意见反馈 手机随时随地看行情

公司公告

瓦 轴B:2013年第三季度报告正文(英文版)2013-10-25  

						                                                                               Wafangdian Bearing Company Limited the Q3 abstract for 2013


      Stock code:200706                                   Stock ID:Wazhou B                          Announcement No.2013-30



                      Wafangdian Bearing Company Limited the Q3 abstract for 2013


                                                      Chapter I Important notes


           The board of directors, board of supervisors, directors, supervisors and the top management guarantee
      there is no false record, misleading statement or major omission in the report, and take responsibilities for the
      truth, accuracy and completeness of the contents.
            The following directors were absent from the board meeting.

       Name of absent director               Position of absent director            Reason for absence                 Proxy
             Wu Chunyou                           Independent director                 Busy work                       Zhang Li
             Zhu Jiming                                    Director                    Busy work                       Fang Bo
             Li Shi                                        Director                    Busy work                       Chen Jiajun
            The charger of company Mr. Wang Lushun, financial controller Ms. Sun Najuan and the charger of
      accounting department Ms. Yao Chunjuan made the statement: guarantee the truth, completeness of the
      financial report of the third quarter report.


                               Chapter II         Main finical dates and shareholder changes
      2.1 Main accounting data and financial indicators
                                                                                                        +/-(%)compared between the
                                                     2013.09.30                      2012.12.31
                                                                                                        end of current period and last year
Total assets(RMB)                                          3,781,281,210.86            3,618,360,177.55                              3.12%
       Owners Equity Attributed to
         Shareholders of Listed                            1,524,561,315.64            1,515,934,147.74                                  0.57%
Company(RMB)
                                                 2013.07-.09           +/-(%) to period        2013.01-.09              +/-(%) to period
Turnover(RMB)                                     800,969,834.11                    8.82%      2,348,373,327.48                        -0.23%
Net profit attributable to shareholders of
                                                     1,899,095.67                  -81.85%         24,731,167.90                       -39.45%
the listed company(RMB)
Net profit attributable to the
shareholders of the
                                                     1,531,738.27                  -61.91%         22,469,634.02                       -31.57%
listed company and after deducting of
non-recurring gain/loss(RMB)
Net Cash flow generated by business
operation                                             --                      --                  -70,938,620.50                     -151.61%
(RMB)
Basic earnings per share(Yuan/share)                         0.0047                -84.33%                  0.06                          -40%
Diluted earnings per share(Yuan/share)                       0.0047                -84.33%                  0.06                          -40%
Net assets yield (%)                                         0.13%                 -80.88%                1.63%                        -40.07%
      Abnormal profit and loss items
      √Applicable □Not applicable
                                                                                                                      Unit: Yuan
                      Abnormal profit and loss items                         2013.01-2013.09                     annotations
Gain/loss of non-current assets
(includes the neutralized part of the asset impairment provision                        202,796.37
drawn already)
Gains and losses included in the current period of government
subsidies, excluding those government grants which are closely
                                                                                      3,219,176.29
related to normal business and in line with national policy, or in
accordance with fixed standards or quantities
Debt restructuring gains and losses                                                  -1,279,802.30
Other non-business income and expenditures other than the above                         518,457.73
Influenced amount of income tax                                                         399,094.21
Total                                                                                 2,261,533.88                    --
       For the Companys non-recurring gain/loss items as defined in the Explanatory Announcement No.1 on Information Disclosure
       for Companies Offering their Securities to the Public–Non-recurring Gains and Losses and its non-recurring gain/loss items as
       illustrated in the Explanatory Announcement No.1 on Information Disclosure for Companies Offering their Securities to the
       Public–Non-recurring Gains and Losses which have been defined as recurring gains and losses, it is necessary to explain the
       reason.

      □Applicable√Inapplicable

      2.2. The statement of total number of shareholders and the first 10 shareholders of current shares in
      the end of the report period
                                                                                              Unit:Share
Total number of shareholder at the end of
                                                                                                                                    8,640
report period
                                        The situation of the first 10 shareholders of current shares
                                                                 Total shares      Non-current
         Name                Nature         Ratio(%)                                                  Impawned or Frozen Shares
                                                                     held          shares held
                                                                                                       Status             Amount
Wafangdian BearingState-owned
                                                     60.61%       244,000,000       244,000,000
Group Corporation shareholder
                  Foreign
AKTIEBOLAGET SKF                                      19.7%        79,300,000                   0 Frozen                       79,300,000
                  shareholder
                  Foreign
GAOLING FUND,L.P.                                     1.45%          5,836,256                  0
                  shareholder
                  Domestic
Huang Junyue                                          0.89%          3,600,000                  0
                  shareholder
                  Domestic
Qin Shaobin                                           0.23%            913,223                  0
                  shareholder
                  Domestic
Ma Yuancheng                                          0.19%            755,825                  0
                  shareholder
MAN,KWAI WING Wen Foreign private
                                                      0.18%            713,101                  0
Guirong           shareholder
                  Domestic
Chen Zhongwu                                          0.13%            520,085                  0
                  shareholder
                  Foreign private
Hei Youxin                                            0.13%            512,559                  0
                  shareholder
                  Domestic
Yang Yufei                                            0.12%            474,090                  0
                  shareholder

                                        The situation of the first 10 shareholders of current shares
                  Name                          Current shares held at end of year (Note 4)

                                                                      1
                                                                                                          Category of Shares

                                                                                                  Categories            Amount

AKTIEBOLAGET SKF                                              79,300,000                              B                79,300,000
GAOLING FUND,L.P.                                              5,836,256                              B                 5,836,256
Huang Junyue                                                   3,600,000                              B                 3,600,000
Qin Shaobin                                                     913,223                               B                  913,223
Ma Yuancheng                                                    755,825                               B                  755,825
MAN,KWAI WING Wen Guirong                                       713,101                               B                  713,101
Chen Zhongwu                                                    520,085                               B                  520,085
Hei Youxin                                                      512,559                               B                  512,559
Yang Yufei                                                      474,090                               B                  474,090
VANGUARD TOTAL INTERNATIONAL
                                                                459,900                               B                 459,900
STOCK INDEX FUND
                                         There was no relationship and consistent activities between the first big shareholder and other
Notes to relationship or “action in
                                         shareholders or the top ten common stock holders; The relationship among other shareholders,
concert”among the top ten shareholders.
                                         top ten circulation shareholders, top ten circulation shareholders and other shareholders was
                                         not clear.




                                                ChapterIII        Important Items
      3.1 The great changes in company’s key financial statement, financial indicators, and the reasons
      1. Note receivable increase 30.6%,mainly because the returned money from clients is bank acceptance, at the same time they
      compress payment for suppliers, which due to our companys note receivable increase.
      2. Accounts receivable increase 12.8%,affected by domestic economy situation and industry compression policy, the returned
      money from clients decline, accounts receivable from wind power, railway and auto increase .
      3. Inventory decline 3.0%, mainly because the company impress reserve, which lead to processed products decline 26.57
      million Yuan, and finished product decline 10.35 million Yuan.
      4.Construction in process increase 11.1%, mainly because Liaoyang Bearing company reform project increase 11.85 million
      Yuan, seventh finished product decline 8.77 million Yuan.
      5. Note payable decline 68.1%, in report period, company compress payment for suppliers, decline bank acceptance to
      suppliers.
      6. Account payable increase 21.4%, in report period, company compress payment for suppliers, which lead to account payable
      increase.
      7. Tax payable increase 2965.9%, mainly because at the beginning of the period, there is pending deduct vat on purchase with
      amount of 3.17 million Yuan.
      8.Long-term borrowing increase 300.0%, the first reason, to decrease interest payment, the company change the short-term
      loan expires into lower rate long-term borrowing. The second, the capital used in technology upgrade increase.
      10.Asset depreciation losses increase 285.7%,mainly because in the report period, the company wire-off accounts receivable of
      Zhun geer company of Shen Hua group, which lead to asset depreciation losses increase 344 thousand Yuan, wire-off Xing Yu
      xinxing building material of Changshu lead to asset depreciation losses increase 660 thousand Yuan.
      11.Investment income increase 106.7%,mainly because 1.profit from SKF Wazhou increase.2.in the report period the company
      receive annual bonus from Shanghai ME machine-electrical equipment with amount of 680 thousand Yuan from year 2008 to
      2011.
      12. Income from non-business decline 58.5%,mainly because debt restructuring income decline 6.72 million Yuan.
      13.Income tax expense descend by72.8%,mainly because the total profit in the report period declined 18.36 million Yuan, it
      minus research and development expenses, investment income and government bounty, which lead to taxable income decline
      16.44 million Yuan, and tax expenses decline 2.25 million Yuan.
      14.Net profit decline 39.4%,mainly because the main business gross profit decline, profit space compress. The sales price
      decline 3.5%,while the hundred cost increase 1.2 Yuan.


      3.2 The situation of major items in progress and the analysis explanation on its effect and resolved
      proposal.
                                                                    2
No important items in the report period.
3.3 The fulfillment of the items that the company, shareholder with more than 5% shares and the actual
controller etc. during the report period, or before it.
 □ Applicable      √Not applicable
3.4 Operating forecast for 2013
 □ Applicable      √Not applicable
3.5 Security investment information
Statement of holding other listing company equity
 □Applicable √Not applicable
3.6 Derivative products investment information
 □Applicable      √Not applicable




3.7 Reception of investigations, communications, or interviews in the report period

                                                                                              Main content involved and
    Time/date           Place               Way         Type of visitors        Visitors
                                                                                                   material provided
                                         Telephone                                            The general information of
July 11,2013           Office                          Private investor    Private investor
                                       communication                                          the company
                                         Telephone                                            The general information of
July 31,2013           Office                          Private investor    Private investor
                                       communication                                          the company
                                         Telephone                                            The general information of
August 15,2013         Office                          Private investor    Private investor
                                       communication                                          the company
                                         Telephone                                            The general information of
August 22,2013         Office                          Private investor    Private investor
                                       communication                                          the company




                                                          3