意见反馈 手机随时随地看行情

公司公告

苏常柴B:2014年第三季度报告正文(英文版)2014-10-29  

						                                                               Report for the Third Quarter of 2014 of Changchai Company, Limited


   Short form of the Stock: Suchangchai A, Suchangchai B            Stock Code: 000570, 200570          Notice Number: 2014-018




                                 CHANGCHAI COMPANY, LIMITED

                            THE THIRD QUARTERLY REPORT 2014


                 Section I. Important Reminders, Contents & Definition

The Board of Directors, the Supervisory Committee as well as all directors, supervisors and senior
management staff of Changchai Company, Limited (hereinafter referred to as “the Company”)
warrant that this report is factual, accurate and complete without any false record, misleading
statement or material omission. And they shall be jointly and severally liable for that.
All directors attended the board session for reviewing this report.
Mr. Xue Guojun, company principal, Mr. He Jianguang, chief of the accounting work, and Mr. Jiang
He, chief of the accounting organ (chief of accounting), hereby confirm that the Financial
Statements enclosed in this report are factual, accurate and complete.
This report is prepared in both Chinese and English. Should there be any discrepancy between the two versions, the Chinese version
shall prevail.Section II. Financial Highlights & Change of Shareholders


I. Major accounting data and financial indexes

Does the Company adjust retrospectively or restate accounting data of previous years due to change of the accounting policy or
correction of any accounting error?
□ Yes √ No

                                            30 Sept. 2014                    31 Dec. 2013                Increase/decrease (%)

Total assets (RMB Yuan)                          3,061,092,052.98                3,042,349,320.63                           0.62%

Net     assets    attributable   to
shareholders of the       Company                1,891,680,741.60                1,809,577,062.45                           4.54%
(RMB Yuan)

                                                            YoY increase/decrease                           YoY increase/decrease
                                       Jul.-Sept. 2014                                Jan.-Sept. 2014
                                                                      (%)                                            (%)

Operating revenues (RMB Yuan)              596,251,102.70                   -15.29%     1,936,127,304.42                   -15.88%

Net     profit    attributable   to
shareholders of the       Company           16,740,470.13                    -1.79%         51,043,900.62                  -10.31%
(RMB Yuan)
Net     profit    attributable to
shareholders of the Company after
                                            15,531,456.19                    -5.26%         49,051,143.62                  -13.32%
extraordinary gains and losses
(RMB Yuan)



                                                                                                                                     1
                                                                  Report for the Third Quarter of 2014 of Changchai Company, Limited


Net cash flows from operating
                                                 --                        --                   -76,182,458.65                 ——
activities (RMB Yuan)
Basic EPS (RMB Yuan/share)                               0.03                    0.00%                    0.09              -10.00%

Diluted EPS (RMB Yuan/share)                             0.03                    0.00%                    0.09              -10.00%

Weighted average ROE (%)                               0.91%                    -0.03%                   2.76%               -0.36%

Items and amounts of extraordinary gains and losses
√Applicable □Inapplicable
                                                                                                                       Unit: RMB Yuan

                                  Item                                   Amount as of Jan.-Sept. 2014            Note

Gains/losses on the disposal of non-current assets (including the
                                                                                           253,982.48
offset part of asset impairment provisions)

Government grants recognized in the current period, except for
those acquired in the ordinary course of business or granted at
                                                                                         5,708,500.00
certain quotas or amounts according to the country’s unified
standards

Gains and losses on change in fair value from tradable financial
assets and tradable financial liabilities, as well as investment
income from disposal of tradable financial assets and tradable
                                                                                         1,392,877.46
financial liabilities and financial assets available for sales, except
for effective hedging related with normal businesses of the
Company

Other non-operating income and expenses than the above                                   -4,707,667.45

Less: Income tax effects                                                                   646,668.48

        Minority interests effects (after tax)                                               8,267.01

Total                                                                                    1,992,757.00             --

Explain the reasons if the Company classifies an item as an extraordinary gain/loss according to the definition in the Explanatory
Announcement No. 1 on Information Disclosure for Companies Offering Their Securities to the Public—Extraordinary Gains and
Losses, or classifies any extraordinary gain/loss item mentioned in the said explanatory announcement as a recurrent gain/loss item
□ Applicable √ Inapplicable
No such cases during the reporting period.


II. Total number of shareholders and shareholdings of the top ten shareholders at the
period-end

1. Total number of common shareholders and shareholdings of the top ten common shareholders at the
period-end

                                                                                                                           Unit: share

Total number of common shareholders at the
                                                                                                                               67,854
period-end



                                                                                                                                      2
                                                               Report for the Third Quarter of 2014 of Changchai Company, Limited


                                           Shareholdings of the top ten common shareholders

                                                                                           Number of           Pledged or frozen shares
                                       Nature of       Shareholding    Number of the
        Name of shareholder                                                              restricted shares     Status of      Number of
                                      shareholder     percentage (%)    shares held
                                                                                               held             shares         shares

State-owned Assets Supervision
and Administration Commission On behalf of the
                                                             30.02%       168,497,736                   0
of Changzhou Municipal People’s State
Government

BNP       PARIBAS      WEALTH
                                   Foreign
MANAGEMENT HONG KONG                                          2.03%        11,399,417                   0
                                   corporation
BRANCH

ING ASIA PRIVATE BANK              Foreign
                                                              0.80%         4,489,901                   0
LIMITED                            corporation

BCOH-Nongyin Huili Industry
Growth       Equity     Securities Other                      0.61%         3,399,661                   0
Investment Fund

Warburg Trust Co., Ltd.-Shijie
Haoyu No. 9 Assembled Funds        Other                      0.55%         3,085,898                   0
Trust

                                   Domestic
Jiang Xuezhen                                                 0.46%         2,590,000                   0
                                   individual

Southwest Securities -CCB-
Southwest Securities Everest No.
                                   Other                      0.43%         2,434,915                   0
1 Assembled Assets Management
Plan

                                   Domestic
Cha Genlou                                                    0.36%         2,004,884                   0
                                   individual

                                   Domestic
Zhang Gengdi                                                  0.32%         1,790,315                   0
                                   individual

Warburg Trust Co., Ltd.-Shijie
Haoyu No.21 Assembled Funds        Other                      0.29%         1,630,643                   0
Trust

                                   Shareholdings of the top ten non-restricted common shareholders

                                                      Number of non-restricted common                        Type of shares
                Name of shareholder
                                                         shares held at the period-end                  Type                   Number

State-owned Assets Supervision and Administration
Commission of Changzhou Municipal People’s                                 168,497,736 RMB ordinary share                    168,497,736
Government

BNP      PARIBAS      WEALTH       MANAGEMENT                                 11,399,417 Domestically listed foreign           11,399,417


                                                                                                                                          3
                                                             Report for the Third Quarter of 2014 of Changchai Company, Limited


HONG KONG BRANCH                                                                         share

                                                                                         Domestically listed foreign
ING ASIA PRIVATE BANK LIMITED                                                4,489,901                                 4,489,901
                                                                                         share

BCOH - Nongyin Huili Industry Growth Equity
                                                                             3,399,661 RMB ordinary share              3,399,661
Securities Investment Fund

Warburg Trust Co., Ltd.-Shijie Haoyu No. 9
                                                                             3,085,898 RMB ordinary share              3,085,898
Assembled Funds Trust

Jiang Xuezhen                                                                2,590,000 RMB ordinary share              2,590,000

Southwest Securities -CCB-Southwest
Securities Everest No. 1 Assembled Assets                                    2,434,915 RMB ordinary share              2,434,915
Management Plan

Cha Genlou                                                                   2,004,884 RMB ordinary share              2,004,884

Zhang Gengdi                                                                 1,790,315 RMB ordinary share              1,790,315

Warburg Trust Co., Ltd.-Shijie Haoyu No.21
                                                                             1,630,643 RMB ordinary share              1,630,643
Assembled Funds Trust

                                                    It’s unknown whether there was any associated relationship among other
Explanation on associated relationship or persons
                                                    shareholders of the top ten shareholders, or whether there is any
acting in concert among the above-mentioned
                                                    action-in-concert among them regarding to Administrative Measures on
shareholders
                                                    Changes in Holdings.

Did any of the top 10 common shareholders or the top 10 non-restricted common shareholders of the Company carry out any agreed
buy-back in the reporting period?

□ Yes √ No
No shareholder of the Company carried out any agreed buy-back in the reporting period.


2. Total number of preferred share holders and shareholdings of the top ten preferred share holders at the
period-end

□ Applicable √ Inapplicable




                                     Section III. Significant Events

I. Major changes of main accounting statement items and financial indicators in the reporting
period, as well as reasons for the changes

√ Applicable □ Inapplicable

(1) Monetary funds at the period-end decreased by RMB 213.3073 million from the amount at the year-beginning,
a decrease of 30.99%, mainly because the payments collected from customers decreased.
(2) Accounts receivable at the period-end increased by RMB 260.3269 million from the amount at the
year-beginning, an increase of 82.05%, mainly because we reinforced sales promotion and expanded sale on credit

                                                                                                                              4
                                                               Report for the Third Quarter of 2014 of Changchai Company, Limited


within a controllable scope.
(3) Prepayments at the period-end decreased by RMB 5.5043 million from the amount at the year-beginning, a
decrease of 37.55%, mainly because we reduced our payments to suppliers to control the stock.
(4) Other receivables at the period-end increased by RMB 15.1804 million from the amount at the year-beginning,
an increase of 119.31%, mainly because of the money on call from subsidiary Housheng Investment to Xuzhou
East China Foundry General Factory, etc.
(5) Construction in progress at the period-end increased by RMB 37.2757 million from the amount at the
year-beginning, an increase of 47.66%, mainly because the investments in the casting workshop alteration project,
etc. increased.
(6) Short-term borrowings at the period-end decreased by RMB 10 million from the amount at the year-beginning,
an increase of 33.33%, mainly because subsidiary Changchai Wanzhou repaid borrowings.
(7) Payroll payable at the period-end decreased by RMB 31.6439 million from the amount at the year-beginning, a
decrease of 55.40%, mainly because the salary and bonus provisions made in the last period were partially paid in
the current period.
(8) Taxes and fares payable at the period-end increased by RMB 16.1164 million from the amount at the
year-beginning, an increase of 68.00%, mainly because the stock of the Company decreased and the VAT input tax
decreased accordingly.



II. Progress and influence of significant events, as well as the analysis and explanation on
solutions

□Applicable √ Inapplicable


III. Commitments made by the Company or shareholders holding over 5% of the Company’s
shares in the reporting period or such commitments carried down into the reporting period

□ Applicable √ Inapplicable
No such commitments in the reporting period.


IV. Predict the 2014 annual operating results

Warnings of possible loss or large-margin change of the accumulated net profit made during the period from the beginning of the
year to the end of the next reporting period compared with the same period of the last year according to prediction, as well as
explanations on the reasons
□Applicable √Inapplicable


V. Securities investment

□Applicable √Inapplicable
The Company did not invest in any securities in the reporting period.
Shareholdings in other listed companies
√Applicable □Inapplicable


                                                                                                                               5
                                                                   Report for the Third Quarter of 2014 of Changchai Company, Limited


At the end of the reporting period, we held 72.25 million “Foton Motor” shares and 50,000 “Ninghu Expressway” shares measured as
available-for-sale financial assets.


VI. Investments in derivatives

□Applicable √Inapplicable
The Company did not invest in any derivative in the reporting period.


VII. Researches, visits and interviews received in the reporting period

√Applicable □Inapplicable

                                                                                                            Main discussion and
        Time                  Place             Way of reception       Visitor type         Visitor       materials provided by the
                                                                                                                  Company

                      The         Shenzhen
                                                                                                         The impact of reform of
                      Stock       Exchange                                            Individual
7 Jan. 2014                                    Other               Individual                            state-owned assets on the
                      Interaction                                                     investor
                                                                                                         Company's future
                      Platform

                                                                                                         Operating     situation    and
                                               Telephone                              Individual
18 Apr. 2014          The Company                                  Individual                            future development of the
                                               communication                          investor
                                                                                                         Company

                                                                                                         Operating     situation    and
                                               Telephone                              Individual
28 Apr. 2014          The Company                                  Individual                            future development of the
                                               communication                          investor
                                                                                                         Company

                      The         Shenzhen
                                                                                                         Operating     situation    and
                      Stock       Exchange                                            Individual
11 Jun. 2014                                   Other               Individual                            future development of the
                      Interaction                                                     investor
                                                                                                         Company
                      Platform

                                                                                                         Operating     situation    and
                                               Telephone                              Individual
23 Jun. 2014          The Company                                  Individual                            future development of the
                                               communication                          investor
                                                                                                         Company

                      The        Interaction
                                                                                                         Storage progress of the
                      Easy Platform of                                                Individual
1 Jul. 2014                                    Other               Individual                            Company’s single-cylinder
                      Shenzhen         Stock                                          investor
                                                                                                         engine base
                      Exchange

                      The        Interaction
                                                                                                         The               Company’s
                      Easy Platform of                                                Individual
10 Jul. 2014                                   Other               Individual                            equity-holdings    in     other
                      Shenzhen         Stock                                          investor
                                                                                                         companies
                      Exchange

                      The        Interaction                                                             Particulars               about
                                                                                      Individual
11 Jul. 2014          Easy Platform of Other                       Individual                            wholly-funded      subsidiary
                                                                                      investor
                      Shenzhen         Stock                                                             Housheng Investment


                                                                                                                                           6
                                                             Report for the Third Quarter of 2014 of Changchai Company, Limited


                  Exchange

                  The     Interaction
                  Easy Platform of                                             Individual
11 Aug. 2014                            Other            Individual                                Future development plan
                  Shenzhen      Stock                                          investor
                  Exchange

                  The     Interaction
                  Easy Platform of                                             Individual
13 Aug. 2014                            Other            Individual                                Future development plan
                  Shenzhen      Stock                                          investor
                  Exchange

                  The     Interaction
                  Easy Platform of                                             Individual
15 Aug. 2014                            Other            Individual                                Operating status
                  Shenzhen      Stock                                          investor
                  Exchange

                                                                                                   Influence of the reform of
                                                                                                   the   State-owned     Assets
                  The     Interaction
                                                                                                   Supervision              and
                  Easy Platform of                                             Individual
24 Aug. 2014                            Other            Individual                                Administration
                  Shenzhen      Stock                                          investor
                                                                                                   Commission       of   Jiangsu
                  Exchange
                                                                                                   Provincial Government on
                                                                                                   the Company

                  The     Interaction
                  Easy Platform of                                             Individual          Human resources of the
9 Sept. 2014                            Other            Individual
                  Shenzhen      Stock                                          investor            Company
                  Exchange

VIII. Influence of the newly promulgated or amended accounting standards on our
consolidated financial statements
√ Applicable □ Inapplicable
According to the amended , the other comprehensive incomes and the foreign-currency statement translation differences
formerly recorded under the capital reserve were restated under the “other comprehensive incomes” item. And the
year-beginning data were restated adopting the retrospective adjustment method, with details as follows:
                                          31 Dec. 2013
    Capital reserve(+/-)              Other comprehensive                 Foreign-currency
                                          incomes(+/-)                  statement translation
                                                                            difference(+/-)
        -277,847,575.00                     277,780,844.33                       66,730.67




                                                                                                                                   7