金田实业（集团）股份有限公司1997年度中期业绩报告
一、财务报告
金田实业（集团）股份有限公司谨向各位股东报告，本集团截止1997年6 月30
日止六个月内会计期间重要财务数据如下：
（一）财务报表（未经审计并简化）
1997年6月30日 单位:人民币元
1.资产负债表
项目 1997年6月30日 1996年12月31日
流动资产 2,565,332,424.58 2,459,495,521.60
长期投资 161,754,338.39 201,564,282.99
固定资产净值 681,539,719.38 348,050,200.10
在建工程 159,126,496.73 153,847,725.42
无形资产及递延资产 287,340,421.53 291,654,405.15
资产总计 3,855,093,400.61 3,454,612,135.26
流动负债 1,830,811,901.41 1,886,517,517.09
长期负债 809,389,715.66 427,124,298.45
少数股东权益 77,995,555.29 48,504,582.15
股东权益 1,136,896,228.25 1,092,466,036.57
其中:股本 333,433,586.00 333,433,586.00
资本公积 643,163,034.34 612,734,700.30
盈余公积 82,781,068.76 110,140,865.75
未分配利润 77,518,539.15 36,310,306.21
外币报表折算差异 -153,421.69
负债及股东权益合计 3,855,093,400.61 3,454,612,135.26
2.利润表
1997年1-6月 单位:人民币元
项目 本期 上年同期
主营业务收入 330,173,609.01 326,813,372.01
主营业务利润 6,192,345.23 10,706,615.01
其它业务利润 1,816,562.18 4,635,848.90
投资收益 7,357,544.27 14,732,483.95
营业外收支净额 1,466,184.25 2,315,596.91
利润总额 16,832,635.93 32,390,544.77
所得税 1,080,620.31 3,151,599.69
少数股东权益 1,903,579.67 -601,655.95
净利润 13,848,435.95 29,840,611.33
3.财务指标
每股收益 0.0415元 0.1074元
净资产收益率 1.22% 2.58%
每股净资产 3.41元 4.30元
（二）财务报表附注
1、本报告所采用的会计政策和核算方法与1996年度相比无重大变化。
2、固定资产净值增加333,489,519.28元，长期负债增加382,265,417.21元，资
本公积金增加30,428,334.04元，主要是以净资产负债方式并购林州火力发电厂所致
（成交价为林州电厂净资产的81％）。
3、盈余公积金减少27,359,796.99元是根据股东大会的决议， 用盈余公积金弥
补1996年度亏损所致。
4、少数股东权益增加29,490,973.14元， 主要是增加了广州金田华南投资有限
公司持股比例75％，及厦门金嵩房地产开发有限公司持股比例50％所致。
5、未分配利润增加41,208,232.94元为本期实现利润及附注3所述。
6、主营业务减少4,514,269.78元，主要是财务费用增加所致。
7、其他业务利润减少2,819,286.72元，主要是其他经营业务量的减少。
8、投资收益减少7,374,939.68元，主要是房地产合作项目分利减少所致。
9、营业外收支净额减少849,412.66元，主要是地产地销产品比重下降所致。
10、少数股东应占利润增加2,505,245.56元，主要是合资公司盈利增加所致。
11、关联公司交易：母公司对附属公司及其关联公司贷款余额425,070,667. 51
元，收取利息25,514,240.00元。附属公司及关联公司在母公司存款39,152,384. 98
元，支付利息480,409.00元。
12、按国际会计准则调整之净利润为5,064,838.80元，差异8,783,597.15元，
差异原因主要是计提存货削价准备2,302,887.37元，计提长期投资减值准备5, 600
,544.27元，结转待处理财产损失880,165.51元。
13、本公司上半年净资产收益率为1.22％，低于银行同期存款利率， 原因在于
本公司仍就着力于产业结构调整，致使本期净资产收益率下降。
二、业务回顾与计划
1.上半年业务回顾
1997年上半年，本集团进一步建立和健全现代化企业制度，激活资产存量， 通
过各种形式进行资产重组和产业结构的调整和优化， 在资本经营等方面均取得了较
大进展，并实现了扭亏为盈。
为实现低成本扩张，优化资本结构，寻找新的利润增长点， 上半年本集团向中
西部拓展业务并取得了突破性进展；4至5月间以净资产负债方式并购了拥有5.1亿元
总资产的河南林州火力发电厂，成功地切入了能源产业。 北京出租车公司收购工作
已取得较大进展并开始正常管理营运。
集团下属上海金田（华东）公司所兴建的大上海国际花园上半年包括中心广场
小高层项目在内的新开工面积达4万平方米，楼层销售持续畅旺，天津金田（华北）
公司的“金伦公寓”项目由于位置及价格优势明显，创出了天津少有的售楼速度，
效益较佳。深圳金田国际广场七层裙楼已封顶，随着户型、功能的更改， 销售前景
看好。金田物业管理工作颇有起色，金田大厦、金溪大厦以及金枫、金豪、 金彩等
花园分别被评为市或区级“安全文明”、“优秀大厦（组团）”。
集团下属金田磁技术公司的产品3.5英寸软磁盘获国家标准局颁发的“中外名优
产品证书”，生产能力由年初的月产300万片增加到目前的400多万片， 产品在国内
外市场的占有率不断提高，销量一增再增甚至出现了供不应求局面， 上半年销量近
2000万片。
天门金田公司上半年销售收入超亿元，产销率达96.4％， 新三万锭工程已开工
投产，贸工农一体化改革方案也正在积极实施之中。
金田超市目前在深圳、广州、武汉、郑州、上海等地已共开设了近40 家营业收
入快速增长。深圳灰狗巴士公司、林州火力发电厂经营状况良好。
2.下半年业务计划
下半年本集团的经营战略是：以房地产开发特别是多层楼宇的建设和销售为支
柱，加快有关企业资产重组、合并上市以及低成本扩张的步伐， 搞好部分企业整顿
和调整，在巩固和加强管理的基础上使交通、能源、商业等行业获得稳步发展。
下半年本集团仍将继续面向中西部拓展业务，通过并购、 参股等方式达至低成
本扩张、优化资本及产业结构的目标。大上海国际花园、金祥都市花园、 金田国际
广场、金伦公寓等地产项目，将加快新开工程进度，加强合作，积极促销。 其中大
上海国际花园根据市场情况的变化将再新开工三万平方米住宅， 并争取使物业管理
水平在年内达到ISO9000国际认证标准。磁技术公司将把握定单充足的良机，迅速提
高产品在国内外的占有率。 天门金田公司贸工农一体化及股份制改造工作将在年内
取得实质性进展，连锁超市将在巩固的基础上逐步增设网点， 能源及交通产业作为
集团新的利润增长点，将获得大力扶持。
三、重大事项说明
1、因晏绍华先生、朱海平先生、封力女士等三位董事离职，董事局决定增补肖
勇先生、何智伟先生、戴忠诚先生为董事；聘任肖勇先生为本公司总裁， 上述事项
已呈第十二届股东大会审议通过。
2、本公司董事局第三届十四次会议决定，免去原董事局秘书职务，任命段建军
先生为董事局秘书。
3、本公司于1997年5月以净资产负债方式收购河南林州火力发电厂， 林州电厂
总资产5.1亿元、净资产1.7亿元。本公司以8094万元收购并从1998年12 月开始分三
年付款完成。上述事项已于5月6日在有关报纸披露。
4、董事局决定不派发中期股息，暂不考虑用资本公积金转增股本。
5、根据国家证券委、中国人民银行、国家经贸委5月21 日联合发布的《严禁国
有企业和上市公司炒作股票的规定》，公司对有关情况作了认真检查，至今为止，
本公司及子公司没有在境内任何证券经营机构开设买卖已上市流通股票的帐户， 本
公司今后如果从事股票投资，将严格遵循国家政策法规和本公司章程的规定。
6、本报告期内公司无重大诉讼、仲裁事项。
四、股份及股东持股情况
（截止1997年6月30日）
1.股权结构： 股份单位：股 面值：每股1元
股份类别 1996年末 比例(%) 1997年6月30日 比例(%)
（一）尚未流通股份
（1）发起法人股 25,020,309 7.50 25,020,309 7.50
（2）募集法人股 42,165,669 12.64 42,165,669 12.64
（3）内部职工股 342,662 1.02 342,662 1.02
（4）法人转配股 166,305 0.49 166,305 0.49
小计 67,694,945 67,694,945
（二）已流通股份
（1）公众股(A股) 191,501,837 57.43 191,501,837 57.43
（2）外资股(B股) 74,236,802 22.26 74,236,802 22.26
小计 265,738,639 265,738,639
（三）股份总数 333,433,584 100.00 333,433,584 100.00
注:报告期内之股份无变化。
2.前十名股东持股情况
股东名称 持股数 占总股本(%)
1、中国农业银行深圳信托投资公司 24,948,000 7.48
2、深圳市纺织(集团)股份有限公司 12,274,495 3.68
3、金田集体 10,987,322 3.29
4、深圳发展银行 3,805,312 1.14
5、南华证券公司 2,965,957 0.88
6、深圳市城建集团 2,634,508 0.79
7、HORSE INTL.INV.CO.,LTD 1,953,600 0.58
8、中国经济开发信托公司 上海证券部 1,814,400 0.54
9、GENERAL WAY(HONGKONG) LTD 1,775,998 0.53
10、SILUX INVESTMENTS LTD. 1,775,998 0.53
五、股东大会简介
本公司第十二届股东大会于1997年6月20日在中国深圳市和平路42号金田大厦28
楼会议厅召开。出席会议的股东共计62人，代表股份64,643,583股。 根据《公司法
》等有关法规及本公司章程，本次股东大会合法、有效， 经本届股东大会审议和表
决，通过了如下报告及议案：（有关议案业经中华人民共和国深圳市公证处公证）
1、1996年度董事局工作报告；
2、1996年度监事会工作报告；
3、1996年年度财务决算报告；
4、聘请深圳中华会计师事务所及浩华国际会计师事务所（中国·深圳）为本公
司1997年度境内外核数师；
5、增补肖勇先生、何智伟先生、戴忠诚先生为董事；
6、其他授权议案；
7、修改公司章程的议案：依照国家和深圳市最新颁布的有关法规以及第十一届
股东大会的授权，并适应公司发展的实际情况， 董事局对原公司章程中有关注册资
本因送股而变更、有关信息的公告方式、 董事局权限和运作的进一步具体化与规范
化等条款作出了必要的修改。
8、用盈余公积金弥补1996年度亏损议案；由于本年度重点实行产业调整而出现
经营亏损，根据公司章程以盈余公积金弥补1996年亏损人民币2736万元。
本报告期内未召开临时股东大会。
六、备查文件
1、载有董事局主席、总裁亲笔签名的中期报告原本；
2、本公司1997年上半年有关财务报告；
3、本公司1997年年度报告和第十二届股东大会各项决议及公证书；
4、本报告刊登于香港报刊供Ｂ股股东审阅之中英文本。
以上文件备置于公司金融证券部
地址：深圳市和平路42号金田大厦24楼
电话：0755-5591715 5573548-32407
传真：0755-5592045
金田实业（集团）股份有限公司
董事局
一九九七年八月一日
