证券代码：000570、200570        证券简称：苏常柴 A、苏常柴 B      公告编号：2021-040



                                 常柴股份有限公司
                           关于修订《公司章程》的公告


      本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，

没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。


      常柴股份有限公司（以下简称“公司”）于 2021 年 7 月 13 日召
开董事会 2021 年第四次临时会议，审议通过了《关于修订<公司章程>
的议案》，对《公司章程》部分条款进行修订，并授权管理层办理变
更工商登记手续。具体修订情况如下：
序号                   修订前                                  修订后

         第六条 公司注册资本为 第六条                          公司注册资本为
  1
         561,374,326 元人民币。                 705,692,507 元人民币。

         第二十条 公司的股本总额为 第二十条 公司的股本总额为

         561,374,326 股，公司的股本 705,692,507 股，公司的股本结

         结构为：人民币普通股                   构为：人民币普通股

  2      411,374,326 股，占公司总股 555,692,507 股，占公司总股本

         本的 73.28%；境内上市外资 的 78.74%；境内上市外资股

         股 150,000,000 股，占总股本 150,000,000 股 ， 占 总 股 本

         26.72%。                               21.26%。

      除上述修订内容外，原章程其他条款不变。

      根据公司 2019 年年度股东大会审议通过的《关于提请股东大会
授权董事会全权办理本次非公开发行股票相关事宜的议案》、2020 年

第二次临时股东大会审议通过的《关于调整股东大会授权董事会全权

办理本次非公开发行股票相关事宜的议案》及 2020 年年度股东大会

审议通过的《关于提请股东大会延长授权董事会全权办理本次非公开

发行股票相关事项有效期的议案》，董事会已经股东大会授权获得本

次章程修改事项的审批权限，无需重复提交公司股东大会审议。



                                        常柴股份有限公司

                                             董事会

                                         2021 年 7 月 15 日