股票代码：600339          股票简称：中油工程      公告编号：临 2020-023



                       中国石油集团工程股份有限公司
                         关于子公司项目中标的公告


    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者

重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。


    重要提示：
    1．该项目目前处于中标阶段，能否签订正式合同尚存在一定的不确定性。
    2．如该项目签订正式合同并顺利实施，将对我公司未来 3 年的营业收入和利润总
额产生一定的积极影响。
    3．项目总金额、具体实施内容等均以正式合同为准。公司将根据项目进展情况按
规定及时履行信息披露义务，敬请广大投资者注意投资风险。


    2020 年 11 月 4 日，我公司下属全资子公司中国石油工程建设有限公司和中国石油
管道局工程有限公司大港油建公司组成的联合体取得与中油国际（尼日尔）上游项目
公司（CNPC Niger Petroleum S.A）关于尼日尔 Agadem 油田二期地面工程建设项目采
购、施工及试运投产服务授标意向函，中标金额预计 70503 万美元（约 47.24 亿元人
民币），主要情况如下。
    一、项目主要情况
    尼日尔 Agadem 油田二期地面工程建设项目位于尼日尔共和国迪法大区 Agadem 油
田区内，该项目之采购、施工及试运投产服务项目分为 Koulele&Dibeilla 油田群和 FGD
油田群 2 个标段，工作量主要包括新建联合站、脱水站各 1 座，新建接转站 2 座、混
输泵站(BS)6 座、计量站(OGM)2 座、油井 231 口、气井 2 口、采出水回灌井 3 口以及
各类集输管线 831 千米、输电线路 432 千米，改扩建联合处理站、接转站各 1 座，项
目建成后产能为 450×104t/a，稳产 9 年。
    二、招标方情况介绍
    中油国际（尼日尔）上游项目公司（CNPC Niger Petroleum S.A）为中国石油国

                                      1
际勘探开发有限公司（CNODC）全资子公司，CNODC 为中国石油天然气集团有限公司全
资子公司。中油国际（尼日尔）上游项目公司主营业务为在尼日尔开展石油勘探、开
发等一体化石油作业，法人为程存志。
    三、取得授标意向函对公司的影响
    该采购、施工及试运投产服务项目中标金额预计 70503 万美元（约 47.24 亿元人
民币），若该项目正式签约并顺利实施，将对我公司未来 3 年的营业收入和利润总额
产生一定的积极影响。该项目的实施不影响我公司的独立性，我公司主要业务不会因
该项目而与相关方形成依赖。
    四、风险提示
    该项目目前处于获得授标意向函阶段，签署相关合同尚存在一定的不确定性，合
同条款和合同履行以最终签署的合同为准，公司将依据合同签署及项目后续进展履行
信息披露义务。
    我公司全资子公司中国石油工程建设有限公司和中国石油管道局工程有限公司大
港油建公司联合体具备较为丰富的油气管道和天然气地面工程建设经验，现有的技术、
资源能够满足该项目的实施。该项目市场、政策、法律、安全等方面的风险相对较小，
公司将切实全面管控风险，确保项目安全平稳高效运行。在合同履行过程中如果遇到
项目实施所在国家的社会、经济、政治、市场以及业主方筹资等不可预计的或不可抗
力等因素，有可能会影响合同的签署和正常履行，请投资者注意投资风险。
    五、备查文件
    项目授标函。




                                               中国石油集团工程股份有限公司
                                                       2020 年 11 月 6 日




                                     2