证券代码：000570、200570      证券简称：苏常柴 A、苏常柴 B   公告编号：2016-014




                             常柴股份有限公司
                           董事会临时会议决议公告


     本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有任

何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。



     常柴股份有限公司于 2016 年 8 月 26 日以通讯方式召开董事会临时会

议，会议通知于 2016 年 8 月 22 日送达各位董事，会议应到 9 名董事，实

到 9 名，为薛国俊、何建光、石建春、徐倩、徐振平、庄荣法、沈宁吾、

李明辉、贾滨。本次会议的召开符合《公司法》和《公司章程》的有关规

定。会议审议并通过了《关于受让日本富士重工业株式会社持有的常州富

士常柴罗宾汽油机有限公司 67%股权的议案》。

     鉴于汽油机产品是本公司的重点发展产品，抓住常州富士常柴罗宾汽

油机有限公司（以下简称“常柴罗宾”）大股东富士重工业株式会社（以下

简称“富士重工”）退出小型通用汽油机市场，转让股权的机会，董事会同

意公司以 2628 万元的价格受让富士重工所持有的常柴罗宾 67%的股权。

     受让股权后，本公司将持有常柴罗宾 100%的股权，常柴罗宾成为本公

司的全资子公司，未来作为本公司重要的汽油机生产基地，公司将做强小

型通用汽油机产品，优化和调整公司产品结构，提高市场竞争力，促进常

柴稳健的发展。

     董事会授权公司董事长与富士重工签署有关转让协议。

     表决结果：同意 9 票，弃权 0 票，反对 0 票。

     （详见同时刊登的临时公告，公告编号：2016-016）
常柴股份有限公司

     董事会

 2016 年 8 月 30 日