证券代码：600031 证券简称：三一重工 公告编号：2018-024
转债代码：110032 转债简称：三一转债
三一重工股份有限公司
关于为子公司提供担保的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误
导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个
别及连带责任。
一、担保情况概述
为满足下属子公司日常生产经营需要，公司拟为下属子公司的银行
融资提供总额不超过人民币 289.52 亿元连带责任担保，具体情况如下：
序号 担保人 被担保人 担保金额
1 三一重工 三一国际发展有限公司 90 亿元
2 三一重工 香港中兴恒远国际贸易有限公司 65 亿元
3 三一重工 三一汽车起重机械有限公司 20 亿元
4 三一重工 浙江三一装备有限公司 16 亿元
5 三一重工 娄底市中源新材料有限公司 1 亿元
6 三一重工 娄底市中兴液压件有限公司 1 亿元
7 三一重工 三一重机有限公司 10 亿元
8 三一重工 湖南三一路面机械有限公司 2 亿元
9 三一重工 湖南汽车制造有限责任公司 3 亿元
10 三一重工 三一汽车制造有限公司 30 亿元
11 三一重工 三一资本新加坡私人有限公司 0.7 亿美元（约 4.55 亿人民币）
12 三一重工 三一资本美国有限公司 0.4 亿美元（约 2.6 亿人民币）
13 三一重工 三一资本南部非洲私人有限公司 0.8 亿美元（约 5.55 亿人民币）
1
序号 担保人 被担保人 担保金额
14 三一重工 上海三一重机股份有限公司 15 亿元
15 三一重工 三一美国有限公司 1 亿美元（约 6.94 亿人民币）
16 三一重工 三一印度有限公司 1 亿美元（约 6.94 亿人民币）
17 三一重工 三一南美有限公司 0.5 亿美元（约 3.47 亿人民币）
18 三一重工 三一欧洲有限公司 0.5 亿美元（约 3.47 亿人民币）
19 三一重工 三一西北重工有限公司 0.5 亿元
20 三一重工 湖南三一快而居住宅工业有限公司 2.5 亿元
合计 / 289.52 亿元
上述担保额度的有效期为自公司 2017 年年度股东大会审议通过之日
至公司 2018 年年度股东大会召开之日。
上述担保额度可循环使用，在担保额度有效期内的任一时点公司实
际提供的担保余额不超过 289.52 亿元。
公司在担保总额度内可以根据各子公司的实际需求调整对各子公司
的实际担保额度。
二、被担保人基本情况
1、三一国际发展有限公司
（1）注册地址：香港新界上水龙琛路 39 号上水广场 1001 室
（2）注册资本：28192 万美元
（3）经营范围：开展投资、在海外销售产品及产品的维修服务、新
产品试制、装配加工及配套设施等业务。
（4）与本公司的关系：全资子公司
2
（5）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额
14,782,654 千元，负债总额 13,801,180 千元；2017 年度营业收入
2,161,898 千元，净利润-930,078 千元。
2、香港中兴恒远国际贸易有限公司
（1）注册地址：新界上水龙琛路 39 号上水广场 20 楼 2022-2023 室
（2）注册资本：20400 万美元
（3）经营范围：进出口贸易。
（4）与本公司的关系：全资子公司
（5）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额 4,707,690
千元，负债总额 2,710,297 千元；2017 年度营业收入 1,998,961 千元，
净利润 408,314 千元。
3、三一汽车起重机械有限公司
（1）注册地址：湖南省长沙市金洲新区金洲大道西 168 号
（2）法定代表人：向文波
（3）注册资本：16340 万元
（4）经营范围：塔式起重机、各种类型的移动起重机（轮式和链式
即履带式起重机，包括公路型、全地形和越野型）、强夯机及前述各产
品的任何零部件的开发、设计、研究、组装、制造、市场营销、销售和
分销等业务，以及与之相关的任何修理、维护和质保服务。上述经营范
围的进出口和有关技术的引进和装让（不含未经审批的前置许可项目，
涉及行政许可项目凭许可证经营）。
（5）与本公司的关系：全资子公司
3
（6）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额 6,574,403
千元，负债总额 4,490,714 千元；2017 年度营业收入 3,819,121 千元，
净利润-149,941 千元。
4、浙江三一装备有限公司
（1）注册地址：浙江省湖州市八里店镇曹报村标准厂房辅楼 2 号楼
（2）法定代表人：孙新良
（3）注册资本：43180 万元
（4）经营范围：工程机械类产品及铸锻件的研发、制造及销售、货
物与技术的进出口，自有机械设备的融物租赁（涉及行政许可的凭有效
行政许可证件经营）。
（5）与本公司的关系：全资子公司
（6）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额 2,921,653
千元，负债总额 2,122,921 千元；2017 年度营业收入 1,058,123 千元，
净利润 47,169 千元。
5、娄底市中源新材料有限公司
（1）注册地址：涟源市石马山镇马家镜村（人民东路）
（2）法定代表人：梁林河
（3）注册资本：31800 万元
（4）经营范围：铸件、锻件、结构件生产及销售。
（5）与本公司的关系：控股子公司
（6）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额 856,311
千元，负债总额 115,238 千元；2017 年度营业收入 824,142 千元，净利
润 256,351 千元。
4
6、娄底市中兴液压件有限公司
（1）注册地址：娄底市经济技术开发区工业园新坪街 11 号
（2）法定代表人：梁林河
（3）注册资本：31800 万元
（4）经营范围：液压件、输送缸、液压泵、液压控制阀、机械配件、
电镀产品及其配套产品的生产、销售。
（5）与本公司的关系：控股子公司
（6）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额 858,032
千元，负债总额 299,019 千元；2017 年度营业收入 850,067 千元，净利
润 105,162 千元。
7、三一重机有限公司
（1）注册地址：江苏省昆山开发区环城东路
（2）法定代表人：俞宏福
（3）注册资本：41518 万元
（4）经营范围：挖掘机、非公路自卸车、注塑机生产加工；旋挖钻
机（口径 1 米以上深度 30 米以上大口径旋挖钻机）、拆除机生产加工；
新材料（纳米技术材料、超细粉末合金材料、稀土金属材料、焊接材料、
超硬材料、其他金属材料）加工；移动数据终端设备生产加工；并销售
自产产品及提供技术咨询和售后服务；从事工程机械配件的批发及进出
口业务。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）
（5）与本公司的关系：全资子公司
5
（6）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额
13,759,514 千 元， 负 债 总 额 5,437,820 千 元 ；2017 年 度 营 业 收 入
9,505,839 千元，净利润 1,300,388 千元。
8、湖南三一路面机械有限公司
（1）注册地址：长沙经济技术开发区三一路三一工业城 23 号厂房
（2）法定代表人：梁林河
（3）注册资本：31800 万元
（4）经营范围：路面机械类产品及配件的生产和产品自销。
（5）与本公司的关系：控股子公司
（6）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额 586,678
千元，负债总额 66,949 千元；2017 年度营业收入 85 千元，净利润 13,068
千元。
9、湖南汽车制造有限责任公司
（1）注册地址：湖南省邵阳市邵阳大道宝庆工业园
（2）法定代表人：梁林河
（3）注册资本：8400 万元
（4）经营范围：从事汽车、汽车底盘、农用车、汽车及农用车零配
件制造与销售。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经
营活动）
（5）与本公司的关系：全资子公司
（6）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额 1,070,931
千元，负债总额 673,901 千元；2017 年度营业收入 2,678,984 千元，净
利润 132,053 千元。
6
10、三一汽车制造有限公司
（1）注册地址：长沙经济技术开发区三一工业城
（2）法定代表人：梁林河
（3）注册资本：100830 万元
（4）经营范围：汽车及其零部件的制造、销售；在许可证核定范围
内从事起重机械及其零部件的制造与销售；建筑工程机械、停车库、通
用设备、机电设备、塑料机械及其零部件、金属制品、橡胶制品、电子
产品、钢丝增强液压橡胶软管和软管组合件的研发、生产、销售、维修，
信息、技术服务；二手设备收购与销售；建筑专用设备、路面机械、物
料般运设备及其零部件的制造、销售、维修；建筑用品、模具制品、石
膏、水泥制品、粘合剂的制造与销售；房屋、铁路、道路、桥梁和隧道
建筑工程施工；建筑钢结构、预制构件工程安装服务；管道和设备安装；
建筑装饰；土木工程建筑；房地产咨询；信息系统集成；文化创意服务、
物流辅助服务；动产与不动产租赁服务；认证咨询服务；提供建筑工程
机械租赁服务；国家法律、法规允许的五金、矿产品、金属材料的销售；
经营商品和技术的进出口业务。(依法须经批准的项目，经相关部门批准
后方可开展经营活动)。
（5）与本公司的关系：公司全资子公司
（6）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额
13,274,813 千元，负债总额 13,525,265 千元；2017 年度营业收入
11,413,465 千元，净利润-518,639 千元。
11、三一资本新加坡私人有限公司
（1）注册地址：新加坡国际广场 35-15 安顺路 10 号
7
（2）注册资本：630 万新币
（3）经营范围：设备抵押贷款，融资租赁等金融产品。
（4）与本公司的关系：本公司控股子公司
（5）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额 198,367
千元，负债总额 144,287 千元；2017 年度营业收入 16,300 千元，净利润
7,617 千元。
12、 三一资本美国有限公司
（1）注册地址：美国特拉华州
（2）法定代表人：唐建国
（3）注册资本：280 万美元
（4）经营范围：为三一在北美的代理商及终端客户提供融资服务，
包括库存融资、租赁融资、设备贷款等。
（5）与本公司的关系：本公司控股子公司
（6）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额 194,723
千元，负债总额 102,149 千元；2017 年度营业收入 7,731 千元，净利润
-550 千元。
13、三一资本南部非洲私人有限公司
（1）注册地址：18 SALIGNA STREET HUGHES BUSINESS PARK
WITFIELD EXTENSION 30
（2）法定代表人：陆涛、刘兵
（3）注册资本：1000 万美元
（4）经营范围：为三一南部非洲的客户及代理商提供设备按揭贷款。
（5）与本公司的关系：本公司控股子公司
8
（6）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额 36,679
千元，负债总额 35 千元；2017 年度营业收入 1,028 千元，净利润 30 千
元。
14、上海三一重机股份有限公司
（1）注册地址：上海市临港工业园区两港大道 318 号 A 座
（2）法定代表人：俞宏福
（3）注册资本：80000 万人民币
（4）经营范围：挖掘机、装载机械及其配套中小零配件的生产、开
发、批发、零售，电子产品的开发、批发、零售，从事货物及技术的进
出口业务，机械设备（除特种设备）租赁。(依法须经批准的项目，经相
关部门批准后方可开展经营活动)。
（5）与本公司的关系：全资子公司
（6）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额 7,017,651
千元，负债总额 5,321,635 千元；2017 年度营业收入 5,093,008 千元，
净利润 708,174 千元。
15、三一美国有限公司
（1）注册地址： 318 Cooper Circle,PeachtreeCity,GA 30269
（2）注册资本：2 美元
（3）法定代表人：梁林河
（3）经营范围：销售及组装重型机械设备
（4）与本公司的关系：控股子公司
9
（6）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额 1,068,308
千元，负债总额 1,142,657 千元；2017 年度营业收入 418,985 千元，净
利润-8,936 千元。
16、三一重工印度私人有限公司
（1）注册地址：B1/E2 Mohan Co-operative Industrial Estate ,Mathura
Road, New Delhi-110044
（2）注册资本：3,644,839,939.56 卢比
（3）法定代表人：梁林河，晏新辉，Deepak
（3）经营范围：工程机械设备及其配件在印度的租赁，销售及售后
服务；工程机械设备在印度的散件组装 CSD、半散件组装 SKD 及其销售。
（4）与本公司的关系：控股子公司
（5）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额 904,794
千元，负债总额 608,133 千元；2017 年度营业收入 952,147 千元，净利
润 61,978 千元。
17、三一南美进出口有限公司
（ 1 ） 注 册 地 址 ： RuaConselheiroAntnio Prado, 566, sala 03,
ParqueItamarati, Cidade de JacareíEstado de So Paulo
（2）注册资本：178,505,600.03 雷亚尔
（3）法定代表人：袁金华
（4）经营范围：组装、销售、进口、出口建筑机械原材料、成品或
半成品；研发建筑机械产品或零部件；提供建筑机械租赁服务；为建筑
机械提供售后服务；制造路面设备、经营新旧车辆批发贸易
（5）与本公司的关系：控股子公司
10
（6）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额 493,933
千元，负债总额 977,937 千元；2017 年度营业收入 71,996 千元，净利润
-209,892 千元。
18、三一欧洲有限公司
（1）注册地址：Sany Allee 1,50181,Bedburg,Germany
（2）注册资本：3800 万欧元
（3）法定代表人：邓海君
（4）经营范围：生产、销售工程机械设备和配件，以及售后服务
（5）与本公司的关系：控股子公司
（6）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额 4,553,292
千元，负债总额 963,243 千元；2017 年度营业收入 197,168 千元，净利
润-58,186 千元。
19、三一西北重工有限公司
（1）注册地址：新疆乌鲁木齐经济技术开发区（头屯河区）井冈山
西街 568 号
（2）法定代表人：李建华
（3）注册资本：5318 万人民币
（4）经营范围：建筑工程机械、起重机械、通用设备、机电设备的
生产、销售及维修；建筑工程机械配件的销售；金属制品、橡胶制品及
电子产品、钢丝增强液压橡胶软管和软管组合件的生产、销售；农业机
械设备及零配件的制造、研发，相关产品的技术咨询及售后服务；风力
发电机组及其配件的生产、销售，风力发电场的建设与运营；新能源技
术推广服务及技术咨询；光伏发电项目的开发、建设、维护、经营管理
11
及技术咨询；畜牧专用机械制造、销售；清雪、环卫机械设备及零配件
生产、销售，清雪机械售后服务，初雪设备产品技术开发、进出口；混
凝土泵送设备、搅拌设备及配件的制造、改装、销售；五金及矿产品，
金属材料的销售；建筑工程机械租赁服务；本企业自产产品及技术的出
口业务和本企业所需机械设备、零部件、原辅材料及技术的进口业务（依
法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）
（5）与本公司的关系：全资子公司
（6）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额 1,055,224
千元，负债总额 993,931 千元；2017 年度营业收入 416,692 千元，净利
润-15,514 千元。
20、湖南三一快而居住宅工业有限公司
（1）注册地址：长沙经济技术开发区榔梨街道黄兴大道南段 129 号
（2）法定代表人：梁林河
（3）注册资本：10000 万元
（4）经营范围：采矿、冶金、建筑专用设备制造；物料搬运设备制
造；建筑、安全用金属制品制造；模具制造；石膏、水泥制品及类似制
品制造；粘合剂制造；房屋建筑业；铁路、道路、隧道和桥梁工程建筑；
市政用工程施工；新型路桥材料开发；其他土木工程建筑；建设工程施
工；管道和设备安装；建筑装饰；软件开发；软件技术服务；信息系统
集成服务；城市基础设施建设；工程技术；房地产开发经营；房地产咨
询服务；新材料技术推广服务；材料科学研究、技术开发；建筑工程机
械与设备租赁；物业管理；建材、装饰材料批发。（依法须经批准的项
目，经相关部门批准后方可开展经营活动）
12
（5）与本公司的关系：本公司全资子公司
（6）财务状况：截止到 2017 年 12 月 31 日，公司的资产总额 335,389
千元，负债总额 292,047 千元；2017 年度营业收入 303,357 千元，净利
润 64,843 千元。
三、担保协议的签署情况
上述担保事项在股东大会审议通过后，授权董事会处理在核定担保
额度内的担保事项；公司将根据上述融资担保实际情况，具体实施时签
署有关担保协议。
四、累计担保数量及逾期担保的数量
截至 2017 年 12 月 31 日，公司累计为所属子公司提供担保余额为
101.54 亿元，占公司 2017 年归属于上市公司股东净资产的比例为
39.82%，无逾期担保情况。
五、董事会意见
2018年4月16日，公司第六届董事会第二十七次会议，审议通过《关
于为子公司提供担保的议案》，同意上述担保事项，认为担保对象均为
公司下属全资或控股子公司，该等公司资信状况良好，公司为该等担保
对象提供担保不会损害公司和股东利益。
六、独立董事意见
公司独立董事认为：公司为所属子公司提供担保有利于增强其融资
能力，降低其融资成本，满足日常经营的资金需求。且公司子公司的盈
利能力强，资信状况良好，担保不会追加公司的额外风险，同意按规定
13
将上述担保事项经董事会批准之后提交公司股东大会审议。
七、备查文件
1、第六届董事会第二十七次会议决议
2、独立董事意见
特此公告
三一重工股份有限公司董事会
二〇一八年四月十七日
14
