单量增加，变动影响大。
合金工具：同比增长80.98%，主要系公司前期加大投入，产能得到释放，开拓市场，发展新客户。
其他业务收入：同比下降92.71%，主要系原来销售占比小，本报告期原材料销售减少所致。
2、分地区
华东：同比增长32.03%，主要系碳化钨粉、硬质合金销售订单增长。
华南：同比增长71.73%，主要系碳化钨粉、合金工具销售订单增长。
华中：同比增长61.35%，主要系碳化钨粉、合金工具销售订单增长。
亚洲：同比增长53.66%，主要系碳化钨粉、硬质合金销售订单增长。
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
欧洲：同比下降63.03%，主要系客户需求减少，销售订单减少。
北美洲：同比下降85.34%，主要系受中美贸易摩擦和疫情影响。
十一、《广东翔鹭钨业股份有限公司 2022 年半年度报告全文》
更正前：
三、主营业务分析
占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
适用 □不适用
单位：元
营业收入比上 营业成本比上 毛利率比上年
营业收入 营业成本 毛利率
年同期增减 年同期增减 同期增减
分行业
有色金属冶炼
900,742,350.39 792,176,845.31 12.05% 16.15% 17.48% -1.00%
和压延加工业
分产品
碳化钨粉 637,237,863.95 567,602,599.90 10.93% 6.64% 9.55% -2.36%
硬质合金 117,678,117.26 91,152,963.67 22.54% 29.87% 27.19% 1.63%
分地区
国内 662,471,058.24 580,474,184.87 12.38% 1.10% 2.09% -0.86%
国外 238,271,292.15 211,702,660.44 11.15% 98.19% 100.26% -0.92%
更正后：
三、主营业务分析
占公司营业收入或营业利润 10%以上的行业、产品或地区情况
适用 □不适用
单位：元
营业收入比上 营业成本比上 毛利率比上年
营业收入 营业成本 毛利率
年同期增减 年同期增减 同期增减
分行业
有色金属冶炼
900,742,350.39 792,176,845.31 12.05% 16.15% 17.48% -1.00%
和压延加工业
分产品
碳化钨粉 637,237,863.95 569,186,792.65 10.68% 6.64% 9.04% -1.97%
硬质合金 117,678,117.26 89,579,763.01 23.88% 29.87% 32.44% -1.47%
分地区
国内 662,471,058.24 585,688,291.05 11.59% 1.10% 2.28% -1.02%
国外 238,271,292.15 206,488,554.26 13.34% 98.19% 103.16% -2.12%
股票代码：002842 股票简称：翔鹭钨业 公告编号：2022-064
除上述更正内容外，原公告中列明的其他事项均未发生变更。
公司对于上述出现的一系列错误深表自责，向广大投资者致以诚挚的歉意。
公司将以此为鉴，吸取教训，要求董事、监事、高级管理人员及定期报告相关编
制人员加强对相关法律法规的学习。今后，公司将以更加严谨的态度把关各项明
细数据和信息的披露，为广大投资者展现更加清晰明了的经营状况和行业内企业
形象。
特此公告。
广东翔鹭钨业股份有限公司董事会
2022 年 12 月 3 日