中国石化中原油气高新股份有限公司2002年年度报告摘要 
 
　　§1 重要提示
　　1.1 本公司董事会及其董事保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。本年度报告摘要摘自年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应阅读年度报告全文。
　　1.2 没有董事声明对年度报告内容的真实性、准确性、完整性无法保证或存在异议。
　　1.3 董事蒋永富委托董事刘一江代为出席会议并行使表决权，独立董事郭尚平、杨沛霆委托独立董事金毓荪代为出席会议并行使表决权。
　　1.4 北京中洲光华会计师事务所为本公司出具了有无保留意见无解释性说明的审计报告。
　　1.5 公司董事长刘恩学先生、经理黄泽贵先生、财务总监吴全顺先生声明：保证本年度报告中的财务报告真实、完整。
　　§2 上市公司基本情况简介
　　2.1 基本情况简介
　　2.2 联系人和联系方式
　　§3 会计数据和财务指标摘要
　　3.1 主要会计数据
　　单位：（人民币）元    
　　3.2  主要财务指标
　　单位：（人民币）元    
　　3.3  国内外会计准则差异
　　□ 适用 √ 不适用
　　§4 股本变动及股东情况
　　4.1  股份变动表
　　单位：股    
　　4.2  前十名股东持股表
　　4.3  控股股东及实际控制人情况介绍
　　4.3.1控股股东及实际控制人变更情况
　　□ 适用 √ 不适用
　　4.3.2控股股东和其他实际控制人具体情况介绍
　　§5 董事、监事和高级管理人员
　　5.1  董事、监事和高级管理人员持股变动
　　5.2  在股东单位任职的董事监事情况
　　√ 适用 □ 不适用
　　5.3  董事、监事和高级管理人员年度报酬情况
　　单位：（人民币）万元    
　　§6 董事会报告
　　6.1  报告期内整体经营情况的讨论与分析
　　1、公司财务报告等有关情况的总体分析
　　    2002年，公司在生产方面继续加大滚动开发力度，油气储量取得进展，同时加强油气田开发管理，实现了原油天然气的增产稳产。注重科技进步，以高新技术带动油气产业的发展。在经营销售方面，继续贯彻积极稳健的销售策略，加大对天然气市场的研究和开发，以确保公司在国际原油价格下降的同时，实现公司效益的最大化。在财务管理方面，继续强化目标成本管理，加大预算管理的力度，做到严考核、硬兑现，努力增产增收，节支降耗，确保了公司成本目标的实现。
　　    2、其它影响或可能影响公司财务状况重要事项的讨论和分析
　　    公司配股方案实施对公司财务状况和经营成果的影响。根据公司2002年度第一次临时股东大会修改的配股方案，该配股方案实施后，将直接导致公司净资产和股本增加，短期内给公司的生产经营和发展带来压力，对公司2003年度的净资产收益率和每股收益产生一定影响。但该配股方案的实施，将可以加大对公司油气田滚动开发的投入，实现公司油气区域内的资源接替；可以加大对天然气的开发和利用程度，较大幅度的提高天然气产量，形成天然气销售的大网络、大市场，进一步调整产业结构，达到油稳气升，主业突出，培育新的利润增长点，增加公司的整体盈利能力，对下一步的可持续发展将产生积极而深远的影响。
　　3、公司主要财务数据和指标变动情况的讨论和分析
　　                                                     单位：万元
　　序号      项目           2002年              2001年           增减额      增减比例(%)
　　  1    主营业务收入         179,423.85           174,025.76          5,398.09     3.10 
　　  2    主营业务成本         105,373.69            95,726.77          9,647.92     10.08 
　　  3    主营业务利润          72,721.12            76,726.61         -4,005.49     -5.22 
　　  4    管理费用              15,828.96            16,358.69          -529.73     -3.24 
　　  5    财务费用                    -765.88         -838.45             72.57       8.66 
　　  6    净利润                  46,832.85           50,898.89          -4,066.04     -7.99 
　　  7    现金及现金            -20,885.41            7,045.92         -27,931.33      -396.42 
　　等价物净增加额
　　  序号    项目        2002年12月31日       2001年12月31日    增减额        增减比例(%)
　　  8    总资产         401,613.31           367,400.59        34,212.72          9.31 
　　  9    股东权益     325,358.77           286,685.92        38,672.85         13.49 
　　  10    应收账款      23,547.82             8,315.19        15,232.63        183.19 
　　  11    固定资产       290,471.88           248,004.21        42,467.67         17.12 
　　  12    未分配利润    105,256.86             75,950.58        29,306.28         38.59 
　　主要变动项目的说明和分析：
　　（1）主营业务收入较上年同期增加的主要原因是：一是原油、天然气销量增加，增加收入7350万元；二是原油、天然气价格变动减少收入1990万元。
　　（2）主营业务成本较去年同期上升的主要原因是：一是本年度固定成本折旧增加6600万元，人工成本增加2095万元。
　　（3）主营业务利润较上年同期减少的主要原因见上述"(1)、（2）"。
　　（4）财务费用主要为存款利息收入，由于银行利率下调及银行存款减少导致利息收入减少。
　　（5）现金及现金等价物净增加额较上年同期减少了27931万元，减少的主要原因：产品销售款结算滞后，使得应收款项较上年同期增加15233万元；筹资活动与上年同期相比多支出4720万元。
　　（6）总资产较年初增加的主要原因是净利润增加所致。
　　（7）应收账款较年初增加的主要原因是由于下游企业销路不畅，造成销售原油款回收困难，使得一年内应收账款增加；
　　（8）固定资产较年初增加的原因是本年度投资所形成的新增固定资产所致。
　　（9）未分配利润较年初增加的数额为报告期内实现的净利润。
　　6.2  主营业务分行业或产品情况表
　　单位：（人民币）万元    
　　6.3  主营业务分地区情况
　　单位：（人民币）万元    
　　6.4  采购和销售客户情况
　　单位：（人民币）万元    
　　6.5  参股公司经营情况（适用投资收益占净利润10％以上的情况）
　　√ 适用 □ 不适用
　　单位：（人民币）万元    
　　6.6  主营业务及其结构发生重大变化的原因说明
　　□ 适用 √ 不适用
　　6.7  主营业务盈利能力（毛利率）与上年相比发生重大变化的原因说明
　　□ 适用 √ 不适用
　　6.8  经营成果和利润构成与上年度相比发生重大变化的原因分析
　　□ 适用 √ 不适用
　　整体财务状况与上年度相比发生重大变化的原因分析
　　√ 适用 □ 不适用
　　6.9  对生产经营环境以及宏观政策、法规产生重大变化已经、正在或将要对公司的财务状况和经营成果产生重要影响的说明
　　√ 适用 □ 不适用
　　6.10  完成盈利预测的情况
　　□ 适用 √ 不适用
　　6.11  完成经营计划情况
　　□ 适用 √ 不适用
　　6.12  募集资金使用情况
　　□ 适用 √ 不适用
　　变更项目情况
　　□ 适用 √ 不适用
　　6.13  非募集资金项目情况
　　√ 适用 □ 不适用
　　单位：（人民币）万元    
　　6.14  董事会对会计师事务所“非标意见”的说明
　　□ 适用 √ 不适用
　　6.15  董事会新年度的经营计划
　　√ 适用 □ 不适用
　　新年度盈利预测
　　□ 适用 √ 不适用
　　6.16  董事会本次利润分配或资本公积金转增预案
　　§7  重要事项
　　7.1  收购资产
　　□ 适用 √ 不适用
　　7.2  出售资产
　　□ 适用 √ 不适用 7.1、7.2所涉及事项对公司业务连续性、管理层稳定性的影响
　　7.3  重大担保
　　□ 适用 √ 不适用
　　7.4  关联债权债务往来
　　√ 适用 □ 不适用
　　单位：（人民币）万元    
　　7.5  委托理财
　　□ 适用 √ 不适用
　　7.6  承诺事项履行情况
　　√ 适用 □ 不适用
　　根据2002年4月5日召开2001年度股东年会审议通过的2001年度利润分配方案，公司董事会以2001年末股份总数8.16亿股为基数，向全体股东按每10股派发现金红利2.0元（含税），该承诺事项已于2002年6月4日，实施了分红派息方案。
　　7.7  重大诉讼仲裁事项
　　□ 适用 √ 不适用
　　7.8  独立董事履行职责的情况
　　公司根据中国证监会发布的《关于在上市公司建立独立董事制度的指导意见》的规定要求，聘任了5名独立董事，建立了独立董事制度。独立董事参加了2002年本公司召开的董事会和股东大会，能够按照有关法律法规的要求履行自己的职责，以认真负责的态度积极参与公司的经营管理活动，对公司重大事项发表独立意见，维护了公司及中小股东的利益。
　　§8 监事会报告
　　一、报告期内监事会会议情况
　　报告期内监事会共召开3次会议。主要情况如下：
　　（一）2002年1月26日，在公司机关召开第一届监事会第九次会议，会议形成如下决议：
　　1．审议通过了2001年度监事会工作报告；
　　2．审议通过了公司2001年度财务决算报告；
　　3．审议通过了公司关于计提资产减值准备的报告；
　　4．审议通过了公司关于核销资产减值准备的报告；
　　5．审议通过了公司关于关联交易的议案；
　　6．对公司董事、经理等高级管理人员进行了评议。
　　本次会议决议公告刊登于2002年1月29日的《中国证券报》《证券时报》《上海证券报》上。
　　（二）2002年8月8日，在中原油田宾馆召开第一届监事会第十次会议，会议形成如下决议：
　　1．听取了监事会办公室关于检查公司2002年半年度财务情况的报告；
　　2．审议通过了公司2002年半年度报告及其摘要；
　　3．审议通过了关于监事会换届选举的议案。
　　本次会议决议公告刊登于2002年8月13日的《中国证券报》《证券时报》《上海证券报》上。
　　（三）2002年9月16日，在公司机关召开第二届监事会首次会议,会议形成如下决议：
　　选举张召平先生为第二届监事会主席。
　　本次会议决议公告刊登于2002年9月17日的《中国证券报》《证券时报》《上海证券报》上。
　　二、监事会对公司有关事项的独立意见
　　通过监督检查，监事会认为：
　　1．2002年，董事会认真落实股东大会决议，遵守国家法律法规和公司章程，内控制度健全，运作程序规范。
　　公司董事、经理和其他高级管理人员尽职尽责，辛勤工作，为公司的发展作了不懈的努力，并取得了良好的经营业绩。没有发现违反国家法律法规、公司章程或损害公司利益的行为。
　　2．公司财务、会计制度健全，财务管理规范。北京中洲光华会计师事务所有限公司出具的审计报告，客观、公允地反映了公司的财务状况和经营成果。
　　3．公司关联交易公平合理，没有损害本公司的利益。
　　4．本监事会对公司在2002年所取得的成绩感到满意，并对公司的发展前景充满信心。
　　§ 9 财务报告
　　9.1  审计意见
　　本公司2002年度财务报告经北京中洲光华会计师事务所有限公司审计，注册会计师韩建旻、康文军签字，出具了中洲光华(2003)股审字第003号标准无保留意见的审计报告。
　　9.2  比较式合并及母公司的资产负债表、利润表和当年的现金流量表(见附表)
　　9.3  与最近一期年度报告相比，本报告期会计政策、会计估计和核算方法均未发生变化。
　　9.4  与最近一期年度报告相比，本报告期合并范围未发生变化。
　　董事长：刘恩学       
　　中国石化中原油气高新股份有限公司董事会
　　二ΟΟ三年二月九日