证券代码：000570、200570    证券简称：苏常柴 A、苏常柴 B     公告编号：2017-023




                           常柴股份有限公司
                     监事会八届七次会议决议公告


     本公司及监事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，

没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。



     常柴股份有限公司监事会八届七次会议于 2017 年 9 月 25 日在公

司工会第二会议室召开，会议通知于 2017 年 9 月 20 日送达各位监事，

会议应到 5 名监事，实到 4 名，为倪明亮、朱敏、卢仲贵、刘怡。监

事谢国忠因公出差，委托监事卢仲贵代为表决。会议由监事会主席倪

明亮先生主持。本次会议的召开符合《公司法》和《公司章程》的有

关规定。会议专题审议并通过了如下事项：

     一、关于设立产业投资基金暨关联交易的议案；

     经审核，监事会认为：本次公司参与设立产业投资基金暨关联交

易事项，符合有关法律、法规和规范性文件的规定，审议程序合法，

切实可行，符合公司长远战略发展需要，有利于公司借助专业战略合

作伙伴的经验和资源，实施公司产业布局，实现公司整体战略目标，

进一步加快公司发展的步伐。

     表决结果：同意 5 票，弃权 0 票，反对 0 票。



                                                     常柴股份有限公司

                                                           监事会

                                                      2017 年 9 月 26 日