股票代码：600617 900913   股票简称：国新能源 国新 B 股    编号：2014-067



                  山西省国新能源股份有限公司
 关于下属公司与山西省国新能源发展集团有限公司签订世
 界银行贷款山西煤层气综合利用项目《实施协议》的公告

    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。


    为执行中华人民共和国财政部与国际复兴开发银行（以下简称“世行”）于

2014年5月4日签订的关于山西煤层气综合利用项目的《贷款协定》，山西省人民

政府与世行于同日签订的《项目协议》，以及山西省财政厅与山西省国新能源发

展集团有限公司（以下简称“国新能源集团”）于2014年7月25日签订的《再转贷

协议》，山西省国新能源股份有限公司（以下简称“上市公司”或“公司”）下属

公司山西天然气有限公司（以下简称“山西天然气”），山西煤层气（天然气）集

输有限公司（以下简称“山西煤层气”），清徐县凯通天然气有限公司（以下简称

“清徐凯通”）分别与国新能源集团签订了世界银行贷款山西煤层气综合利用项

目《实施协议》，协议主要内容如下：



    一、项目实施单位及贷款分配情况

    国新能源集团同意根据协议的条款和条件，将财政部转贷给山西省总额为壹

亿美元（US$100,000,000）的贷款转贷给公司下属公司，其中，柒仟玖百万美元

（US$79,000,000）转贷给山西天然气，壹仟陆百五十万美元（US$16,500,000）

转贷给山西煤层气，壹百五十万美元（US$1,500,000）转贷给清徐凯通，用于山

西煤层气综合利用项目的实施。因国新能源集团为公司控股股东，本次转贷事项

构成关联交易。本次转贷事宜经公司于2014年5月19日召开的2013年度股东大会
审议通过，国新能源集团在审议该项议案时回避表决。转贷审批程序详见公司于

2014年5月20日披露的《2013年年度股东大会决议公告》。

    二、本贷款的转贷条件

    （一）转贷期为二十五（25）年，含五（5）年宽限期。

    （二）借款人应按每一个计息期支付利息，每一个计息期的利率为贷款货币

的参考利率与可变利差之和。目前，世行贷款利率为浮动利率，不超过2%。

    （三）山西天然气同意按《贷款协定》的规定，向世行支付一笔相当于贷款

总金额0.25%的先征费。

    （四）本贷款的关账日为 2020年6月30日。如需延长，债务人应在关账日前

六个月书面通知债权人，并由债权人通过财政部提请世行批准。

    （五）贷款分期偿还时间自2019年5月15日起，至2038年11月15日止。

    （六）实施单位还本付息付费应每年分两次进行，实施单位对国新能源集团

还本付息付费应按美元计算，以美元现汇交付（或以交付当日适用的美元卖出价

计算的等值人民币交付）。

    （七）实施单位应优先安排资金偿还本贷款的本金、利息和费用。国新能源

集团对实施单位未按期支付的贷款本金、利息和费用，按千分之一（1‰）的日

率向实施单位征收违约金。违约金按美元计算，实施单位以人民币向国新能源集

团交付。

    三、协议履行对公司的影响

    该协议签订后，煤层气综合利用项目正式进入开工建设阶段。公司可利用世

行低息贷款加快推进煤层气综合利用项目建设，降低公司融资成本，提升资金使

用效率；可对公司利用高新技术改造传统产业、拓展盈利空间、增强公司的可持

续发展能力和社会影响力将起到积极的推动作用。

    四、风险提示
    实施单位承担因使用本贷款所发生的汇率风险、利率风险和其他风险。敬请

广大投资者注意防范投资风险。




                                           山西省国新能源股份有限公司

                                                       董事会

                                                  2014 年 11 月 7 日