股 票 代 码 ： 000518     股票简称：四环生物          公 告 编 号 ： 临 -2017-41 号



                        江苏四环生物股份有限公司

               关于为全资子公司申请银行贷款提供担保
本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或
者重大遗漏


一、担保情况概述

    江苏四环生物股份有限公司（以下简称“公司”）为全资子公司江苏晨薇生

态园科技有限公司（以下简称“晨薇生态园”）向中国光大银行股份有限公司无

锡分行申请人民币 5,000 万元的贷款提供最高额连带责任保证担保。

    此次担保已经公司 2017 年 8 月 29 日召开的第八届董事会第四次会议审议通

过，尚需提交公司股东大会审议。

二、被担保人基本情况

1、企业名称：江苏晨薇生态园科技有限公司

2、企业性质：有限责任公司（法人独资）

3、成立日期：2015 年 3 月 23 日

4、注册地址：江阴市新桥镇新郁路中房 6 号

5、注册资本：9,000 万元

6、法定代表人：郭煜

7、主营业务：花卉、林木（不含种子木苗）的研究、开发、种植、销售；中草

药的研究、开发、种植；水产的养殖、销售；提供旅游观光服务；园林景观工程

的规划、设计、施工；景区的规划、策划；园林古建筑工程、市政工程、土石方

工程、室内外装饰装潢工程、雕塑工程、钢结构工程、绿化养护工程、生态环保

工程的设计、施工。

8、与本公司关系：为公司全资子公司。

9、主要财务状况：

    截止 2016 年 12 月 31 日，晨薇生态园总资产为 41,835.07 万元，净资产为

7,151.12 万元，2016 年实现营业收入 742.66 万元，净利润为-629.68 万元（以

上数据已经审计）。


                                       1
股 票 代 码 ： 000518    股票简称：四环生物       公 告 编 号 ： 临 -2017-41 号



    截止 2017 年 6 月 30 日，晨薇生态园总资产为 41,946.71 万元，净资产为

6,869.72 万元，2017 年 1-6 月份实现营业收入 1,902.23 万元，净利润为-281.40

万元（以上数据未经审计）。

三、担保协议的主要内容

担保方式：连带责任保证担保

担保金额：人民币 5,000 万元

担保期限：自履行债务期限届满之日（如因法律规定或约定的事件发生而导致具

体授信业务合同或协议提前到期，则为提前到期之日）起两年。

四、董事会意见

    公司董事会认为，晨薇生态园为公司全资子公司，公司为其提供担保符合公

司的发展战略及整体利益，晨薇生态园目前经营正常，正处于业务拓展期，所处

行业前景较好，公司为其担保的财务风险处于可控的范围之内，此次担保有利于

晨薇生态园充实资金实力，更好地开展业务。

五、累积对外担保数量及逾期担保的数量

    本次对外担保总额为人民币 5,000 万元，占公司 2016 年末经审计净资产的

8.18%。

    截至本公告日，公司及子公司累计对外担保 5,000 万元，全部是公司为子公

司的担保，无对外逾期担保。

六、备查文件目录

    董事会决议




     特此公告。




                                                江苏四环生物股份有限公司

                                                           2017 年 8 月 29 日




                                    2