股票代码：600219        股票简称：南山铝业       编号：临 2011-046


          山东南山铝业股份有限公司关联交易公告


     本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在虚假记载、误导性陈述或者重

大遗漏，并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。




重要内容提示：
●     交易内容：
     2011年12月9日，公司与南山集团有限公司签订《商标转让协议》，协议约定，
本公司将经核准的24类项下的第3020416号商标、第3020419号商标、第3137563
号商标、第3137564号商标和第3209517号商标无偿转让给南山集团有限公司；南
山集团有限公司将其经核准的6类项下的第3318764号商标和第7131372号商标无
偿转让给本公司。
●   关联董事宋建波先生、程仁策先生回避表决。



     一、关联交易概述
     本次交易双方为公司与南山集团有限公司（以下简称“南山集团”）。
     南山集团为公司控股股东，持有公司42.50%的股份, 本次交易构成了关联交
易。
     公司将经核准的24类项下的第3020416号商标、第3020419号商标、第3137563
号商标、第3137564号商标和第3209517号商标无偿转让给南山集团；南山集团将
其经核准的6类项下的第3318764号商标和第7131372号商标无偿转让给本公司。
     公司独立董事针对本项关联交易进行了详尽的事前审核并发表了独立意见。
       二、关联方介绍
     南山集团为公司的控股股东，共计持有公司822,000,000股无限售条件流通
股，占公司总股本42.50%。南山集团成立于1992年7月16日，为有限责任制公司，
注册资本10亿元，法定代表人宋作文。

                                     1
       三、关联交易标的基本情况

序号     注册证号   类别                      核定使用商标                        有效期限

                           啥味呢（布料）；布；毛布料；毛织品；呢绒；纺织纤维
 1       3020416    24                                                            20200713
                           织物；毛巾被；毛毯；旗帜

 2       3020419     24    布；呢绒；毛料布；毛巾被；浴巾；棉毯；丝毯；毛毯       20201227

                           布；毛料布；轻薄织物；纺织品坐垫；呢绒；玻璃布；纺
 3       3137563    24                                                            20130727
                           织品壁挂；毡；纺织品毛巾；毛毯

                           布；毛料布；轻薄织物；纺织品坐垫；呢绒；玻璃布；纺
 4       3137564    24                                                            20130627
                           织品壁挂；毡；纺织品毛巾；毛毯

 5       3209517     24    毛巾被；毛毯；棉毯；旗（非纸质）                       20181006

                           金属轨道；铝丝；铝合金滑车；金属栓；五金器具（小）；

                           金属锁（非电）；弹簧（金属制品）；金属纪念牌；金属马

 6       3318764     6     镫；金属焊条；金属下锚柱；手铐；气象或风力的金属桨     20210306

                           叶；植物金属保护器；捕野兽陷阱；普通金属塑像；金属

                           矿石；金属碑（截止）

                           铝；铝锭；金属窗；铝箔；普通金属合金；可移动金属建
 7       7131372     6                                                            20210306
                           筑物；金属轨道（截止）

       四、关联交易的主要内容和定价政策
     主要内容详见本公告第一条。
     本关联交易不涉及金额，为无偿转让。
       五、进行关联交易的目的（必要性）以及本次关联交易对上市公司的影响
情况
     本次关联交易双方持有的商标都是己方不再使用且与对方经营范围相关的
商标，本次商标转让能有效地避免公司与南山集团可能发生的潜在关联交易。
     本次关联交易保证了公司商标的主业相关性和完整性，更利于公司长远发
展。
       六、独立董事意见
     我们对山东南山铝业股份有限公司与南山集团有限公司签订《商标转让协
议》的事项，本着对公司及公司股东负责的原则，我们事前进行了详尽的调查、
审核。
     我们认为：
                                         2
    公司与南山集团有限公司签订的协议属关联交易，本次关联交易已经公司董
事会审议通过，表决程序符合有关法律、法规及公司章程的规定。关联交易公平、
合理，没有损害公司及公司股东利益的行为。
    七、备查文件目录
    1、山东南山铝业股份有限公司第七届董事会第八次会议决议；
    2、山东南山铝业股份有限公司独立董事意见；
    3、山东南山铝业股份有限公司独立董事事前审核意见；
    4、山东南山铝业股份有限公司与南山集团有限公司签订的《商标转让协议》。
    特此公告。




                                        山东南山铝业股份有限公司董事会

                                                 2011 年 12 月 9 日




                                   3