重要提示：本公司董事会保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。 公司第三季度财务会计报告未经审计。 一 公司基本情况 （一） 公司简介 1、公司股票上市交易所：深圳证券交易所 股票简称：深中冠 A股、B股 股票代码：000018、200018 2、公司中文名称：深圳中冠纺织印染股份有限公司 公司英文名称：Shenzhen Victor Onward Textile Industrial Co., Ltd. 公司注册地址：深圳市人民南路房地产大厦10楼C座 公司办公地址：香港九龙长沙湾道889号华创中心18楼 公司联系地址：深圳市人民南路房地产大厦10楼C座 公司邮政编码：518001 公司国际互联网网址：www.chinaszvo.com www.dyeing.com.cn 公司电子信箱：szvo@udcgroup.com szvo@sohu.com 4、公司法定代表人：胡永峰 5、公司董事会秘书：陈星 联系电话：（755）8232 0942， （852）2428 1823 传 真：（755）8233 9100， （852）2480 5666 电子信箱：szvomill@public.szptt.net.cn 联系地址：深圳市人民南路房地产大厦10楼C座 6、公司信息披露报纸：《证券时报》、《香港商报》 公司信息披露网址：http://www.cninfo.com.cn 公司季度报告备置地点：深圳市人民南路房地产大厦10楼C座 （二） 主要财务数据和指标（单位：人民币） 财务指标 2002年1－9月 2001年1－9月 净利润（元） 1,784,899.03 1,345,722.10 扣除非经常性损益后的净利润（元） 1,784,899.03 1,345,722.10 净资产收益率（％） 0.58％ 0.44％ 每股收益（元/股） 0.01 0.01 财务指标 2002年9月30日 2001年12月31日 股东权益不含少数股东权益（元） 308,700,146.65 306,915,248.00 每股净资产（元/股） 1.83 1.81 调整后每股净资产（元/股） 1.83 1.81 二 股本变动及主要股东持股情况 （一） 报告期内公司股份总数及结构未发生变动。 （二） 截止报告期末，本公司在册的股东（含法人、自然人，下同）为23772户。其中A股股东为16113户、B股股东为7659户。 （三） 报告期期末公司前10名股东持股情况如下： 名次 股东名称 本期末持 持股占总 本股份 股份性质 股数（股） 股本比例 质押情况 1 深圳市华联控股股份有限公司 47,359,859 28.00％ 无 发起人国家股 2 STYLE－SUCCESS LIMITED 24,466,029 14.46％ 无 境外社会公众股 3 深圳市纺织集团股份有限公司 24,458,231 14.46％ 无 发起人境内法人股 4 华联发展集团有限公司 7,671,163 4.54％ 无 发起人境内法人股 5 香港富冠投资有限公司 6,114,556 3.62％ 无 境外社会公众股 6 忻英杰 5,561,729 3.29％ 未知 境外社会公众股 7 刘燎原 2,106,041 1.25％ 未知 境外社会公众股 8 陈松 333,100 0.20％ 未知 境外社会公众股 9 霍金霞 278,500 0.16％ 未知 境外社会公众股 10 王震 278,150 0.16％ 未知 境外社会公众股 （四） 本公司前十名股东中，华联发展集团有限公司为深圳华联控股股份有限公司、香港富冠投资有限公司的控股公司。 （五） 报告期内公司控股股东未发生变化。 三 经营情况阐述与分析 （一） 经营情况的阐述 公司主营业务范围仍是各类纯棉、纯麻、涤棉、麻棉、混纺高档面料以及成衣产品的印染生产、加工和销售业务。报告期内，公司经营班子根据董事会的要求，抓住中国入世机遇，大力拓展境外市场，产品主要销往香港日本和欧美市场减少销售中间环节将大大有利于公司的盈利水平。同时深化内部改革，强化内部管理，加大技改力度，使产品质量得到明显提高，增强了公司的市场竞争力。 报告期内公司所涉及主要行业无重大变化。 （二） 报告期内公司主要投资项目的实施进度 1、 报告期内公司围绕主营业务，不断强化内部管理，报告期内完成了ERP（企业资源管理系统）的审核验收工作，该项目总投资80万人民币。ERP系统包括：生产计划、采购计划、销售计划、利润计划、生产管理、网上定单、客户及经销商资料管理等。 2、 为了适应中国加入WTO 后国际市场形势的要求促进企业管理正规化现代化确保产品质量和企业竞争能力不断提高，公司正在紧张的组织实施ISO9000 质量认证体系和ISO14000 环境管理认证体系项目。 （三） 报告期内公司经营成果及财务状况 1、 经营成果 （1） 主营业务收入、主营业务利润、净利润的变动情况（单位：人民币） 项 目 2002年1月－9月 2001年1月－9月 增减变化幅度 主营业务收入 114,489,156.82 108,266,211.10 5.75％ 主营业务利润 12,168,244.71 10,581,761.18 14.99％ 净利润 1,784,899.03 1,345,722.10 32.64％ ＊主营业务收入增加是公司定单有所增加所致。 ＊主营业务利润增加是销售收入有所增加和平均成本有所下降所致。 (2) 收益及费用占利润总额比例（单位：人民币） 项 目 金额（元） 占利润总额比例 2002年1－9月 2002年1－6月 2002年1－9月 2002年1－6月 利润总额 1,983,221.15 1,556,958.46 100％ 100％ 主营业务利润 12,168,244.71 8,301,473.19 613.56％ 533.19％ 其他业务利润 1,905,285.58 1,284,732.07 96.07％ 82.52％ 期间费用 12,334,664.81 8,295,525.37 621.95％ 532.80％ 投资收益 343,905.67 319,628.58 17.34％ 20.53％ 营业外收支净额 244,355.67 266,278.57 12.32％ 17.10％ ＊报告期内公司无重大季节性收入及支出，无重大非经常性损益等。 2、 财务状况 主要财务项目变化情况（单位：人民币） 项 目 金额 占总资产的比例 期末 年初 期 末 年初 总资产 392,406,707.96 388,860,327.00 100％ 100％ 应收帐款 55,091,631.15 53,632,112.00 14.04％ 13.79％ 其他应收帐款 11,660,152.00 8,325,517.00 2.97％ 2.14％ 存货 71,618,280.62 65,858,330.00 18.25％ 16.94％ ＊报告期内公司总资产增加的主要原因是公司利润及负债有所增加所致。 ＊报告期内，公司无重大委托理财，无重大资金借贷行为，也无重大逾期债务事项。 3、 或有事项或期后事项 （1）报告期内公司无重大诉讼事项也无以前期间发生但持续到报告期的重大诉讼仲裁事项。 （2）报告期内公司无重大资产收购出售或处置及企业收购兼并事项也无以前期间发生但持续到报告期的重大资产收购出售或处置及企业收购兼并事项。 四 财务会计报告（未经审计） （一）、 会计报表 1）简要合并资产负债表 编制单位：深圳中冠纺织印染股份有限公司（单位：人民币） 项 目 年初数 报告期期末数 流动资产 166,601,684.00 173,814,762.59 长期投资 63,246,806.00 65,182,554.73 固定资产净值 153,344,063.00 150,917,767.39 无形资产及其他资产 246,415.00 193,138.40 资产总计 388,860,327.00 392,406,707.96 流动负债 63,881,550.00 72,597,328.62 长期负债 18,063,529.00 11,109,232.69 少数股东权益 － － 股东权益 306,915,248.00 308,700,146.65 负债与所有者权益总计 388,860,327.00 392,406,707.96 2）简要合并利润表 编制单位：深圳中冠纺织印染股份有限公司（单位：人民币元） 项 目 2002年7月－9月 2002年1月－9月 主营业务收入 39,987,371.81 14,489,156.82 主营业务利润 3,866,771.53 12,168,244.71 其他业务利润 620,553.51 1,905,285.58 期间费用 4,039,139.44 12,334,664.81 投资收益 24,277.09 343,905.67 营业外收支净额 －21,922.90 244,355.67 所得税 42,626.27 198,322.12 净利润 383,636.43 1,784,899.03 （二）、 财务报表附注 1） 与前一报告期相比,会计政策、会计估计及财务报表合并范围无重大变化。 2） 季度报告采用的会计政策采用的会计政策与年度财务报告无重大差异。 3） 没有应纳入财务报表合并范围但未予以合并的子公司。 五 备查文件 1、载有董事长亲笔签署的季度报告正本 2、载有法定代表人、财务负责人、会计机构负责人亲笔签署并盖章的季度会计报表。 3、报告期内在中国证监会指定报纸上公开披露的所有公司文件的正本及公告原稿。 深圳中冠纺织印染股份有限公司董事会 2002年10月23日
