意见反馈 手机随时随地看行情

公司公告

ST南江B:2012年第三季度报告正文(英文版)2012-10-28  

						     Chengde Nanjiang Co., Ltd.                                          Summary of The Third Quarterly Report for 2012



Stock Code: 200160               Short Form of the Stock: ST NanJiang B                  Public Notice No.: 2012-080


                               The Third Quarterly Report For 2012
I. Important Notes
Board of Directors and the Supervisory Committee of Chengde Nanjiang Co., Ltd. (hereinafter
referred to as the Company) and its directors, supervisors and senior executives hereby confirm that
there are no any fictitious statements, misleading statements, or important omissions carried in this
report, and shall take all responsibilities, individual and/or joint, for the reality, accuracy and
completion of the whole contents.
All directors of the Company are attended the Meeting for quarterly report deliberation.
The Third Quarterly Financial Report of 2012 has not been audited by CPAs.
Lin Lixin, Principal of the Company; Zhao Yongsheng, Person in Charge of Accounting Work and
Liu Fengguo, Person in Charge of Accounting Organization (Accounting Officer) hereby confirm
that the Financial Report of the Third Quarterly Report is true and complete.

II. Company Profile

(I) Major accounting data and financial indexes
Whether retroactive adjusted on previous financial report or not
□Yes    √ No     □Not applicable
                                                                                                        Increase/decrease in this
                                           2012.9.30                      2011.12.31               period-end over period-end of last
                                                                                                                year (%)
Total assets (RMB)                               271,243,152.10                219,022,670.81                                23.84%
Owners’ equities attributable
to the shareholders of listed                      48,642,084.33                   21,325,140.04                             128.1%
company (RMB)
Share capital (Share)                            706,320,000.00                706,320,000.00
Net assets per share
attributable to the
                                                               0.069                        0.03                             128.1%
shareholders of listed
company (RMB/Share)
                                                         Increase/decrease over                       Increase/decrease over
                                                                                January- September of
                                 July- September of 2012 the same period of the                       the same period of the
                                                                                        2012
                                                              last year (%)                                last year (%)
Total operating income
                                             107,800.00                  1,132%               589,440.00                   1,864.8%
(RMB)
Net profit attributable to the
shareholders       of    listed           43,021,925.79                1,087.34%           27,316,944.29                    424.18%
company (RMB)
Net cash flow arising from
                                --                        --                               -9,045,575.00                    -16.52%
operating activities (RMB)
Net cash flow arising from
operating activities per share --                         --                                        -0.013                  -16.42%
(RMB/Share)
Basic earnings per share
                                                   0.06                  1,100%                      0.039                     425%
(RMB/Share)
Diluted earnings per share
                                                   0.06                  1,100%                      0.039                     425%
(RMB/Share)
Weighted average return on
                                                                                                   78.08%
equity (%)
Weighted average return on
equity after deducting
                                                                                                   -42.44%
non-recurring gains and losses
(%)




                                                                                                                                        1
        Chengde Nanjiang Co., Ltd.                                        Summary of The Third Quarterly Report for 2012



Items and amount with non-recurring gains/losses deducted
√Applicable □ Not applicable
                                                                    Amount from
                             Item                                   year-begin to                    Note
                                                                  period-end (RMB)
Gains and losses from disposal of non-current assets                   43,512,374.42
Tax refund or exemption out of authorization, with absence
of official approval document or accidentally
Governmental subsidy calculated into current gains and
losses(while closely related with the normal business of the
Company, excluding the fixed-amount or fixed-proportion
governmental subsidy according to the unified national
standard)
Fund occupation expenses received from non-financial
enterprises that reckon into current gains/losses
Income occurred when investment cost paid by enterprise
for obtaining subsidiaries, associates and joint ventures are
lower than its share in fair value of net realizable assets of
invested units
Gains and losses from exchange of non-monetary assets
Gains and losses from entrusted investment or management
assets
Various asset impairment reserve provided for force
majeure, such as natural disaster
Gains/losses from debt reorganization
Reorganization expenses, such as expenditure for allocation
of employees and integration fee
Gains and losses from excess of transaction which are
conducted on a non-fair-valued basis over its fair value
Current net gains and losses of subsidiaries occurred from
combination under the same control commencing from
period-begin to combination date
Gains and losses from contingent events which has no
relation with normal business of the Company
Gains and losses from change of fair values of
held-for-transaction financial assets and financial liabilities
except for the effective hedge business related to normal
business of the Company, and investment income from
disposal of transactional financial assets and liabilities and
financial assets available for sale
Reversal of impairment reserve for account receivable with
separate impairment testing
gains/ losses from external entrustment loans
Gains and losses arising from change of fair value of
investment properties whose follow-up measurement are at
fair value
Affect upon current gains/losses arising from the one-off
adjustment in subject to requirement of laws and rules in
relation to taxation and accounting
Income from entrusted custody operation
Other non-operating income and expenditure except the
                                                                        -3,119,484.80
abovementioned
Other item that satisfied the definition of non-recurring
gains and losses
Influenced amount of minority shareholders’ equity                     1,771,573.62
Impact on income tax


Total                                                                  42,164,463.24                  --
Explanation on “Other item that satisfied the definition of non-recurring gains and losses” and defined
non-recurring gains and losses as recurring gain/loss according to natures and characteristic of self-operation


                                                                                                                           2
        Chengde Nanjiang Co., Ltd.                                            Summary of The Third Quarterly Report for 2012



  status
                Item              Amount involved (RMB)                                           Note



  (II) Total shareholders at period-end and top ten shareholders

   Total number of shareholders
                                                                                                                               21,153
   at the end of report period
                         Particulars about the shares held by the top ten shareholders with unrestricted conditions
                                     Amount of unrestricted shares                         Type/amount of shares
              Shareholders
                                         held at period-end                             Type                          Amount
   GUOTAI          JUNAN
   SECURITIES(HONGKONG)                                   69,850,210 Domestically listed foreign share                   69,850,210
   LIMITED
   Shanghai H.K. Wanguo Secur
                                                          26,983,735 Domestically listed foreign share                   26,983,735
   ity
   Zou Xiaomin                                             9,785,900 Domestically listed foreign share                    9,785,900
   Yu Sanxi                                                8,282,000 Domestically listed foreign share                    8,282,000
   Wang Wensheng                                           7,258,007 Domestically listed foreign share                    7,258,007
   CORE PACIFIC-YAMAICHI
   INTERNATIONAL   (H.K.)                                  4,101,958 Domestically listed foreign share                    4,101,958
   LIMITED
   Liu Tingyu                                              3,533,364 Domestically listed foreign share                    3,533,364
   Peng Wei                                                2,978,525 Domestically listed foreign share                    2,978,525
   Zhao Ziying                                             2,853,616 Domestically listed foreign share                    2,853,616
   Li Siquan                                               1,726,133 Domestically listed foreign share                    1,726,133
   Explanation on shareholders
  III. Significant events
  (I) Particulars about material changes in items of main accounting statement and financial
  index, and explanations of reasons
  √Applicable     □Not applicable

                            Balance at         Balance at
                       period-end (amount period-begin (amount Cahnges rate
      Item                                                                              Reasons for changes
                         occurred in this    occurred in last     (%)
                             period)             period)
Monetary fund                54,555,936.46         5,517,692.29    888.75% Disposal of non-current assets received
Account paid in                                                             Account paid in advance recover
                              9,894,024.31        21,059,096.25     -53.02%
advance
Inventory                                                                              Real estate project of subsidiary, and not
                              66,703,734.72           39,698,800.27             68.02%
                                                                                       completed till end of this report period
Total current                                                                          Disposal of non-current assets and real estate
                             166,703,131.91         101,001,258.45              65.05%
asstes                                                                                 project still in process
Short-term loans                                         422,261.91           -100.00% Loans are paid in this period
Account payable                1,225,343.22              231,175.82            430.05% Invoice of construction received
 Account received                                                                      House-selling account received in advance
                              72,424,575.98           30,028,613.02            141.19%
 in advance
Taxes payable                 12,991,408.96           19,811,988.25            -34.43% Taxes paid in this period
Long-term loans                                        6,801,600.00           -100.00% Loans are paid in this period
Special payable                                           98,000.03           -100.00% Loans are paid in this period
Total non-current                                                                      Debts are paid in this period
                                           -           6,899,600.03           -100.00%
 liability



                                                                                                                                        3
       Chengde Nanjiang Co., Ltd.                                   Summary of The Third Quarterly Report for 2012



Total                                                                       Gains generated from disposal of non-current
shareholders’            48,642,084.33        21,325,140.04        128.10% assets
interest
Total operating                                                                Revenue from leasing increaed
                             589,440.00            30,000.00       1864.80%
revenue
Finanical expenses         3,696,233.71            429,263.97       761.06% Loans interest accural
Operating profit         -13,298,784.83         -9,374,710.08        41.86% Financial expenses increased
Non-operating                                                               Gains generated from disposal of non-current
                          50,598,668.90         1,021,011.00       4855.74%
revenue                                                                     assets
Non-operating                                                               Losses from lawsuits compromise
                          10,205,879.28           152,271.51       6602.42%
expenditure
Income tax                                                                     Payable taxes increased in this period
                           2,279,190.25           687,606.44        231.47%
expenses
Net profit                                                                     More income generated from disposal of
attributable to                                                                non-current assets in subsidiary
                          27,316,944.29         -8,426,400.84       -424.18%
owners of parent
company
Gains/losses of                                                                Deficit soaring from subsidairy
minority                   -2,502,129.75         -767,176.19        -226.15%
shareholders

   (II) Progress of significant events, their influences, and analysis and explanation of their
   solutions
   1. Qualified opinion
   □Applicable √Not applicable

   2. Particular about fund offers to controlling shareholders or associated parties and external
   guarantee that against the regulation.

   □Applicable √ Not applicable

   3. Particular about signing and implementation on significant contracts of ordinary
   management.

   □Applicable √ Not applicable

   4. Other

   √Applicable      □Not applicable
   The Suspension Notice for Planning and Preparation of Material Assets Reorganization (Notice No.: 2012-048)) was
   released on 26 July for purpose of material assets reorganization plan, and the stock of the Company will suspend
   effected from 26 July 2012. After suspension, the Progress of Material Assets Recognization (Notice No.: 2012-050,
   2012-051 and 2012-055) released on 1 August 2012, 8 August 2012 and 15 August 2012 respectively. Also, the Progress
   of Material Assets Recognization and Delay Resumption (Notice No.: 2012-056, 2012-061 and 2012-062, 2012-063,
   2012-064, 2012-066, 2012-070 and 2012-077) were released on 22 August 2012, 28 August 2012, 5 September 2012,
   12 September 2012, 19 September 2012, 26 September 2012, 9 October 2012, 16 October and 23 October respectively.
   Relevant notice with reorganization concerned will release on time by the Company.

     (III) Commitments made by the Company or shareholders holding above 5% shares of the
   Company in reporting period or extending to reporting period.
   □Applicable √ Not applicable


                                                                                                                        4
     Chengde Nanjiang Co., Ltd.                                Summary of The Third Quarterly Report for 2012



(IV) Estimation of operation performance for year of 2012

Estimation of accumulative net profit from the beginning of the year to the end of next report period
to be loss probably or the warning of its material change compared with the corresponding period of
the last year and explanation of reason
□Applicable           √Not applicable
(V) Particulars about other significant events which needed explanations
1. Particular about security investment
□Applicable           √Not applicable

2. Particulars about derivatives investment

□Applicable              √Not applicable

3. Particulars about the positions of derivatives investment at the end of report period

□Applicable              √Not applicable

4. Registration form of receiving research, communication and interview in the report period

                                                                                               Content discussed
        Date              Place                 Way            Type              Object         and documents
                                                                                                   provided
                                                                                             Relevant event of
                                         Communications by
July 27, 2012      Security Department                       Individual         Investor     reorganization no
                                         telephone
                                                                                             materials provided
                                                                                             Events of assets sold
                                         Communications by
August 15, 2012    Security Department                       Individual         Investor     and no materials
                                         telephone
                                                                                             provided
                                                                                             Operation of the
                                         Communications by
September 18, 2012 Security Department                       Individual         Investor     Company and no
                                         telephone
                                                                                             materials provided


5. Corporate bond issuance

Whether corporate bond issued or not
□ Yes √ No




                                                                                                                     5