股票简称：苏常柴 A、苏常柴 B 股票代码：000570、200570 公告编号：2011-008
常柴股份有限公司 2011 年第一季度报告正文
§1 重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资
料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确
性和完整性负个别及连带责任。
1.2 没有董事、监事、高级管理人员对第一季度报告内容的真实性、准确性、
完整性无法保证或存在异议。
1.3 独立董事沈宁吾因公未出席本次董事会会议，委托独立董事曹慧明代为
表决。
1.4 公司第一季度财务报告未经会计师事务所审计。
1.5 公司负责人薛国俊先生、主管会计工作负责人何建光先生及会计机构负
责人蒋鹤先生郑重声明：保证季度报告中财务会计报告的真实、完整。
§2 公司基本情况
2.1 主要会计数据及财务指标
单位：（人民币）元
本报告期末 上年度期末 增减变动（％）
总资产 3,399,879,946.81 3,422,525,753.79 -0.66
归属于母公司所有者权益 2,073,500,110.75 2,078,644,128.64 -0.25
股本 561,374,326.00 561,374,326.00 0.00
归属于母公司所有者的每股净资产 3.69 3.70 -0.27
本报告期 上年同期 增减变动（％）
营业总收入 937,452,656.78 769,300,023.37 21.86
归属于母公司所有者的净利润 25,251,344.61 39,894,552.73 -36.70
经营活动产生的现金流量净额 -19,733,974.68 -4,050,892.81 ——
每股经营活动产生的现金流量净额 -0.04 -0.01 ——
基本每股收益 0.04 0.07 -42.86%
稀释每股收益 0.04 0.07 -42.86%
净资产收益率（%） 1.22 2.12 下降 0.90 个百分点
扣除非经常性损益后的净资产收益
1.30 2.54 下降 1.24 个百分点
率（%）
非经常性损益项目 年初至报告期期末金额
营业外收支净额 2,864,750.84
所得税影响金额 -4,474,229.06
合计 -1,609,478.22
2.2 报告期末股东总人数及前十名无限售条件股东持股情况表
单位：股
报告期末股东总数（户） 100,051
前 10 名无限售条件股东持股情况
股东名称 持有无限售条件股份数量 股份种类
1、常州市人民政府国有资产监督管理委
168,497,736 人民币普通股
员会
2 、 LIM CHN MSTR FD SPC
LTD-ABSOLUTE RETURN 1,358,800 境内上市外资股
SEGREGATED PORT
3、徐静 960,710 人民币普通股
4、NORGES BANK 898,350 境内上市外资股
5、LIM ASIA MULTI-STRATEGY FUND
853,400 境内上市外资股
INC
6、李涛 838,391 境内上市外资股
7、Sinoauto Company,Ltd. 820,000 境内上市外资股
8、深圳市华嵘世纪投资有限公司 789,811 人民币普通股
9、马泽琪 712,500 境内上市外资股
10、郑衡 702,604 境内上市外资股
§3 重要事项
3.1 公司主要会计报表项目、财务指标大幅度变动的情况及原因
√ 适用 □ 不适用
1、应收票据比年初减少 32.14%，主要是因为报告期增加以承兑汇票方式支付采购货
款。
2、应收帐款比年初增加 44.67%，主要是因为报告期公司根据协议和计划适度赊账，
拓展市场空间。
3、管理费用比去年同期减少 47.23%，主要是因为报告期内公司加强内部管理，严格
控制费用支出。
4、财务费用比去年减少，主要是因为公司对部分客户提前付款收取的费用增加。
5、净利润比去年同期减少 36.70%，主要因为原辅材料、零部件采购价格上涨，导致
公司毛利率有所下降。
3.2 重大事项进展情况及其影响和解决方案的分析说明
□ 适用 √ 不适用
3.3 公司、股东及实际控制人承诺事项履行情况
□ 适用 √ 不适用
3.4 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比
发生大幅度变动的警示及原因说明
□适用 √不适用
3.5其他需说明的重大事项
3.5.1 是否存在向控股股东或其关联方提供资金、违反规定程序对外提供担保的
情况
□ 适用 √ 不适用
3.5.2 持股 30%以上股东在报告期提出或实施股份增持计划的情况
□ 适用 √ 不适用
3.5.3 证券投资情况
√适用 □不适用
占期末证
初始投资金额 持有数量
序号 证券品种 证券代码 证券简称 期末账面值 券总投资 报告期损益
（元） （股）
比例 （%）
1 股票 002525 胜景山河 17,100.00 500 17,100.00 7.88% 0.00
2 基金 A00007 东风 6 号 200,000.00 200,000 199,977.05 92.12 -817.06
期末持有的其他证券投资 0.00 - 0.00 0.00% 0.00
报告期已出售证券投资损益 - - - - 83,936.46
合计 217,100.00 - 217,077.05 100% 83,119.40
3.5.4 持有其他上市公司股权情况
√适用 □不适用
占该公司股 报告期损 报告期所有者
证券代码 证券简称 初始投资金额 期末账面值 会计核算科目 股份来源
权比例 益 权益变动
99年与常柴
可供出售金融
600166 福田汽车 41,784,000.00 3.42% 841,351,250.00 0 -35,763,750.00 集团资产置
资产
换所得
可供出售金融 协议转让所
600377 宁沪高速 90,500.00 336,500.00 0 4,500.00
资产 得
合计 41,874,500.00 841,687,750.00 0 -35,759,250.00
3.5.5 持有非上市金融企业、拟上市公司股权情况
√适用 □不适用
占该公司 报告期所有
所持对象名称 初始投资金额 持有数量 期末账面值 报告期损益 会计核算科目 股份来源
股权比例 者权益变动
江苏银行 38,000,000.00 38,000,000 0.48% 38,000,000.00 0.00 0.00 长期股权投资 发起人股
合计 38,000,000.00 38,000,000 - 38,000,000.00 0.00 0.00 - -
3.5.6 报告期重大合同情况
□ 适用 √ 不适用
3.5.7 报告期接待调研、沟通、采访等活动情况表
□适用 √不适用
3.6 衍生品投资情况
□ 适用 √ 不适用
3.6.1 报告期末衍生品投资的持仓情况
□ 适用 √ 不适用