上海双鹿电器股份有限公司1997年年度报告摘要
一、公司简况
1、公司名称:上海双鹿电器股份有限公司
英语名称:SHANGHAI SHUANGLU ELECTRIC APPLANCES CO.,LTD.
英文缩写:SSEC
2、公司注册及办地址:上海市天山路651号
邮编:200336
3、公司法定代表人:施亚龙
4、公司负责信息披露事务人员:张敏
联系电话:021-62410000
传真:021-62748464
5、公司股票上市地:上海证券交易所
股票简称:双鹿电器
股票代码:600633
二、会计数据与业务数据摘要
1、公司本年度实现的利润总额及其构成 单位:万元
利润总额: -20712
其中:主营业务利润 -15178
其它业务利润 24
投资收益 410
补贴收入 11
营业外收支净额 -4286
以前年度损益调整 -1692
2、截止报告年度末公司前三年的主要会计数据和财务指标
全面摊薄计算:
项目 97年 96年 95年
主营业务收入(万元) 7077 31329 58500
净利润(万元) -20712 -7846 1864
总资产(万元) 93051 105037 98457
股东权益(万元) 12589 33301 37642
每股权益(万元) -1.36 -0.52 0.135
每股净资产(元/股) 0.83 2.19 2.72
净资产收益率(%) -165 -23.56 4.95
调整后每股净资产(元/股) 0.56 1.94 2.54
注:主要财务指标的计算方法
全面摊薄计算方法:
算依据)
每股收益＝净利润/年度末普通股股份总数
每股净资产＝股东权益/年度末普通股股份总数
净资产收益率＝净利润/年度末股东权益×100%
调整后的每股净资产＝（年末股东权益－三年以上应收帐款－待摊费用－待处理财产净损失－递延资产）/年末普通股股份总数
3、报告年度内股东权益变动情况:
项目名称 股本 资本公积 盈余公积 其中:公益金未分配利润合计
期初数 15205.08 21351.56 3391.18 13856 -6646.59
本期增加
本期减少 20711.91
期末数 15205.08 21351.56 3391.18 13856 -27358.50
变化原因;本年度亏损。
三、股本变动及股东情况介绍
1、股本结构情况
股份单位:万股
期初数 期末数
(一)尚未流通股份
⑴发起人股份 8301.6209 8301.6209
⑵募集法人股 5583.4591 5583.4591
尚未流通股份合计 13855.08 13855.08
(二)已流通股份
⑴境内上市人民币普通股 1320 1320
已流通股份合计 1320 1320
(三)股份总数 15205.08 15208.08
2、报告期末的股东数量
截止报告期末公司股东总数10271户。
3、主要股东持股情况(前十名)
单位:万股
股东名称 97年末持股数 持股比率%
上海双联联社 6763.2269 44.48
上海新工联有限公司 1538.3940 10.12
上海国际投资信托公司 348.48 2.29
中国纺织机械股份有限公司 290.4 1.91
上海金陵电器股份有限公司 290.4 1.91
上海上菱电器股份有限公司 219.12 1.44
上海龙头实业股份有限公司 217.8 1.43
上海良华实业股份有限公司 174.1074 0.97
上海氯碱化工股份有限公司 145.2 0.95
上海联农实业股份有限公司 116.16 0.76
4、持股10%以上法人股股东简介:
⑴、上海双联联社是一家以贸易、投资为主的集体企业,其注册资
本为4657.5万元,注册地址为上海市天山路205号,法定代表人:严镇博,
是公司的发起人股东。
⑵、上海新工闻有限公司是一家以贸易、投资为主的有限责任公司,注册资本为500万元,注册地址为上海市南京东路80号,法定代表人:范
大政,是公司发起股东。
5、董、监事与高级管理人员持股情况: 单位:股
姓名 职务 年初持股数 年末持股数
施亚龙 董事长 0 0
黄博和 董事、副总经理 842 842
孙 琦 董事、副总经理 1650 1650
强月玲 董事、总会计师、董秘 1540 1540
蔡 勤 董事、副总工程师 0 0
刘习全 董事、工会主席 1650 1650
宓崇海 董事 1320 1320
唐文渊 董事 1100 1100
廖 原 董事 0 0
魏丽育 董事 0 0
王根林 监事长 0 0
胡伟民 副监事长、纪委书记 1650 1650
林云海 监事 1056 1056
季治国 监事 0 0
林乐联 监事 0 0
四、募集资金使用情况
本报告年度内公司未募集资金灸无报告年度之关募集资金的使用延续到报告年度内。
五、重要事项
(一)重大事件
1、股东大会简介
⑴上海双鹿电器股份有限公司关于召开一九九六年度股东大会通知,于一九九七年四月三十日在《上海证券报》以上公告形式发面,在股权登记日登记在册的股东均有资格参加本次会议。本次会议于一九九七年
六月二十七日在公司本部多功能召开，出席会议的股东90名，代表股权9419.0723万股，占总股份的62.06%，符合《公司法》和《公司章程》
。经大会审议，表决通过如下决议：
①、审议通过了公司董事会一九九六年度工作报告。
②、审议通过了公司一九九六年度经营回顾及一九九七年度方针目标。
③、审议通过了一九九六年度财务决算及一九九七年度财务预算报告。
④、审议通过了公司一九九六年度分配方案，公司1996年度主营业务收入31329.24万元，利润总额亏损7767.6万元，合并报告净利润亏损7845.6万元，上年度结转未分配利润1309.2万元，冲抵后还亏损6536.4万元。鉴于公司一九九六年度经营出现亏损，故一九九六年度不进行利润分配。
⑤、审议通过了公司监事会一九九六年度工作报告。
⑥、公司董事会会向大会通报了关于公司一九九六年度报告摘要中向上海会计师事务所出具保留意见的说明。保留意见已全刊登在4月30
日上海证券报第21版《上海双鹿电器股份有限公司一九九六年度报告摘要》中。
⑵上海双鹿电器股份有限公司关于召开临时股东大会（通讯方式）的公告，于一九九七年元月廿四日在《上海证券报》上以公告形式发布，在股权登记日登记在册的股东均有资格参加本次会议。本次会议（通讯方式）于一九九七年二月廿八日召开，共计收到有效表决票代表股权数10395.3280万股，占总股本的68.4%。根据《公司法》的有关规定，
本次会议通过了关于选举施亚龙为公司董事的议案。
⑶上海双鹿电器股份有限公司关于召开一九九七年第二次临时股东大会（通讯方式）的公告，于一九九七年十一月廿日在《上海证券报》上以公告形式发布，在股权登记日登记在册的股东均有资格参加本次会议。本次会议（通讯方式）于一九九七年十二月廿日召开，共计收到有效表决票13张，代表股权数10202.4626万股，占总股本的67%，符合《
公司法》的有关规定，本次临时股东大会有效。大会全票通过如下决议，免去陈德忠公司董事职务。
2、董事会会议情况简介
本报告期内，公司共召开了八次董事会，即二届六次董事会至二届十三次董事会，其中有五次董事会形成决议，分别为：
⑴1997年1月30日,在公司本部会议室召开了二届六次董事会,会议
听取并审议了本公司与上海实业(集团)公司合资在南非建立电冰箱生产企业的可行业研究报告,董事会作出同意实施南非项目的决议。
⑵1997年3月3日,在公司本部会议室召开了二届七次董事会,会议审议通过了选举施亚龙为公司董事长的决议。
⑶1997年4月28日,在公司本部会议室召开二届九次董事会。会议审
议通过了如下决议:《公司董事会一九九六年度工作报告》、《公司九
九九六年度财务决算和一九九七年度财务预算报告》、《公司一九九六年度分配方案》、《公司一九九六年度报告摘要》、《公司一九九六年度经营回顾及一九九七年度方针目标》、《公司关于召开第六次（一九九六年度）股东大会的议案》。
⑷1997年8月26日，在公司本部会议室召开了二届十二次董事会，
会议审议《公司一九九七年度中期报告》。
⑸1997年11月14日，在公司本部会议室召开了二届十三次董事会，会议审议通过了《关于免去陈德忠公司副董事长、总经理职务》和《关于召开一九九七年度第二次临时股东大会（通讯方式）的决议》。
3、监事会会议情况简介
(一)、一九九七年度，公司监事会召开了1次会议，列席了5次董事会会议。
⑴1997年1月30日，公司董事会召开二届六次会议，公司监事会列 席、听取审议公司与上海实业（集团）公司合资在南非共和国建立电冰箱生产企业的可行性研究报告。
⑵1997年3月3日，公司董事会召开了二届七次会议，公司监事会列席、听取审议选举施亚龙为公司董事会的决议。
⑶1997年4月28日，公司董事会召开了二届九次会议，公司监事会
列席、听取审议通过《公司董事会一九九六年度工作报告》、《公司一九九六年年度财务决算和一九九七年度财国预算报告》、《公司一九九六年度分配方案》、《公司一九九六年度经营回顾及一九九七年度方针目标》、《公司关于召开第六次〈一九九六年度〉股东大会的议案》等决议。
⑷1997年6月2日，召开了公司监事工作会，讨论通过96年度公司监事会工作报告。
⑸1997年8月26日，公司监事会召开了二届十二次公司监事会列席
会议，听取、审议《公司一九九七年度中期报告》。
⑹1997年11月14日，公司董事会召开了二届十三次会议，公司监事会列席听取、审议《关于免去陈德忠公司副董事长、总经理职务》和《关于召开一九九七年度第二次临时股东大会（通讯方式）》的决议。
(二)、一九九七年度内监事会的工作情况：
一年来，监事会通过列席各次董事会，参与公司有关问题的分研究，定期检查公司的财务状况并对公司的经营情况加以分析，对公司在生产经营中出现的问题提出了改进意见和建议。监事会还对公司董事和高级管理人员执行公务中奉公守法和遵守公司章程以及董事长、副董事长及人事变动的法律程序进行了监督。本着对公司、对股东负责的态度，公司监事会对公司在九七年度的运作情况，客观地发表如下意见：
①、九七年度，公司能按照《公司法》的规定进行规范运作。
②、公司除副董事长、总经理陈德忠因受贿嫌颖于97年11月份被长宁区检察院批准逮捕外（目前此案尚在审理之中）。公司其他董事、经理在执行公务职责过程中，尚未发现违反法律、法规和公司章程的行为，也没有发现损害公司利益的行为。
③、九七年度，公司没有募集资金，亦无九七年度之前募集资金的使用延续到九七年度。
④、九七年度，公司没有重大收购、出售资金交易活动，未发现有内幕交易，刀未发现有损害部分股东权益的行为发生。
⑤、公司在相关交易的活动中是公平的，合理的，未有损害上市公司利益行为发生。
⑥、公司在九七年度的经营亏损的，经济效益处于继续滑坡的状况。
4、公司原董事严镇博、姚康镛因工作变动原因，不再担任董事职
务，经一九九七年二月廿八日临时股东大会（通讯方式）审议，通过了选举施亚龙为公司董事的议案。公司原董事陈德忠因涉嫌受贿罪，被检察机关批准逮捕，经一九九七年十二月廿日第二次临时股东大会（通讯方式）审议，通过了免去陈德忠公司董事职务的议案。
5、公司与上海实业（集团）有限公司合资在南非建立电冰箱基地
，该项目总投资额为380万平均，合资双方各占50%的股权比例。目前该项目已在南非进入设备安装调试阶段，预计98年四季度能进行指量生产投放南非及周边市场。
6、本报告年度内公司所的重大诉讼、仲裁事项：（见附表）
(二)董事会、监事会分别对会计师事务所出具的保留意见或解释性说明的审计报告所涉及事项的说明。
1、董事会对会计师事务所出具的有保留意见的审计报告所涉及事
项的说明。
公司全资子公司双鹿房地产经营公司为维护本公司的合法权益，已就有关房地产经营中造成公司目前如此重大损失的原因向法院提出诉讼，法院目前正审理之中。公司将根据有关法律规定，通过法律的程序，维护公司的正当权益尽一切可能减少公司房地产经营的损失。
①、年度审计中，审计事务所对公司截止1997年12月31日的应收款帐款余额提出保留意见，这主要是由于公司制订的销售价格和销售扣率因家电市场无序竞争和盲目压价而在实际运营中不能得到正常的执行，事后稽核程序因商家尚未提供完整的资料而形成的。目前，公司正在组织专门人员，按有关法定和法律程序通过有关销售业务商家作进一步的核实。
②、有关公司期末产成品面数比实际库存数量少7222台的原因，主要：一是因为部分商家单方退货没有按法定程序办理有关手续，致使公司无法办理帐面核销；二是因为公司实现销售后，部分商家因市扣率波动后提货不及时或分批提货等种种原因而形成的。因部分单方退货的商家至今尚未提供全部完整的资料，核实工作尚未结束，以及公司有关人员因众所周知的原因离岗，对核实工作带来难以想象的困难。目前，公司正在按照有关规定，通过法定的程序，组织专门人员加速对这一问题的核实处理。
2、监事会对会计师事务所出具的有保留意见的审计报告所涉及事
项的说明。
①、97年度审计结果中，审计事务所对本公司截止到97年12月31日的应收款余款事项提出保留意见。公司监事会认为：应收款的清帐、核实和催讨工作的结果，将会影响97年公司的净利润。监事会要求公司投入、组织专门人员、销售业务员与商家作进一步的对帐、核实、催讨应收款，或按有关法律以诉讼程序予以解决。
②、有关公司期末产成品幅面数比实际库存数少7222台（冰箱）的原因，公司监事会认为，有部分的商家单方退货后未及时按要求办理手续和公司实现销售后部分商家不及时提货等原因造成。但是也反映了公司成品仓库及销售工作管理不严和薄习环节。
公司监事会要求公司组织专门人员加速对这一问题与有关商家核实处理。
六、财务报告
(一)审计意见：
本公司财务报告经上海会计师事务所中国注册会计师胡琼、熊丽萍审计，出具了有保留意见的审计报告，上会师报字(98)第0313号。
上海双鹿电器股份有限公司全体股东：
我们接受委托，审计了贵公司1997年12月31日的资产负债表及1997年度损益表和财务状况变动表。这些会计报表的编制及内容由贵公司负责，我们的责任是对这些会计报表发表审计意见。我们的审计是依据中国注册会计师独立审计准则进行的。在审计过程中，我们结合贵公司实际情况，实施了包括抽查会计记录等我们认为必要的审计程序。
根据审计结果，我所认为，贵公司会计报表还存在以下问题：
1、我们无法采用有效的审计程序证实贵公司1997年12月31日的应
收帐款余额，该余额的某些调整将影响本年度的经营「结果。
2、由于贵公司无法提供期末产成品帐面数量比实际库存数量少7222台的原因及相关资料，因此，我们对上述情况及由此造成的相关损益
无法发表意见。
3、由于贵公司在本年度及以前年度发生冰箱退回，因此，期末库
存冰箱可变现价值将低于帐面的价值。
我们认为，除上述情况有待确定外，上述会计报表符合《企业会计准则》和《股份制试点企业会计制度》的有关规定，在所有重大方面公允地反映了贵公司1997年12月31日的财务状况及1997年度经营成果和资金变动情况，会计处理方法的选用遵循了一贯性原则。
此外，我们还注意到，96年贵公司生产冰箱近20万台，97年仅生产冰箱1.6万台，98年1-4月生产冰箱2000台，据公司反映由于受到市场冲击，生产资金日渐短缺，截止审计结束日公司尚未接到产品定单，公司生产处于非正常状态。
(二)会计报表（见附表）
1、比较式资产负债表
2、比较式利润表及利润分配表
3、财务状况变动表（或现金流量表）
(三)会计报表附注：
一、公司简介
本公司系于1992年5月18日经上海市经济委员会沪经企(1992)346号文批准，向社会公开发行股票，并于93年3月4日上市。公司属家用电器制造行业，经营范围包括：各类电器、整容器、保健器具、机电产品、仪器仪表、化轻产品、办公用品和建筑装潢材料。主要产品包括家用电冰箱、冷柜、空调等，目前公司股本为人民币152050800.00元。
二、公司采用的主要会计政策
1、执行会计制度：公司执行《股份制试点企业会计制度》和股份
制试点企业的有关财务管理规定。
2、会计期间：公历1月1日至12月31日。
3、合并报表的编制方法：公司合并报表按照合并会计报表暂行规
定和沪财会(19950112号文及其补充规定编制。因永乐广告装潢公司一
九九七年度亏损，本年度新增纳入合并报表范围。
4、记帐原则和计价基础：公司以权责发生制为记帐原则，按实际
成本计价。
5、外币核算方法：公司对于外币业务采用当月一日人民币市场中
间价折合人民币记帐，对于外币银行存款，外币债权、债务的期末余额，按期末人民币市场中间价进行调整，差额作为汇兑损益计入财务费用。
6、坏帐核算方法：公司按年末应收帐款余额的5‰提取坏帐准备。
7、存货核算方法：公司存货包括：原材料、在产品、产成品、外
加工材料和低值易耗品。
材料采用计划成本核算，在产品采用定额成本核算，产成品采用实际成本计价，产成品的发出按加权平均法计算。低值易耗品采用一次摊销方法核算。
8、长期投资核算方法：⑴、债券投资按成本示核算；⑵、股票投
资按成本法核算；⑶、联营投资其投资额占被投资企业注册资本比例在50%（含50%）以下，采用成本法核算；投资额占被投资企业注册资本比例在50%以上，采用权益法核算。
9、固定资产及折旧：
⑴、单位价值在2000元以上，使用在一年以上的实物资产作为固定资产，按实际成本计价。
⑵、折旧方法：按照行业有关规定确定使用年限和残值率，按直线法分类计算折旧。
⑶、固定资产分类及折旧年限：
固定资产类别 折旧年限 残值率%
房屋建筑物 15年 1
机器设备 9年 4.96
电子仪器 6年 4.96
运输设备 6年 4
10、在建工程核算方法：
核算工程在建造过程中实际发生的全部支出，在建工程地交付使用之时转作固定资产。
11、无形资产核算方法：无形资产按照发生的实际成本入帐，在预计的受益期内平均摊销。
无形资产种类： 摊销年限
二厂土地使用权 18
浦东12700平方米土地使用权 50
使用权房 15
12、递延资产核算方法：递延资产按照发生的实际成本入帐，按下列期限平均摊销：
递延资产种类 摊销年限
浦东中野项目前期开发费 10
开办费 5
双山路土地补偿费 5
职工分房这补贴 6
软技术费 10
装修费 6
模具费 按产量摊销
13、收入确认原则：
在发出产品、提供劳务、同时收讫价款或取得索取价款的凭据时，确认为营业收入。
14、税项：
⑴、流转税：增值税税率17%，营业税税率5%；
⑵、所得税：所得税税率15%。
子公司上海电冰箱配件厂根据(93)沪部普(2)第802号税收业务签报单，免征企业所得税。
15、利润分配：
根据公司第二届董事会第十四次全体会议决议，由于公司本年度发生亏损，故本年度不提取10%的法定盈余公积金，也不提取10%的法定公益金，公司董事会拟定1998年不进行利润分配，也不进行资本公积金转增股本。
三、子公司情况表
子公司名称 注册地 法定代表人
注册资本 投资比例% 经营范围 是否合并 未合并原因 备注
1.双鹿电器股份有限公司电冰箱二厂 青浦华新 高觉新
848万 100 生产制造电冰箱 是
2.双鹿房地产经营公司 天山路651号 封莉萍
1500万 100 房产经营开发 是 注
3.双鹿家电服务公司 天山路651号 张尧文
66万 100 家电销售 是 注
4.永乐广告装潢公司 天山路651号 姚康镛
50万 100 承接各类广告设计、制作 是
5.申鹿电器贸易公司 愚园路1350号 朱赢龙
63万 100 家用电器、百货等销售 是
6.上海电冰箱配件厂 双山路193号 秦以源
10万 100 制造冰箱配件 是
7.上海新时代投资经营公司 天山路651号 陈德忠
2000万 100 参股、控股 否 资产总额、销售收入、净利润均
不到母公司相关指标的10%
8.鹿信国际贸易公司 外高桥加丰路28号 施亚龙
(美元)
60万 100 进出口贸易 否 （同上）
9.双鹿电器股份有限公司 哈密路450弄20号 孙琦
200万 100 货物运输 否 上海新时代投资经营公司全
资子公司
10.双鹿电器股份有限公司出租公司 哈密路450弄20号 孙琦
500万 100 客运出租 否 （同上）
11.鹿蓉酒家 天山路651号 张尧言语
60万 100 餐饮服务 是 上海家电服务公司全资子公司
注：双鹿房地产经营公司、双鹿家电服务公司，二家子公司截止97年12月31日已资不抵债。
四、会计报表项目附注（单位：人民币元）
1、货币资金
1997年末 1996年末
项目 金额 汇率 人民币金额 金额 汇率 人民币金额
现金RMB 27395.50 94671.97
小计 27395.50 94671.97
银行存款RMB 7506775.91 14001626.37
USD 3698.44 8.2798 30622.35 3643.19 8.2982 30231.92
小计 7537398.26 14031858.29
合计 7564793.76 14126530.26
根据董事会决议，公司将历年无法查清的款项233.5万元计入本年
度损失。
2、短期投资
项目 1997年末 市价总额 1996年末
股票投资 317387.04
合计 317387.04
3、应收款项
⑴应收帐款
帐龄 1997年末 1996年末
1年以内 50164544.25 161963286.51
1-2年 25032055.06 32625188.11
2-3年 83383994.23 7860018.21
3年以上 7248828.45 3026234.10
合计 165829421.99 205474726.93
无持本公司5%以上股份的股东单位的欠款。
⑵应收票据
出票单位 出票日期 到期日 1997年末 备注
上海家电器具公司 97.8.21 98.1.21 300000.00 98年已被退票
上海家电器具公司 97.9.16 98.1.28 708000.00 98年已被退票
上海家电器具公司 97.9.25 98.2.26 298000.00 98年已被退票
上海家电器具公司 97.10.17 98.3.18 298000.00 98年已被退票
上海家电器具公司 97.11.12 98.4.12 298000.00 98年已被退票
合计 1902000.00
⑶预付货款
帐龄 1997年末 1996年末
1年以内 16.00 9204903.18
1-2年 69558.98 571172.32
2-3年 33694.73 0.00
3年以上 1731247.52 60232.60
合计 1834517.23 9836308.10
⑷其他应收款
帐龄 1997年末 1996年末
1年以内 881567.37 10445328.37
1-2年 4538192.71 2539184.47
2-3年 110008.85 15190847.30
3年以上 6081183.30 6034964.78
合计 11610952.23 34210324.92
欠款额占其他应收款余额10%以上的欠款单位：
欠款单位名称 发生的原因 借款金额 借款日
黄岩空调器总厂 应收取的经营费用 1309183.32 1997.10
无持本公司5%以上股份的股东单位的欠款。
4、存货
项目 1997年末 1996年末
原材料 96425434.29 92582345.61
在产品 643795.89 14421789.04
产成品 39328886.79 72420408.34
低值易耗品 6705378.89 6173170.82
委外加工材料 2133.07 42656.07
自制半成品 304178.54
房产开发成本135465956.41 115116076.52
合计 278571585.34 301060624.94
5、待摊费用
类别 1997年末 1996年末
期初进项税 2729927.70 4155983.86
车辆保险费 189111.00 170233.83
其它 217791.00 106978.58
合计 3136829.70 4433196.27
6、长期投资
⑴项目 1997年末 1996年末
股票投资 48867458.64 47348545.92
债券投资 108000.00 383000.00
其他投资 157240166.52 156520308.90
合计 206215625.16 204251854.82
⑵股票投资
公司名称 股份类别 股票数量 投资金额
上海城市合作银行 法人股 1565100 1565100.00
中纺机 法人股 3432000 8180000.00
氯碱股份 法人股 1100000 5560000.00
联农股份 法人股 1674400 4522400.00
华联商厦 法人股 544500 2118790.00
龙头股份 法人股 1800000 5835000.00
电器股份 法人股 120000 465400.00
金陵股份 法人股 4394000 10456000.00
良华实业 法人股 1210000 2681000.00
申达股份 法人股 132000 318400.00
食品一店 法人股 200448 650993.64
嘉宝实业 法人股 187200 572800.00
市百一店 法人股 240240 978655.00
永生股份 法人股 317400 1517400.00
商业网点 法人股 377520 937520.00
广电股份 法人股 550000 2450000.00
市百九店 法人股 23040 58000.00
合计 17867848 48867458.64
⑶其他投资
公司名称
投资期限 投资金额 占注册资 本期权益 累计权益 备注
本比例%
上海二轻电脑印刷有限公司
100145.00 20 成本法
深圳南国工业股份有限公司
300000.00 12 成本法
华银有色金属公司
500000.00 19 成本法
上海新时代投资经营公司
21913805.77 100 1390394.20 1913805.77 权益法
二轻销售有限公司
3000000.00 7.69 成本法
双鹿公司空调器厂
10000000.00 45 成本法
上海鹿信国际贸易公司
4895426.22 75 128308.70 981011.22 权益法
双鹿中野冷机有限公司
63132848.00 45 成本法
日立双鹿冷柜有限公司
53397941.53 44 成本法
合计 157240166.52 1518702.90 2894816.99
7、固定资产及折旧：
项目 房屋建筑物 专用设备 运输设备 其它设备
合计
原值
期初余额 102824394.24 160289718.90 9647127.41 7898115.28
280659355.93
本期增加数 265000.00 753940.90 40600.00 151690.50
1211231.40
本期减少数 0.00 3533751.44 83510.00 5624.63
3622886.07
重分类 18607898.08 (31487542.80) 5782609.59 7097035.13
0.00
期末余额 121697292.32 126022365.56 15386827.00 15141216.28
278247701.16
累计折旧
期初余额 15868643.66 42866712.74 3719199.89 1712064.39
64166620.68
本期增加数 5946674.76 3976945.37 559390.49 1030573.53
11513584.15
本期减少数 0.00 82715.08 75994.10 3650.30
162359.48
重分类 357207.91 (3684645.17) 1731294.16 596143.10
0.00
期末余额 22172562.33 44076297.86 5933890.44 3335130.72
75517845.35
固定资产净值
期初数 86955750.58 117423006.16 5927927.52 6186050.89
216492735.15
期末数 99524765.99 81946067.70 9452936.56 11806085.56
202729855.81
8、在建工程
工程名称 预算数 期初数 本期增加 本期减少
期末数 批准文号 资金来源 工程进度
冰箱示范线 8113250.00 7595849.86
7595849.86 轻电办(1994)008号 世界银行赠款 未竣工
待安装设备 1089720.25 84000.00 982772.25
190948.00 自筹 未竣工
其它 91395.97 30704.60 47684.69
74415.88 自筹 未竣工
合计 8776966.08 114704.60 1030456.94
7861213.74
9、无形资产
种类 期初数 本期增加 本期摊销 期末数
冰箱二厂土地使用权 8719106.14 1803556.84 6915549.30
浦东土地12700平方米8104740.00 176190.00 7928550.00
使用权房 3203117.00 960000.00 34154.14 3821575.86
合计 20026963.14 960000.00 2321287.98 18665675.16
10、递延资产
种类 期初数 本期增加 本期摊销 期末数
浦东中野项目前期
开发费 1159448.29 165635.46 993812.83
双山路土地补偿费 20000.00 9999.98 10000.02
职工分房补贴 73298.00 22566.00 50732.00
软技术费 2534174.03 281574.88 2252599.15
装修费 426460.94 105115.24 321345.70
模具费 20678367.06 429204.92 225858.66 20881713.32
开办费 264078.01 264078.01 0
合计 25155726.33 429204.92 1074828.23 24510203.02
11、短期借款
类别 期初数 期末数 借款期限 月利率‰ 备注
银行借款 233440000.00 240330000.00
其中:抵押 6500000.00 59000000.00 95.12-98.5 7.2-12.06
担保 64930000.00 97.7-98.9 8.4-9.24
信用226940000.00 116400000.00 96.9-98.6 6.0-9.24
非银行金融机构借款 3200000.00
其中:担保 3200000.00 97.10-98.12 7.7
合计 233440000.00 243530000.00
12、一年内到期的长期借款
类别 期初数 期末数 借款期限 月利率‰ 备注
银行借款 98920209.61 83412113.61
其中:抵押 15500000.00
担保 13874046.61 逾期 9.15
信用 83420209.61 69538067.00 逾期 9.15
非银行金融 550000.00 550000.00
机构借款
其中:信用 550000.00 550000.00 95.12-98.12 8.25
合计
其中外币借款
外币 金额 汇率 折合人民币 借款期限 月利率‰
美元 440000.00 8.2798 3643112.00 逾期 6.1747
13、长期借款
类别 期初数 期末数 借款期限 月利率‰ 备注
银行借款 14800000.00
其中:抵押 14800000.00 97.4-99.12 7.92-9.9
合计 14800000.00
长期借款的期限
1997年 1996年
1-2年 14800000.00 0
14、应付款项
⑴应付帐款：140735053.59
无持有本公司5%（含%)）以上股份的股东单位欠款。
⑵应付票据:21211552.86
无持本公司5%（含5%）以上股份的股东单位的欠款。
⑶预收款项：903347.22
无持本公司5%（含5%）以上股份的股东单位的欠款。
⑷其他应付款：241611467.42
其中持本公司5%（含5%）以上股份的股东单位的款项为：
上海双联联社 1661463.68
15、未交税金
税种 1997年末 1996年末
营业税 153895.77 (1174206.03)
城建税 165643.65 182605.09
所得税 2419709.90 2419661.95
个调税 20.91
增值税 6089158.71 3219687.38
固定资产投资1740019.98 2240019.98
方向调节税
合计 10568448.92 6887768.37
16、预提费用
类别 结存余额原因 期末数
利息预提 预提应计利息 39065532.71
17、股本
股份单位:万股
期初数 本次变动增减(+.-) 期末数
配股 送股 公积金转股 其他合计
一伞⑿未流通股份
1、发起人股份 83016209.00 83016209.00
其中：
国家拥有股份
境内法人持有股份 83016209.00 83016209.00
外资法人持有股份
2、募集法人股 55834591.00 55834591.00
尚未流通股份合计 138550800.00 138550800.00
二、已流通股份
1、境内上市人民币
普通股 13200000.00 13200000.00
2、境内上市外资股
3、境外上市外资股
4其他
已流通股份合计 13200000.00 13200000.00
(三)股份总数 152050800.00 152080800.00
18、资本公积
项目 金额
期初数 213515558.91
本期增加数
其中：股票溢价
法定财产评估增值
其他
本期减少数
期末数 213515558.91
19、盈余公积
项目 金额
期初数 33911762.35
本期增加数
其中：法定盈余公积
公益金
任意盈余公积
本期减少数
期末数 33911762.35
20、财务费用
财务费用类别 1997年 1996年
利息收入 715225.48 574378.76
减:利息支出 54773256.14 43986960.13
汇兑收益 1121523.51 2417276.96
减:汇兑损失 27488.21 41515.40
其他 52963995.36 41036819.81
合计
21、其他业务利润
类别 其它业务收入 其它业务成本 其他业务利润
材料调拔 10633678.09 10842588.64 -208910.55
加工服务收入 914276.84 714782.14 199494.70
房租租金收入 351200.00 102684.32 248515.68
合计 11899154.93 11660055.10 239099.83
22、投资收益
项目 股票投资收益 债券投资收益 其他投资收益 合计
成本法 权益法 成本法 权益法
短期投资 96503.88 96503.88
长期投资2284948.55 248209.85 1467493.51 4000651.91
合计 2381452.43 248209.85 1467493.51 4097155.79
23、营业外收入
内容 金额
赔偿金、罚金及带纳金收入 202256.30
固定资产清理收入 21097.33
其它 165567.96
合计 388921.59
24、营业外支出
内容 金额
赔偿金、罚金、捐赠支出 342967.87
二厂农方补贴 342419.55
*固定资产清理支出 45432.55
其它 42515918.45
合计 43246737.87
注：“其它”栏中的主要内容
内容 金额 判决书
1.判决应付新加坡慎义国际置业 33369479.35 中华人民共和国最高人
有限公司的赔偿、利息及承担的 民法院(1996)民终第43
案件受理费 号民事判决书
2.判决应付山东对外承包工程总 6007000.00 上海市高级人民法院(1
公司赔偿费 95)沪高民终字第9号民
事判决书
3.判决应付上海吉达房产开发经 3062807.10 上海市第一中级人民法
营公司赔偿费及承担的案件受理 院(1996)沪一中民初字
费 第73号民事判决书
25、以前年度损益调整
调整项目内容 金额 准许调整的有关决议及批准文件
调整上年度虚列的利润 15600000.00 中国证监会证监上函字(1997)73
号文
应补交以前年度的税金 1323279.22 上海市长宁审计局商决(1994)09
号审计结论和决定
五、30%以上变动差异说明
项目 96年末 97年末 差异说明
货币资金 1412530.26 7564793.76 主要是销售收入减少所致
短期投资 317387.04 0 公司97.4月决定收回二级市场
股票投资
应收票据 6339307.00 1902000.00 主要是销售收入减少所致
预付帐款 9836308.10 1834517.23 主要是上年预付货款的货物发
票收到
其他应收款34210324.92 11610952.23 主要是房产公司根据有关规定
调整未实现收益
待摊费用 4433196.27 3136829.70 主要是增值税期初进项税摊销
预收帐款 10456760.27 903347.22 主要是公司控制开支所致
应付福利费 236079.54 333271.55 主要是公司控制开支所致
未交税金 6887768.37 10568448.92 主要是公司资金短缺.欠税额增
加
其他应付款165146584.53 241611467.42主要是房产公司按法院判决计
提应付利息费用
预提费用 4189657.85 39065532.71 主要是本年度预提利息因资金
短缺示能支付所致
其他长期负债2524450.92 1262225.46 是待摊销汇兑损益本年摊销所
致
未分配利润 -66465921.67 -273585040.69 是由于本年度公司亏损增加
所致
主营业务收入313292410.77 70773348.53 是由于资金缺乏等原因,本
年产销量较少所致
营业成本 269251676.19 92053100.94 是由于产,销量减少所致
投资收益 3011340.65 4097155.79 主要是由于子公司所属双鹿
出租公司转让车牌收益增加所致
财务费用 41036819.81 52963995.36 主要是房产公司计提按法院
判决后应支付款项的应计利息
营业税金及附加1098307.87 102687.67 是由于销售收入减少而相应
减少增值税附加税所致
其他业务利润 561644.91 239099.83 是由于公司产量较少,材料
调拔也较少所致
补贴收入 365374.99 110745.47 是由电冰箱配件厂本年增值
税退回减少
营业外收入 69669.84 388921.59 是幅罚没收入增加及无法支
付款核销所致
营业外支出 3036516.30 43246737.87主要是房产公司按法院判决,
计提应付赔偿费用
以前年度损益调整 0 -16923279.22 主要是房产公司根据有关规
定调整
所得税 779816.63 1629.51 主要是本年度各合并单位亏
损增加所致
3、存在控制关系的关联方所持股份或权益及其变化
企业名称 年初数 本年增加数 本年减少数 年末数
金额 比例% 金额 比例 金额 比例 金额 比例
新时代投资经营公司2000万 100 2000万 100
双鹿电器股份有限
公司电冰箱二厂 848万 100 848万 100
双鹿房地产经营公司1500万 100 1500万 100
双鹿家用服务公司 66万 100 66万 100
永乐广告装潢公司 50万 100 50万 100
申鹿电器贸易公司 63万 100 63万 100
上海电冰箱配件厂 10万 100 10万 100
双鹿电器股份有限 200万 100 200万 100
公司货运分公司
双鹿电器股份有限 500万 100 500万 100
公司出租公司
鹿信国际贸易公司美元45万 75 美元45万 75
鹿蓉酒家 60万 100 60万 100
4、存在控制关系的关联方交易
与本公司存在控制关系的子公司，大部已纳入合并报表范围，其之间的交易已抵销，无需单独列示。其它未与合并的子公司与本公司的关联交易对公司财务状况和经营成果影响很小，故未披露。
（二）不存在控制关系的关联方情况
不存在控制关系的关联方的性质
企业名称 与本企业的关系
上海双联联社 持有本公司44.48%的股份
上海新工联实业总公司 持有本公司10.12%的股份
（三）关联方应收、应付款项余额
科目名称 关联企业名称 金额 占全部应收应付款比重%
其它应收款 新时代投资经营公司 400000.00 3.45
双鹿电器股份有限 99647.00 0.86
公司货运分公司
鹿信国际贸易公司 346217.81 2.98
预收帐款 双鹿电器股份有限 4426.00 0.49
公司货运分公司
预付货款 新时代投资经营公司1680000.00 91.58
应付帐款 新时代投资经营公司 20826.00 0.01
双鹿电器股份有限 499635.60 0.36
公司货运分公司
双鹿电器股份有限 88950.00 0.06
公司出租公司
鹿信国际贸易公司 3781950.77 2.69
其它应付款 新时代投资经营公司1593632.83 6.54
上海双联联社 1661463.68 0.69
双鹿电器股份有限 1200000.00 0.5
公司出租公司
双鹿电器股份有限 2500.00 0.001
公司货运分公司
未付股利 上海双联联社 2659377.65 80.82
七、承诺事项、或有事项应披露基本情况、涉及金额以及对报告期或报告期后财务状况的影响
(一)承诺事项：
1、公司于97.9.29向中国光大银行上海市分行借款人民币1400万元，以公司的八层综合楼一至六楼的房地产和抵押、该幢楼的固定帐面值为1786万元。
2、公司于97.9.10向招商银行上海市分行借款人民币800万元，经
公司所属电冰箱厂的六层综合楼一幢，成型车间厂房一幢（固定资产帐面原值306万元）的产权作抵押。
3、公司于97.4.6向上海浦东发展银行借款人民币3500万元，以公
司持有的中纺机等法人股13268648股，计成本价13268648.00元的股权
和以金桥出口加工区31号坊8丘地块12700平方米土地使用权作抵押。
4、公司所属的全资子公司双鹿电器股份有限公司电冰箱二厂于97.12.25向中国工商银行上海市分行借款人民币1430万元（截止本年度末
），以电冰箱二厂的建筑物及部分设备（固定资产帐面值原值1672万元）作抵押。
5、公司所属的全资子公司双鹿电器股份有限公司电冰箱二厂于97.6.20日向上海工商银行青浦支行借款250万元，以上海双鹿电器股份有
限公司的总装车间4547平方米建筑面积作抵押，该建筑物的固定资产帐面原值为656。
6、公司与上海实业（集团）有限公司合资在南非建立电冰箱基地
。该项目总投资额为380万美元，合资双方各占50%的股权比例。目前该项目尚在实施阶段。
(二)其他事项：
１、根据江苏省常州市中级人民法院(1997)执字第31号民事裁定书，就公司与常州高新技术产业开发区得实新技术开发公司经济纠纷一案，裁定查封上海双鹿电器股份有限公司的临街房产，使用面积为344平
方米，（产权证登记为第15号房产），计固定资产原值655800.24。
２、根据浙江省余姚市人民法院(1997)余执字第1255号民事裁定书，就公司与余姚市地方工业供销总公司经济纠纷一案，裁定冻结上海双鹿电器股份有限公司持有在上海双鹿中野冷机有限公司股权折合人民币1000万元。
３、根据上海市黄浦区人民法院(1997)黄经执字第650号协助执行通知书稿，就公司与上海城市合作银行上工支行经济纠纷一案，由上海市公安局车辆管理所于97.6.24日查封了贰拾部车辆计财产原值3916207.35元。
４、根据上海市青浦县人民法院(1997)青安字第3号协助执行文件
，就上海双鹿电器股份有限公司电冰箱二厂与上海青不浦工业浦发公司经济纠纷一案，冻结电冰箱二厂银行存款13万元。
５、根据上海市长宁区人民法院(1997)长执字第1525号民事裁定书，就上海双鹿电器股份有限公司与上海东申冶金实业公司经济纠纷一案，查封电冰箱二厂在上海工艺品展销公司上工仓库的1000台干衣机计人民币826722.89元。
６、根据上海市黄浦区人民法院(1997)黄经初字第650号民事裁定
书，就公司与上海城市合作银行上工支行经济纠纷一案查封公司电冰箱成品数量共1152台，计5378592.20元。
７、根据上海市长宁区人民法院(1997)长执字1711号，就公司与上海市合作银行天山支行经济纠纷一案，查封公司绥宁路270号仓库的电
冰箱数量共210台，计333738.36元。
(三)或有事项：
房产公司于1992年12月与上海县房地产总公司北桥开发部签订联合建房协议书共同开发约1300亩银春住宅区，建造商品住宅房、房产公司共支付7010万元。房产公司于1997年4月25日向上海市高级人民法院对
上海县房地产总公司发生的联合建房协议纠纷提起起诉。此案到目前为止尚在受理之中。
八、期后事项
截止本报告日，公司在九八年还涉及12笔经济纠纷案，其中，已判决案件计2248万元，尚未判决案件计1167万元。
九、公司的其它有关资料
１、公司名称：上海双鹿电器股份有限公司
英语名称：SHANGHAI SHUANGLU ELECTRIC APPLANCE SHAREHOLDING CO.,LTD.
２、公司首次注册登记日期：1992年6月30日
公司注册地址：天山路651号
３、工商登记号码：150081500
税务登记号码：沪税长A0261字01131号
４、公司股票上市交易场所名称：上海证券交易所
公司股票上市交易代码：600633
公司股票托管机构：上海证券中央登记结算公司
５、会计师事务所名称：上海会计师事务所
办公地址：上海市四川北路1318号福海商业中心9楼
６、法律事务所名称：上海新华律师事务所
办公地址：上海市愚园路1203弄55号
７、公司股东接待日期：每周四上午九点至下午四点
（逢节假日顺延）
８、查阅资料地点：天山路651号
十、备查文件
１、载有董事长录笔署的年度报告正本。
２、载有法定代表人、总会计师、会计主管人员录笔签字并盖章的财务报告。
３、载有会计师事务所并盖章、注册会计录笔签章的审计报告正本
。
４、经最近一次股东大会通过的公司章程
上海双鹿电器股份有限公司董事会
一九九八年四月三十日
附表:
公司重大诉讼案件汇总
序号 原告单位 被告单位 案由 案件金额(元) 审理 法院 判决日期 判决结果
1 交通银行上海分行长宁支会 双鹿公司 借贷纠纷
4850000 上海 第一中级人民法院 97.11.14 原告胜诉
2 交通银行上海分行长宁支会 双鹿公司 票据纠纷
1000000 上海 长宁区人民法院 97.11.17 原告胜诉
3 上海城市合作银行上工支行 双鹿公司 借贷纠纷
2000000 上海 第二中级人民法院 97.8.29 原告胜诉
4 中国投资银行上海分行 双鹿公司 借贷纠纷
440000美金 上海 第一中级人民法院 97.11.6 原告胜诉
5 上海城市合作银行上工支行 双鹿公司 借贷纠纷
2000000 上海 黄浦区人民法院 97.7.24 原告胜诉
6 上海恒胜耀华塑料制品有限公司 双鹿公司 货款纠纷
3303938.28 上海 第一中级人民法院 97.3.17 原告胜诉
7 余姚市地方工业供销总公司 双鹿公司 票据纠纷
2300000 浙江 省余姚市人民法院 97.8.10 原告胜诉
8 上海市化工轻工总公司工贸联销公司 双鹿公司 货款纠纷
2289844.92 上海 第一中级人民法院 97.10.21 原告胜诉
9 上海新物业建设公司工贸易公司 双鹿公司 货款纠纷
2921998 上海 第一中级人民法院 97.11.25 原告胜诉
10上海新物业建设公司化工贸易公司 双鹿公司 货款纠纷
1300000 上海 长宁区人民法院 97.9.19 原告胜诉
11江西朝阳机械厂 双鹿公司 货款纠纷
1031349 江西 省彭泽县人民法院 97.6.15 原告胜诉
12上海华士科技开发公司经营部 双鹿公司 货款纠纷
2693770 上海 第二中级人民法院 97.7.24 原告胜诉
** 资产负债表 **
一、资产
流动资产：
货币资金 7,564,793.76
短期投资
应收票据 1,902,000.00
应数帐款 165,829,421.99
备抵坏帐 827,449.10
应收帐款净额 165,001,972.89
预付货款 1,834,517.23
其它应收款 11,610,952.23
存货 278,571,585.34
减:存货变现损失
存货净额 278,571,585.34
待摊费用 3,136,829.70
一年内到期的长期债券
待处理流动资产损失
其它流动资产 900,000.00
流动资产合计 470,522,651.15
长期投资：
长期投资 206,215,625.16
合并价差
固定资产：
固定资产原价 278,247,701.16
累计折旧 75,517,845.35
固定资产净值 202,729,855.81
固定资产清理
在建工程 7,861,213.74
待处理固定资产损失
固定资产合计 210,591,069.55
无形资产及递延资产：
无形资产 18,665,675.16
递延资产 24,510,203.02
无行及其它资产合计
43,175,878.18
其它长期资产
递延税项：
递延税款借项
资产总计 930,505,224.04
二、负债及股东权益
流动负债：
短期借款 243,530,000.00
应付票据 21,211,552.86
应付帐款 140,735,053.59
预收帐款 903,347.22
应付福利费 333,271.55
未缴税金 10,568,448.92
未付股利 3,290,683.65
其它未缴款 3,338,446.48
其它应付款 241,611,467.42
预提费用 39,065,532.71
待扣税金
一年内到期的长期负债
83,962,113.61
其它流动负债
流动负债合计 788,549,918.01
长期负债：
长期借款 14,800,000.00
应付债券
长期应付款
其它长期负债 1,262,225.46
长期负债合计 16,062,225.46
递延税项：
递延税款贷项
负债合计 804,612,143.47
股东权益：
股本 152,050,800.00
资本公积金 213,515,558.91
盈余公积金 33,911,762.35
其中公益金 13,855,823.84
未分配利润 -273,585,040.69
股东权益合计 125,893,080.57
外币报表折算差额
少数股东及权益
负债及股东权益合计
930,505,224.04
集体福利基金
** 利润表 **
一、主营业务收入 70,773,348.53
营业成本 92,053,100.94
销售费用 14,487,928.76
管理费用 62,949,030.90
财务费用 52,963,995.36
进货费用
营业税金及附加 102,687.67
二、主营业务利润 -151,783,395.10
其它业务利润 239,099.83
三、营业利润 -151,544,295.27
投资收益 4,097,155.79
营业外收入 388,921.59
营业外支出 43,246,737.87
营业外收支净额 -42,857,816.28
补贴收入 110,745.47
加：以前年度损益调整 -16,923,279.22
四、利润总额 -207,117,489.51
应交所得税 1,629.51
少数股权
五、净利润 -207,119,119.02
年初未分配利润 -66,465,921.67
盈余公积转入
六、可分配利润 -273,585,040.69
提取法定盈余公积金
提取公益金
职工奖金福利
七、可供股东分配的利润
-273,585,040.69
已分配优先股股利
提取任意公积
已分配普通股股利
八、未分配利润 -273,585,040.69
** 财务状况变动表 **
流动资金来源和运用
一、流动资金来源：
1、本年利润 -207,119,119.02
加：少数股东本期损益
加：不减少流动资金的费用和损失
固定资产折旧 11,450,274.14
无形资产递延资产摊销
2,133,890.75
固定资产盘亏(减盘盈)
清理固定资产损失(减收益)
24,335.22
其它不减少流动资金的费用合损失
递延税款
小计 -193,510,618.91
2、其它来源：
固定资产清理收入 129,652.00
增加长期负债 14,800,000.00
收回长期投资 1,313,990.28
对外投资转出固定资产
对外投资转出无形资产
资本净增加额
少数股东资本净增加额
小计 16,243,642.28
流动资金来源合计 -177,266,976.63
二、流动资金运用：
1、利润分配：
提取法定公积金
提取法定公积金
提取任意公积金
已分配股利
职工奖福基金
小计
少数股东利润分配
其它运用：
固定资产.在建工程净增加额
-3,074,370.32
增加无形资产递延资产及其它资产
1,389,204.92
偿还长期负债
增加长期投资 3,277,760.62
小计 1,592,595.22
流动资金运用合计 1,592,595.22
外币会计报表折算差额
流动资金增加净额 -178,859,571.85
流动资金各项目的变动
一、流动资金本年增加数：
货币资金 -6,561,736.50
短期投资 -317,387.04
应收票据 -4,437,307.00
应收帐款净额 -39,445,380.40
预付帐款 -8,001,790.87
其它应收款 -22,599,372.69
存货 -22,489,039.60
待摊费用 -1,296,366.57
一年内到期的长期债券投资
待处理流动资产净损失
其它流动资产
流动资产增加净额 -105,148,380.67
二、流动负债本年增加数：
短期借款 10,090,000.00
应付票据 3,840,723.16
应收帐款 -30,558,233.80
预收帐款 -9,553,413.05
其它应付款 76,464,882.89
应付福利费 97,192.01
未交税金 3,680,680.55
未付利润 -84,696.00
其它未交款 366,276.56
预提费用 34,875,874.86
一年内到期长期负债
-15,508,096.00
其它流动负债
流动负债增加净额 73,711,191.18
流动资金增加净额 -178,859,571.85
