证券代码：600086 证券简称：东方金钰 公告编号：临 2019-019
东方金钰股份有限公司
关于《关于东方金钰股份有限公司媒体报道
相关事项的监管工作函》回复的公告
公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，没有虚假记载、
误导性陈述或者重大遗漏。
东方金钰股份有限公司（以下简称“公司”）于 2019 年 1 月 29 日收到上
海证券交易所上市公司监管一部下发的上证公函【2019】0201 号《关于对东方
金钰股份有限公司媒体报道相关事项的监管工作函》（以下简称“《监管函》”）。
《监管函》要求公司就媒体报道的相关内容开展全面自查并澄清说明。公司接
到《监管函》后，高度重视，经自查核实后，现就相关事项说明如下：
一、请公司就媒体报道相关内容开展全面自查并澄清说明。
【回复】：
公司已关注到近期部分媒体对公司的报道，其中部分内容存在失实或误
解，公司针对其中的主要问题经自查，做出如下澄清：
（一）关于公司P2P业务的开展情况
1、业务开展与合作情况
公司网络金融信息中介业务于2015年7月正式上线，由全资一级子公司深
圳东方金钰网络金融服务有限公司（以下简称“金钰网络”）负责具体运营。
2016年8月17日，银监会等四部委联合发布《网络借贷信息中介机构业务管理
暂行办法》（以下简称“办法”），为满足办法中关于借款人借款余额上限的
规定，金钰网络积极开展业务规范、调整。
2017年2月21日，公司2017年第一次临时股东大会审议通过了《关于子公
司东方金钰网络金融签署相关债权性资产转让协议及公司为其承担差额补足
义务的议案》并公告。金钰网络与中信资本（深圳）资产管理有限公司签订《合
作协议》，金钰网络及其平台上的债权人（投资者）、债务人（融资珠宝企业）
1
等与深圳中睿泰信叁号投资合伙企业（有限合伙）（以下简称“中睿泰信”）
签订《债权转让协议》，东方金钰、金钰网络、兴龙实业及赵宁先生等与中睿
泰信签订《差额补足协议》。通过上述协议，平台融资项目债权由投资者转让
给中睿泰信；同时，平台投资者的本金、利息由中睿泰信转付至金钰网络账户，
并在当日由金钰网络兑付投资者本金及利息（含提前还款利息）。金钰网络存
量业务整改、规范完成后，公司及金钰网络根据《差额补足协议》为平台债务
人（融资珠宝企业）承担补充担保责任。
2、中睿泰信申请冻结公司资产
2018年5月，因部分平台债务人（融资珠宝企业）未能及时偿付借款，中
睿泰信要求公司承担担保责任并申请仲裁，导致公司及子公司部分银行账户、
部分子公司股权及兴龙实业所持公司股权被司法冻结。
（二）关于公司存货情况
1、存货对公司战略意义
公司作为以翡翠类珠宝产品为主业的上市公司，处于行业的龙头企业，在
翡翠经营方面具有相当的话语权，为了确保在行业的地位，公司一直以来十分
注重翡翠原石的采购及储备，特别是翡翠又是不可再生的资源，随着缅北翡翠
矿床开采的逐步减少，一些中高端的翡翠稀缺性越发突出。
随着翡翠原石资源的减少开采难度越来越大，缅甸政府亦逐步加强原石出
口管制，在公盘中翡翠原石交易数量上亦进行规模上的控制，如缅甸政府2016
年宣布，将不会发行任何新的玉矿开采许可证，也不会更新任何过期的许可证。
翡翠可开采资源日益减少，高品质翡翠日益稀缺。2017年底缅甸政府宣布2018
年的翡翠公盘保证金缴纳比例从5%上升到10%，进一步的控制了翡翠毛料的供
应。基于上述翡翠市场的规模及原产地管控使得原石采购难度加大等原因，公
司始终看好中高端翡翠原石中长期上涨的趋势保持不变。
此外，公司2017年起拟通过非公开发行股票融资，用于积极推进“1+10+N”
渠道发展战略，通过建设大型旗舰店等做大翡翠产业链规模及行业影响力，以
保障持续经营能力和行业话语权，且公司预计上述资金投入可以股权融资方式
2
获得，能显著降低公司财务负担，因此公司适当加大了翡翠原石和翡翠成品的
采购和战略性储备。
2、存货的分类
公司存货主要分为翡翠类和黄金类存货，截至2018年9月30日，公司存货
基本情况如下：
2018.09.30
项目
金额（万元） 比例
翡翠类 883,911.26 91.71%
原石 438,372.99 45.48%
成品 445,538.27 46.22%
黄金类 79,228.00 8.22%
原材料 55,428.76 5.75%
金条 19,337.08 2.01%
黄金（镶嵌）饰品 4,462.16 0.46%
委托加工物资 0.00%
其他 719.16 0.07%
合 计 963,858.42 100.00%
3、存货的核算方式
公司对各类存货的会计处理采用的是历史成本法，不会根据评估结果调整
存货价值，该价值亦与商品标签价格无关，公司每年都会对存货进行减值测试，
对于存货可变现净值低于账面价值的部分计提减值损失。
对于翡翠原石存货，2017年3月，云南珠宝协会的评估专家组针对评估时
存放于公司各地的544块原石进行了价值评估，认定其已超过账面价值。2017
年9月，专家组针对2017年第2季度新增的未销翡翠原石进行评估，共计258件。
综合两次评估，2017年6月末的翡翠原石存货总计评估比例达99.35%。
2019年初，公司聘请专家组，对出现减值迹象的存货计提充分的减值损失，
相关信息将在2018年年度报告中详细披露，请投资者关注。
4、公司主要供应商
公司主要采购品种为黄金原料，历年最大供应商均为上海黄金交易所，翡
翠原石、翡翠成品及黄金（镶嵌）饰品供应商根据公司业务需要，可能存在一
3
定变动。
采购金额 当期采购
期间 供应商名称 采购品种
（万元） 占比
上海黄金交易所 121,184.23 66.84% 黄金原料
深圳市星月珠宝首饰有限公司 11,080.38 6.11% 翡翠成品
翡翠成品、金
乾坤金银（深圳）股份有限公司 9,961.45 5.49%
2018 年 条
1-9 月 深圳粤通国际珠宝股份有限公
7,034.06 3.88% 翡翠成品
司
秋林（深圳）珠宝经营有限公司 6,956.97 3.84% 翡翠成品
合计 156,217.09 86.17% -
上海黄金交易所 588,189.08 53.43% 黄金原料
深圳市艺华珠宝首饰股份有限
29,615.31 2.69% 翡翠成品
公司
深圳市渲爱珠宝有限公司 23,952.82 2.18% 翡翠成品
2017 年
李干退 22,860.00 2.08% 翡翠原石
深圳市盛嘉供应链发展有限公 金条、黄金饰
22,075.51 2.01%
司 品、翡翠成品
合计 686,692.72 62.38% -
5、毛利率波动情况
黄金类产品和翡翠类产品业务特征差异较大，黄金类产品业务因黄金具有
较强的同质性，具有公开透明的市场价格，利润主要源于设计加工环节，毛利
率较低，而翡翠类产品具有较强的稀缺性且同质性较弱，专业性要求更高，毛
利率较高。因公司目前业务主要采用批量销售方式，根据客户需求和市场价格
走势可能存在一定波动，导致公司收入产品结构出现较大波动，进而导致公司
综合毛利率出现较大变动。
单位：万元
期间 项目 主营业务收入 主营业务成本 主营业务毛利 毛利占比 毛利率
翡翠原石 40.26% 66.67%
58,623.49 19,539.93 39,083.56
翡翠成品 36.74% 26.18%
136,238.62 100,573.33 35,665.29
2017
黄金金条及黄金
年 16.98% 2.28%
饰品 724,617.65 708,129.75 16,487.90
小额贷款利息收
5.43% 88.94%
入 5,930.20 656.06 5,274.14
其他 0.59% 33.47%
4
1,699.23 1,130.49 568.75
合计 100.00% 10.47%
927,109.20 830,029.56 97,079.64
翡翠原石 66.76% 62.99%
52,994.22 19,615.79 33,378.43
翡翠成品 30.56% 27.76%
55,048.53 39,767.27 15,281.26
2018 黄金金条及黄金
2.65% 0.99%
年 饰品 133,579.83 132,253.59 1,326.24
1-9 小额贷款利息收
-1.51% -60.82%
月 入 1,242.06 1,997.43 -755.38
其他 1.54% 29.93%
2,573.06 1,802.84 770.22
合计 100.00% 20.37%
245,437.70 195,436.92 50,000.77
6、增加存货流动性
上述存货采购均着眼于公司长期业务发展需要，当消费市场出现萎缩且融
资市场出现远超公司可预知范围的严重紧缩时，公司已根据业务需要降低采购
金额，对长期储备价值较低的中低品质翡翠加大促销力度，并加快应收账款回
笼速度，着手降低公司财务负担、提升存货周转率。
针对中高端翡翠类存货，因其品质较高且多处于原石状态，属于不可再生
资源且可塑性较高，对客户鉴别能力、欣赏水平、资金水平都有较高的要求，
如果公司要求在短时间内变现，售价相对其市场价值将面临较高折价，严重损
害公司利益。公司将在遇到适当客户时及时处置，并控制应收账款风险。
（三）关于2018年度重大资产重组的情况
1、2018年度重大资产重组基本情况
为增强公司的持续经营能力，布局“一带一路”重要窗口，充分利用政策
优势，完善零售终端的重点布局，公司筹划了以现金方式购买如下三项资产：
1、瑞丽姐告金龙房地产开发有限公司100%股权；2、瑞丽金星翡翠珠宝交易市
场；3、云南泰丽宫珠宝交易市场。上述资产对提升公司资产质量、扩大业务
规模、提升长期盈利能力都有重大意义。
5
2、停牌期间的主要工作和障碍
停牌期间公司协同中介机构根据《重组办法》、《内容与格式准则第26号》、
《股票上市规则》及相关要求开展了尽职调查和并购谈判工作，编制了《重大
资产购买暨关联交易预案》（以下简称“预案”）并于2018年4月19日公告。
公司于今年1月16日收到中国证券监督管理委员会调查通知书且公司近期面临
较大数额债务逾期，加之标的资产处于抵押或冻结状态，综合上述因素，公司
经慎重考虑终止了上述重大资产重组（详见公告临2019-008）。
3、重组取消后采取的其他自救措施
本次重大资产重组取消后，公司拟通过加快存货出售、催收应收账款等方
式加快现金流周转，并拟以股权融资方式积极引入战略投资者。此外，控股股
东兴龙实业于2019年1月22日免除了公司向其借入的68,000万元人民币本息的
偿还义务，并将继续寻求通过股东借款、处置资产与债务司法重整等方式持续
支持上市公司发展。综合上述债权转让、债转股、债务展期等方式，公司有信
心尽快化解当前债务挤兑风险，恢复正常生产经营。
二、请公司结合经营模式、存货类别、入账成本和期末减值的确认依据等，
具体说明公司大额存货是否存在价值不实，是否存在利用大额存货掩盖“资不
抵债”的情形。
【回复】：
（一）公司经营模式
主要从事珠宝首饰产品的设计、采购和销售，主要经营产品包括翡翠原石、
翡翠成品、黄金金条、黄金（镶嵌）饰品等，公司销售网络分为自营和加盟，
采用批发为主、零售结合的方式，为保证销售渠道、提高成交率，公司需要在
销售终端保留较大规模的库存供客户挑选，且公司积极谋求业务模式转型，为
拓展零售终端业务积极进行铺货准备。因而一定的存货规模是公司盈利的基本
保障，也是公司长远发展提高竞争力的重要方面。
就翡翠类存货而言，因翡翠原石属于稀缺性矿产资源，并且2015年起由于
缅甸局势不稳定，翡翠原石公盘次数减少，公司积极对翡翠类存货进行前瞻性
6
储备，增大了翡翠原石和成品的采购规模。
（二）公司存货类别、入账成本和期末减值的确认依据
【参见本回复第一问之“（二）关于公司存货情况”相关回复】
（三）公司不存在利用大额存货掩盖“资不抵债”的情形
综合上述因素，公司存货规模真实、核算清晰，均采用历史成本计量，历
年末翡翠原石类存货均经专家组评估，不存在利用大额存货掩盖“资不抵债”
的情形。
目前公司存货规模较高是前期判断失误及市场波动较大综合导致，公司针
对少部分存在减值迹象的存货已充分计提跌价准备，具体数据将在2018年年度
报告的中充分披露。
三、2017 年度公司大幅增加翡翠原石采购，对此，公司前期在回复我部
问询时称，因原产地管控使得原始采购难度加大等原因，在报告期加大翡翠原
石的采购和战略性储备是合理的也是必需的。请公司结合当前偿债压力，说明
2017 年大量采购翡翠原石是否充分考虑了 2018 年大额债务即将到期情况，并
具体说明债务逾期风险下加大采购的合理性，核实前期信息披露是否存在需要
更正或补充的情形。
【回复】：
（一）公司2017年度采购基于业务长期发展需要
2017年初我国整体经济和融资市场尚未出现重大不利变化，针对翡翠消费
市场整体稳健。考虑到翡翠消费者更加看重品牌和销售渠道，而公司主要采用
自营批发为主的销售方式，急需转型增加销售渠道，扩大零售终端网络，以提
高长期盈利能力。为此，公司启动了2017年度非公开发行项目，并拟借此实现
推进“1+10+N”渠道发展战略的目的，为实现上述目标实现，公司适时提前储
备部分翡翠类存货具备合理性。
（二）2017年度采购规模综合考虑了再融资及借款因素
公司“1+10+N”渠道发展战略原拟通过非公开发行股票募集资金和适当补
7
充借款协同实施，综合财务成本较低且可改善长期盈利能力，公司对实现上述
转型有充分信心。2017年度非公开发行未能通过证监会审核，导致股权融资停
滞，且2018年起我国融资市场出现了极度紧缩，公司作为民营上市公司，融资
渠道受限，金融机构针对部分到期贷款停止授信，上述不利变化严重超出公司
管理层预期。以上综合原因导致公司2017年度提前储备的存货未能及时消化。
2018年公司已尽可能压缩采购规模，1-9月翡翠类存货采购总额同比下降
【87.84】%，下降【35.73】亿元。
（三）高端翡翠存货价格依然处于上升通道
翡翠是不可再生的资源，随着缅北翡翠矿床开采的逐步减少，中高端翡翠
稀缺性越发突出，中高端翡翠价格依然处于上升区间。公司前期采购的中高端
翡翠依然有较大的升值潜力，且该部分存货以历史成本入账，目前市场价值已
远超账面成本。上述高端存货有利于公司长期盈利能力的提升。
综合上述内容，公司2017年度大幅增加翡翠原石采购符合2017年初业务发
展需要，2018年市场环境出现较大变化、金融机构紧缩对公司融资规模后，公
司已压缩了采购规模并积极增加销售，前期信息披露不存在需要更正或补充的
情形。
四、根据公司 2018 年三季报，存货期末余额达 96.38 亿元，较年初余额
96.53 亿元基本持平，请公司结合自身债务到期偿付和逾期情况，说明仍保持
较高存货余额的考虑及合理性，并核实当前存货是否存在抵押、质押或冻结等
权利受限情形，如存在，请说明权利受限的存货类别、金额及具体原因。
【回复】：
（一） 公司债务到期偿付和逾期情况 单位：人民币万元
借款 逾期金
银行名称 总金额 期限
人 额
深圳 中国民生银行股份有限公司深圳分行 12,500.00 12,500.00 2018.2.7-2018.8.7
市东
方金 长沙银行股份有限公司广州分行 14,800.00 14,800.00 2017.7.14-2018.10.30
钰珠
宝实 包商银行股份有限公司 10,000.00 10,000.00 2017.10.9-2018.10.8
8
借款 逾期金
银行名称 总金额 期限
人 额
业有
首誉光控资产管理有限公司 3,000.00 3,000.00 2018.3.23-2018.12.23
限公
司 深圳公司小计 40,300.00 40,300.00 -
中信信托有限责任公司 24,000.00 24,000.00 2016.9.22-2018.9.22
2016.10.26-2018.11.1
中海信托股份有限公司 24,004.80 24,004.80
7
弘森（天津）资产管理有限公司 29,800.00 29,800.00 2016.12.5-2018.12.4
华融（福建自贸试验区）投资股份有
58,500.00 58,500.00 2016.12.19-2018.6.13
限公司
昆仑信托有限责任公司 30,000.00 15,430.00 2017.1.4-2019.1.24
中铁信托有限责任公司 20,180.00 20,180.00 2017.1.13-2019.1.22
东方
金钰 华融控股（深圳）股权投资基金管理
股份 50,000.00 50,000.00 2017.1.26-2019.1.25
有限公司
有限
公司
百瑞信托有限责任公司 27,000.00 7,000.00 2017.3.31-2018.11.5
厦门金海峡投资有限公司 10,000.00 10,000.00 2017.6.29-2018.6.28
九江市濂溪区城投金融服务有限公司 20,000.00 20,000.00 2017.11.2-2018.11.2
2017.11.24-2018.11.2
中国民生银行昆明分行 5,000.00 5,000.00
3
吉林九台农村商业银行股份有限公司
20,000.00 20,000.00 2018.3.30-2018.9.28
长春分行
股份公司小计 318,484.80 283,914.80
华泰托管北京文道1号私募投资基金 4,965.00 4,965.00 2017.9.30-2018.12.20
东方
金钰
中合资本控股(深圳)有限公司 5,775.00 5,775.00 2018.2.13-2018.10.8
小贷
公司 小贷公司小计 10,740.00 10,740.00
总计 369,524.80 334,954.80
9
（二）存货余额合理性
1、存货对公司战略意义
公司作为以翡翠类珠宝产品为主业的上市公司，处于行业的龙头企业，在
翡翠经营方面具有相当的话语权，为了确保在行业的地位，公司一直以来十分
注重翡翠原石的采购及储备，特别是翡翠又是不可再生的资源，随着缅北翡翠
矿床开采的逐步减少，一些中高端的翡翠稀缺性越发突出。
此外，公司2017年起拟通过非公开发行股票融资，用于积极推进“1+10+N”
渠道发展战略，通过建设大型旗舰店等做大翡翠产业链规模及行业影响力，以
保障持续经营能力和行业话语权，且公司预计上述资金投入可以股权融资方式
获得，能显著降低公司财务负担，因此公司适当加大了翡翠原石和翡翠成品的
采购和战略性储备。
2、已着手增加存货流动性、降低存货规模
2018年起我国融资市场出现了极度紧缩，且公司“1+10+N”渠道发展战略
受阻，导致公司存货余额相对现有经营规模处于较高水平。公司自2018年起已
尽可能压缩采购规模，并扩大中低端促销力度，力图降低存货规模，增加流动
性。
3、前期采购及中高端存货价值较大
截至2018年9月30日，公司库存翡翠原石及翡翠成品采购年份如下：
翡翠原石 翡翠成品 合计
采购年份 数量 账面价值 账面价值 账面价值
数量（件） 数量（件）
（件） （万元） （万元） （万元）
2018.1-9 1 1,088.03 48,610 43,603.28 48,611 44,691.31
2017 301 245,327.52 127,809 260,196.19 128,110 505,523.71
2016 99 66,459.38 71,393 76,025.89 71,492 142,485.27
2015 39 13,282.35 43,351 22,381.24 43,390 35,663.59
2014 40 22,938.20 106,727 18,612.56 106,767 41,550.76
2013 31 8,328.16 18,560 14,382.67 18,591 22,710.83
2012 - - 3,282 1,108.61 3,282 1,108.61
2011 138 59,086.69 48 226.97 186 59,313.66
2010 2 2,608.67 5,409 7,501.05 5,411 10,109.72
2009 - 5,761 1,167.74 5,761 1,167.74
10
2008 41 941.95 93 30.40 134 972.34
2007 60 15,339.75 113 178.34 173 15,518.09
2006 18 2,967.05 5 123.33 23 3,090.38
2005 - - - - - -
2004 2 5.25 - - 2 5.25
合计 772 438,372.99 431,161 445,538.27 431,933 883,911.26
公司现有部分翡翠原石采购自2012年以前，其成本较低，目前市场价值已
远超历史成本。但该部分中高端翡翠类存货，因其品质较高且多处于原石状态，
属于不可再生资源且可塑性较高，对客户鉴别能力、欣赏水平、资金水平都有
较高的要求，如果公司要求在短时间内变现，售价相对其市场价值将面临较高
折价，严重损害公司利益。公司将在遇到适当客户时及时处置，并控制应收账
款风险。
与上述情况类似，公司部分中高端翡翠成品，尚未出现市场价值低于历史
账面价值的情况，公司将在核实客户资信水平、确保应收账款安全的情况下适
时增加销售规模。
4、部分中低端存货出现跌价情形
公司少量近些年采购或前期采购的低端翡翠类存货，可能存在因终端消费
市场萎缩，导致其市场价格低于账面历史成本的情形。公司已参考销售情况及
市场价值充分计提减值损失，聘请云南省珠宝协会专家组对其跌价金额做出专
业判断】。截至2018年12月31日，公司存货价值及减值损失情况将在2018年年
度报告中充分披露。
（三）存货抵押、质押或冻结等权利受限情形
公司部分存货因融资需要存在抵质押情况，或因司法机构裁定处于冻结状
态，具体情况如下：
资产所 资产 抵（质）押合 主合同编 受限金额
抵（质）押权人
有权人 类型 同编号 号 （万元）
深圳东方 中国建设银行股份 抵2017流08014水 借2017流08014
翡翠毛料 4,259.49
金钰 有限公司深圳分行 贝-5 水贝
11
资产所 资产 抵（质）押合 主合同编 受限金额
抵（质）押权人
有权人 类型 同编号 号 （万元）
质押合同
深圳东方 厦门金海峡投资有 FJ40040201700
翡翠毛料 JHXTZ-WD-2017-00 3,408.03
金钰 限公司 15
18-05
动产抵押合同
华融(福建自贸试验
深圳东方 【HRFJ】 委托贷款合同
翡翠毛料 区)投资股份有限公 81,633.47
金钰 [Y][2018][0169]- 201601066014
司
01
深圳东方 深圳中睿泰信叁号
动产质押合同
金钰,兴龙 翡翠毛料 投资合伙企业（有限 差额补足担保
2018-DFJT-004; 22,833.88
珠宝有限 及成品 合伙）（我司提供担 合同
2018-DFJY-003
公司 保责任追加的质押）
债权债务确认
云南兴龙 动产质押合
首誉光控资产管理 协议：
珠宝有限 翡翠毛料 同:EP[20180036]- 776.00
有限公司 EP[20180036]-
公司 ZYHT-1
QRXY-1
合计 112,910.87
公司正积极与债权方沟通，以便顺利实施债务司法重整，解除公司资产抵
质押或冻结情况，以提升公司存货流动性，增加销售回款规模，保持合理的存
货规模。
东方金钰股份有限公司
董 事 会
2019 年 2 月 2 日
12
