证券代码：600710         股票简称：常林股份          编号：临 2014-031


                  常林股份有限公司
          关于推选职工董事和职工监事的公告

    本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假
记载、误导性陈述或者遗漏负连带责任。
    鉴于公司第六届董事会和第六届监事会任期即将届满，根据《公司法》、《公
司章程》等有关规定，需要对董事会和监事会进行换届选举。公司于 2014 年 12
月 9 日在召开职工代表会议，经职工代表民主选举，由傅根棠先生出任公司第七
届董事会职工董事，由郝忠伟先生出任公司第七届监事会职工监事。上述两位职
工董事和职工监事将与公司 2014 年第二次临时股东大会选举产生的由股东代表
出任的董事和监事共同组成公司第七届董事会和监事会。


    特此公告。




                                                        常林股份有限公司
                                                       2014 年 12 月 10 日




附职工董事及职工监事简历：
    傅根棠，男，1960 年 1 月生，大学，助理经济师。曾任 51030 部队战士、常
州林业机械厂铸工车间造型工、常林股份有限公司组织人事处科员、人力资源部
副部长、审计监察部部长、审计审价部部长、党支部副书记、书记、审计部部长，
现任常林股份有限公司审价与法律事务部部长、本公司第六届董事会职工董事。
    郝忠伟，男，1979 年 7 月生，硕士，会计师。曾任扬子江药业集团财务部会
计、常林股份有限公司资财部会计、副部长兼常林国际贸易有限公司副经理，现
任常林股份有限公司财务部常务副部长、党支部副书记。




                                   1