股票简称：中原油气   股票代码：000956   公告编号：2004-010

                      中国石化中原油气高新股份有限公司
                      第二届监事会第六次会议决议公告

    中国石化中原油气高新股份有限公司第二届监事会第六次会议，于2004年8月25日
在公司机关第一会议室召开。7名监事全部出席会议，符合《公司法》和公司章程的有
关规定。会议由监事会主席张召平先生主持。经过认真审议，一致通过公司2004年半年
度报告及摘要。

    特此公告。

                                   中国石化中原油气高新股份有限公司监事会
                                                二○○四年八月二十五日