上海水仙电器股份有限公司董事会
关于召开1999年度股东大会的补充公告
上海水仙电器股份有限公司董事会关于1999年5月25日刊登了召开1999年度股东大会的公告，现就原议程中“其它有关事项”作补充公告。
上海水仙电器股份有限公司与日本能率株式会社、上海轻工控股（集团）公司于2000年6月23日签署了《股权转让协议》，日本能率株式会社以657万美元的价格受让水仙电器股份公司所持有的上海能率有限公司45％股权，上海轻工控股（集团）公司以73万美元的价格受让上海水仙电器股份有限公司5％股权。
股权转让后，上海水仙电器股份有限公司不再持有上海水仙能率有限股权。日本能率株式会社持有上海水仙能率有限公司95％股权，上海轻工控股（集团）公司持有上海水仙能率有限公司5％股权。
本次股权转让将提交本次股东大会审议。
股东大会授权董事会办理本次股权转让相关事宜。
特此公告
上海水仙电器股份有限公司董事会
2000年6月23日
上海水仙能率有限公司
利润及利润分配表
一九九九年度及一九九八年度
（货币单位：人民币元）
一九九九 一九九八
销售收入，净额 112302042 125422565
销售成本 (77187294) (87738154)
销售毛利 35114748 37684411
销售费用 (23237093) (24684829)
管理费用 (15568372) (21684333)
财务（费用）收入
利息支出，净额 (1533737) (1922631)
汇兑（损失）收益，净额 (84140) 2156064
其他，净额 1733545 -
其他业务收益，净额 3063494 898769
营业亏损 (511555) (7552549)
营业外收入 733595 3082762
营业外支出 (3440) (2119)
税前利润（亏损） 218600 (4471906)
所得税 (16395) -
净利润（亏损） 202205 (4471906)
利润分配
职工奖励及福利基金 - (303008)
储备基金 - (300000)
企业发展基金 - (300000)
年初（累计亏损）未分配利润 (4471906) 2903008
(4269701) (2471906)
股利分配 - (2000000)
年末累计亏损 (4269701) (4471906)
上海水仙能率有限公司
现金流量表
一九九九年度及一九九八年度
（货币单位：人民币元）
一九九九 一九九八
经营活动产生的现金流量：
销售商品收到的现金 130137322 168799896
收到的税费返还 732281 3057597
收到的其他与经营活动有关的现金 3181271 2215141
现金注入小计 134050874 174072634
购买商品、接受劳务支付的现金 (86788935) (88738544)
实际交纳的增值税款 (18893710) (27729590)
支付的除值税以外的其他税费 (4934258) (8401927)
支付的其他与经营活动有关的现金 (23140470) (13028614)
现金流出小计 (133959209) (138570675)
经营活动产生的现金流量净额 91665 35501959
投资活动产生的现金流量：
购建固定资产、在建工程和其他资产支付的现金
(4585014) (258370)
投资活动产生的现金流量净额 (4585014) (258370)
筹资活动产生的现金流量：
借款所收到的现金 - 2069675
收到的其他与筹资活动有关的现金 1733545 -
现金流入小计 1733545 2069675
偿还债务所支付的现金 (4985155) (19071930)
分配股利所支付的现金 - (2000000)
偿付利息所支付的现金 (1632922) (3198599)
支付的其他与筹资活动有关的现金 (17278) -
现金流出小计 (6635355) (24270529)
筹资活动产生的现金流量净额 (4901810) (22200854)
汇率变动对现金的影响额 (83990) (43254)
现金及现金等价物净（减少）增加额 (9479149) 12999481
上海水仙能率有限公司
财务状况变动表
一九九七年度
（货币单位：人民币元）
一九九七
流动资金来源和运用
流动资金来源：
净利润 2797956
加（减）：不影响流动资金的费用（收益）：
固定资产折旧 8203309
无形及其他资产推销 1769452
筹建期间汇兑收益摊销 (2142232)
流动资金来源合计 10628485
流动资金运用：
提取职工奖励及福利基金 (750000)
分配股利 (11250000)
增加固定资产及在建工程 (887793)
增加无形及其他资产
流动资金运用合计 (12887793)
流动资金减少净额 (2259308)
流动资金各项目的变动
流动资产本年增加（减少）数：
现金 (6973)
银行存款 (4924555)
应收票据 471428
应收帐款，净额 3576733
应收关联公司款项 1232802
预付货款 (394658)
待摊费用 (185942)
其他应收款 51908
存货 1654961
流动资产增加净额 1475704
流动负债本年（增加）减少数：
短期银行借款 (2281560)
应付帐款 (2824447)
应付关联公司款项 (1234621)
应付工资 132852
应交税金 3251607
其他应付款 9116
预提费用 (60959)
职工奖励及福利基金 (727000)
流动负债增加净额 (3735012)
流动资金减少净额 (2259308)
上海水仙能率有限公司
利润表
一九九七年度
（货币单位：人民币元）
一九九七
销售收入，净额 141799739
销售成本 (105128131)
销售毛利 36671608
销售费用 (20675756)
管理费用 (16169464)
财务费用
利息支出，净额 (2056510)
汇兑收益，净额 2170322
其他业务收入 1065397
营业利润 1005597
营业外收入 2031141
营业外支出 (11110)
利润总额 3025628
所得税 (227672)
净利润 2797956
年初保留盈余 15105052
可供分配的利润 17903008
利润分配
职工奖励及福利基金 (750000)
储备基金 (750000)
企业发展基金 (2250000)
股利分配 (11250000)
年末保留盈余 2903008
上海水仙能率有限公司
资产负债表
一九九七年
（货币单位：人民币元）
资产 一九九七 负债及所有者权益 一九九七
流动资产： 流动负债：
现金 6970 短期银行借款 42973590
银行存款 28781325 应付帐款 19304164
应收票据 1487728 应付关联公司款项 1573720
应收帐款，净额 49447030 应付工资 1400833
应收关联公司款项 2095789 应交税金 550898
预付货款 104533 其他应付款 4991277
待摊费用 575237 预提费用 452338
其他应收款 1265811 职工奖励及福利基金 1807279
存货 10446336
流动资产合计 94210759 流动负债合计 73054099
固定资产，净值 74248368
在建工程 3087727
无形资产： 筹建期间汇兑收益 2109830
土地使用权 6149293
专有技术 3263880 负债合计 75163929
无形资产合计 9413173 所有者权益
实收资本 91058780
资本公积 9534373
其他资产： 储备基金 2090378
开办费 987137 企业发展基金 3590378
其他递延资产 2393682 保留盈余 2903008
其他资产合计 3380819 所有者权益合计 109176917
资产总计 184340846 负债及所有者权益总计 184340846
上海水仙能率有限公司
资产负债表
一九九九年及一九九八年十二月三十一日
（货币单位：人民币元）
资产 一九九九 一九九八
流动资产：
现金 2968 5021
银行存款： 32305659 41782755
应收票据 1020000 474697
应收帐款 27341977 25595821
应收关联公司款项 2338618 1208234
预付货款 283345 82570
其他应收款 2159049 1494791
待摊费用 1924360 732283
存货 13732344 9381110
流动资产合计 81108320 80757282
固定资产，净值 63377948 68678457
在建工程 668155 380166
无形资产：
土地使用权 5372540 5760917
专有技术 2284716 2774298
无形资产合计 7657256 8535215
其他资产：
开办费 394855
其他递延支出 2864539 2126873
其他资产合计 2864539 2521728
资产总计 155676218 160872848
负债及所有者权益 一九九九 一九九八
流动负债：
短期银行借款 18916505 23901660
应付帐款 22119514 22157934
应付关联公司款项 841229 986778
应付工资 6457 976288
应交税金 2924778 1070220
其他应付款 4357448 4996951
预提费用 52099 365432
职工奖励及福利基金 1784155 1945907
流动负债合计 51002185 56401170
长期银行借款 2069825 2069675
负债合计 53072010 58470845
所有者权益：
实收资本 91058780 91058780
资本公积 9534373 9534373
储备基金 2390378 2390378
企业发展基金 3890378 3890378
累计亏损 (4269701) (4471906)
所有者权益合计 102604208 102402003
负债及所有者权益总计 155676218 160872848