证券代码：600500      证券简称：中化国际     编号：2019-023

      债券代码：136473      债券简称：16中化债




                  中化国际（控股）股份有限公司
                关于签署全面战略合作协议的公告


    本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈

述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。


   重要内容提示：

        本协议为双方合作的初步、框架性的意向书，对双方不具有法律约束力，
        具体业务合作尚存在一定的不确定性，敬请广大投资者注意投资风险。

        本协议的签署对公司2019年度经营业绩不会产生重大影响。




    2019 年 5 月 30 日，中化国际（控股）股份有限公司（以下简称“中化国际”、

“公司”或“甲方”）与交通银行股份有限公司上海市分行 (以下简称“乙方”)

签署了《全面战略合作协议》（以下简称“本协议”）。现将主要内容公告如下：

    一、本协议签订的基本情况

    （一） 交易对方的基本情况

    1、名称：交通银行股份有限公司上海市分行

    2、性质：股份有限公司分公司(上市、国有控股)

    3、负责人：徐斌

    4、经营范围：经中国银行业监督管理委员会批准并由总行授权的业务
    （二） 协议签署的时间、地点

    本协议于 2019 年 5 月 30 日在上海签署。

    （三）签订协议已履行的审议决策程序

    本协议仅为框架性协议，协议的签署无需提交董事会或股东大会审议。

    （四）签订协议已履行的审批或备案程序

    签订本协议不需要履行相关审批或备案程序。

    二、本协议的主要内容

    （一） 合作目的

    甲乙双方经充分协商，为建立长期、稳定的业务支持和友好的合作关系，服

务国企改革“双百行动”，推进国家“一带一路”战略，助力国有企业“走出去”，

根据国家法律、法规以及监管机构有关规定，甲乙双方本着自愿、平等、互利、

守信的原则，以共同发展和长期合作为目标，签订本协议。

    （二） 合作内容

    甲乙双方同意建立长期战略合作关系。甲方视乙方为重要的长期合作伙伴之

一，结合甲方的实际情况，在同等条件下优先选择乙方为金融业务的主要银行，

选择并统筹安排使用乙方提供的产品和服务。乙方将甲方视作最重要客户之一，

并根据甲方公司发展规划，在国家政策、法律、法规允许的范围内，积极统筹乙

方资源，优先为甲方提供全方位、便捷、优惠的金融服务，全力支持其发展。

    本协议框架下涉及的具体业务合作领域包括授信业务、投资银行业务、结算

业务、现金管理服务、并购重组服务、财务顾问服务、外汇业务、私人金融服务、

理财服务、咨询及培训服务、党建联合共建以及跨区域联动合作等。

    乙方将给予甲方等值人民币 200 亿元的意向性授信额度，随着甲方的发展，

根据实际情况调整融资总量，进一步扩大双方合作范围，使乙方成为甲方的主要
合作银行。乙方根据甲方需要，在额度内可提供的信用品种包括但不限于：固定

资产贷款、短/中期流动资金贷款、国际贸易融资、担保承诺业务、法人账户透

支、债券及票据交易、银团贷款、银行承兑汇票承兑及贴现、应收账款融资、信

用证等。

    （三） 其他事项

    1、本协议为甲乙双方合作的初步、框架性的意向书，对双方不具有法律约

束力。

    2、甲乙双方未经对方书面同意，不得向任何人透漏在合作过程中获知的对

方的标有“保密”字样的商业秘密，依据法律、法规、监管规定或应司法、行政、

审计、金融系统监管等机关要求对外提供，向所聘请的审计、法律等外部专业顾

问提供的除外。不论本协议是否变更、解除或终止，本条款均持续有效。

    3、甲乙双方因本协议引起的或与本协议有关的任何争议，均应本着平等互

利原则协商解决，并按照有关业务合同中约定的争议解决方式予以处理。

    4、本协议经甲乙双方书面同意，可以修改或补充，本协议的任何修改或补

充均构成本协议不可分割的一部分。本协议未尽事宜，按甲方与乙方签订的具体

合同执行。

    5、本协议一式肆份，甲方、乙方各执贰份，均具同等法律效力。

    6、本协议自双方签字盖章之日起生效，有效期三年。

    三、对上市公司的影响

    1、本次合作有助于公司获得长期、稳定、全方位的金融支持，促进公司的

发展和规模经济的实现。

    2、本协议对公司 2019 年度经营业绩不会产生重大影响。

    四、风险提示
    本协议为双方合作的初步、框架性的意向书，对双方不具有法律约束力，具

体业务合作尚存在一定的不确定性，如涉及相关法律法规规定需审议的内容，公

司将及时履行相应的审批程序并另行签署协议。公司将根据合作事项的进展情况

及时履行信息披露义务，敬请广大投资者注意投资风险。




    特此公告。




                                         中化国际（控股）股份有限公司
                                                          2019年6月1日