公司代码：601388 公司简称：怡球资源
怡球金属资源再生（中国）股份有限公司
2016 年年度报告摘要
一 重要提示
1 本年度报告摘要来自年度报告全文，为全面了解本公司的经营成果、财务状况及未来发展规
划，投资者应当到上海证券交易所网站等中国证监会指定媒体上仔细阅读年度报告全文。
2 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真实、准确、完整，
不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。
3 公司全体董事出席董事会会议。
4 大华会计师事务所（特殊普通合伙）为本公司出具了标准无保留意见的审计报告。
5 经董事会审议的报告期利润分配预案或公积金转增股本预案
董事会决定 2016 年度不进行利润分配，本预案尚需提交公司 2016 年度股东大会审议
二 公司基本情况
1 公司简介
公司股票简况
股票种类 股票上市交易所 股票简称 股票代码 变更前股票简称
A股 上海证券交易所 怡球资源 601388
联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表
姓名 王舜鈱 高玉兰
办公地址 江苏省太仓市浮桥镇沪浮璜公路88号 江苏省太仓市浮桥镇沪浮璜公路88号
电话 0512-53703986 0512-53703986
电子信箱 smwong@yechiu.com.cn ylgao@yechiu.com.cn
2 报告期公司主要业务简介
公司的主营业务是利用所回收各种废旧铝资源，进行分选、加工、熔炼等工序，生产出再生
铝合金产品。通过对现有铝废料进行回收和利用，可以实现金属铝的循环使用，有效节约铝资源，
同时，因再生铝产品的生产较原铝生产具有能源消耗低、环境污染小的特点，所以再生铝行业属
于国家积极倡导和鼓励的新型产业。公司的主要产品为各种规格型号的铝合金锭，产品广泛运用
于汽车、电器、机械、建筑、电力、交通、计算机、包装、五金等多个领域，是国民经济建设和
居民消费品生产必需的重要基础材料。
公司是中国铝资源再生领域的龙头企业之一，生产和节能技术水平领先，是我国循环经济产
业的典型企业，是工业和信息化部、财政部、科学技术部联合确定的资源节约型、环境友好型企
业（即“两型”企业）创建工作的第一批试点企业，是国内仅有的少数几家铝合金锭产品在伦敦
金属交易所（LME）注册并能实际交割销售的生产企业之一，产品质量符合国际市场的标准。
公司经营模式：
1、采购模式
废铝是公司主要的原材料，废铝的采购分三个来源，主要来自于在美国子公司 AME 公司，其
采购对象主要为美洲，其中来自美国的采购量占比最高，其他部分来自加拿大、墨西哥和欧洲等
地区。另外，太仓采购部负责国内原物料的采购。马来西亚怡球则向马来西亚本地、新加坡等东
南亚国家及其他地区进行采购。多年的发展，公司与主要供应商都保持有密切的业务关系和较高
的信任度，对于国外大供应商一般采用取得运输单证后付款的方式，由于国外供应商信用较好，
所以运达检验后发现质量不符需要提出索赔的情况很少。而国内废铝市场因少而散的特点，市场
体系尚待完善，公司对国内的采购总量较小，付款方式一般采用验货后付款的方式。
2、生产模式
公司有位于苏州太仓和马来西亚的两个生产基地，一般采取“以销定产”的方式组织生产，
即以订单为主线，根据客户订单要求，制定生产计划，安排规模化生产；同时针对客户特殊的定
制要求，采取灵活的多品种搭配生产。
3、销售模式
公司销售部门负责产品在国内外市场的销售。针对国内市场需求，母公司除太仓本部外，还
在深圳建立了办事处，负责华南地区的销售业务。公司产品拥有良好的质量和市场口碑，产品主
要是直接销售给下游用户，辅以少量产品通过代理经销商销售。公司的铝合金锭产品在英国伦敦
金属交易所（简称 LME）注册，可进入 LME 的市场交割系统。2010 年下半年以来，公司有通过
LME 交割系统，销售部分产品。
公司产品的价格确定参照 LME、上海期货交易所、长江有色金属现货市场和灵通网的报价，
并考虑成本和利润，与客户协商确定。针对国际商品市场上金属价格频繁波动而对公司造成影响，
公司在 LME 期货市场进行了套期保值进行避险，有效降低了铝产品价格波动给公司经营带来的影
响。
为减少坏账风险，保证及时、足额收到货款，公司对国内外客户进行资信调查，由此确定商
务条件。对于存在多年合作关系的重要客户，通常给予 15-60 天不等的信用期；对于新客户或者
资信状况不佳的客户，则要求采用信用证方式、承兑汇票、款到发货的形式。
4、废金属材料回收
并入的 Metalico 公司的主要业务为含铁及非含铁废金属材料回收业务，催化式排气净化器的
去壳业务以及废金属交易业务。公司的经营利润主要来源于加工后含铁金属和有色金属的销售业
务，主要的销售对象为钢铁产业、高温合金产业、铸造产业及贵金属产业等的原材料消费者。
废金属回收业务因回收网点的分布在采购段具有一定的区域性，Metalico 公司产业范围主要分布
在宾夕法尼亚州西部、俄亥俄州东部、纽约州、新泽西州、密西西比州及弗吉尼亚州西部。
3 公司主要会计数据和财务指标
3.1 近 3 年的主要会计数据和财务指标
单位：元 币种：人民币
本年比
上年
2016年 2015年 2014年
增减
(%)
总资产 4,494,380,077.83 3,618,674,373.52 24.20 3,810,907,306.84
营业收入 3,766,844,813.42 3,490,388,949.45 7.92 4,313,953,662.73
归属于上市公司股东的净利润 25,848,405.67 9,750,346.80 165.10 30,090,245.73
归属于上市公司股东的扣除非
-10,332,257.55 -33,470,583.25 -69.13 -33,038,595.42
经常性损益的净利润
归属于上市公司股东的净资产 2,182,280,908.20 2,110,097,044.38 3.42 2,196,737,477.32
经营活动产生的现金流量净额 48,962,953.80 294,686,759.00 -83.38 209,581,657.22
基本每股收益（元／股） 0.01 0.005 100 0.0565
稀释每股收益（元／股） 0.01 0.005 100 0.0565
增加
加权平均净资产收益率（%） 1.22 0.44 0.78个 1.35
百分点
3.2 报告期分季度的主要会计数据
单位：元 币种：人民币
第一季度 第二季度 第三季度 第四季度
（1-3 月份） （4-6 月份） （7-9 月份） （10-12 月份）
营业收入 676,179,950.74 725,676,971.43 1,178,149,440.93 1,186,838,450.32
归属于上市公司股
-15,435,835.80 3,511,249.62 5,465,094.56 32,307,897.29
东的净利润
归属于上市公司股 -9,290,499.07 3,773,646.90 -3,512,875.25 -1,302,530.13
东的扣除非经常性
损益后的净利润
经营活动产生的现
122,170,637.43 -43,401,390.51 -31,206,150.30 1,399,857.18
金流量净额
季度数据与已披露定期报告数据差异说明
□适用 √不适用
4 股本及股东情况
4.1 普通股股东和表决权恢复的优先股股东数量及前 10 名股东持股情况表
单位: 股
截止报告期末普通股股东总数（户） 69,193
年度报告披露日前上一月末的普通股股东总数（户） 60,747
前 10 名股东持股情况
持有 质押或冻结情况
有限
股东名称 期末持股数 比例 售条 股东
报告期内增减 股份
（全称） 量 (%) 件的 数量 性质
股份 状态
数量
怡球(香港)有限公司 境外
559,034,000.00 804,514,000 39.72 质押 11,856,000
法人
智联投资控股有限公 境外
65,223,360.00 99,374,560 4.91 无
司 法人
南华期货股份有限公
司－南华期货开元 7 31,540,099.00 31,540,099 1.56 无 其他
号资产管理计划
中信盈时资产管理有
限公司－中信盈时本
30,335,340.00 30,335,340 1.5 无 其他
正股票分级 2 号资产
管理计划
前海开源基金－广发
银行－前海开源国泓 1 24,607,911.00 24,607,911 1.21 无 其他
号资产管理计划
智富（太仓）投资管理 境外
16,653,000.00 22,600,500 1.12 无
有限公司 法人
乌鲁木齐益丰年股权
投资管理有限合伙企 22,409,616.00 22,409,616 1.11 无 其他
业
中信盈时资产管理有
限公司－中信盈时本 19,582,996.00 19,582,996 0.97 无 其他
正股票分级 1 号资产
管理计划
丰和价值证券投资基
5,394,650.00 16,315,900 0.81 无 其他
金
中国工商银行股份有
限公司－中邮趋势精
11,999,882.00 14,999,882 0.74 无 其他
选灵活配置混合型证
券投资基金
上述股东关联关系或一致行动的说明 上述股东之间未知其有无关联关系，也未知是否属于《上市
公司股东持股变动信息披露管理办法》规定的一致行动人。
4.2 公司与控股股东之间的产权及控制关系的方框图
√适用 □不适用
4.3 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图
√适用 □不适用
三 经营情况讨论与分析
1 报告期内主要经营情况
报告期内公司利润总额比起上年同期下降至 1,743.13 万元，同比下降 38.51%；主要系公司
收购 M 公司确认的重组相关的中价费用及总的理财收益的减少导致；净利润为 2,584.85 万元，同
比增长 166.31%；净利润增长主要系公司确认了可抵扣亏损形成的递延所得税费的影响 。
2 公司对会计政策、会计估计变更原因及影响的分析说明
√适用 □不适用
1.会计政策变更：
2016 年 4 月 27 日本公司第二届董事会第二十六次会议审议通过了《关于变更子公司记账本
位币的议案》：子公司和睦集团有限公司、怡球国际有限公司、怡球资源（香港）有限公司自 2016
年 1 月 1 日起将记账本位币由人民币变更为美元。公司主要业务均以美元计价及结算，且考虑到
和睦公司未来在海外市场的业务开拓活动，故以美元为记账本位币可以更加真实地反映公司的财
务状况和经营成果。
本次会计政策变更对公司合并报表的净资产没有影响，由于涉及以前年度绝大部分账务处理，
列报对净利润的累积影响数不切实可行。本项会计政策的变更采用未来适用法从 2016 年 1 月 1
日起开始执行，并采用变更当日的即期汇率将所有项目折算为变更后的记账本位币。
2.会计估计变更：无
3 公司对重大会计差错更正原因及影响的分析说明
□适用 √不适用
4 与上年度财务报告相比，对财务报表合并范围发生变化的，公司应当作出具体说明。
√适用 □不适用
本期纳入合并财务报表范围的主体共 49 户，具体包括：
子公司名称 子公司类型 级次 持股比例 表决权比例
怡球金属资源再生（中国）股份有限公
母公司 一级 - -
司
怡球国际有限公司 全资子公司 二级 100% 100%
怡球金属熔化私人有限公司（马来西亚） 全资子公司 三级 100% 100%
America Metal Export,Inc（美国） 全资子公司 四级 100% 100%
YE CHIU NON-FERROUS METAL (M) SDN
全资子公司 四级 100% 100%
BHD（马来西亚）
YE CHIU SINGAPORE PTE. LTD.（新加坡） 全资子公司 三级 100% 100%
Yechiu Metal Recycling America Inc（美国） 全资子公司 四级 100% 100%
怡球资源（香港）有限公司 全资子公司 二级 100% 100%
和睦集团有限公司（萨摩亚） 全资子公司 三级 100% 100%
金城有限公司（萨摩亚） 全资子公司 三级 100% 100%
鸿福再生资源（太仓）有限公司 全资子公司 二级 100% 100%
子公司名称 子公司类型 级次 持股比例 表决权比例
怡球贸易（昆山）有限公司 控股子公司 二级 95% 95%
Top Investment Kentucky ,LLC（美国） 全资子公司 四级 100% 100%
Yc Investment Delaware ,Inc 全资子公司 二级 100% 100%
Yc Investment Delaware ,LLC 全资子公司 二级 100% 100%
Metalico, Inc 控股子公司 二级 100% 100%
Buffalo Shredding and Recovery, LLC（BSR） 全资子公司 三级 100% 100%
Federal Autocat Recycling, LLC （FCAT） 全资子公司 三级 100% 100%
Metalico Bradford,Inc（曾用名：Goodman
全资子公司 三级 100% 100%
Services, Inc）
Metalico Aluminum Recovery, Inc（MARI） 全资子公司 三级 100% 100%
Metalico Akron, Inc（AK） 全资子公司 三级 100% 100%
Metalico Buffalo, Inc（BUFF） 全资子公司 三级 100% 100%
Metalico Pittsburgh, Inc（PITT） 全资子公司 三级 100% 100%
Metalico Rochester, Inc（ROCH） 全资子公司 三级 100% 100%
Metalico Transfer, Inc（XFER） 全资子公司 三级 100% 100%
Metalico Transport, Inc 全资子公司 三级 100% 100%
Metalico Youngstown, Inc（YI） 全资子公司 三级 100% 100%
Skyway Auto Parts, Inc（SKYWAY） 全资子公司 三级 100% 100%
Tranzact Corporation（TZ） 全资子公司 三级 100% 100%
Totalcat Group, Inc 全资子公司 三级 100% 100%
Metalico New York ,Inc 全资子公司 三级 100% 100%
Ellen Barlow, LLC 全资子公司 四级 100% 100%
Catherine Lake, LLC 全资子公司 四级 100% 100%
River Hills By The River, Inc. 全资子公司 三级 100% 100%
Metalico Syracuse Realty, Inc. 全资子公司 三级 100% 100%
West Coast Shot, Inc. 全资子公司 三级 100% 100%
Metalico Transfer Realty, Inc. 全资子公司 三级 100% 100%
Metalico Akron Realty, Inc. 全资子公司 三级 100% 100%
Elizabeth Hazel, LLC 全资子公司 四级 100% 100%
Melinda Hazel, LLC 全资子公司 四级 100% 100%
Abby Burton, LLC 全资子公司 四级 100% 100%
Megan Division ,LLC 全资子公司 四级 100% 100%
Olivia DeForest ,LLC 全资子公司 四级 100% 100%
Metalico Gulfport Realty, Inc. 全资子公司 三级 100% 100%
Metalico Neville Realty, Inc. 全资子公司 三级 100% 100%
Gabrielle Main, LLC 全资子公司 四级 100% 100%
MacKenzie South, LLC 全资子公司 四级 100% 100%
Metalico Colliers Realty, Inc. 全资子公司 三级 100% 100%
子公司名称 子公司类型 级次 持股比例 表决权比例
General Smelting & Refining, Inc. 全资子公司 三级 100% 100%
本期纳入合并财务报表范围的主体较上期相比，增加 36 户，减少 3 户，其中：
本期新纳入合并范围的子公司
名称 变更原因
Yc Investment Delaware ,Inc 新设成立
Yc Investment Delaware, LLC 新设成立
Metalico, Inc 非同一控制下企业合并
Buffalo Shredding and Recovery, LLC（BSR） 非同一控制下企业合并
Federal Autocat Recycling, LLC （FCAT） 非同一控制下企业合并
Goodman Services, Inc（GSI） 非同一控制下企业合并
Metalico Aluminum Recovery, Inc（MARI） 非同一控制下企业合并
Metalico Akron, Inc（AK） 非同一控制下企业合并
Metalico Buffalo, Inc（BUFF） 非同一控制下企业合并
Metalico Pittsburgh, Inc（PITT） 非同一控制下企业合并
Metalico Rochester, Inc（ROCH） 非同一控制下企业合并
Metalico Transfer, Inc（XFER） 非同一控制下企业合并
Metalico Transport, Inc 非同一控制下企业合并
Metalico Yourngstown, Inc（YI） 非同一控制下企业合并
Skyway Auto Parts, Inc（SKYWAY） 非同一控制下企业合并
Tranzact Corporation（TZ） 非同一控制下企业合并
Totalcat Group, Inc 非同一控制下企业合并
Metalico New York ,Inc 非同一控制下企业合并
Ellen Barlow, LLC 非同一控制下企业合并
Catherine Lake, LLC 非同一控制下企业合并
River Hills By The River, Inc. 非同一控制下企业合并
Metalico Syracuse Realty, Inc. 非同一控制下企业合并
West Coast Shot, Inc. 非同一控制下企业合并
Metalico Transfer Realty, Inc. 非同一控制下企业合并
Metalico Akron Realty, Inc. 非同一控制下企业合并
Elizabeth Hazel, LLC 非同一控制下企业合并
Melinda Hazel, LLC 非同一控制下企业合并
Abby Burton, LLC 非同一控制下企业合并
Megan Division ,LLC 非同一控制下企业合并
Olivia DeForest ,LLC 非同一控制下企业合并
Metalico Gulfport Realty, Inc. 非同一控制下企业合并
Metalico Neville Realty, Inc. 非同一控制下企业合并
Gabrielle Main, LLC 非同一控制下企业合并
MacKenzie South, LLC 非同一控制下企业合并
名称 变更原因
Metalico Colliers Realty, Inc. 非同一控制下企业合并
General Smelting & Refining, Inc. 非同一控制下企业合并
本期不再纳入合并范围的子公司、特殊目的主体、通过委托经营或出租等方式丧失控制权的经营
实体
名称 变更原因
Allison Main,LLC 于 2016 年 9 月 29 日注销
Adriana Eleven, LLC 于 2016 年 9 月 22 日注销
Hypercat Advanced Catalyst Products,LLC 于 2016 年 8 月 9 日注销
