意见反馈 手机随时随地看行情

公司公告

大 冷B:股改限售股份上市流通提示性公告(英文版)2016-07-21  

						Stock Code: 000530; 200530                                            No.: 2016-052
Short Form of the Stock: Daleng Gufen; Daleng B


                      Dalian Refrigeration Co., Ltd.
             Public Notice on Releasing of Conditional Shares
                         of Share Merger Reform

The Company and all directors of the Board of Dalian Refrigeration Co., Ltd.
(hereinafter referred to as the Company) hereby confirm that there are not any
important omissions, fictitious statements or serious misleading carried in this report,
and shall take all responsibilities, individual and/or joint, for the reality, accuracy and
completeness of the whole contents.


Important Notes:
● The conditional shares available for trading actually this time amounting to
19,213,921 shares, a 5.33% in total shares of the Company.
● The date available for trading will be on July 22, 2016.


I. Summary of the Split-Share Reform
1. Summary of Consideration Plan
The shareholders of circulating A-shares of the Company, registered on the date of
equity registration, should gained 3.0 shares from Dalian Bingshan Group for every
10 shares held. Other non-circulating shareholders of the Company, excluding Dalian
Bingshan Group, consider being the shareholders of offering corporate shares without
any consideration to shareholders of the Company with circulating A-shares.
Meanwhile, shares no consideration from Dalian Bingshan Group.
2. Date and sessions of Shareholders General Meeting for Approving the Split-share
Reform
On December 29, 2005, the Split-Share Reform has been approved by voting via
relevant shareholders meeting of the Company.
3. Date of Implementation
January 9, 2006.
II. Commitments and its implementation made by holders of the conditional
shares available for trading
           Name of the

No.         conditional                          Commitment and additional commitments                              Implementation

           shareholders

                                 The state-owned shares of Daleng held should not be listed or transfer

                                 within 12 months after gaining the listing right in A-share market; after

                                 the term of previous commitment, should not be listed within 48
                                                                                                                  Dalian          Bingshan
                                 months; propose the dividend distribution plan that from 2005 to 2007,
                                                                                                                  Group       completely
         Dalian Bingshan         the dividend should not less than 50% of the annual distributable profit,
  1                                                                                                               performed            the
        Group                    and make sure that the proposal must be approved by voting in
                                                                                                                  commitment in share
                                 shareholders’ general meeting; After the split-share reform, authorized
                                                                                                                  reform.
                                 the Board of Daleng to carry out and implemented the management

                                 equity incentive and restriction system before June 30, 2016 in

                                 compliance with relevant national regulations.

III. Arrangement on the Listing of Conditional Shares
1. The date available for trading of conditional shares will be on July 22, 2016.
2. The conditional shares available for trading this time amounting to 28,820,881
shares, a 4.81% in total shares of the Company.
3. Details of the conditional shares available for trading:
                                             Conditional           Amount of           Listing shares in        Amount of
        Name of shareholder with                                                                                                     Note
 No.                                           shares           shares available       total shares of the        freeze
            conditional shares
                                             held( share)       for listing(share)      Company (%)            stock(share)

  1     Dalian Bingshan Group                   28,820,881            28,820,881                      4.81%                   0

        Total                                   28,820,881            28,820,881                      4.81%                   0

IV. Particular about variation of shareholders’ structure and shares held by
shareholders
Variation of shareholders’ structure before and after the releasing:
                  Type of shares                               Before listing               Variation              After listing

                                                            Amount        Proportion           data           Amount          Proportion

                I. conditional shares

   3.Including:       Domestic     general     legal
                                                            73,158,598       12.22%        -28,820,881        44,337,717            7.40%
   person’s shares
      4.Domestic natural person’s share                      25,550,224          4.27%                               25,550,224    4.27%

                Total of conditional shares                   98,708,822         16.48%         -28,820,881           69,887,941    11.67%

                 II. Un-conditional shares

      1.RMB common shares                                   327,683,736          54.72%        +28,820,881         356,504,617      59.53%

      2. Domestically listed foreign shares                 172,500,000          28.80%                            172,500,000      28.80%

      Total of un-conditional shares                        500,183,736          83.52%        +28,820,881         529,004,617      88.33%

                       III. Total shares                    598,892,558               100%                         598,892,558       100%



 V. Particular about variation of shares held and all previous releasing
1. Particular about shares held by released shareholders since the implementation of
share reform.
             Name of           Shares held at share        Released shares before            Un-released shares
                                                                                                                         Record
           shareholder              reform date                   releasing                   before releasing
                                                                                                                          of the
 No.           with           Amount          Proportion                Proportion       Amount       Proportion
                                                           Amount                                                         shares
           conditional        (Share)          in total                    in total      (Share)        in total
                                                           (Share)                                                      variation
              shares                          shares (%)                shares (%)                     shares (%)

          Dalian

  1       Bingshan           76,855,683           21.96%   57,641,762         16.47%     28,820,881           4.81%      Note 1

          Group

               Total         76,855,683           21.96%   57,641,762         16.47%     28,820,881           4.81%

         Note 1: Dalian Bingshan group CO., LTD. (hereinafter referred to as the
"Bingshan group") on non-circulate day holding company limited 76,855,683 shares
with conditional shares, accounting for 21.96% of the 350,014,975 shares at that time
the company's total equity; On January 18, 2011 to lift limit to sell 57,641,762 shares,
accounting for the company 16.47% of the total of 350,014,975 shares, at that time,
Bingshan group holding company limited 19,213,921 shares with conditional shares,
accounting for 5.49% of the 350,014,975 shares at that time the company's total
equity; The Company were completed on March 25, 2015 granted restricted stock in
2016 and on May 3, 2015 completed annual profit distribution plan (5 shares for
every 10 shares turn add capital accumulation fund), on June 20, 2016 completion of
non-public class A shares, the company's total equity increased to 598,892,558
strands; Bingshan group holding company limited sale conditions the number of
shares with conditional shares is adjusting the annual profit distribution plan for 2015
to 28,820,881 shares, accounting for 4.81% of the company's current total of
598,892,558 shares.
2. Particular about releasing since share reform.
          Published date of
                                 Amount of
        “Announcement of the                           Total released   Proportion in total
No.                              shareholders
        Listing of Conditional                          shares (Share)       shares (%)
                                  involved
                 Shares”

 1     January 6, 2007               27                  30,278,000            8.65%

 2     January 18, 2011               1                  57,641,762           16.47%

VI. Verification opinion and conclusive opinion from sponsor
Concerning the releasing of conditional shares of the Company, Guotai Junan
Securities Co., Ltd. released a conclusive opinion by examining prudentially:
“Guotai Junan takes the opinions that the relevant shareholders of the Daleng
completely implemented the commitments made in share reform. The conditional
shares’ listing application from the Board meets the requirements of “Guiding
opinions on Split-share Reform of Listed Companies”, “Measures on Split-share
Reform of Listed Companies” and “Implementation guiding on Split-share Reform of
Listed Companies”.”
VII. Holding intention and reducing plan on releasing shares of controlling
shareholder
If controlling shareholder of the Company plans to sale over 5% shares within 6
months of being released via auction system of the Shenzhen Stock Exchange.
       Yes           √ No
Controlling shareholder of the Company promised that: if the controlling shareholder
plans to sale the released circulated shares of the Company via auction system of the
Shenzhen Stock Exchange, and with over 5% shares reduced within 6 months after
being reducing at first time, the controlling shareholder should disclose the Sales
Announcement via listed company within two trading days before reducing the shares
at first time.
VIII. Other events
1. If the shareholders of conditional shares exits the particular about non-operational
fund occupation of the Company.
       Yes           √ No
2. If the shareholders of conditional shares exits the particular about violation
guarantee towards the shareholders.
      Yes        √ No
3. If the shareholders of conditional shares exits the violation behavior of shares
trading.
      Yes        √ No
4. Shareholders with over 1% released shares have been acknowledging authorized
and strictly in compliance with the “Securities Law”, “Measures on the Takeover of
Listed Companies”, “Guiding Opinions on the Listed Companies’ Transfer of Original
Shares Released from Trading Restrictions” and other commitment documents of
Shenzhen Stock Exchange concerns relevant regulations.
     √ Yes      Inapplicable
IX. Documents for reference
1. Application Form of Releasing of Conditional Shares
2. Sponsor’s Verification
                             Board of Directors of Dalian Refrigeration Co., Ltd.
                                              July 22, 2016