大连冷冻机股份有限公司1994年年度报告(摘要)
重 要 提 示
本公司董事会愿就本报告所载资料的真实性、准确性和完整性负共同及个别责任，并确信未遗漏任何重大事项，致使本报告内容有误导成分，本报告内容由本公司董事会负责解释。
一、近三年财务指标
指标 单位 1994年 比上年增长率％ 1993年 1992年
营业收入 千元 351,085 42.08 289,110 185,384
利润总额 千元 47,267 97.87 23,891 20,635
税后利润 千元 40,302 98.46 20,307 15,060
资产总额 千元 654,926 7.79 607,575 291,927
股东权益 千元 282,762 11.74 253,054 94,511
每股净资产 千元 2.56 1.99 2.51
每股收益
(摊薄法) 元 0.365 82.5 0.20
每股红利 元 0.303 78.2 0.17
股东权益比率 ％ 43.17 3.65 41.65 32.37
净资产收益率 ％ 15.04 28.7 11.69 24.31
注：1993年的主营业务为含税价，1994年则为不含税价。按可比口径，1994年实际351,085,003元，应换算为含税价410,769,454元来计算增长率。
二、年度分配情况
本公司董事会一届四次会议通过1994年度分红派息方案为10股送2股派1元现金，1994年度配股的股东参与分红。此方案待3月28日股东大会通过后实施。
三、业务回顾
1994年是公司实行股份制后正式运作的一年，公司坚持以市场为目标，以经济效益为中心，深化改革，转换机制，强化管理，各项经济指标再创历史最佳成绩。
1.全面完成生产经营任务，实现工业总产值3.8亿，比1993年增长45.5％；营业收入3.5亿，比1993年增长42.08％；税后利润4030.2万元，是年初预测利润的103.1％，比1993年增长97.87％。
根据全国制冷行业协会年报统计，在全国14个主要制冷设备厂家的综合统计中，大冷的工业总产值、销售收入、税利总额均居行业之首。
2.本公司1994年度经济效益增长较大，主要原因是：
①全方位大力开拓市场，主要制冷设备销售形势好，其中空调产品、两库（气调保鲜库、冷冻冷藏库）及新产品等在销售中占主导地位。1994年，公司冰山牌制冷设备产品被中国质量检验协会推荐为国产精品。
②新产品开发，拓宽市场领域。公司围绕大上空调，大上成套，开发了蜂鸟冷水机组、半封闭螺杆冷水机组等20项新产品，其中，半封闭螺杆冷水机组填补了国内空白，1994年公司新产品产值率占总产值的35％。
③深化改革，强化管理，围绕降成本、增效益、练内功，使企业各项成本明显下降。
3.合资合作，投资收益初见成效。本公司1993年合资创建了6个合资企业，1994年又与日本三洋、日商岩井兴建了两个合资企业：大连三洋压缩机有限公司、大连明华电子有限公司。目的这8个合资企业已有6个投入生产，并有3个开始盈利。预计1995年本公司将获得合资企业的投资收益。
4.本公司1994年年未对全体股东进行配股。目前工作尚未结束，本次募集配股资金主要用于压缩机、电子两个合资项目。其中电子项目已投产。
四、股东及股东持股情况（截止1994年12目31日）
1994年4月公司以10:0.5、10:2的比例向国家、法人、社会公众股东派送红利股票。
1.股本结构 单位:万元 面值:1元
股份类别 年初数 比例 年未数 比例
（一）尚未流通股份
（1）国家股 5100 50.5％ 5355 48.4％
（2）法人股 2000 19.8％ 2100 19％
（3）职工内部股 300 2.9%
（4）公司高级管理人员持股 10.25 0.09％
尚未流通股份合计 7400 73.2％ 7465.25 67.49％
（二）已流通股份
公众股份 2700 26.8％ 3589.75 32.51％
（三）股份总数 10100 100％ 11055 100％
2.本公司前十名大股东
股东名称 持股数(万股) 占总股本(%)
大冷冰山集团公司 5355 48.4
吉林省九州开发公司 210 1.89
太原兆和投资发展公司 210 1.89
大连信托投资公司 126 1.13
大连橡胶塑料机械厂 110.25 0.99
大连船用柴油机厂 108.15 0.97
大连第二电机厂 107.1 0.96
华夏证券有限公司 105 0.94
工商银行投资信托公司 105 0.94
五、董事会、监事会及高级管理人员情况
姓 名 职务 持股数（股）
张 和 董事长兼总经理 10000
穆传江 常务董事、副总经理 8000
李志民 常务董事、副总经理 8000
王尔忠 常务董事、副总经理 8000
王德昆 常各董事、副总经理 8000
张宏智 常务董事、副总经理 7000
于守涛 常务董事、财务总监 5000
王义丰 董事 5000
孟宪琦 董事 5000
吕中立 董事 4000
李惠花 董事 4000
何 军 董事 4000
邵 淳 董事 4000
邹志明 董事 5000
魏茂云 董事 2000
于福春 监事会主席 4000
刘庆禄 监事 4500
宫能傲 监事 4000
合 计 102500
六、重要事项
本公司从1994年起，财务报告由大连中华会计师事务所进行审计。本报告期内公司无重大诉讼、仲裁事项。
七、子公司与关联企业
（一）全资子公司
企业名称 注册地址 主营业务 持股比例
大冷经贸公司 大连市 经营交电、化工、建材五金等 100％
大冷经销公司 大连市 经营制冷设备 100％
大冷制冷设备安装公司 大连市 大型成套制冷安装 100％
大冷进出口公司 大连市 出口业务 100％
大连冰山经贸公司 大连市 经营印刷、机械化工等产品 100％
（二）投资公司
企业名称 注册地址 主营业务 持股比例
大连三洋制冷有限公司 大连经济技术开发区 生产销售溴化锂制冷机 40％
大连本庄化学有限公司 大连经济技术开发区 生产销售溴化锂溶液 30％
大冷王运输制冷有限公司 深圳市 生产销售冷藏运输车 25％
大连大洋运输冷冻工程有限公司 大连市 组装销售冷藏移动设备 40％
大洋汽车空调工程有限公司 大连经济技术开发区 生产销售汽车空调生产销售超市冷藏 40％
大连三洋冷链有限公司 大连经济技术开发区 保鲜设备 40％
大连三洋压缩机有限公司 大连经济技术开发区 生产销售半封闭压缩机 40％
大连明华电子有限公司 大连经济技术开发区 生产销售电子线路板 30％
八、业务展望
1.本公司1995年确立的经济目标是：销售收入3.8亿，实现生产、销售、利润三提高。完成上述经营目标，公司1995年要在以下几方面下功夫：一是要树立大市场观念，在开拓两个市场上下功夫，在已形成的6大成套产品经销的基础上，再形成新的五大系列产品；二是要强化质量、成本、管理，挖掘潜力，练好内功；三是多种经营，培育新的经济增长点。
2.引进外资，搞好合资嫁接。①与日本三洋合资建立生产高中档小型家电生产基地；②与德国合资嫁接改造辅机生产线；③与日本合资生产小型冷食冷饮设备；④开发扩大填补国内空白产品半封闭螺杆压缩机的生产能力；⑤建设好作为全国首批40家技术中心之一，具有高层次、高水平的研究与开发机构。
3.要通过大力发展制冷工业、兼顾电子、化工、轻工产品生产，使大冷成为大连市支柱产业。
九、其他事顶
（一）公司基本资料
1.公司中英文名称：大连冷冻机股份有限公司
DA LIAN REFRIGERATION CO.,LTD
2.公司注册地址：大连市沙河口区西南路888号
法人代表：张和
电话（总机）（0411）6653081
3.股票上市交易所：深圳证券交易所
4.股票简称：连大冷 编号：0530
5.会计师事务所：大连中华会计师事务所
6.法律顾问：大连新元律师事务所
（二）本公司资料置于公司证券部
查阅方式：电函、来人皆可
查阅时间：星期二至星期六
股证相关事务联系人：于守涛、葛彦
联系电话：（0411）6653081－8130
传真：（0411）6641470
十、经大连中华会计师事务所审计的资产负债表、利润表及财务报表附注说明。
大连中华会计师事务所文件
大中会审字（１９９５）第１６１号
审计报告
大连冷冻机股份有限公司：
我们按受委托，对贵公司１９９４年１２月３１日的资产负债表及该年度的利润及利润分配表、财务状况变动表进行了审计。我们的审计是根据《注册会计师查帐验证会计报表规则（试行》的规定进行的。在审计过程中，我们结合贵公司的实际情况，实施了检查内部控制制度遵守情况和数据记录的真实情况等必要的审计程序。
我们认为，贵公司的上述会计报表符合《股份制试点企业会计制度》、《股份制试点企业财务管理若干问题的暂行规定》，允当地反映了贵公司１９９４年１２月３１日的财务状况和该年度经营成果以及资金变动情况。
特此报告。
中国注册会计师：丛选端
中国注册会计师：佟贵寿
大连中华会计师事务所
1995年2月28日
会计报表注释
一、主要会计政策
１、会计年度：采用公历制，自1月1日至12月31日止。
２、会计制度：执行“股份制试点企业会计制度”和股份制试点企业有关财务管理规定。
３、记帐本位币：以人民币为记帐本位币。
４、记帐方法：实行借贷记帐法。
５、合并报表：对公司拥有100％权益的下属企业的报表进行合并。
６、坏帐准备：按应收帐款和发出商品帐面余额的３‰计提。
７、存货计价：库存原材料、包装材料、燃料、低值易耗品、修理用备件，采用计划价格核算，按月调整实际价格与计划价格的差异；在产品、自制半成品、产成品按实际成本核算，发出时按加权平均法计价。低值易耗品采用一次摊销法。
8.固定资产及其折旧：固定资产是指使用年限在一年以上的房屋及建筑物、机器设备、动力设备、传导设备、发电及供电设备、电子仪器设备、运输工具和其他设备等。固定资产按实际成本计价。
固定资产折旧来用直线法，按原值的3％计留残值。
9.税顶：①所得税税率按利润总额的15％计算，是根据大连市财政局大财工字（1993）310号文件“关于大连冷冻机股份有限公司所得税税率的批复”……，认1993年1月1日起，所得税税率按15％计缴；②增值税税率为17％。
10.长期投资：长期投资中的对其他单位投资均占被投资单位资本总额的50％以下，投资收益按成本法核算。
11.利润分配：从净利润中提取法定盈余公积金10％，法定公益金7％。
二、1994年12月31日资产负债表、利润及利润分配表有关项目说明
1.货币资金2,476万元，其中：银行存款2,475.86万元，现金0.54万元。
2.其他应收款9,741万元
3.待摊费用3,631.92万元，主要系年初存货待抵扣税款（其中有457.54万元，由“递延资产”科目调入）。
4.存货23,188.64万元，其中：
①原材料1,585.31万元。
②委托加工材料 184.26万元
③低值易耗品 37.03万元
④在途材料 1,311.32万元
⑤生产费用 7,038.47万元
⑥自制半成品 2,261.99万元
⑦产成品 4,649.7万元
5.长期投资12,299.54万元，其中：
①人民币投资部分期未余额11,463.37万元
②外币投资部分期未余额人民币836.17万元（USD99万元）
6.固定资产及其折旧：固定资产原值：19,621.57万元，累计折旧7,774.56万元，固定资产净值11,847.01万元。
7.在建工程1,576.78万元，其中：
机床镗孔机床 74.18万元
螺杆专用机床 73.03万元
八车间空调 70.62万元
信息中心大楼 887.35万元
五车间库板生产线等其他零星改造项目 356.2万元
8.“递延资产”年未余额为“零”。主要原因有297.7万元为房屋建设费（购买使用权及汽源费）已调到“无形资产”科目，余额已转人“待摊费用”科目。
9.短期借款8,229万元，其中：
行 名 用途 借款额 月利息（‰） 借款日期 还款日期
工商银行大连市分行沙河口支行 生产周转 4,400万元 10.74 94.12.20 95.12.20
工商银行大连市分行沙河口支行 临时借款 3,224万元 10.98 94 95
工商银行大连市分行 临时借款 105万元 7.2 95.6.30 95.6.30
沙河口支行大连信托投资公司 临时借款 500万元 9.15 94.12.7 95.2.23
10.应付帐款614.4万元，系应付购料款。
11.预收帐款14,278.79万元，比年初减少5,602.7万元，均为正常的贷款结算。
12.其他未交款32.08万元，系欠交教育费附加。
13.其他应付款7,867.43万元，比年初增加4,827.5万元，主要原因是大连三洋压缩机公司投资2,170万元，大连明华电子公司投资761.35万元，向大连三洋冷链公司追加投资2,100万元。因配股股的时间推迟，募集的资金接应不上，因而使用了冰山集团的资金2,276.96万元，使用了集团成员企业的资金1,908.64万元。
14.长期借款5,427.85万元，系由工商银行大连市分行沙河口支行借的技改、设备、投资款。其中：人民币借款5,090.5万元；外市借款337.8万元。
15.其他业务利润-88.75万元，其他业务收入4,397.73万元，其他业务支出4,486.48万元。
16.1994年提取的法定公积金203.07万元，是按1993年的税后利润10％提取的，1994年堤取的法定公益金142.15万元是按1993年的税后利润7％提取的。
三、报表数据变动分析
1.待摊费用增加3,630.6万元，系实行增值税后。按规定转入待抵扣期初存货的进项税额。
2.长期投资增加8,427万元，增加217.64％，其中：
大连三洋冷链有限公司 4,656.35万元
大连三洋压缩机有限公司 2,170万元
大连明华电子有限公司 761.35万元
大连汽车空调有限公司 313万元
3.长期借款增加23.67％，系技术改造借款增加。
4.盈余公积增加350.7万元，系本年提取上年度数。
